“盧克-朗利，薩博尼斯，丹尼斯-羅德曼，甘，麥克丹尼爾，斯科特-皮蓬，邁克爾-喬丹，裏奇蒙德，羅恩-哈勃，特裏-波特……雙方的首發十人，他們的之間的恩怨故事加起來能寫一本一百萬字的書。這樣的比賽，我覺得簡直沒法開口解說，因為我不知道應該從何說起……好的，我們從跳球說起，薩博尼斯和朗利站在了中圈，今天的主裁判是史蒂夫-賈維！裁判把球拋向了空中，比賽開始了！”
公牛和開拓者首發的每一名對位球員，互相之間幾乎都有說不完的故事，正因為如此，今晚聯盟也是安排了著名的主裁判史蒂夫-賈維來進行仲裁，他是出了名的能平息事端——也是出了名的總能夠遇到事端。
薩博尼斯和朗利，兩位白色巨人，一個來自立陶宛，一個來自澳大利亞，內線的擎天柱，兩人都不是彈跳高手，但卻都力量驚人。
“兩人同時碰到了球，但是薩博尼斯連續起跳把球撥給了麥克丹尼爾！開拓者的進攻權！”剛剛複出的薩博尼斯顯然身體狀態極好，竟然能夠連續起跳挑中了球，開拓者獲得了球權。
現場的分貝瞬間提升了起來，麥克丹尼爾小心翼翼地將球交給了波特，開拓者開始了他們的第一次進攻。
“波特，波特在觀察，甘來到附近，波特把球交給了甘，裏奇蒙德……裏奇蒙德一個反跑！甘傳球給裏奇蒙德，裏奇蒙德上籃得手！開拓者的第一分！”開拓者開場的第一分來的特別快，甘國陽在右側高位接到波特的傳球，裏奇蒙德繞著甘國陽跑了兩圈，然後抓住機會一個巧妙的反跑空切，甘國陽擊地傳球，球十分精準地傳到了裏奇蒙德手中，上籃得手。
進球後的裏奇蒙德和甘國陽擊掌，兩人一同退防，場邊的貝爾曼緊緊地抿著嘴唇，看起來他也有些緊張，不過開場的第一個進球讓他看上去好了一些。
賽前的準備中，對於開場怎麽打，貝爾曼原本的想法是讓甘國陽單吃，從內線打起，不過在和卡瑞爾商量後認為，還是應該從團隊進攻開始，這一球的小配合打得極其精妙準確，足以證明場上球員注意力非常集中。
“漂亮的傳切配合，本賽季開拓者能夠擁有這樣的成績，絕對和他們的進攻戰術配合有關，而不僅僅在於他們有一群出色的老將，流暢的進攻是波特蘭開拓者的傳統！”
隻不過，開拓者的防守，很快就要遭到邁克爾-喬丹和三角進攻的檢驗。
“喬丹控球，朗利要位，喬丹沒有傳球，他把球給了哈勃，他在往裏走……哈勃傳給了皮蓬，皮蓬直接跳投！球進了！麵對麥克丹尼爾的防守，皮蓬命中一記兩分……哦，他還在向裁判示意麥克丹尼爾打手了。”
“盯好你們自己的球員！注意陣形！”貝爾曼在場邊大喊。
三角進攻，一個聽起來比普林斯頓戰術還要撲朔迷離的詞語，其實他的核心理念非常非常的簡單，就是一個詞，“space”（空間），三角進攻的意義就在於球員與球員之間永遠保持著恰當的距離。
這個距離既適合球員間的傳球配合，同時讓對手無法輕易放棄自己的防守人去包夾，那樣容易漏人。
所以，這是一個充分發揮球員個人表現力、創造力的戰術，每一個球員都能成為傳球手、主攻手或者掩護者。
顯然，這次進攻，喬丹在強側吸引了開拓者的注意力，當他交球後開始空切的時候，麥克丹尼爾想要迴去掩護內線，這時候兜出來的皮蓬就得到了進攻機會。
“公牛的進攻看起來總是這樣輕鬆愜意，他們每一個球員似乎都能找到合適自己的進攻機會。這或許就是三角進攻的威力……而看開拓者這邊，甘和麥克丹尼爾的交叉換位，薩博尼斯吊球進內線！甘接球扣籃！犯規！加罰！裁判吹了羅德曼的推人。”
球場很快就迎來了第一個爆炸點，甘國陽和麥克丹尼爾在牛角位附近做了一個交叉換位，然後波特把球傳給了三分線外的薩博尼斯，薩博尼斯接球後輕輕一點球就進了內線。
而這是甘國陽已經反跑進了內線，接球之後在丹尼斯-羅德曼拽住他左手的同時，右手單手抱球掄起來直接把球扣進了籃筐！
