一
秋日，深夜。在南京奇望街的一棟房子裏，有一個中國少女正坐在簡陋老舊的桌子旁邊，她麵色蒼白，以手托腮，無聊的磕著盤子裏瓜子。
桌子上有一盞油燈，燈光昏暗。這燈光不僅沒有照亮屋子，而且給屋子裏更營造了一種陰鬱的氛圍。屋子裏的壁紙已經有剝落的跡象了，布滿灰塵的帳子從屋角的藤床上垂了下來，毛毯的一角也耷拉下來。桌子對麵也是一把同樣簡陋老舊的椅子，像是被忘記一樣的閑置在一旁。除了這些東西，屋裏在沒有其他擺設了。
少女對這些事情毫不在意，她時不時的停下嗑瓜子的動作，抬起閃亮的雙眼，望著桌子對麵的牆壁出神。牆壁上麵有一枚彎鉤，彎鉤上掛著一個十字架，黃銅材質，小小的，掛的十分端正。十字架上，是高高伸展開雙臂的基督像，雕像做工顯得有些簡陋，被磨損的浮雕像影子一般隱隱約約的浮現在她眼前。每次看到耶穌像的時候，少女眼中的寂寞深色便會一掃而空，長長的睫毛下的神色也變得充滿天真的希望。但是，每次眼神離開耶穌像的時候，少女都會長歎一聲，她身上的黑色緞子衣服老舊無光，肩膀消極無力的低垂，又接著一顆一顆的磕起盤子裏的瓜子來。
這名少女名字叫做宋金花，剛滿15歲，是個見不得人的妓女，為了生計，不得不夜夜在房裏接客。秦淮河妓女諸多，像金花這等姿色的也不在少數。但是，像金花這種性格溫順的少女，卻不一定能找出來第二個。她和同輩的那些妓女大不相同，不說瞎話也不任性而行，每個夜晚她都能麵帶笑容，陪來小屋的客人們開心的嬉鬧。有時候，客人會多給一點錢，她就會開心的給年邁卻好酒的父親多來一杯。
當然了，金花的這種性情是生來就有的。如果要是說還有什麽外因的話，就像牆壁十字架上展示的那樣，她幼年的時候，就在已故母親的影響下信仰了羅馬天主教。
先說說今年春天，有個來自日本的年輕旅行家要去上海看賽馬，領略中國南方的大好河山。在好奇心的驅使下，這個人在金花房中度過了一個夜晚。那個時候，他嘴裏叼著香煙，把嬌小的金花抱在穿著洋裝的膝蓋上，卻突然看到了牆上的十字架，不由自主的露出了不解的表情。
“你信仰耶穌？”他用不熟練的漢語問。
“是的，我五歲就受洗了。”
“那你怎麽還做這個行業啊？”
當時，這位日本旅行家的口氣裏充滿嘲諷。但是，金花將頭靠在他的胳膊上，鴉翅般烏黑的秀發服帖的垂在身側，一如往常般開心的笑著，露出小虎牙。
“如果不做這個行業，家裏的老父親和我就得餓死。”
“你父親年紀很大了嗎？”
“是的，腰都彎了。”
“但是——你做這個行業死了以後進不了天堂的，難道不是嗎？”
“不會的。”
金花看著十字架，像是想到了什麽。
“生活在天堂的我主基督，想必是能夠理解我的難處的。不然，基督和姚家巷警察署的官爺一樣了啊。”
年輕的日本旅行家一邊微笑，一邊把手伸進西服口袋裏，摸出一對翡翠耳環親手戴在她耳朵上。
“這對耳環是我剛剛買下來的，本來想帶迴日本當做禮物的，現在送給你了，當做今夜的紀念吧。”
事實上，金花從第一晚開始接客的時候，就是用這種信念讓自己的心保持寧靜的。
但是，約莫一個月前，這個虔誠的妓女卻很不幸的染上了惡性梅毒。在得知這個消息之後，小姐妹陳山茶讓她和鴉片酒止痛，還有小姐妹毛迎春也把她用剩下的汞蘭丸和迦路米送給她使用。但是不知道為什麽，即使金花不再接客，就在家安靜的修養，她的病也還是老樣子，看不到好轉的跡象。
有一天，小姐妹陳山茶來看望金花，特別正經的告訴了她一個辦法——一個迷信的治療辦法。
“既然你這病是客人傳染給你的，那麽你把這個病再傳染給別人。這樣的話，頂多兩三天，你就一定能好起來的。”
金花以手托腮，臉上陰鬱的神色並沒有減輕。當然，山茶的話也在她心裏留下了不少波瀾。
“真的嗎”她輕輕的說。
“嗯，當果然。我姐姐以前也得過跟你一樣的病，治了好久都不好。但是傳給客人之後，她就立刻好起來了。”
“那客人後來如何了？”
“挺慘的，聽說瞎了。”
山茶走了之後，金花一個人跪在十字架前麵，抬頭看著被釘在十字架受難的基督，誠心的禱告：
