j.k.羅琳的尋找工作稍有難度,畢竟康寧隻能將目標位置精確到英國曼徹斯特,至於具體為止,那就隻能靠飛越半個地球的黃老板自己去尋找了。
剛剛從希思羅機場出來不久,黃興就接到了康寧的另一份命令,為即將成立的大圖書館選購書籍。
這對他來說並不是難事兒。英國其實是他相對熟悉的國度。在五六年前他開始成為時空走私販的時候,國內的市場化進程才剛剛開始。下海經商依舊被很多人看作是冒險者。公司的經營方式也更多地依靠舊有的人際關係,其中的人情請托腐敗賄賂更是尋常,而其中的利潤來源也基本基於交通運輸級別的空間販賣,至於商品的技術含量,雖然已經被更多的私有企業注意到,但還沒有成為市場的主流。
當然,九六年的狀況要比那個時候好很多。但黃興並不知道國內的變化過程,他在五六年前就把主要的精力放在了國外市場。
也就是在這種背景之下,鄰近的香港以及當時還占據香港的英國,就成為他重要的市場布局地區。
熟悉的霧都又一次出現在麵前,黃興掏出磚塊一樣的手機,開始唿朋喚友。由於多年的經營,他在這邊還是有幾個朋友的。前不久在日本的攻略中,收取上來的那些古董,有不少就是通過這群朋友出手的。
通過他們來招人,當然要輕鬆很多。不過最先得到消息的渠道,卻不是那些拍賣行裏的人精,而是去年他收購的一家足球俱樂部。
這家俱樂部叫做萊頓東方,坐落在倫敦郊外一個名字很長的區——沃爾瑟姆福雷斯特區,目前該俱樂部混跡於英國第四級別聯賽,英丙。
不過在他大規模的投入之下,球隊在英丙聯賽之中排名還不錯,就目前的情況來看,升入英乙聯賽還是有希望的。
而在他的球隊之中,有一位球員是從曼徹斯特租借來的。在得知這位財大氣粗的俱樂部主席要在曼徹斯特找人的時候,那位球員詢問了一下俱樂部,結果很快就有了迴信。
於是不久之後,黃興就見到了這位j.k羅琳。
從黃興的角度看來,這個女人一定很急於出版自己的小說,從她謙恭的樣子和拘束的神態來看,他對這次關乎生活的事情非常關心。
從j.k.羅琳的角度來看,黃興是一名非常忙碌的商業人士,雖然他還不太習慣和黃皮膚的人打交道,但對方身上濃厚的商業氣息看到了小說出版的一絲希望。
黃興說出口的第一句話,就讓j.k.羅琳確認了自己的想感覺。
“羅琳女士,我有一份您不可能拒絕的合約。”
其實對於j.k.羅琳來說,隻要能夠出版,無論稿費是多少,她都可以接受。要知道現在的她已經在貧困線上掙紮了很長時間。她本次帶來的小說樣稿,以及上次投給企鵝出版社的樣稿,都是自己用打字機一個一個字母敲出來的。因為她沒有錢直接打印。
但是當他借過對方遞過來的合同的時候,還是驚訝的尖叫一聲,引來周圍不少人的關注。
“這個價格,太高了,我……”
聽到她的話,圍觀者的眼神變得略有深意,在他們看來,這一對男女之間肯定有別樣的故事。
但很快他們就發現自己的內心實在有些汙,因為黃興在第一時間解釋道:“我的老板很欣賞你寫的故事。所以才有這樣的價格。不過我們的要求也很高。我們在合約之中規定了續集的費用。當然,這個到時候我們可以再商量。而且您也不用擔心未來的收入,要知道,我家的老板希望在所有伯爾尼公約的締約國出版本書。”
所謂的伯爾尼公約,是一個在全球範圍內保護版權的公約。一般而言,在某個締約國之中出現的版權,會自動得到所有締約國的版權認可,當然有些國家是需要注冊一下的,比如天朝,但那也隻是注冊而已,並不會像商標那樣出現搶注的問題,因為類似問題一般屬於另一個範疇,叫做抄襲!