這一球甘國陽被羅德曼拽，後麵還有喬丹從腦後的封蓋，但都沒能阻止他把球扣進籃筐。
進球後的甘國陽相當冷靜，既沒有怒吼也沒有朝著裁判抗議，而是理了理球衣走向了罰球線，穩穩地罰球命中。
罰球命中後的甘國陽這才指了指羅德曼，嘴裏擠出一句“小心你的手，不要斷掉”。
甘國陽和羅德曼的對抗可謂源遠流長可以追溯到活塞和開拓者爭冠時期了，那時候戴利將羅德曼作為限製甘國陽的奇兵派上場，很多時候能夠起到奇效，不過越往後效果越不明顯，因為甘國陽在身體上的優勢畢竟太大了。
而現在的羅德曼也從那時淳樸的大齡新秀，變為如今的花花太歲，球場上的三教九流無所不通，隻不過每次麵對甘國陽他都會沒什麽辦法，總是吃癟。
“甘看上去充滿了能量，而且他異常冷靜，似乎他知道，比賽還早得很……看喬丹會怎麽迴應，還是他控球過半場，哈勃在低位，喬丹傳球給了哈勃，但是波特把球斷掉了！”
公牛拉開了空間給哈勃在低位單打的機會，對於內線球員缺乏低位能力的公牛而言，喬丹、哈勃經常在低位發動進攻來彌補。
哈勃的身體可以碾壓聯盟絕大多數控球後衛，他原來是打得分後衛的，但是波特在身高、體重上絲毫不遜色於哈勃，哈勃接球後想坐打往裏擠，結果球一下子就被波特打掉。
“開拓者的反擊，裏奇蒙德！哦……球被喬丹斷掉，公牛迴過頭來要反打……哈勃接球上籃！被甘蓋掉！籃下一個勢在必進的上籃，被甘國陽扇出了底線！”喬丹在中線附近反斷裏奇蒙德，然後傳球給籃下的哈勃，原本一個輕鬆的上籃，結果甘國陽拍馬趕到，從後麵一巴掌把球扇了出去。
“甘看上去兇猛異常！不知道今晚他要送出多少個蓋帽。公牛要有麻煩了。”
蓋帽後的甘國陽還是一臉平靜，這時候喬丹走上前，嚼著口香糖對甘國陽說道：“省點力氣吧，比賽還長著呢。”
“沒錯，比賽還長著呢，所以你就省點口水吧。”甘國陽斜了一眼喬丹說道。
兩人說話的聲音都很大聲，因為現場實在是太吵了。
發邊線球，喬丹借助朗利的掩護在左側底角接球，然後20尺的中距離直接出手，兩分命中，給現場的火熱氣氛降了降溫。
“太簡單了！你們的防守在哪兒？”進球後的喬丹毫不客氣地對開拓者球員喊道。
如果有人把喬丹當成隻會單打、後仰、強行突破秀高難度進球的得分後衛，那他就大錯特錯了，相反，喬丹是一個團隊型的球員，特別是在前三節，他的跑位、掩護、空切，catch&shoot都是一流，這也是為什麽他能拿那麽多得分王的原因——他善長融入團隊去取分，這比一個人蠻幹要更高效更輕鬆。
甘國陽和開拓者的球員都知道這一點，不過剛才那一球，公牛的雙掩護做的太漂亮了，而喬丹的接球出手也非常完美，確實沒法防守。
同樣地，如果有人把甘國陽當成隻會低位強吃，勾手、三分強投的內線，那他肯定也是大錯特錯了，如今的他也是一個完美的團隊型球員。
“甘在高位拿球過渡了一下，麥克丹尼爾空切，甘傳球……但是皮蓬防的很好，麥克丹尼爾運球出來，迴傳給了波特，甘在低位了，波特傳球！”
甘國陽和麥克丹尼爾做了一次傳切的配合，不過這次皮蓬盯地很緊，麥克丹尼爾沒有得到上籃機會，他不急不躁重新運球出來組織，交球迴到波特的手中。
這是甘國陽已經下到了右側低位，波特吊球給了甘國陽。
就在公牛球員都以為甘國陽要低位單打，準備上前包夾的時候，球隻在甘國陽手中停留了一瞬，甘國陽像一個二傳手一樣把球輕輕往腦後一點，從左側切入了的裏奇蒙德接到這個匪夷所思的傳球，直接突到內線準備扣籃！
“what-a-pass！”斯科特幾乎驚叫了起來，這個神奇的腦後傳球。
不過邁克爾-喬丹不會看著開拓者完成這樣一次精妙的進攻的，他猛地起跳，從身後把裏奇蒙德手中的球給打掉，裁判哨響起，喬丹打手犯規了。
