8.紅娘好難當08
[綜名著]名偵探瑪麗 作者:紅薑花 投票推薦 加入書簽 留言反饋
08
穿越過來之前,瑪麗一直不理解明明是好好交談就能解開的誤會,為什麽伊麗莎白和達西先生會搞的如此麻煩。
而現在,瑪麗深深體會到了伊麗莎白為什麽這麽討厭達西——講道理,這種直男迴路,要不是仗著讀過原著知道達西先生本性耿直,換瑪麗也會討厭他的!
為了挽救達西先生在伊麗莎白心中的形象,瑪麗可謂是盡心盡力了。
今日班納特家的女兒們來到梅裏頓,瑪麗還在試圖纏著伊麗莎白說好話。
“你就別氣啦。”
市鎮的街區喧嘩熱鬧,趁著其他幾名姐妹到女帽店尋摸新飾品的時候,瑪麗挽著伊麗莎白的手臂悄悄說道:“達西先生知道自己有錯在先,他隻是拉不下臉,紳士們嘛,都是這樣的。”
伊麗莎白挑眉:“我倒是沒料到,我這位隻愛書本不愛社交的妹妹還懂得紳士們的想法。”
瑪麗:“呃。”
不受歡迎也不愛和異性那個交談的瑪麗的確沒資格說這話。她左右無法,隻得黏糊糊撒嬌道:“詩歌裏都是這麽寫的呀,紳士們都有自尊心。”
“我從不懷疑達西先生也是如此,”伊麗莎白冷笑幾聲,“想來紳士們的自尊心是自尊心,女士的就不是了,特別是我這種鄉下地區姿色平平的姑娘。”
完了,瑪麗心中咯噔一聲。
這下達西先生可是真的把伊麗莎白得罪慘了。她的初衷是促使二人盡快化解誤會,沒想到一場舞之後他們的誤會比原著中還要慘烈。
要是自己穿越的蝴蝶效應導致了伊麗莎白和達西沒有在一起,那瑪麗真是罪孽深重了呀!
“我倒是覺得達西先生意識到了自己的錯誤了,”瑪麗小聲嘀咕道,“再給他一次機會嘛,莉齊。”
伊麗莎白很是莫名:“你為何如此在意我對達西先生的好惡?”
“我覺得他不如大家所說的那麽壞,”瑪麗誠實迴應,“達西先生雖然為人傲慢,但他本質善良。”
“……”
“莉齊?”
伊麗莎白的表情迅速凝重起來:“瑪麗,你與我坦白,是否是傾心於他?”
瑪麗:???
等等?
伊麗莎白說的話完全出乎於瑪麗的意料,以至於她一時間沒反應過來。而伊麗莎白卻將她的語塞當成了被說中心事的表現,她眉心一擰:“固然達西先生符合你的擇偶標準,但你總是把事情看的過於理想化了。”
達西先生哪裏符合她的擇偶標準了!
瑪麗哭笑不得,這烏龍鬧的過於驚悚了吧!?
她不得不開口解釋:“你想到哪兒去了,莉齊。我不喜歡達西先生,我隻是單純的不想看到你和他因為誤會而鬧矛盾。”
然而伊麗莎白越想越不對,平日裏瑪麗對社交來往興趣缺缺,既不喜歡和他人交流,也根本不在意旁人的看法。眼下她一反常態,熱心腸地操心起別人的社交生活了?怎麽想都有問題好嗎。
而且瑪麗對伴侶的條件和其他姑娘大不相同,她總是被與眾不同的男士吸引。熱衷拜倫,還對什麽“倫敦的偵探”倍感興趣,大家都不喜歡達西先生,她反而欣賞起他來。
“你若是喜歡他,我自是沒有置喙的理由。”
因此,伊麗莎白板著臉說道:“但想要我也欣賞一位不尊重我的男士,那太強人所難了,瑪麗。”
“等等,莉齊,我真的——”
“好了。”
伊麗莎白有點生氣了,她不想在達西的事情上和瑪麗吵架。
“這件事到此為止,我不管你,你也別來管我。”
“……”
瑪麗真是再長三張嘴也說不清。
仔細想來,伊麗莎白會如此認為倒也不無道理,瑪麗平日對任何男士都興趣缺缺,突然在伊麗莎白麵前左一個達西,右一個達西,伊麗莎白又不是瑪麗肚子裏的蛔蟲,哪知道她打的是想當紅娘的主意?