“天堂的我主基督，我做這個卑賤的生意，都是為了養活年老的父親。但是我的生意隻讓我一個人髒汙了，沒有讓別人受到連累。因此我認為，即使我以後死了，也定能上天堂。但是現在我要是不把病傳染給客人，我就不能再做這個生意了。這麽說來，即使要餓死——假如餓死了，這病也就無所謂了——我也一定得下定決定，絕對不能和客人同床了。不然，就是為了自己的安穩，連累無辜的人。但是無論如何，我隻是個女人，很容易被誘惑欺騙。天堂的我主基督啊，請求你保佑我，因為除了你之外，我無依無靠。”
宋金花決定了之後，無論山茶和迎春怎麽勸說她，她都無動於衷，堅決不再接客。偶爾，熟悉的客人來她屋裏找她玩耍，她也隻是陪客人抽抽煙，但是絕不讓客人上自己的床。
“我得了可怕的病。你要是跟我同床的話，也會傳染上。”
偶爾客人喝多了酒，想對她做點過分的舉動，金花都如此拒絕，甚至給客人自己得病的證據。慢慢的，客人不再來找她了，與此同時，她的生計也越來越窘迫。
這天夜晚，她像往常一樣靠在桌子前麵，長久的呆坐在那裏。看起來並不會有客人來她屋裏了。夜色漸濃，處理蟋蟀的叫聲，四周寂靜如水。房裏沒有生火，夜涼如水，從鋪地的冰冷石頭慢慢侵蝕她灰緞子鞋裏，纖細的雙腳徹底涼透了。
金花呆呆看著昏暗的油燈，出了一會兒神，懂得一個激靈，她摸了摸耳朵上的翡翠耳環，強忍著沒打哈欠。恰在此時，一個陌生男人突然推開油漆門，晃晃悠悠的闖了進來。可能是他進來的時候動作太大，桌子上的油燈的火苗啪的躥了一下，黑煙隨著赤色火焰在屋內蔓延。燈光剛好打在客人身上，他身體踉蹌的向桌子方向倒去，可是有立刻站直了，往後放退了幾步，惡狠狠的靠在剛關上的黑漆大門上。
金花不得不站了起來，瞠目結舌的看著這個從未見過的外國客人。客人大概三十五六歲的樣子，穿著茶色條紋西服，頭上戴著同樣布料的鴨舌帽，眼睛很大，留著小胡子，雙頰曬得發紅。但是，有一點她實在覺得奇怪，雖談他肯定是個外國人，但是他到底是東方人還是西方人，卻難以分辨。客人的黑色頭發從帽子下露出來，嘴裏叼著已經熄滅的煙鬥，就在房門口堵著，那個樣子著實像一個喝多了迷路的過客。
“請問你有什麽事情嗎？”
金花心裏有恐懼又害怕，她筆直的站在桌前，問道。那人搖頭示意自己聽不懂漢語，隨後一手取下叼著的煙鬥，語速飛快且流利的說出一段聽不懂的外語。金花聽不懂，搖了搖頭，耳朵上的翡翠耳環在燈光下熠熠生輝。
客人望著皺著眉頭的金花大笑起來，一邊脫下鴨舌帽，一邊踉踉蹌蹌的向桌子方向走來，隨後重重的坐在對麵的椅子上。此時此刻金花才注意到，盡管不記得到底什麽時候見過這個外國人，但她對他卻有種莫名的親切感，好像曾經見過一樣。客人隨手抓起桌上的瓜子，卻沒有嗑，一直認真的看著金花，接著，又邊比劃一些神奇的手勢，邊講起外語。雖然金花不知道他講的是什麽，但是她依稀揣測到，客人應該知道她是做什麽生意的。
對於金花來說，和無法交流的外國人共度一晚稀鬆平常。因此，她坐在椅子上，熟練地露出一貫的微笑，開始用漢語講起來對方不可能聽懂的笑話。但是她剛說了一兩句，客人便哈哈大笑起來，讓人覺得他好像能聽懂一樣。並且，他比劃的手勢豐富多樣，著實讓人目不暇接。雖然客人身上散發出濃重的酒氣，但是他發紅的雙頰依然展現出男人的活力，讓這個簡陋的小屋也明朗起來。在金花眼裏，比起平常見慣的南京土著和之前見過的所有東方西方的外國人來說，這位客人無疑是最瀟灑的。不過，從剛才開始她就覺得，和他似曾相識，這種感覺愈發強烈。金花看著客人額頭上俏皮的黑色卷發，熱情的招待他的同時，還在使勁迴憶從前見過他的迴憶。
“難道是前一陣，在畫舫上和胖太太在一起的人？不是的，那個人的頭發更加發紅。或者，可能是在秦淮夫子廟前麵拍照的人，但是那人比眼前這位年紀大多了。亦或是，在利涉橋邊的飯館前麵棒打人力車夫的人，那個人倒是和他非常相像，當時圍觀的人眾多，他那這個粗滕杖使勁打人力車夫的背……不是的，那個人的眼珠要比眼前這位藍得多。”
金花沉思的時候，外國客人一直很是快活，不知道什麽時候裝了新的煙草在煙鬥裏，煙味飄揚在小屋裏，甚是好聞。突然，他一邊笑著說了句外語，一邊比劃著將兩根手指伸到金花麵前，做出詢問的意思。大家都知道，兩根手指是兩美元的意思。但是，如今的金花是不跟客人同床過夜的，因此她邊嗑瓜子，邊微笑的搖了兩下頭，表示不願意。客人將雙肘支在桌子上，把醉醺醺的臉湊到金花麵前，借著昏暗的燈光盯著金花看。過了一會兒，他又伸出三根手指，期待金花的迴答。
