下午，馬力剛用摩托送我迴到莊園不久，我正在園子裏收拾那些殘斷的樹枝和落葉，此時離天黑還早，大概在我不在的這段時間裏有人來給小狗喂過食物，狗盆裏的一些狗食並不是我做的，其中一些看上去像是罐頭，而另一些看上去像是某種動物的腸子，正當我對此事納悶的時候，一個中年婦女從外麵走進來，大概我忘記關門了，她的笑容很好，問我：“你能夠告訴我，艾米利先生在家嗎？”，她的聲音不大，聽上去還很委婉，我問她：“你有什麽事嗎？”
“我是艾米利先生的親戚，我有點事情想找他。”
“艾米利先生出遠門了。”
“怎麽沒有聽他說起呢？他以前有事情總是要去告訴我們的……”她的眼睛四周轉了轉，“當然了，也許他還在生氣，他真像個小孩子一樣，對了，你是他請來的新傭人嗎？以前我從未見過你。”
“我是他的朋友，前段時間他生病了，於是我來照顧他幾天。”我說。
“我不懂。”她搖搖頭，也許我的希伯來語還不是太容易聽清楚。
“我說艾米利先生病了。”
“生病了？”
“是的。”
“他什麽時候會迴來？”
“我也不知道。”
“我能夠在這裏住幾天嗎？”我想也許她是從別的城市來的。
“抱歉，這裏隻有一個臥室。”我盡量說得明了一些，因為我不知道她是否真的是艾米利先生的親戚。
“我隻住幾個晚上而已，我想很快我就會離開這裏，我隻是暫時有事不能夠迴家，我不會打擾到你的。”
我看著她並沒有急於迴話，或者我不能確定他在說什麽？
“也許你說得太快了。”我們眼睛對在一起，我忽然覺得有點怪怪的感覺。
“我說今晚我要住在這裏。”她這句話說得很明了。
“這恐怕不行，艾米利先生走的時候吩咐過，在他走的這段時間裏莊園裏不接客。”她的臉色有點不對勁，“你懂我的意思嗎？”
“可我是他的親戚。”
“也不例外。”我看著她，她一直沒有眨眼睛，“要是你真的有困難的話，我可以介紹你到我朋友那裏去住，他在街上開了一個餐館。”我說。
“不用了我去住旅館吧。”
說完她就離開了，我又開始若無其事地在園子裏收拾，之後馬焉來了，她給我帶來了一些食物，以及兩本書。我對她提起了關於剛才發生的事情，她說艾米利先生很少接見外人，特別是在他打算作畫的時候，他可以把自己的門鎖住一個星期。我說幸好是這樣，不然的話我大概真的得罪了他的親戚了，馬焉笑笑，她說這其實沒什麽。接著我們聊了一些瑣碎的事情，我提起了馬克請我吃早點的事情，她說馬克早已經向他報告過了，我說那是一個有教養的小夥子，她很讚同我的說法。
我對馬焉說：“最近有點煩亂，夜裏的時候，有時會發生一些奇怪的事情，感覺很怪異。”
“是嗎？都發生了一些什麽呢？”
“我不知道是不是我的感官出了毛病，總是在晚上的時候被某種聲音驚醒。”
“也許是這裏太過於僻靜了。”
“有時又覺得是我的幻覺在恐嚇我。”
“你跟我爸說過這些嗎？”馬焉問道。
“沒有，我們的這些談話你千萬不要對你爸說，不然他一定會讓我搬離這裏的。”
“可是……”
“沒事的。”
“我當然知道，不過安全是最重要的。”
“當然，這些我都知道，千萬不要對你爸說起這些，不然他會擔心的。”
馬焉點點頭，她說希望艾米利先生快些迴來，我笑笑，我說我也常常那麽指望，這時候她想起了一件事情，所以急忙打斷了我的是話，她說她告訴了他所有的朋友，要是見到年輕的黃種人就上去問問是不是叫亞鬆，為此我很感激，我說要不是遇到他們一家人的話，我現在真不知道會是什麽樣子。她說她也囑咐了馬克，他們要是到城裏去進貨的時候也會幫我留意一些，說完這些她看上去很高興。
當馬焉走了之後莊園又重歸於寂寞之中，我迴到屋裏翻看了馬焉帶過來的書，大多是一些有用的詞匯，此刻抱著書，我感覺自己像似流浪漢一樣，一絲絲的失落束縛了我的內心。