更何況,伊麗莎白是位倔強的姑娘,她認定的事情是不會憑借別人動搖的,瑪麗解釋也沒用。
這個倒是無所謂,反正等到達西先生向伊麗莎白求婚的時候,她自然會明白瑪麗的意圖。但是……
瑪麗越想越無奈,大概是自己真的表現的太過火了。
她委屈巴巴地開口:“那好吧,對不起。我不和你說達西先生了,但我的確不喜歡她,你也不能這麽誤會我。”
明明是她不依不饒在先,但瑪麗長的瘦小,眉心一擰,一張小臉看起來可憐又無辜。伊麗莎白見她這擔心自己生氣又不甘心的模樣,頓時忍不住失笑出聲。
伊麗莎白長瑪麗幾歲,自然也知道她這位妹妹可沒這麽好欺負——瑪麗膽子大的很呢,平日在外不吭不聲,但隻要她願意說話,表現的不知道多放肆。
擺出這幅神情,分明就是給伊麗莎白撒嬌,就差直接把“我委屈!”一句話寫在臉上了。
“好了,”伊麗莎白抬手輕輕敲了敲瑪麗的腦門,“把你的表演收一收,班納特小姐!不去帽子店挑選飾品,拉著我到底想做什麽?”
還是當姐姐的了解妹妹。
見伊麗莎白不生氣了,瑪麗立刻收起了擺出的神情,笑嘻嘻地開口:“既然都來了梅裏頓,我想去探望一下小傑弗裏的母親。”
伊麗莎白一凜。
瑪麗突然提及之前盜竊案的事情,足以證明事情還沒完。
“達……呃,‘那位先生’說,小傑弗裏的確是受人唆使的,”不讓她提達西先生,瑪麗隻得這麽說,“所以我想去他家看看,問問他母親具體的情況。”
“需要我陪你嗎?”
“不用,小傑弗裏的家就在附近——”瑪麗突然不說話了。
“瑪麗?”
“莉齊,”她的視線越過伊麗莎白,“那位紳士你認識嗎?”
“什麽?”
伊麗莎白剛想迴頭,被瑪麗一把拽住叮囑道:“別太明顯。”
“……”
瑪麗鬼鬼祟祟的神秘架勢,搞得伊麗莎白有些緊張,等到瑪麗說好的時候,她才稍稍轉頭,利用餘光看到了一位男人從街道另外一側走過。
他裝扮得體,鼠灰色西裝和大衣裁剪貼身且整齊,頭頂戴著同色係的帽子,手中拿著一根手杖。
看這穿著習慣應該從大城市來的,不是倫敦,就是伯明翰,且和附近民兵團裏,那些要參軍的青年不一樣,擁有著別樣的氣概。男人身材高且瘦削,伊麗莎白隻看到了他的一個側臉,但這足以,他刀削般的麵容令人印象深刻。
若是伊麗莎白見過,她一定不會忘記。
“不認識,”伊麗莎白搖頭,“怎麽了?”
“梅裏頓又來了一位完全陌生的紳士,我沒從社交場合中見到他,那還情有可原,”瑪麗開口,“但你也沒見過,證明他沒有參加任何社交。”
“所以?”
“所以他來梅裏頓做什麽呢?”
瑪麗立刻拎起了裙角。
“我去看看。”
“等等,瑪麗!”
這哪兒能行?!跟蹤一名陌生男性,膽子再大、腦子再機靈,也不是一名未婚女士應該幹的事情啊!