金花把椅子稍稍往後挪動了下，嘴裏還含著瓜子，露出了為難的表情。心裏暗想，看來客人誤會了她是因為兩美元太少，所以不願意跟他過夜。但是兩個人語言不通，想要讓她明白自己的苦衷，真的很難。到了如今這個樣子，金花開是後悔自己的草率主動，她亮晶晶的眼睛轉了記下看，隻能無可奈何的搖了搖頭。
外國客人臉上仍然掛著微笑，但也看得出來頗有猶豫，過了一會兒，他又伸出四根手指，又說了幾句外國話。金花無可奈何的托著臉頰，一點也笑不出來了，但想到事情已經這樣了，自己也隻能不停的搖頭，讓對方徹底死心。但是，好像有什麽看不見的東西抓住了客人的手一樣，他再次伸出了五根手指。
就這樣，兩個人用了好長時間，連說帶比劃。客人非常有耐心，不停的增加手指，熱切的表現自己的誠意，就算是十美金也沒問題。對於妓女來說，十美金是一筆巨款，但是金花的態度依然堅決。她在剛剛已經站了起來，斜倚在桌子邊上，她煩躁的一邊跺腳，一邊搖頭。恰在此時，不知道為什麽，彎鉤上掛著的十字架突然掉了下來，發出金屬碰撞的聲音，落在她腳邊的石磚上。
金花趕忙伸手，撿起視若珍寶的十字架，無意中，她看見了十字架上受難的基督像。難以置信的是，基督的臉和對麵外國客人的臉一摸一樣！
“難道我覺得對他似曾相識，原來是我主基督的臉啊。”
金花把黃銅十字架放在自己穿著黑緞子杉的胸口上，驚詫的望著對麵的客人。昏暗的燈光照著客人醉醺醺的臉，他自在的抽著煙，麵帶讓人迴味的微笑。他的眼神不斷打量著金花——約莫是從她白皙的脖子，到帶翡翠耳環的耳朵——反複大量，在金花眼裏，客人的的這個樣子竟然有了一種親切的溫柔的威嚴。
沒過多久，客人放下煙鬥，側了側腦袋，麵帶微笑的說了句外語。這句話就像是巧妙的催眠師在被催眠者耳畔低聲細語，在金花心裏前期巨大的暗示波瀾。金花像是徹底忘了自己的決定一般，溫柔的低下了文瀟的眼睛，手裏一邊輕撫著黃銅十字架，一邊滿臉含羞的向這個神奇的外國客人身邊靠去。
客人把手伸進西褲口袋，把口袋裏的銀幣故意弄得嘩嘩響，眼裏充滿了笑意，心滿一模的看著金花的身姿。但是，不多一會兒，客人眼裏的笑意就變成了炙熱的火焰，他猛地從椅子上站了起來，用套在浸滿酒氣的衣袖裏的雙臂，狠狠地抱住了金花。金花被迷的七葷八素，戴著翡翠耳環的頭無力的向後仰，蒼白的臉上顯現出鮮豔的血色，她半眯著眼睛，恍惚的看著貼在自己眼前的客人的臉。究竟是和這個神奇的外國客人共度一夜，還是為了不傳染他疾病而拒絕他的親吻？毫無疑問，她這時候根本沒空思考這個問題。金花任憑這個滿是胡須的客人熱情的親吻自己，第一次品位戀愛的喜悅就像熊熊烈火，激情的燃燒著她的胸口……
二
幾個小時之後，屋裏的油燈早已燃盡，除了床上兩人的酣睡聲和蟋蟀的叫聲，萬籟俱寂，秋意漸濃。但是，這個時候，金花做了一個很美的夢，這美夢就像輕煙一樣從布滿灰塵的床帳裏，飛向高院的星月夜空。
——金花坐在一把精美的紫檀木椅子上，品嚐著麵前桌子琳琅滿目的山珍海味。燕窩、魚翅、蒸蛋、熏鯉、烤乳豬、海參羹——不勝其數。並且，餐盤也都精美絕倫，繪滿青蓮和金鳳。
紫檀椅子後麵是一扇垂著絳色薄紗窗帷的窗子，窗外好像有一條寧靜的小河，槳聲和水聲不時傳來。那好像是她從小長大的秦淮河邊，但是她身在其中卻覺得那毫無以為是天堂中的基督府邸。
金花偶爾放下手中的筷子，打量周圍的環境，寬敞的屋子裏，除了雕龍玉柱和大朵的菊花盆栽，屋裏寂靜如水。
但是，每當她吃完一盤菜肴的時候，就會突然出現新的菜肴，彌漫著誘人的香味送到她麵前。她還沒來得及動筷子，就有一隻香味四溢的烤雛雞振翅而飛，撥倒了紹興美酒，在天花板上拍打翅膀。
這個時候，金花注意到，有人悄悄地來到她身後。她拿著筷子，輕輕看向後麵，讓她驚訝的是，她身後沒有窗戶，隻見一個陌生的外國人叼著黃銅煙鬥，正悠閑的坐在鋪著緞子坐墊的紫檀椅子上。
金花一眼就看出來，這個人就是今晚來找自己過夜的外國客人。隻不過唯一不一樣的是，這個外國客人頭頂約莫一尺左右的上方，有一個新月般的光環。這個時候，桌子上突然出現了一個熱氣騰騰的大盤佳肴，直接被送到了金花跟前。她馬上夾起桌子上的美味，突然又想起身後的外國客人，於是迴身問他：