吃過飯後我又打算出去走走，確切地說我是想去找西尼聊聊，因為我一個人確實悶得發慌。我這輩子很少鎖門，大概與我的遭遇有太大的關係，我同樣不想鎖艾米利先生的大門，但是我又必須鎖，我擔心蟊賊隨時會來將他的莊園洗劫一空。盡管我以緩慢渡步的方式來消遣時間，但我還是很快就來到了西尼的店鋪裏，這時候他仍然還在喝酒，隻不過是已經到了尾聲了，見麵之後的第一個話題同樣還是問艾米利先生的事情，他問我艾米利先生有沒有迴來了，我搖搖頭。
“這種事情總是很難說的。”他說。
“他沒有來租帶子嗎？”
“當然了，要是來的話我一定會把他留下來。”
說話的同時他已經結束他的晚餐，之後用紙擦去了嘴上的油脂，但酒味是擦不去的，他問我是不是願意跟他一起出去溜達一下，他說要麽帶我去看一些古老的教堂，要麽就是認識一位新朋友，我問他什麽樣的朋友，他說那是一個自幼愛養蝴蝶的人，我笑了起來，我說我可重未聽過養蝴蝶這樣一個職業。
“但這是事實。”
“養蝴蝶能夠做什麽呢？”我問。
“在我看來也真的做不了什麽，但是在他自己看來似乎能夠做一切。”
“真是稀奇。”
“你喜歡看一些古跡嗎？”西尼問。
“你指的是哪方麵。”
“建築，或者一些毀壞的老牆，我指的是牆上有一些古老的符號以及繪畫。”
“喜歡，不過不是這個時候，我覺得那是白天做的事情。”
“那麽，我先帶你去認識那位養蝴蝶的朋友吧。”
“也許……”
“怎麽？有什麽顧慮嗎？”他問。
“我覺得我不想交什麽朋友。”
“他可是個大牧師級的人物，你會喜歡他的。”
“確定嗎？”
“當然，請相信我。”
繞過街道，順著十字墓園的方向一直走下去，穿越墓園一公裏左右，接著是一條細長的便道，兩旁似乎是一些無花果樹，叢林以及殘斷的老牆包圍著這條通道，也許還有一些眼鏡蛇……這是一個偏僻的地方，天漸漸黑下來，西尼早已在出門的時候就帶上了電筒，這樣不至於在迴來的時候摸黑。在穿過十字墓園的時候，我突然間有那麽一點點感應，這時候天還未黑，此時的十字墓園似乎是一個美妙的地方，看上去極其美麗，隻不過仍舊能夠在起風的瞬間聞到一些死人的氣息，在十字路口的地方有一個石頭台階，西尼指著說“你走上去試試，你若是想起你的任何一位故人，他便會顯現在你的眼前。”
“這是真的嗎？”
“前提條件是要死去的。”
“那我去試試。”說著，我便要走。
隨後西尼又一把抓住了我，並且捏得很緊。
“我是艾米利先生的親戚，我有點事情想找他。”
“艾米利先生出遠門了。”
“怎麽沒有聽他說起呢？他以前有事情總是要去告訴我們的……”她的眼睛四周轉了轉，“當然了，也許他還在生氣，他真像個小孩子一樣，對了，你是他請來的新傭人嗎？以前我從未見過你。”
“我是他的朋友，前段時間他生病了，於是我來照顧他幾天。”我說。
“我不懂。”她搖搖頭，也許我的希伯來語還不是太容易聽清楚。
“我說艾米利先生病了。”
“生病了？”
“是的。”
“他什麽時候會迴來？”
“我也不知道。”
“我能夠在這裏住幾天嗎？”我想也許她是從別的城市來的。
“抱歉，這裏隻有一個臥室。”我盡量說得明了一些，因為我不知道她是否真的是艾米利先生的親戚。
“我隻住幾個晚上而已，我想很快我就會離開這裏，我隻是暫時有事不能夠迴家，我不會打擾到你的。”
我看著她並沒有急於迴話，或者我不能確定他在說什麽？
“也許你說得太快了。”我們眼睛對在一起，我忽然覺得有點怪怪的感覺。
“我說今晚我要住在這裏。”她這句話說得很明了。
“這恐怕不行，艾米利先生走的時候吩咐過，在他走的這段時間裏莊園裏不接客。”她的臉色有點不對勁，“你懂我的意思嗎？”
“可我是他的親戚。”
“也不例外。”我看著她，她一直沒有眨眼睛，“要是你真的有困難的話，我可以介紹你到我朋友那裏去住，他在街上開了一個餐館。”我說。
“不用了我去住旅館吧。”