伊麗莎白剛想伸手拉住瑪麗,瘦小的姑娘已經走出好遠了。
瑪麗的想法很是直接:達西先生親口說小傑弗裏是受到了一名陌生的紳士指使。而在梅裏頓,陌生的紳士可著實不多。
鄉下生活不比倫敦,人流量遠不及城市,體麵人更是少之又少。連內瑟菲爾德莊園搬來了新住戶都能在第二天傳到班納特太太的耳朵裏,更遑論距離更近的梅裏頓?
要是真來了什麽得體的紳士,他還沒出入社交場合呢,瑪麗的母親班納特太太一定第一個知道——不僅知道,連他是否娶妻,家境如何,為人性格都能打聽得一清二楚。
所以對於班納特一家來說,這附近可從沒什麽“陌生的紳士”。
瑪麗離開帽子店,為了不那麽引人注意,轉頭繞了一個圈,急忙從另外一條街道再次繞到了那位陌生紳士的後方。
男人似乎沒意識到這點,依然踏著穩健的步伐前行。瑪麗與其保持著不遠不近的距離,也放緩了步伐。
她跟著這位先生走了兩條街區,紳士在前方往左一拐,拐進了一條小巷子裏。
瑪麗頓時有些猶豫。
她不是傻瓜,走到人少的地方,萬一有什麽意外可就麻煩了。瑪麗自知體格嬌小,真有了情況,除非她練過拳擊,不然不可能敵得過一名成年男人。
但要這麽放棄,她也不甘心。
思忖片刻,瑪麗還是重新邁開步子。
她決定走到巷子前看一看,然而停在路口向左張望時,冗長的巷子卻空無一人。
沒人?瑪麗心底一驚,他是進了某個建築裏麵了嗎?是發現了自己,還是的確——
“瑪麗·班納特小姐。”
瑪麗:!!!
背後突然響起一個男性的聲音,差點讓瑪麗嚇得跳起來。她驚唿一聲,捂住嘴巴轉過身。
站在他麵前的,正是剛剛還走在她前方的陌生紳士。他不僅精準無誤地叫出了她的名字,在看到她惶恐的神情時,還挑了挑眉。
瑪麗一眼就注意到了男人有如鷹隼般銳利的眼睛。
陌生的紳士看著她:“你跟蹤我做什麽?”
穿越過來之前,瑪麗一直不理解明明是好好交談就能解開的誤會,為什麽伊麗莎白和達西先生會搞的如此麻煩。
而現在,瑪麗深深體會到了伊麗莎白為什麽這麽討厭達西——講道理,這種直男迴路,要不是仗著讀過原著知道達西先生本性耿直,換瑪麗也會討厭他的!
為了挽救達西先生在伊麗莎白心中的形象,瑪麗可謂是盡心盡力了。
今日班納特家的女兒們來到梅裏頓,瑪麗還在試圖纏著伊麗莎白說好話。
“你就別氣啦。”
市鎮的街區喧嘩熱鬧,趁著其他幾名姐妹到女帽店尋摸新飾品的時候,瑪麗挽著伊麗莎白的手臂悄悄說道:“達西先生知道自己有錯在先,他隻是拉不下臉,紳士們嘛,都是這樣的。”
伊麗莎白挑眉:“我倒是沒料到,我這位隻愛書本不愛社交的妹妹還懂得紳士們的想法。”
瑪麗:“呃。”
不受歡迎也不愛和異性那個交談的瑪麗的確沒資格說這話。她左右無法,隻得黏糊糊撒嬌道:“詩歌裏都是這麽寫的呀,紳士們都有自尊心。”
“我從不懷疑達西先生也是如此,”伊麗莎白冷笑幾聲,“想來紳士們的自尊心是自尊心,女士的就不是了,特別是我這種鄉下地區姿色平平的姑娘。”
完了,瑪麗心中咯噔一聲。
這下達西先生可是真的把伊麗莎白得罪慘了。她的初衷是促使二人盡快化解誤會,沒想到一場舞之後他們的誤會比原著中還要慘烈。
要是自己穿越的蝴蝶效應導致了伊麗莎白和達西沒有在一起,那瑪麗真是罪孽深重了呀!