“您不過來一起坐嗎？”
“哦，你自己吃就好了。吃了這些美味，你的病今晚之後就好了。”
頭頂光環的外國客人叼著煙鬥，露出滿滿愛意的微笑。
“所以，您真的不吃嗎？”
“你是說我嗎？我不愛吃中國菜。你還不知道我是誰嗎？耶穌基督從來不吃中國菜。”
說完這句話，南京的基督慢慢從紫檀椅子上站了起來，從身後吻了吻懵懂的金花的臉頰。
天堂的美夢尚未蘇醒之前，秋天早晨的陽光已經灑金了簡陋狹小的屋子，留下了絲絲涼意。但是，掛著布滿灰塵的帳子的床還像小船一樣，昏暗中殘存著一點溫暖，金花仰麵躺在昏暗的帳子中，陳舊的看出不原色的毛毯遮住了她圓潤的下巴，蒼白的臉頰也許是被昨夜的汗水打濕，烏黑的秀發零花的貼在臉上，糯米般細白的牙齒在微微開合的雙唇間若隱若現。
金花徹底蘇醒，但是菊花、水聲、烤雉雞、耶穌基督，和夢中的很多記憶，卻依然恍惚地留在她心裏。但是，床帳中越來越亮，昨晚她和那個奇怪的外國客人在藤床上共眠的殘酷現實，真切地闖入了她歡樂的夢境。
“假如把病傳給了他……”
轉瞬間，金花的心情突然降到穀底，覺得無顏再見昨天的客人。但是，如今已經醒來了，假如不去看那張讓自己歡喜的紅紅的臉，她覺得更加痛苦。就這樣，她躊躇了一會兒，輕輕地睜開眼，望著已經大亮的床上。令人驚訝的是，床上除了自己之外，那個像十字架上耶穌的外國客人已經不在了。
“這麽說來，那也是做夢吧？”
金花掀開老舊髒汙的毛毯坐了起來，兩手揉了揉揉眼睛，把沉沉的帳子掀開，目光開始打量屋裏的情況。
清晨微冷，陽光下所有的物品清晰可見，簡陋陳舊的桌子，熄滅的油燈，兩把破舊的椅子，其中一把倒在地上，一把麵對著牆壁。所有的一切都和昨天晚上一個兒樣。不但如此，桌子上淩亂的西瓜子裏，那個小小的黃銅十字架，像往常一樣熠熠生輝。金花眨了眨眼，迷茫的觀察著一切，一動不動的坐在淩亂的床上。
“終究這不是夢。”
金花自言自語，迴憶起外國客人各種難以解釋的行為。當然，不用細想，他一定是趁著金花睡著的時候，偷偷溜走了。但是他那樣安撫她，她很難相信他不跟自己告別，就悄悄走掉。不，與其說是不相信，不如說他是不忍心相信。此外，她甚至忘了那個神奇的外國客人說好的十美金酬勞。
“他真的走掉了嗎？”
金花滿懷心事，準備穿上毛毯上的黑緞子杉。突然，她停下了手裏的動作，轉瞬間，她的臉頰上升起一片新鮮的血紅色。難道是因為她聽到黑漆門外那個外國客人的腳步聲？還是說枕頭和毛毯上的酒氣讓她迴憶起昨晚的羞澀記憶？全都不是，這個刹那，金花注意到自己的身體出現了一個奇跡，惡性梅毒一夜之間痊愈了，毫無痕跡。
“那麽，看來那個人真是我主基督。”
金花隻著襯衣，連滾帶爬的下床，跪在冰冷的石磚地上，就像美麗的抹大拉瑪利亞和複活的天主基督說話一般，熱烈虔誠的祈禱……
三
第二年春天的，某一個夜裏。那位日本的年輕旅行家第二次來看望宋金花。在昏暗的油燈下，他坐在她的對麵。
“你還戴著那副十字架？”
那天夜裏，不知道為什麽，他說了這麽一句諷刺的話。金花的臉色一下子嚴肅起來，把那個神奇的故事講給他聽，一天晚上基督來到了南京，治好了她的病。
聽著金花的故事，年輕的旅行家陷入了思考：
“我見過那個外國人。那人是美國人和日本人生的混血兒，約莫是叫喬治·莫瑞。聽說他曾誌得意滿的跟我一個熟悉的路透社記者說過這麽一件事，他以前在南京和一個信仰基督的妓女共度一夜，趁著女子睡著的時候，他悄悄跑掉了。上一迴我來這邊的時候，那人跟我剛好都住在上海的同一個酒店，到現在我還記得他長得什麽樣呢。那人總是顯擺自己是英文報紙的記者，盡管長得人模狗樣兒，但是人品卻著實不行。那人最後染上了惡性梅毒，後來成了瘋子，可能是傳染了那個女子的病也不好說。不過直到現在這個女子還認為那個卑劣的混血兒是耶穌基督。我究竟是告訴她事實的真相呢，還是應該緘口不言，讓她一直活在那個古老的西洋傳說的美夢裏呢？”
“真的嗎？那可真是個奇跡。那麽……那麽，你的病後來再也沒複發嗎？”
“是的，再也沒有過。”
金花嗑著瓜子，臉上散發出愛的光芒，愉快的迴答。
本篇小說寫稿的時候，從穀崎潤一郎氏之《秦淮一夜》得到很多靈感。謹附記於詞，聊表謝意。
