32.紅娘好難當34
[綜名著]名偵探瑪麗 作者：紅薑花 投票推薦 加入書簽 留言反饋
訂閱不足的話, 就會看到這樣的防那個盜章哦~ 了解到案件的進展之後, 她迴到簡的房間，仍然無法克製自己的欣喜和雀躍。瑪麗這樣的反應讓簡和伊麗莎白頗為驚訝。
誰都知道班納特家的三女兒，相貌平平不說, 又性格呆板、不喜社交。更讓兩位當姐姐擔心的是, 瑪麗一直就像是沒開竅一樣，她憧憬天才的詩人，喜歡傳說中的英雄, 就是對身邊的紳士興趣缺缺。
要說莉迪亞是被母親寵壞, 仗著自己的美貌過於輕佻，那瑪麗就是毫不關心現實生活中的嫁娶需要。
簡和伊麗莎白還是第一次見到瑪麗露出如此少女姿態呢。
“那位先生到底是什麽人？”伊麗莎白忍不住嘀咕。
“歇洛克·福爾摩斯先生是賓利先生請來的偵探。”
簡輕咳幾聲, 出口解釋道：“據說他才智過人，觀察又敏銳。第一次見麵就直接拋出了案件的關鍵點，可惜的是我昨晚感染了風寒, 隻和他見了一麵, 沒有交談。”
伊麗莎白：“……”
原來他就是那位“倫敦來的偵探”。看著瑪麗這紅彤彤的臉蛋和閃亮亮的眼睛，伊麗莎白頓時什麽都明白了。
——她這位妹妹, 哪裏是看上了生性傲慢的達西先生, 怕是早在聽到“偵探”二字時就一心想要拉近與達西的關係, 和達西先生做朋友, 好叫他請這位傳說中的偵探來開開眼界。
畢竟有錢的達西先生，哪裏有行走在倫敦街頭的偵探更有故事性？
但是……
想到剛剛所謂的“大偵探”險些直接闖入女士閨房的場景, 伊麗莎白微微蹙眉：“我覺得這位先生的舉止很不得體。”
“不是這樣的！”
瑪麗聞言, 立刻從書本中抬起頭來。
她揉了揉紅紅的臉蛋, 急忙辯駁道：“福爾摩斯先生隻是一心想要破案，他認真起來確實會忽略掉繁文縟節，但這隻能證明他眼裏真相大白最為重要，沒有別的意思。”
伊麗莎白卻不怎麽接受這個說法：“直闖女士閨房可不是繁文縟節的問題。”
瑪麗還想爭論，但她開口之前，看到伊麗莎白微微昂頭，立刻把嘴邊的話咽了迴去。
和伊麗莎白生活在同一屋簷下這麽久，瑪麗太明白自己二姐這幅表情是什麽意思了，她這是正等著自己開口，好叫她反駁呢。
伊麗莎白頭腦清楚，又口齒伶俐，瑪麗可不想和她沒事打機鋒。
況且，站在伊麗莎白的角度上來看，她不喜歡偵探先生也沒錯。伊麗莎白又不認識什麽歇洛克·福爾摩斯，對她而言，幾百年後名聲享譽全世界的大偵探，就是個此時此刻不打招唿，險些硬闖女士閨房的無禮家夥。
吵不過伊麗莎白，瑪麗還不會迂迴政策嘛。
她放下厚厚的書本，磨磨蹭蹭地起身坐到伊麗莎白身邊：“好莉齊，你又生氣，我還沒說話呢。”
說著瑪麗就要伸手挽起伊麗莎白的手臂，但後者冷哼了一聲，躲開了她：“你不開口，我也知道你要說什麽。”
“是是是，那是自然啦！”
瑪麗展開討好的笑顏，厚著臉皮非得挽住伊麗莎白：“你是我最最最最親愛的姐姐，你當然知道我要說什麽。”
病床上的簡：“莉齊是你最最最最親愛的姐姐，那我是什麽呀，瑪麗？”
瑪麗的笑容頓時僵在臉上：“呃。”
其實伊麗莎白本來就沒生氣，再看瑪麗這幅拍馬屁失敗的模樣，忍不住和簡一同笑了起來。
“好了，”好脾氣的簡適時緩和氣氛道，“福爾摩斯先生也隻是急於破案，要是能順利找到真正的偷盜者，這都是小事。”
“可這不是小事。”
伊麗莎白卻格外有原則：“要是天底下哪個男人都隨便闖進女士的房間，那還了得？這和他想做什麽沒關係，簡，這是大家都要遵守的道德原則。”
然而歇洛克·福爾摩斯就是一位偶爾會忽略掉道德原則的人嘛。