“我倒是覺得達西先生意識到了自己的錯誤了,”瑪麗小聲嘀咕道,“再給他一次機會嘛,莉齊。”
伊麗莎白很是莫名:“你為何如此在意我對達西先生的好惡?”
“我覺得他不如大家所說的那麽壞,”瑪麗誠實迴應,“達西先生雖然為人傲慢,但他本質善良。”
“……”
“莉齊?”
伊麗莎白的表情迅速凝重起來:“瑪麗,你與我坦白,是否是傾心於他?”
瑪麗:???
等等?
伊麗莎白說的話完全出乎於瑪麗的意料,以至於她一時間沒反應過來。而伊麗莎白卻將她的語塞當成了被說中心事的表現,她眉心一擰:“固然達西先生符合你的擇偶標準,但你總是把事情看的過於理想化了。”
達西先生哪裏符合她的擇偶標準了!
瑪麗哭笑不得,這烏龍鬧的過於驚悚了吧!?
她不得不開口解釋:“你想到哪兒去了,莉齊。我不喜歡達西先生,我隻是單純的不想看到你和他因為誤會而鬧矛盾。”
然而伊麗莎白越想越不對,平日裏瑪麗對社交來往興趣缺缺,既不喜歡和他人交流,也根本不在意旁人的看法。眼下她一反常態,熱心腸地操心起別人的社交生活了?怎麽想都有問題好嗎。
而且瑪麗對伴侶的條件和其他姑娘大不相同,她總是被與眾不同的男士吸引。熱衷拜倫,還對什麽“倫敦的偵探”倍感興趣,大家都不喜歡達西先生,她反而欣賞起他來。
“你若是喜歡他,我自是沒有置喙的理由。”
因此,伊麗莎白板著臉說道:“但想要我也欣賞一位不尊重我的男士,那太強人所難了,瑪麗。”
“等等,莉齊,我真的——”
“好了。”
伊麗莎白有點生氣了,她不想在達西的事情上和瑪麗吵架。
“這件事到此為止,我不管你,你也別來管我。”
“……”
瑪麗真是再長三張嘴也說不清。
仔細想來,伊麗莎白會如此認為倒也不無道理,瑪麗平日對任何男士都興趣缺缺,突然在伊麗莎白麵前左一個達西,右一個達西,伊麗莎白又不是瑪麗肚子裏的蛔蟲,哪知道她打的是想當紅娘的主意?
更何況,伊麗莎白是位倔強的姑娘,她認定的事情是不會憑借別人動搖的,瑪麗解釋也沒用。
這個倒是無所謂,反正等到達西先生向伊麗莎白求婚的時候,她自然會明白瑪麗的意圖。但是……
瑪麗越想越無奈,大概是自己真的表現的太過火了。
她委屈巴巴地開口:“那好吧,對不起。我不和你說達西先生了,但我的確不喜歡她,你也不能這麽誤會我。”
明明是她不依不饒在先,但瑪麗長的瘦小,眉心一擰,一張小臉看起來可憐又無辜。伊麗莎白見她這擔心自己生氣又不甘心的模樣,頓時忍不住失笑出聲。
伊麗莎白長瑪麗幾歲,自然也知道她這位妹妹可沒這麽好欺負——瑪麗膽子大的很呢,平日在外不吭不聲,但隻要她願意說話,表現的不知道多放肆。
擺出這幅神情,分明就是給伊麗莎白撒嬌,就差直接把“我委屈!”一句話寫在臉上了。
“好了,”伊麗莎白抬手輕輕敲了敲瑪麗的腦門,“把你的表演收一收,班納特小姐!不去帽子店挑選飾品,拉著我到底想做什麽?”
還是當姐姐的了解妹妹。
見伊麗莎白不生氣了,瑪麗立刻收起了擺出的神情,笑嘻嘻地開口:“既然都來了梅裏頓,我想去探望一下小傑弗裏的母親。”
伊麗莎白一凜。
瑪麗突然提及之前盜竊案的事情,足以證明事情還沒完。
“達……呃,‘那位先生’說,小傑弗裏的確是受人唆使的,”不讓她提達西先生,瑪麗隻得這麽說,“所以我想去他家看看,問問他母親具體的情況。”
“需要我陪你嗎?”