秋日，深夜。在南京奇望街的一棟房子裏，有一個中國少女正坐在簡陋老舊的桌子旁邊，她麵色蒼白，以手托腮，無聊的磕著盤子裏瓜子。
桌子上有一盞油燈，燈光昏暗。這燈光不僅沒有照亮屋子，而且給屋子裏更營造了一種陰鬱的氛圍。屋子裏的壁紙已經有剝落的跡象了，布滿灰塵的帳子從屋角的藤床上垂了下來，毛毯的一角也耷拉下來。桌子對麵也是一把同樣簡陋老舊的椅子，像是被忘記一樣的閑置在一旁。除了這些東西，屋裏在沒有其他擺設了。
少女對這些事情毫不在意，她時不時的停下嗑瓜子的動作，抬起閃亮的雙眼，望著桌子對麵的牆壁出神。牆壁上麵有一枚彎鉤，彎鉤上掛著一個十字架，黃銅材質，小小的，掛的十分端正。十字架上，是高高伸展開雙臂的基督像，雕像做工顯得有些簡陋，被磨損的浮雕像影子一般隱隱約約的浮現在她眼前。每次看到耶穌像的時候，少女眼中的寂寞深色便會一掃而空，長長的睫毛下的神色也變得充滿天真的希望。但是，每次眼神離開耶穌像的時候，少女都會長歎一聲，她身上的黑色緞子衣服老舊無光，肩膀消極無力的低垂，又接著一顆一顆的磕起盤子裏的瓜子來。
這名少女名字叫做宋金花，剛滿15歲，是個見不得人的妓女，為了生計，不得不夜夜在房裏接客。秦淮河妓女諸多，像金花這等姿色的也不在少數。但是，像金花這種性格溫順的少女，卻不一定能找出來第二個。她和同輩的那些妓女大不相同，不說瞎話也不任性而行，每個夜晚她都能麵帶笑容，陪來小屋的客人們開心的嬉鬧。有時候，客人會多給一點錢，她就會開心的給年邁卻好酒的父親多來一杯。
當然了，金花的這種性情是生來就有的。如果要是說還有什麽外因的話，就像牆壁十字架上展示的那樣，她幼年的時候，就在已故母親的影響下信仰了羅馬天主教。
先說說今年春天，有個來自日本的年輕旅行家要去上海看賽馬，領略中國南方的大好河山。在好奇心的驅使下，這個人在金花房中度過了一個夜晚。那個時候，他嘴裏叼著香煙，把嬌小的金花抱在穿著洋裝的膝蓋上，卻突然看到了牆上的十字架，不由自主的露出了不解的表情。
“你信仰耶穌？”他用不熟練的漢語問。
“是的，我五歲就受洗了。”
“那你怎麽還做這個行業啊？”
當時，這位日本旅行家的口氣裏充滿嘲諷。但是，金花將頭靠在他的胳膊上，鴉翅般烏黑的秀發服帖的垂在身側，一如往常般開心的笑著，露出小虎牙。
“如果不做這個行業，家裏的老父親和我就得餓死。”
“你父親年紀很大了嗎？”
“是的，腰都彎了。”
“但是——你做這個行業死了以後進不了天堂的，難道不是嗎？”
“不會的。”
金花看著十字架，像是想到了什麽。
“生活在天堂的我主基督，想必是能夠理解我的難處的。不然，基督和姚家巷警察署的官爺一樣了啊。”
年輕的日本旅行家一邊微笑，一邊把手伸進西服口袋裏，摸出一對翡翠耳環親手戴在她耳朵上。
“這對耳環是我剛剛買下來的，本來想帶迴日本當做禮物的，現在送給你了，當做今夜的紀念吧。”
事實上，金花從第一晚開始接客的時候，就是用這種信念讓自己的心保持寧靜的。
但是，約莫一個月前，這個虔誠的妓女卻很不幸的染上了惡性梅毒。在得知這個消息之後，小姐妹陳山茶讓她和鴉片酒止痛，還有小姐妹毛迎春也把她用剩下的汞蘭丸和迦路米送給她使用。但是不知道為什麽，即使金花不再接客，就在家安靜的修養，她的病也還是老樣子，看不到好轉的跡象。
有一天，小姐妹陳山茶來看望金花，特別正經的告訴了她一個辦法——一個迷信的治療辦法。
“既然你這病是客人傳染給你的，那麽你把這個病再傳染給別人。這樣的話，頂多兩三天，你就一定能好起來的。”
金花以手托腮，臉上陰鬱的神色並沒有減輕。當然，山茶的話也在她心裏留下了不少波瀾。
“真的嗎”她輕輕的說。
“嗯，當果然。我姐姐以前也得過跟你一樣的病，治了好久都不好。但是傳給客人之後，她就立刻好起來了。”
“那客人後來如何了？”
“挺慘的，聽說瞎了。”
山茶走了之後，金花一個人跪在十字架前麵，抬頭看著被釘在十字架受難的基督，誠心的禱告：