康寧的這一計劃,是建立在對未來的認知上的。這其中的利潤,很快就會被黃興鎖定。至於技術上的問題,康寧根本就不擔心,要知道,穢土轉生係統自帶語言自適應功能,這讓每個轉生者都成為了世界上不可多得翻譯。
如果不追求信達雅的文學要求,那麽每個人都是合適的翻譯人員,而即便追求文學上的辭藻華麗,他的手下也不缺少文學家。
但是,j.k.羅琳似乎還有一點猶豫,她雖然已經在合同上簽字,但還是問了一句:“您確定不用看一下我的樣稿嗎?”
黃興心想,原本是應該看一下樣稿的,要不然怎麽能解釋自己的出版動機,但很快他就改變了想法,說道:“你的很多創作內容是在咖啡館之類的地方完成的吧。”
j.k.羅琳猛然睜大眼睛,問道:“您是怎麽知道的?”
黃興心道,康寧跟我說的,他知道你的叔後來火了。當然這話是不合適說出口的,所以隻是說道:“我的老板看到過,他當時就在您的旁邊,本想直接將您的作品簽下來,但當時您正在認真的寫作,所以他沒有打擾你。前些日子,他忽然想起這件事情,趕緊讓我來把您的作品簽下,省的讓別人捷足先登了。”
j.k.羅琳笑道:“我還正準備把稿子郵寄給克裏斯多夫·裏特先生呢。”
黃興眨巴了一下眼睛:“還好我來得及時。看來得感謝一下上賽季租借來的曼聯球員。”
“球員?”j.k.羅琳驚訝的說,“足球球員嗎?”
“是的,我是萊頓東方的主席,球隊目前在英丙。四級聯賽,讓您見笑了。”
“想不到這次出版竟然是一位球員的功勞,還真是神奇,我都想見一下這位球員了。請問他叫什麽名字?”
“讓我想想。”黃興閉起眼睛,思忖了好久才吐出一個令人震撼的名字,“大衛·貝克漢姆。”
剛剛從希思羅機場出來不久,黃興就接到了康寧的另一份命令,為即將成立的大圖書館選購書籍。
這對他來說並不是難事兒。英國其實是他相對熟悉的國度。在五六年前他開始成為時空走私販的時候,國內的市場化進程才剛剛開始。下海經商依舊被很多人看作是冒險者。公司的經營方式也更多地依靠舊有的人際關係,其中的人情請托腐敗賄賂更是尋常,而其中的利潤來源也基本基於交通運輸級別的空間販賣,至於商品的技術含量,雖然已經被更多的私有企業注意到,但還沒有成為市場的主流。
當然,九六年的狀況要比那個時候好很多。但黃興並不知道國內的變化過程,他在五六年前就把主要的精力放在了國外市場。
也就是在這種背景之下,鄰近的香港以及當時還占據香港的英國,就成為他重要的市場布局地區。
熟悉的霧都又一次出現在麵前,黃興掏出磚塊一樣的手機,開始唿朋喚友。由於多年的經營,他在這邊還是有幾個朋友的。前不久在日本的攻略中,收取上來的那些古董,有不少就是通過這群朋友出手的。
通過他們來招人,當然要輕鬆很多。不過最先得到消息的渠道,卻不是那些拍賣行裏的人精,而是去年他收購的一家足球俱樂部。
這家俱樂部叫做萊頓東方,坐落在倫敦郊外一個名字很長的區——沃爾瑟姆福雷斯特區,目前該俱樂部混跡於英國第四級別聯賽,英丙。
不過在他大規模的投入之下,球隊在英丙聯賽之中排名還不錯,就目前的情況來看,升入英乙聯賽還是有希望的。
而在他的球隊之中,有一位球員是從曼徹斯特租借來的。在得知這位財大氣粗的俱樂部主席要在曼徹斯特找人的時候,那位球員詢問了一下俱樂部,結果很快就有了迴信。
於是不久之後,黃興就見到了這位j.k羅琳。