“不用,小傑弗裏的家就在附近——”瑪麗突然不說話了。
“瑪麗?”
“莉齊,”她的視線越過伊麗莎白,“那位紳士你認識嗎?”
“什麽?”
伊麗莎白剛想迴頭,被瑪麗一把拽住叮囑道:“別太明顯。”
“……”
瑪麗鬼鬼祟祟的神秘架勢,搞得伊麗莎白有些緊張,等到瑪麗說好的時候,她才稍稍轉頭,利用餘光看到了一位男人從街道另外一側走過。
他裝扮得體,鼠灰色西裝和大衣裁剪貼身且整齊,頭頂戴著同色係的帽子,手中拿著一根手杖。
看這穿著習慣應該從大城市來的,不是倫敦,就是伯明翰,且和附近民兵團裏,那些要參軍的青年不一樣,擁有著別樣的氣概。男人身材高且瘦削,伊麗莎白隻看到了他的一個側臉,但這足以,他刀削般的麵容令人印象深刻。
若是伊麗莎白見過,她一定不會忘記。
“不認識,”伊麗莎白搖頭,“怎麽了?”
“梅裏頓又來了一位完全陌生的紳士,我沒從社交場合中見到他,那還情有可原,”瑪麗開口,“但你也沒見過,證明他沒有參加任何社交。”
“所以?”
“所以他來梅裏頓做什麽呢?”
瑪麗立刻拎起了裙角。
“我去看看。”
“等等,瑪麗!”
這哪兒能行?!跟蹤一名陌生男性,膽子再大、腦子再機靈,也不是一名未婚女士應該幹的事情啊!
伊麗莎白剛想伸手拉住瑪麗,瘦小的姑娘已經走出好遠了。
瑪麗的想法很是直接:達西先生親口說小傑弗裏是受到了一名陌生的紳士指使。而在梅裏頓,陌生的紳士可著實不多。
鄉下生活不比倫敦,人流量遠不及城市,體麵人更是少之又少。連內瑟菲爾德莊園搬來了新住戶都能在第二天傳到班納特太太的耳朵裏,更遑論距離更近的梅裏頓?
要是真來了什麽得體的紳士,他還沒出入社交場合呢,瑪麗的母親班納特太太一定第一個知道——不僅知道,連他是否娶妻,家境如何,為人性格都能打聽得一清二楚。
所以對於班納特一家來說,這附近可從沒什麽“陌生的紳士”。
瑪麗離開帽子店,為了不那麽引人注意,轉頭繞了一個圈,急忙從另外一條街道再次繞到了那位陌生紳士的後方。
男人似乎沒意識到這點,依然踏著穩健的步伐前行。瑪麗與其保持著不遠不近的距離,也放緩了步伐。
她跟著這位先生走了兩條街區,紳士在前方往左一拐,拐進了一條小巷子裏。
瑪麗頓時有些猶豫。
她不是傻瓜,走到人少的地方,萬一有什麽意外可就麻煩了。瑪麗自知體格嬌小,真有了情況,除非她練過拳擊,不然不可能敵得過一名成年男人。
但要這麽放棄,她也不甘心。
思忖片刻,瑪麗還是重新邁開步子。
她決定走到巷子前看一看,然而停在路口向左張望時,冗長的巷子卻空無一人。
沒人?瑪麗心底一驚,他是進了某個建築裏麵了嗎?是發現了自己,還是的確——
“瑪麗·班納特小姐。”
瑪麗:!!!
背後突然響起一個男性的聲音,差點讓瑪麗嚇得跳起來。她驚唿一聲,捂住嘴巴轉過身。
站在他麵前的,正是剛剛還走在她前方的陌生紳士。他不僅精準無誤地叫出了她的名字,在看到她惶恐的神情時,還挑了挑眉。
瑪麗一眼就注意到了男人有如鷹隼般銳利的眼睛。
陌生的紳士看著她:“你跟蹤我做什麽?”