“天堂的我主基督，我做這個卑賤的生意，都是為了養活年老的父親。但是我的生意隻讓我一個人髒汙了，沒有讓別人受到連累。因此我認為，即使我以後死了，也定能上天堂。但是現在我要是不把病傳染給客人，我就不能再做這個生意了。這麽說來，即使要餓死——假如餓死了，這病也就無所謂了——我也一定得下定決定，絕對不能和客人同床了。不然，就是為了自己的安穩，連累無辜的人。但是無論如何，我隻是個女人，很容易被誘惑欺騙。天堂的我主基督啊，請求你保佑我，因為除了你之外，我無依無靠。”
宋金花決定了之後，無論山茶和迎春怎麽勸說她，她都無動於衷，堅決不再接客。偶爾，熟悉的客人來她屋裏找她玩耍，她也隻是陪客人抽抽煙，但是絕不讓客人上自己的床。
“我得了可怕的病。你要是跟我同床的話，也會傳染上。”
偶爾客人喝多了酒，想對她做點過分的舉動，金花都如此拒絕，甚至給客人自己得病的證據。慢慢的，客人不再來找她了，與此同時，她的生計也越來越窘迫。
這天夜晚，她像往常一樣靠在桌子前麵，長久的呆坐在那裏。看起來並不會有客人來她屋裏了。夜色漸濃，處理蟋蟀的叫聲，四周寂靜如水。房裏沒有生火，夜涼如水，從鋪地的冰冷石頭慢慢侵蝕她灰緞子鞋裏，纖細的雙腳徹底涼透了。
金花呆呆看著昏暗的油燈，出了一會兒神，懂得一個激靈，她摸了摸耳朵上的翡翠耳環，強忍著沒打哈欠。恰在此時，一個陌生男人突然推開油漆門，晃晃悠悠的闖了進來。可能是他進來的時候動作太大，桌子上的油燈的火苗啪的躥了一下，黑煙隨著赤色火焰在屋內蔓延。燈光剛好打在客人身上，他身體踉蹌的向桌子方向倒去，可是有立刻站直了，往後放退了幾步，惡狠狠的靠在剛關上的黑漆大門上。
金花不得不站了起來，瞠目結舌的看著這個從未見過的外國客人。客人大概三十五六歲的樣子，穿著茶色條紋西服，頭上戴著同樣布料的鴨舌帽，眼睛很大，留著小胡子，雙頰曬得發紅。但是，有一點她實在覺得奇怪，雖談他肯定是個外國人，但是他到底是東方人還是西方人，卻難以分辨。客人的黑色頭發從帽子下露出來，嘴裏叼著已經熄滅的煙鬥，就在房門口堵著，那個樣子著實像一個喝多了迷路的過客。
“請問你有什麽事情嗎？”
金花心裏有恐懼又害怕，她筆直的站在桌前，問道。那人搖頭示意自己聽不懂漢語，隨後一手取下叼著的煙鬥，語速飛快且流利的說出一段聽不懂的外語。金花聽不懂，搖了搖頭，耳朵上的翡翠耳環在燈光下熠熠生輝。
客人望著皺著眉頭的金花大笑起來，一邊脫下鴨舌帽，一邊踉踉蹌蹌的向桌子方向走來，隨後重重的坐在對麵的椅子上。此時此刻金花才注意到，盡管不記得到底什麽時候見過這個外國人，但她對他卻有種莫名的親切感，好像曾經見過一樣。客人隨手抓起桌上的瓜子，卻沒有嗑，一直認真的看著金花，接著，又邊比劃一些神奇的手勢，邊講起外語。雖然金花不知道他講的是什麽，但是她依稀揣測到，客人應該知道她是做什麽生意的。
對於金花來說，和無法交流的外國人共度一晚稀鬆平常。因此，她坐在椅子上，熟練地露出一貫的微笑，開始用漢語講起來對方不可能聽懂的笑話。但是她剛說了一兩句，客人便哈哈大笑起來，讓人覺得他好像能聽懂一樣。並且，他比劃的手勢豐富多樣，著實讓人目不暇接。雖然客人身上散發出濃重的酒氣，但是他發紅的雙頰依然展現出男人的活力，讓這個簡陋的小屋也明朗起來。在金花眼裏，比起平常見慣的南京土著和之前見過的所有東方西方的外國人來說，這位客人無疑是最瀟灑的。不過，從剛才開始她就覺得，和他似曾相識，這種感覺愈發強烈。金花看著客人額頭上俏皮的黑色卷發，熱情的招待他的同時，還在使勁迴憶從前見過他的迴憶。
“難道是前一陣，在畫舫上和胖太太在一起的人？不是的，那個人的頭發更加發紅。或者，可能是在秦淮夫子廟前麵拍照的人，但是那人比眼前這位年紀大多了。亦或是，在利涉橋邊的飯館前麵棒打人力車夫的人，那個人倒是和他非常相像，當時圍觀的人眾多，他那這個粗滕杖使勁打人力車夫的背……不是的，那個人的眼珠要比眼前這位藍得多。”
金花沉思的時候，外國客人一直很是快活，不知道什麽時候裝了新的煙草在煙鬥裏，煙味飄揚在小屋裏，甚是好聞。突然，他一邊笑著說了句外語，一邊比劃著將兩根手指伸到金花麵前，做出詢問的意思。大家都知道，兩根手指是兩美元的意思。但是，如今的金花是不跟客人同床過夜的，因此她邊嗑瓜子，邊微笑的搖了兩下頭，表示不願意。客人將雙肘支在桌子上，把醉醺醺的臉湊到金花麵前，借著昏暗的燈光盯著金花看。過了一會兒，他又伸出三根手指，期待金花的迴答。