瑪麗哭笑不得，她實在是沒法和伊麗莎白解釋，這是十九世紀，和她出生的幾百年後根本不一樣。
“那就，那就再給福爾摩斯先生一次機會，”瑪麗小心翼翼地開口，“你看，達西先生也不如你想象的那麽惡劣敗壞不是？”
這倒讓伊麗莎白沒話說了。
盡管一想到達西先生傲慢的姿態，伊麗莎白還是覺得不太痛快，可他也的確承認了自己的錯誤。誰不會犯錯呢？達西先生那番話態度坦誠，也不知道伊麗莎白本人聽見了，足以證明他絕非惺惺作態，而是真正意識到了失禮之處，並進行了反思。
伊麗莎白不喜歡傲慢之人，可她也並非不依不饒的性格。
今早的誤打誤撞，讓她對達西先生的惡感頓時消失了大半。
反過來……即便在伊麗莎白看來，剛剛那位歇洛克·福爾摩斯的行為著實荒唐，可他是達西和賓利認可的朋友，理應擁有非同尋常的能力或者品質。
“莉齊，哪怕是看在我的麵子上！”
瑪麗有些急了：“詩人拜倫也有自己的缺點，他也確實是位天才人物，不是嗎？”
不提拜倫還好，一提拜倫伊麗莎白更沒好氣。
“你呀，”她還是板起臉來教訓道，“莉迪亞天天想著軍官和舞會，我看你也沒好到哪兒去，以後少在我麵前提拜倫。”
“好好，好莉齊說什麽都對，”瑪麗笑嘻嘻，“那我以後能提達西先生了嗎？”
“……”
還又繞迴來了！
伊麗莎白頓時沒了脾氣。好在病中簡被瑪麗這麽一鬧，精神好了很多。她蒼白的臉上笑意連連：“這下你可放心了，莉齊，不用再擔心瑪麗沉迷詩人不問世事啦。她今天提到福爾摩斯先生的次數，可比以前碰見的紳士們加起來都多。”
“那是你沒見她左一個達西右一個達西的模樣，”伊麗莎白嫌棄道，“我還以為瑪麗·班納特小姐是看上了傲慢的單身貴族，如今看來，分明是別有動機——如今看來，我倒是寧可你心儀的是達西先生呢。”
瑪麗：“……”
都說了她對達西先生沒興趣好不好！
她正準備醞釀話語反駁，內瑟菲爾德莊園的女仆便走了進來，說是賓利先生請兩位健康的班納特小姐下樓。
簡的傷寒未好，稍微鬧一鬧也就足矣。瑪麗和伊麗莎白決定讓她多多休息，便叮囑了女仆幾句，走到了樓下。
她們人還沒進客廳，就聽見賓利小姐正坐在達西先生身邊，正滔滔不絕地誇讚他在彭伯裏莊園的藏書之多、絕版昂貴。
瞧見瑪麗走進來，賓利小姐立刻轉身，送給班納特二位姐妹一個禮貌的笑容：“對了，周圍的人都說瑪麗·班納特小姐是周圍最有才情的女子，想來讀過的書也不少了。”
“也不太多。”
這要是再看不出賓利小姐對自己的敵意，那瑪麗就白被福爾摩斯先生親口誇讚了。
雖然不知道她為什麽如此討厭自己，但瑪麗其實不在乎，畢竟誰要在乎一名毫不相幹的富家小姐討不討厭自己啊，又不是她嫁給賓利先生。
所以瑪麗隻是如實迴答：“爸爸買迴來什麽新書，我就讀什麽，和達西先生在彭伯裏莊園裏的藏書自然是不能相比。”
“聽查爾斯說，你最近在盧梭的書。”
“《羅馬盛衰原因論》。”瑪麗迴答道。
“可了不得！”
賓利小姐做出了一個相當浮誇的反應：“我就讀不了如此深奧的書，看來瑪麗小姐的確是個有大智慧的人。”
說完，她轉過身，換上了故作大度的揶揄姿態，用意味深長地語氣同達西說：“我看啊，能和瑪麗小姐聊得上話題的，也就隻有你啦，還不快和瑪麗小姐好好聊聊政治？”
瑪麗：“……”
她頓時懂了。
連伊麗莎白都因為自己對達西先生過度熱切而產生誤解，外人更是容易曲解她的意圖了。
賓利小姐喜歡達西先生，就算瑪麗不知道原著也能看出來——她隻是不關心社交，又不是傻瓜。
原來是把她當情敵了呀。
對於賓利小姐的突然發言，達西先生反應仍然冷淡：“我不認為上午是談論政治的好時機，瑪麗小姐怕是也這麽覺得，不是嗎？”