現場立刻傳來球迷的一片噓聲，他們覺得喬丹破壞了一個精美絕倫的進攻配合，沒有人知道，甘國陽到底是怎麽發現裏奇蒙德往內切的，他的點傳恰到好處。
“如果這球進了的話，無疑將是本場最佳進球之一，雖然比賽才剛剛開始。”
公牛和開拓者首發的每一名對位球員，互相之間幾乎都有說不完的故事，正因為如此，今晚聯盟也是安排了著名的主裁判史蒂夫-賈維來進行仲裁，他是出了名的能平息事端——也是出了名的總能夠遇到事端。
薩博尼斯和朗利，兩位白色巨人，一個來自立陶宛，一個來自澳大利亞，內線的擎天柱，兩人都不是彈跳高手，但卻都力量驚人。
“兩人同時碰到了球，但是薩博尼斯連續起跳把球撥給了麥克丹尼爾！開拓者的進攻權！”剛剛複出的薩博尼斯顯然身體狀態極好，竟然能夠連續起跳挑中了球，開拓者獲得了球權。
現場的分貝瞬間提升了起來，麥克丹尼爾小心翼翼地將球交給了波特，開拓者開始了他們的第一次進攻。
“波特，波特在觀察，甘來到附近，波特把球交給了甘，裏奇蒙德……裏奇蒙德一個反跑！甘傳球給裏奇蒙德，裏奇蒙德上籃得手！開拓者的第一分！”開拓者開場的第一分來的特別快，甘國陽在右側高位接到波特的傳球，裏奇蒙德繞著甘國陽跑了兩圈，然後抓住機會一個巧妙的反跑空切，甘國陽擊地傳球，球十分精準地傳到了裏奇蒙德手中，上籃得手。
進球後的裏奇蒙德和甘國陽擊掌，兩人一同退防，場邊的貝爾曼緊緊地抿著嘴唇，看起來他也有些緊張，不過開場的第一個進球讓他看上去好了一些。
賽前的準備中，對於開場怎麽打，貝爾曼原本的想法是讓甘國陽單吃，從內線打起，不過在和卡瑞爾商量後認為，還是應該從團隊進攻開始，這一球的小配合打得極其精妙準確，足以證明場上球員注意力非常集中。
“漂亮的傳切配合，本賽季開拓者能夠擁有這樣的成績，絕對和他們的進攻戰術配合有關，而不僅僅在於他們有一群出色的老將，流暢的進攻是波特蘭開拓者的傳統！”
隻不過，開拓者的防守，很快就要遭到邁克爾-喬丹和三角進攻的檢驗。
“喬丹控球，朗利要位，喬丹沒有傳球，他把球給了哈勃，他在往裏走……哈勃傳給了皮蓬，皮蓬直接跳投！球進了！麵對麥克丹尼爾的防守，皮蓬命中一記兩分……哦，他還在向裁判示意麥克丹尼爾打手了。”
“盯好你們自己的球員！注意陣形！”貝爾曼在場邊大喊。
三角進攻，一個聽起來比普林斯頓戰術還要撲朔迷離的詞語，其實他的核心理念非常非常的簡單，就是一個詞，“space”（空間），三角進攻的意義就在於球員與球員之間永遠保持著恰當的距離。
這個距離既適合球員間的傳球配合，同時讓對手無法輕易放棄自己的防守人去包夾，那樣容易漏人。
所以，這是一個充分發揮球員個人表現力、創造力的戰術，每一個球員都能成為傳球手、主攻手或者掩護者。
顯然，這次進攻，喬丹在強側吸引了開拓者的注意力，當他交球後開始空切的時候，麥克丹尼爾想要迴去掩護內線，這時候兜出來的皮蓬就得到了進攻機會。
“公牛的進攻看起來總是這樣輕鬆愜意，他們每一個球員似乎都能找到合適自己的進攻機會。這或許就是三角進攻的威力……而看開拓者這邊，甘和麥克丹尼爾的交叉換位，薩博尼斯吊球進內線！甘接球扣籃！犯規！加罰！裁判吹了羅德曼的推人。”
球場很快就迎來了第一個爆炸點，甘國陽和麥克丹尼爾在牛角位附近做了一個交叉換位，然後波特把球傳給了三分線外的薩博尼斯，薩博尼斯接球後輕輕一點球就進了內線。
而這是甘國陽已經反跑進了內線，接球之後在丹尼斯-羅德曼拽住他左手的同時，右手單手抱球掄起來直接把球扣進了籃筐！
這一球甘國陽被羅德曼拽，後麵還有喬丹從腦後的封蓋，但都沒能阻止他把球扣進籃筐。
進球後的甘國陽相當冷靜，既沒有怒吼也沒有朝著裁判抗議，而是理了理球衣走向了罰球線，穩穩地罰球命中。