金花把椅子稍稍往後挪動了下，嘴裏還含著瓜子，露出了為難的表情。心裏暗想，看來客人誤會了她是因為兩美元太少，所以不願意跟他過夜。但是兩個人語言不通，想要讓她明白自己的苦衷，真的很難。到了如今這個樣子，金花開是後悔自己的草率主動，她亮晶晶的眼睛轉了記下看，隻能無可奈何的搖了搖頭。
外國客人臉上仍然掛著微笑，但也看得出來頗有猶豫，過了一會兒，他又伸出四根手指，又說了幾句外國話。金花無可奈何的托著臉頰，一點也笑不出來了，但想到事情已經這樣了，自己也隻能不停的搖頭，讓對方徹底死心。但是，好像有什麽看不見的東西抓住了客人的手一樣，他再次伸出了五根手指。
就這樣，兩個人用了好長時間，連說帶比劃。客人非常有耐心，不停的增加手指，熱切的表現自己的誠意，就算是十美金也沒問題。對於妓女來說，十美金是一筆巨款，但是金花的態度依然堅決。她在剛剛已經站了起來，斜倚在桌子邊上，她煩躁的一邊跺腳，一邊搖頭。恰在此時，不知道為什麽，彎鉤上掛著的十字架突然掉了下來，發出金屬碰撞的聲音，落在她腳邊的石磚上。
金花趕忙伸手，撿起視若珍寶的十字架，無意中，她看見了十字架上受難的基督像。難以置信的是，基督的臉和對麵外國客人的臉一摸一樣！
“難道我覺得對他似曾相識，原來是我主基督的臉啊。”
金花把黃銅十字架放在自己穿著黑緞子杉的胸口上，驚詫的望著對麵的客人。昏暗的燈光照著客人醉醺醺的臉，他自在的抽著煙，麵帶讓人迴味的微笑。他的眼神不斷打量著金花——約莫是從她白皙的脖子，到帶翡翠耳環的耳朵——反複大量，在金花眼裏，客人的的這個樣子竟然有了一種親切的溫柔的威嚴。
沒過多久，客人放下煙鬥，側了側腦袋，麵帶微笑的說了句外語。這句話就像是巧妙的催眠師在被催眠者耳畔低聲細語，在金花心裏前期巨大的暗示波瀾。金花像是徹底忘了自己的決定一般，溫柔的低下了文瀟的眼睛，手裏一邊輕撫著黃銅十字架，一邊滿臉含羞的向這個神奇的外國客人身邊靠去。
客人把手伸進西褲口袋，把口袋裏的銀幣故意弄得嘩嘩響，眼裏充滿了笑意，心滿一模的看著金花的身姿。但是，不多一會兒，客人眼裏的笑意就變成了炙熱的火焰，他猛地從椅子上站了起來，用套在浸滿酒氣的衣袖裏的雙臂，狠狠地抱住了金花。金花被迷的七葷八素，戴著翡翠耳環的頭無力的向後仰，蒼白的臉上顯現出鮮豔的血色，她半眯著眼睛，恍惚的看著貼在自己眼前的客人的臉。究竟是和這個神奇的外國客人共度一夜，還是為了不傳染他疾病而拒絕他的親吻？毫無疑問，她這時候根本沒空思考這個問題。金花任憑這個滿是胡須的客人熱情的親吻自己，第一次品位戀愛的喜悅就像熊熊烈火，激情的燃燒著她的胸口……
二
幾個小時之後，屋裏的油燈早已燃盡，除了床上兩人的酣睡聲和蟋蟀的叫聲，萬籟俱寂，秋意漸濃。但是，這個時候，金花做了一個很美的夢，這美夢就像輕煙一樣從布滿灰塵的床帳裏，飛向高院的星月夜空。
——金花坐在一把精美的紫檀木椅子上，品嚐著麵前桌子琳琅滿目的山珍海味。燕窩、魚翅、蒸蛋、熏鯉、烤乳豬、海參羹——不勝其數。並且，餐盤也都精美絕倫，繪滿青蓮和金鳳。
紫檀椅子後麵是一扇垂著絳色薄紗窗帷的窗子，窗外好像有一條寧靜的小河，槳聲和水聲不時傳來。那好像是她從小長大的秦淮河邊，但是她身在其中卻覺得那毫無以為是天堂中的基督府邸。
金花偶爾放下手中的筷子，打量周圍的環境，寬敞的屋子裏，除了雕龍玉柱和大朵的菊花盆栽，屋裏寂靜如水。
但是，每當她吃完一盤菜肴的時候，就會突然出現新的菜肴，彌漫著誘人的香味送到她麵前。她還沒來得及動筷子，就有一隻香味四溢的烤雛雞振翅而飛，撥倒了紹興美酒，在天花板上拍打翅膀。
這個時候，金花注意到，有人悄悄地來到她身後。她拿著筷子，輕輕看向後麵，讓她驚訝的是，她身後沒有窗戶，隻見一個陌生的外國人叼著黃銅煙鬥，正悠閑的坐在鋪著緞子坐墊的紫檀椅子上。
金花一眼就看出來，這個人就是今晚來找自己過夜的外國客人。隻不過唯一不一樣的是，這個外國客人頭頂約莫一尺左右的上方，有一個新月般的光環。這個時候，桌子上突然出現了一個熱氣騰騰的大盤佳肴，直接被送到了金花跟前。她馬上夾起桌子上的美味，突然又想起身後的外國客人，於是迴身問他：