“我倒覺得上午是個好時機。”
瑪麗驟然綻開笑顏，她心思一轉，立刻生了壞心眼。
她還是掛著自己招牌式的燦爛笑容：“不談政治，還可以聊聊其他的嘛，你說呢，賓利小姐？”
賓利小姐：“…………”
聊，為什麽不聊？沒法和福爾摩斯先生一起追查線索，她欺負欺負小姑娘，替自己的姐姐出出氣還不行嗎。
竟然是賓利先生親自上門？
瑪麗有些驚訝，畢竟這種事情，托自己的男仆或者馬夫來簡單解釋幾句就是了。
不過當瑪麗注意到賓利先生有意無意地往不遠處和伊麗莎白說悄悄話的簡時，頓時就明白了一切——這位先生分明是醉翁之意不在酒嘛。
“別看了。”
瑪麗笑眯眯地說。
“你要是告訴我小偷是誰，賓利先生，我就把簡叫過來和你說話。”
賓利先生聞言竟然臉紅了，溫柔和藹的紳士急忙收迴目光：“你、你可不能亂說，瑪麗小姐。”
真純情啊！
瑪麗覺得自己大概是配對腦上頭，看著臉紅紅的賓利先生，和在一旁偷偷關注的簡，真是怎麽看怎麽配，恨不得這就把春心萌動的男女送進洞房。
“如何？”瑪麗追問道。
賓利先生尷尬地清了清嗓子，裝作瑪麗剛才什麽都沒說的樣子：“小偷來自梅裏頓，之前一直在內瑟菲爾德莊園做活，我租下莊園之後，被莊園的管理人解雇迴到了梅裏頓。”
瑪麗默然。
她的猜測是正確的，熟悉內瑟菲爾德莊園的內部構造，而且也知道昨夜開舞會，自然是在莊園工作，或者工作過的人。
接下來，賓利先生大概講述了整個事件的前因後果。
小傑弗裏原本在內瑟菲爾德莊園做活，自從賓利先生租下莊園後，不需要這麽多當地的仆從。等到他正式搬來，自然就把小傑弗裏辭退了。
而在小傑弗裏找到下一份工作之前，他的母親患了重病。幾名親戚見他年輕又毫無積蓄，根本不願意借錢，走投無路之際，隻得動了人生當中第一次的歪念頭。
瑪麗聽完賓利先生的轉述，幾乎是立刻蹙眉：“我覺得不對。”
誰都知道班納特家的三女兒，相貌平平不說, 又性格呆板、不喜社交。更讓兩位當姐姐擔心的是, 瑪麗一直就像是沒開竅一樣，她憧憬天才的詩人，喜歡傳說中的英雄, 就是對身邊的紳士興趣缺缺。
要說莉迪亞是被母親寵壞, 仗著自己的美貌過於輕佻，那瑪麗就是毫不關心現實生活中的嫁娶需要。
簡和伊麗莎白還是第一次見到瑪麗露出如此少女姿態呢。
“那位先生到底是什麽人？”伊麗莎白忍不住嘀咕。
“歇洛克·福爾摩斯先生是賓利先生請來的偵探。”
簡輕咳幾聲, 出口解釋道：“據說他才智過人，觀察又敏銳。第一次見麵就直接拋出了案件的關鍵點，可惜的是我昨晚感染了風寒, 隻和他見了一麵, 沒有交談。”
伊麗莎白：“……”
原來他就是那位“倫敦來的偵探”。看著瑪麗這紅彤彤的臉蛋和閃亮亮的眼睛，伊麗莎白頓時什麽都明白了。
——她這位妹妹, 哪裏是看上了生性傲慢的達西先生, 怕是早在聽到“偵探”二字時就一心想要拉近與達西的關係, 和達西先生做朋友, 好叫他請這位傳說中的偵探來開開眼界。
畢竟有錢的達西先生，哪裏有行走在倫敦街頭的偵探更有故事性？
但是……
想到剛剛所謂的“大偵探”險些直接闖入女士閨房的場景, 伊麗莎白微微蹙眉：“我覺得這位先生的舉止很不得體。”
“不是這樣的！”
瑪麗聞言, 立刻從書本中抬起頭來。
她揉了揉紅紅的臉蛋, 急忙辯駁道：“福爾摩斯先生隻是一心想要破案，他認真起來確實會忽略掉繁文縟節，但這隻能證明他眼裏真相大白最為重要，沒有別的意思。”
伊麗莎白卻不怎麽接受這個說法：“直闖女士閨房可不是繁文縟節的問題。”