罰球命中後的甘國陽這才指了指羅德曼，嘴裏擠出一句“小心你的手，不要斷掉”。
甘國陽和羅德曼的對抗可謂源遠流長可以追溯到活塞和開拓者爭冠時期了，那時候戴利將羅德曼作為限製甘國陽的奇兵派上場，很多時候能夠起到奇效，不過越往後效果越不明顯，因為甘國陽在身體上的優勢畢竟太大了。
而現在的羅德曼也從那時淳樸的大齡新秀，變為如今的花花太歲，球場上的三教九流無所不通，隻不過每次麵對甘國陽他都會沒什麽辦法，總是吃癟。
“甘看上去充滿了能量，而且他異常冷靜，似乎他知道，比賽還早得很……看喬丹會怎麽迴應，還是他控球過半場，哈勃在低位，喬丹傳球給了哈勃，但是波特把球斷掉了！”
公牛拉開了空間給哈勃在低位單打的機會，對於內線球員缺乏低位能力的公牛而言，喬丹、哈勃經常在低位發動進攻來彌補。
哈勃的身體可以碾壓聯盟絕大多數控球後衛，他原來是打得分後衛的，但是波特在身高、體重上絲毫不遜色於哈勃，哈勃接球後想坐打往裏擠，結果球一下子就被波特打掉。
“開拓者的反擊，裏奇蒙德！哦……球被喬丹斷掉，公牛迴過頭來要反打……哈勃接球上籃！被甘蓋掉！籃下一個勢在必進的上籃，被甘國陽扇出了底線！”喬丹在中線附近反斷裏奇蒙德，然後傳球給籃下的哈勃，原本一個輕鬆的上籃，結果甘國陽拍馬趕到，從後麵一巴掌把球扇了出去。
“甘看上去兇猛異常！不知道今晚他要送出多少個蓋帽。公牛要有麻煩了。”
蓋帽後的甘國陽還是一臉平靜，這時候喬丹走上前，嚼著口香糖對甘國陽說道：“省點力氣吧，比賽還長著呢。”
“沒錯，比賽還長著呢，所以你就省點口水吧。”甘國陽斜了一眼喬丹說道。
兩人說話的聲音都很大聲，因為現場實在是太吵了。
發邊線球，喬丹借助朗利的掩護在左側底角接球，然後20尺的中距離直接出手，兩分命中，給現場的火熱氣氛降了降溫。
“太簡單了！你們的防守在哪兒？”進球後的喬丹毫不客氣地對開拓者球員喊道。
如果有人把喬丹當成隻會單打、後仰、強行突破秀高難度進球的得分後衛，那他就大錯特錯了，相反，喬丹是一個團隊型的球員，特別是在前三節，他的跑位、掩護、空切，catch&shoot都是一流，這也是為什麽他能拿那麽多得分王的原因——他善長融入團隊去取分，這比一個人蠻幹要更高效更輕鬆。
甘國陽和開拓者的球員都知道這一點，不過剛才那一球，公牛的雙掩護做的太漂亮了，而喬丹的接球出手也非常完美，確實沒法防守。
同樣地，如果有人把甘國陽當成隻會低位強吃，勾手、三分強投的內線，那他肯定也是大錯特錯了，如今的他也是一個完美的團隊型球員。
“甘在高位拿球過渡了一下，麥克丹尼爾空切，甘傳球……但是皮蓬防的很好，麥克丹尼爾運球出來，迴傳給了波特，甘在低位了，波特傳球！”
甘國陽和麥克丹尼爾做了一次傳切的配合，不過這次皮蓬盯地很緊，麥克丹尼爾沒有得到上籃機會，他不急不躁重新運球出來組織，交球迴到波特的手中。
這是甘國陽已經下到了右側低位，波特吊球給了甘國陽。
就在公牛球員都以為甘國陽要低位單打，準備上前包夾的時候，球隻在甘國陽手中停留了一瞬，甘國陽像一個二傳手一樣把球輕輕往腦後一點，從左側切入了的裏奇蒙德接到這個匪夷所思的傳球，直接突到內線準備扣籃！
“what-a-pass！”斯科特幾乎驚叫了起來，這個神奇的腦後傳球。
不過邁克爾-喬丹不會看著開拓者完成這樣一次精妙的進攻的，他猛地起跳，從身後把裏奇蒙德手中的球給打掉，裁判哨響起，喬丹打手犯規了。
現場立刻傳來球迷的一片噓聲，他們覺得喬丹破壞了一個精美絕倫的進攻配合，沒有人知道，甘國陽到底是怎麽發現裏奇蒙德往內切的，他的點傳恰到好處。
“如果這球進了的話，無疑將是本場最佳進球之一，雖然比賽才剛剛開始。”