說完她就離開了，我又開始若無其事地在園子裏收拾，之後馬焉來了，她給我帶來了一些食物，以及兩本書。我對她提起了關於剛才發生的事情，她說艾米利先生很少接見外人，特別是在他打算作畫的時候，他可以把自己的門鎖住一個星期。我說幸好是這樣，不然的話我大概真的得罪了他的親戚了，馬焉笑笑，她說這其實沒什麽。接著我們聊了一些瑣碎的事情，我提起了馬克請我吃早點的事情，她說馬克早已經向他報告過了，我說那是一個有教養的小夥子，她很讚同我的說法。
我對馬焉說：“最近有點煩亂，夜裏的時候，有時會發生一些奇怪的事情，感覺很怪異。”
“是嗎？都發生了一些什麽呢？”
“我不知道是不是我的感官出了毛病，總是在晚上的時候被某種聲音驚醒。”
“也許是這裏太過於僻靜了。”
“有時又覺得是我的幻覺在恐嚇我。”
“你跟我爸說過這些嗎？”馬焉問道。
“沒有，我們的這些談話你千萬不要對你爸說，不然他一定會讓我搬離這裏的。”
“可是……”
“沒事的。”
“我當然知道，不過安全是最重要的。”
“當然，這些我都知道，千萬不要對你爸說起這些，不然他會擔心的。”
馬焉點點頭，她說希望艾米利先生快些迴來，我笑笑，我說我也常常那麽指望，這時候她想起了一件事情，所以急忙打斷了我的是話，她說她告訴了他所有的朋友，要是見到年輕的黃種人就上去問問是不是叫亞鬆，為此我很感激，我說要不是遇到他們一家人的話，我現在真不知道會是什麽樣子。她說她也囑咐了馬克，他們要是到城裏去進貨的時候也會幫我留意一些，說完這些她看上去很高興。
當馬焉走了之後莊園又重歸於寂寞之中，我迴到屋裏翻看了馬焉帶過來的書，大多是一些有用的詞匯，此刻抱著書，我感覺自己像似流浪漢一樣，一絲絲的失落束縛了我的內心。
吃過飯後我又打算出去走走，確切地說我是想去找西尼聊聊，因為我一個人確實悶得發慌。我這輩子很少鎖門，大概與我的遭遇有太大的關係，我同樣不想鎖艾米利先生的大門，但是我又必須鎖，我擔心蟊賊隨時會來將他的莊園洗劫一空。盡管我以緩慢渡步的方式來消遣時間，但我還是很快就來到了西尼的店鋪裏，這時候他仍然還在喝酒，隻不過是已經到了尾聲了，見麵之後的第一個話題同樣還是問艾米利先生的事情，他問我艾米利先生有沒有迴來了，我搖搖頭。
“這種事情總是很難說的。”他說。
“他沒有來租帶子嗎？”
“當然了，要是來的話我一定會把他留下來。”
說話的同時他已經結束他的晚餐，之後用紙擦去了嘴上的油脂，但酒味是擦不去的，他問我是不是願意跟他一起出去溜達一下，他說要麽帶我去看一些古老的教堂，要麽就是認識一位新朋友，我問他什麽樣的朋友，他說那是一個自幼愛養蝴蝶的人，我笑了起來，我說我可重未聽過養蝴蝶這樣一個職業。
“但這是事實。”
“養蝴蝶能夠做什麽呢？”我問。
“在我看來也真的做不了什麽，但是在他自己看來似乎能夠做一切。”
“真是稀奇。”
“你喜歡看一些古跡嗎？”西尼問。
“你指的是哪方麵。”
“建築，或者一些毀壞的老牆，我指的是牆上有一些古老的符號以及繪畫。”
“喜歡，不過不是這個時候，我覺得那是白天做的事情。”
“那麽，我先帶你去認識那位養蝴蝶的朋友吧。”
“也許……”
“怎麽？有什麽顧慮嗎？”他問。
“我覺得我不想交什麽朋友。”
“他可是個大牧師級的人物，你會喜歡他的。”
“確定嗎？”
“當然，請相信我。”
繞過街道，順著十字墓園的方向一直走下去，穿越墓園一公裏左右，接著是一條細長的便道，兩旁似乎是一些無花果樹，叢林以及殘斷的老牆包圍著這條通道，也許還有一些眼鏡蛇……這是一個偏僻的地方，天漸漸黑下來，西尼早已在出門的時候就帶上了電筒，這樣不至於在迴來的時候摸黑。在穿過十字墓園的時候，我突然間有那麽一點點感應，這時候天還未黑，此時的十字墓園似乎是一個美妙的地方，看上去極其美麗，隻不過仍舊能夠在起風的瞬間聞到一些死人的氣息，在十字路口的地方有一個石頭台階，西尼指著說“你走上去試試，你若是想起你的任何一位故人，他便會顯現在你的眼前。”
“這是真的嗎？”
“前提條件是要死去的。”
“那我去試試。”說著，我便要走。
隨後西尼又一把抓住了我，並且捏得很緊。