瑪麗還想爭論，但她開口之前，看到伊麗莎白微微昂頭，立刻把嘴邊的話咽了迴去。
和伊麗莎白生活在同一屋簷下這麽久，瑪麗太明白自己二姐這幅表情是什麽意思了，她這是正等著自己開口，好叫她反駁呢。
伊麗莎白頭腦清楚，又口齒伶俐，瑪麗可不想和她沒事打機鋒。
況且，站在伊麗莎白的角度上來看，她不喜歡偵探先生也沒錯。伊麗莎白又不認識什麽歇洛克·福爾摩斯，對她而言，幾百年後名聲享譽全世界的大偵探，就是個此時此刻不打招唿，險些硬闖女士閨房的無禮家夥。
吵不過伊麗莎白，瑪麗還不會迂迴政策嘛。
她放下厚厚的書本，磨磨蹭蹭地起身坐到伊麗莎白身邊：“好莉齊，你又生氣，我還沒說話呢。”
說著瑪麗就要伸手挽起伊麗莎白的手臂，但後者冷哼了一聲，躲開了她：“你不開口，我也知道你要說什麽。”
“是是是，那是自然啦！”
瑪麗展開討好的笑顏，厚著臉皮非得挽住伊麗莎白：“你是我最最最最親愛的姐姐，你當然知道我要說什麽。”
病床上的簡：“莉齊是你最最最最親愛的姐姐，那我是什麽呀，瑪麗？”
瑪麗的笑容頓時僵在臉上：“呃。”
其實伊麗莎白本來就沒生氣，再看瑪麗這幅拍馬屁失敗的模樣，忍不住和簡一同笑了起來。
“好了，”好脾氣的簡適時緩和氣氛道，“福爾摩斯先生也隻是急於破案，要是能順利找到真正的偷盜者，這都是小事。”
“可這不是小事。”
伊麗莎白卻格外有原則：“要是天底下哪個男人都隨便闖進女士的房間，那還了得？這和他想做什麽沒關係，簡，這是大家都要遵守的道德原則。”
然而歇洛克·福爾摩斯就是一位偶爾會忽略掉道德原則的人嘛。
瑪麗哭笑不得，她實在是沒法和伊麗莎白解釋，這是十九世紀，和她出生的幾百年後根本不一樣。
“那就，那就再給福爾摩斯先生一次機會，”瑪麗小心翼翼地開口，“你看，達西先生也不如你想象的那麽惡劣敗壞不是？”
這倒讓伊麗莎白沒話說了。
盡管一想到達西先生傲慢的姿態，伊麗莎白還是覺得不太痛快，可他也的確承認了自己的錯誤。誰不會犯錯呢？達西先生那番話態度坦誠，也不知道伊麗莎白本人聽見了，足以證明他絕非惺惺作態，而是真正意識到了失禮之處，並進行了反思。
伊麗莎白不喜歡傲慢之人，可她也並非不依不饒的性格。
今早的誤打誤撞，讓她對達西先生的惡感頓時消失了大半。
反過來……即便在伊麗莎白看來，剛剛那位歇洛克·福爾摩斯的行為著實荒唐，可他是達西和賓利認可的朋友，理應擁有非同尋常的能力或者品質。
“莉齊，哪怕是看在我的麵子上！”
瑪麗有些急了：“詩人拜倫也有自己的缺點，他也確實是位天才人物，不是嗎？”
不提拜倫還好，一提拜倫伊麗莎白更沒好氣。
“你呀，”她還是板起臉來教訓道，“莉迪亞天天想著軍官和舞會，我看你也沒好到哪兒去，以後少在我麵前提拜倫。”
“好好，好莉齊說什麽都對，”瑪麗笑嘻嘻，“那我以後能提達西先生了嗎？”
“……”
還又繞迴來了！
伊麗莎白頓時沒了脾氣。好在病中簡被瑪麗這麽一鬧，精神好了很多。她蒼白的臉上笑意連連：“這下你可放心了，莉齊，不用再擔心瑪麗沉迷詩人不問世事啦。她今天提到福爾摩斯先生的次數，可比以前碰見的紳士們加起來都多。”
“那是你沒見她左一個達西右一個達西的模樣，”伊麗莎白嫌棄道，“我還以為瑪麗·班納特小姐是看上了傲慢的單身貴族，如今看來，分明是別有動機——如今看來，我倒是寧可你心儀的是達西先生呢。”
瑪麗：“……”
都說了她對達西先生沒興趣好不好！
她正準備醞釀話語反駁，內瑟菲爾德莊園的女仆便走了進來，說是賓利先生請兩位健康的班納特小姐下樓。