“您不過來一起坐嗎？”
“哦，你自己吃就好了。吃了這些美味，你的病今晚之後就好了。”
頭頂光環的外國客人叼著煙鬥，露出滿滿愛意的微笑。
“所以，您真的不吃嗎？”
“你是說我嗎？我不愛吃中國菜。你還不知道我是誰嗎？耶穌基督從來不吃中國菜。”
說完這句話，南京的基督慢慢從紫檀椅子上站了起來，從身後吻了吻懵懂的金花的臉頰。
天堂的美夢尚未蘇醒之前，秋天早晨的陽光已經灑金了簡陋狹小的屋子，留下了絲絲涼意。但是，掛著布滿灰塵的帳子的床還像小船一樣，昏暗中殘存著一點溫暖，金花仰麵躺在昏暗的帳子中，陳舊的看出不原色的毛毯遮住了她圓潤的下巴，蒼白的臉頰也許是被昨夜的汗水打濕，烏黑的秀發零花的貼在臉上，糯米般細白的牙齒在微微開合的雙唇間若隱若現。
金花徹底蘇醒，但是菊花、水聲、烤雉雞、耶穌基督，和夢中的很多記憶，卻依然恍惚地留在她心裏。但是，床帳中越來越亮，昨晚她和那個奇怪的外國客人在藤床上共眠的殘酷現實，真切地闖入了她歡樂的夢境。
“假如把病傳給了他……”
轉瞬間，金花的心情突然降到穀底，覺得無顏再見昨天的客人。但是，如今已經醒來了，假如不去看那張讓自己歡喜的紅紅的臉，她覺得更加痛苦。就這樣，她躊躇了一會兒，輕輕地睜開眼，望著已經大亮的床上。令人驚訝的是，床上除了自己之外，那個像十字架上耶穌的外國客人已經不在了。
“這麽說來，那也是做夢吧？”
金花掀開老舊髒汙的毛毯坐了起來，兩手揉了揉揉眼睛，把沉沉的帳子掀開，目光開始打量屋裏的情況。
清晨微冷，陽光下所有的物品清晰可見，簡陋陳舊的桌子，熄滅的油燈，兩把破舊的椅子，其中一把倒在地上，一把麵對著牆壁。所有的一切都和昨天晚上一個兒樣。不但如此，桌子上淩亂的西瓜子裏，那個小小的黃銅十字架，像往常一樣熠熠生輝。金花眨了眨眼，迷茫的觀察著一切，一動不動的坐在淩亂的床上。
“終究這不是夢。”
金花自言自語，迴憶起外國客人各種難以解釋的行為。當然，不用細想，他一定是趁著金花睡著的時候，偷偷溜走了。但是他那樣安撫她，她很難相信他不跟自己告別，就悄悄走掉。不，與其說是不相信，不如說他是不忍心相信。此外，她甚至忘了那個神奇的外國客人說好的十美金酬勞。
“他真的走掉了嗎？”
金花滿懷心事，準備穿上毛毯上的黑緞子杉。突然，她停下了手裏的動作，轉瞬間，她的臉頰上升起一片新鮮的血紅色。難道是因為她聽到黑漆門外那個外國客人的腳步聲？還是說枕頭和毛毯上的酒氣讓她迴憶起昨晚的羞澀記憶？全都不是，這個刹那，金花注意到自己的身體出現了一個奇跡，惡性梅毒一夜之間痊愈了，毫無痕跡。
“那麽，看來那個人真是我主基督。”
金花隻著襯衣，連滾帶爬的下床，跪在冰冷的石磚地上，就像美麗的抹大拉瑪利亞和複活的天主基督說話一般，熱烈虔誠的祈禱……
三
第二年春天的，某一個夜裏。那位日本的年輕旅行家第二次來看望宋金花。在昏暗的油燈下，他坐在她的對麵。
“你還戴著那副十字架？”
那天夜裏，不知道為什麽，他說了這麽一句諷刺的話。金花的臉色一下子嚴肅起來，把那個神奇的故事講給他聽，一天晚上基督來到了南京，治好了她的病。
聽著金花的故事，年輕的旅行家陷入了思考：
“我見過那個外國人。那人是美國人和日本人生的混血兒，約莫是叫喬治·莫瑞。聽說他曾誌得意滿的跟我一個熟悉的路透社記者說過這麽一件事，他以前在南京和一個信仰基督的妓女共度一夜，趁著女子睡著的時候，他悄悄跑掉了。上一迴我來這邊的時候，那人跟我剛好都住在上海的同一個酒店，到現在我還記得他長得什麽樣呢。那人總是顯擺自己是英文報紙的記者，盡管長得人模狗樣兒，但是人品卻著實不行。那人最後染上了惡性梅毒，後來成了瘋子，可能是傳染了那個女子的病也不好說。不過直到現在這個女子還認為那個卑劣的混血兒是耶穌基督。我究竟是告訴她事實的真相呢，還是應該緘口不言，讓她一直活在那個古老的西洋傳說的美夢裏呢？”
“真的嗎？那可真是個奇跡。那麽……那麽，你的病後來再也沒複發嗎？”
“是的，再也沒有過。”
金花嗑著瓜子，臉上散發出愛的光芒，愉快的迴答。
本篇小說寫稿的時候，從穀崎潤一郎氏之《秦淮一夜》得到很多靈感。謹附記於詞，聊表謝意。