從黃興的角度看來,這個女人一定很急於出版自己的小說,從她謙恭的樣子和拘束的神態來看,他對這次關乎生活的事情非常關心。
從j.k.羅琳的角度來看,黃興是一名非常忙碌的商業人士,雖然他還不太習慣和黃皮膚的人打交道,但對方身上濃厚的商業氣息看到了小說出版的一絲希望。
黃興說出口的第一句話,就讓j.k.羅琳確認了自己的想感覺。
“羅琳女士,我有一份您不可能拒絕的合約。”
其實對於j.k.羅琳來說,隻要能夠出版,無論稿費是多少,她都可以接受。要知道現在的她已經在貧困線上掙紮了很長時間。她本次帶來的小說樣稿,以及上次投給企鵝出版社的樣稿,都是自己用打字機一個一個字母敲出來的。因為她沒有錢直接打印。
但是當他借過對方遞過來的合同的時候,還是驚訝的尖叫一聲,引來周圍不少人的關注。
“這個價格,太高了,我……”
聽到她的話,圍觀者的眼神變得略有深意,在他們看來,這一對男女之間肯定有別樣的故事。
但很快他們就發現自己的內心實在有些汙,因為黃興在第一時間解釋道:“我的老板很欣賞你寫的故事。所以才有這樣的價格。不過我們的要求也很高。我們在合約之中規定了續集的費用。當然,這個到時候我們可以再商量。而且您也不用擔心未來的收入,要知道,我家的老板希望在所有伯爾尼公約的締約國出版本書。”
所謂的伯爾尼公約,是一個在全球範圍內保護版權的公約。一般而言,在某個締約國之中出現的版權,會自動得到所有締約國的版權認可,當然有些國家是需要注冊一下的,比如天朝,但那也隻是注冊而已,並不會像商標那樣出現搶注的問題,因為類似問題一般屬於另一個範疇,叫做抄襲!
康寧的這一計劃,是建立在對未來的認知上的。這其中的利潤,很快就會被黃興鎖定。至於技術上的問題,康寧根本就不擔心,要知道,穢土轉生係統自帶語言自適應功能,這讓每個轉生者都成為了世界上不可多得翻譯。
如果不追求信達雅的文學要求,那麽每個人都是合適的翻譯人員,而即便追求文學上的辭藻華麗,他的手下也不缺少文學家。
但是,j.k.羅琳似乎還有一點猶豫,她雖然已經在合同上簽字,但還是問了一句:“您確定不用看一下我的樣稿嗎?”
黃興心想,原本是應該看一下樣稿的,要不然怎麽能解釋自己的出版動機,但很快他就改變了想法,說道:“你的很多創作內容是在咖啡館之類的地方完成的吧。”
j.k.羅琳猛然睜大眼睛,問道:“您是怎麽知道的?”
黃興心道,康寧跟我說的,他知道你的叔後來火了。當然這話是不合適說出口的,所以隻是說道:“我的老板看到過,他當時就在您的旁邊,本想直接將您的作品簽下來,但當時您正在認真的寫作,所以他沒有打擾你。前些日子,他忽然想起這件事情,趕緊讓我來把您的作品簽下,省的讓別人捷足先登了。”
j.k.羅琳笑道:“我還正準備把稿子郵寄給克裏斯多夫·裏特先生呢。”
黃興眨巴了一下眼睛:“還好我來得及時。看來得感謝一下上賽季租借來的曼聯球員。”
“球員?”j.k.羅琳驚訝的說,“足球球員嗎?”
“是的,我是萊頓東方的主席,球隊目前在英丙。四級聯賽,讓您見笑了。”
“想不到這次出版竟然是一位球員的功勞,還真是神奇,我都想見一下這位球員了。請問他叫什麽名字?”
“讓我想想。”黃興閉起眼睛,思忖了好久才吐出一個令人震撼的名字,“大衛·貝克漢姆。”