簡的傷寒未好，稍微鬧一鬧也就足矣。瑪麗和伊麗莎白決定讓她多多休息，便叮囑了女仆幾句，走到了樓下。
她們人還沒進客廳，就聽見賓利小姐正坐在達西先生身邊，正滔滔不絕地誇讚他在彭伯裏莊園的藏書之多、絕版昂貴。
瞧見瑪麗走進來，賓利小姐立刻轉身，送給班納特二位姐妹一個禮貌的笑容：“對了，周圍的人都說瑪麗·班納特小姐是周圍最有才情的女子，想來讀過的書也不少了。”
“也不太多。”
這要是再看不出賓利小姐對自己的敵意，那瑪麗就白被福爾摩斯先生親口誇讚了。
雖然不知道她為什麽如此討厭自己，但瑪麗其實不在乎，畢竟誰要在乎一名毫不相幹的富家小姐討不討厭自己啊，又不是她嫁給賓利先生。
所以瑪麗隻是如實迴答：“爸爸買迴來什麽新書，我就讀什麽，和達西先生在彭伯裏莊園裏的藏書自然是不能相比。”
“聽查爾斯說，你最近在盧梭的書。”
“《羅馬盛衰原因論》。”瑪麗迴答道。
“可了不得！”
賓利小姐做出了一個相當浮誇的反應：“我就讀不了如此深奧的書，看來瑪麗小姐的確是個有大智慧的人。”
說完，她轉過身，換上了故作大度的揶揄姿態，用意味深長地語氣同達西說：“我看啊，能和瑪麗小姐聊得上話題的，也就隻有你啦，還不快和瑪麗小姐好好聊聊政治？”
瑪麗：“……”
她頓時懂了。
連伊麗莎白都因為自己對達西先生過度熱切而產生誤解，外人更是容易曲解她的意圖了。
賓利小姐喜歡達西先生，就算瑪麗不知道原著也能看出來——她隻是不關心社交，又不是傻瓜。
原來是把她當情敵了呀。
對於賓利小姐的突然發言，達西先生反應仍然冷淡：“我不認為上午是談論政治的好時機，瑪麗小姐怕是也這麽覺得，不是嗎？”
“我倒覺得上午是個好時機。”
瑪麗驟然綻開笑顏，她心思一轉，立刻生了壞心眼。
她還是掛著自己招牌式的燦爛笑容：“不談政治，還可以聊聊其他的嘛，你說呢，賓利小姐？”
賓利小姐：“…………”
聊，為什麽不聊？沒法和福爾摩斯先生一起追查線索，她欺負欺負小姑娘，替自己的姐姐出出氣還不行嗎。
竟然是賓利先生親自上門？
瑪麗有些驚訝，畢竟這種事情，托自己的男仆或者馬夫來簡單解釋幾句就是了。
不過當瑪麗注意到賓利先生有意無意地往不遠處和伊麗莎白說悄悄話的簡時，頓時就明白了一切——這位先生分明是醉翁之意不在酒嘛。
“別看了。”
瑪麗笑眯眯地說。
“你要是告訴我小偷是誰，賓利先生，我就把簡叫過來和你說話。”
賓利先生聞言竟然臉紅了，溫柔和藹的紳士急忙收迴目光：“你、你可不能亂說，瑪麗小姐。”
真純情啊！
瑪麗覺得自己大概是配對腦上頭，看著臉紅紅的賓利先生，和在一旁偷偷關注的簡，真是怎麽看怎麽配，恨不得這就把春心萌動的男女送進洞房。
“如何？”瑪麗追問道。
賓利先生尷尬地清了清嗓子，裝作瑪麗剛才什麽都沒說的樣子：“小偷來自梅裏頓，之前一直在內瑟菲爾德莊園做活，我租下莊園之後，被莊園的管理人解雇迴到了梅裏頓。”
瑪麗默然。
她的猜測是正確的，熟悉內瑟菲爾德莊園的內部構造，而且也知道昨夜開舞會，自然是在莊園工作，或者工作過的人。
接下來，賓利先生大概講述了整個事件的前因後果。
小傑弗裏原本在內瑟菲爾德莊園做活，自從賓利先生租下莊園後，不需要這麽多當地的仆從。等到他正式搬來，自然就把小傑弗裏辭退了。
而在小傑弗裏找到下一份工作之前，他的母親患了重病。幾名親戚見他年輕又毫無積蓄，根本不願意借錢，走投無路之際，隻得動了人生當中第一次的歪念頭。
瑪麗聽完賓利先生的轉述，幾乎是立刻蹙眉：“我覺得不對。”