13Case 12.訪客忽至
[福爾摩斯]玫瑰與刺 作者：綾羽 投票推薦 加入書簽 留言反饋
克萊爾向懷特要了一杯白蘭地，她想今晚這一切或許會讓她無法入眠。但另一邊她也在用福爾摩斯的話竭力說服自己，至少自己現在已經決定擺脫這個人。
這之後的談話，幾乎都由福爾摩斯進行，克萊爾沒再多說什麽，她拿著白蘭地靠進沙發，仰頭望著窗外已經霧氣騰騰的夜色倫敦。她思索起更為遙遠的事情，想著從前自己是如何同奧斯維德相識，如何相愛，如何接受他的求婚，他們的婚禮不算盛大，她甚至還記的維克多作為她的長輩，在教堂望著奧斯維德那糟糕的表情。而現在呢？如果時光倒流，也許自己也會用這種表情望著他。
窗外夜色朦朧，樓下的馬路上仿佛連一點聲音都聽不見，除了馬車踩過石磚時會出現轟隆的聲響外，外麵安靜得甚至讓她能聽到風的聲音。
福爾摩斯繼續了接下來的內容，他們的聲音被有意識地壓低了許多。事實上克萊爾已經沒有半點迴憶的衝動，福爾摩斯現在所說的，不過都是他是如何解決那個案件的過程，算是對華生負責，他至少得把這個故事聽完。
“好吧，醫生，後來的故事是這樣的。”男子站在壁爐邊，望著眼神中同樣帶著一絲複雜的華生繼續道。
“那封奇怪的信被交到了我的手上，當我看到那封信後，便開始用各種方法來試圖揭示出其中的真相。不久之後，在我的努力下，我明白了這封信的玄機。隻要從第一個詞開始，每隔兩個詞取一個詞，連起來就有了含義。而正是這些含義，讓老特雷夫喪了命。”福爾摩斯說完頓了頓，便繼續道。“我立刻將自己的發現告訴了特雷夫，當他拿起那張信紙後，便按照我的說法讀出了整張紙：
‘the game is up. hudson has told all. fly for your life.’（一切都完了。哈德森已全部檢舉。你趕緊逃命吧！）”
“哦，原來是這樣！”華生吃驚地按照福爾摩斯的方法又重新看了一遍紙片，在讀過之後，他終於明白了這一切的真相。
“這封信是另一位有名望的人，也是特雷夫的朋友貝多斯寄來的。事實上，那時哈德森會從特雷夫家離開的原因，正是他準備去投奔貝多斯。而老特雷夫的這位朋友則同樣受到了他的威脅，也許是忍無可忍，哈德森才會出此下策。”
“等等，我的朋友！”華生止住了福爾摩斯的話，“難道這個哈德森抓住了他們的把柄？”
“哦，你才看出來嗎醫生？”福爾摩斯說完，便將一些紙片交給了他，“這裏都是真相，是老特雷夫寫下的，你可以慢慢看。”
華生從他手裏接過了那些紙，上麵密密麻麻寫著學多字。他將那些紙片按順序排好，不久便開始認認真真讀起來。
“抱歉醫生，我想父親年輕時的這件事情真的很糟糕。”當一直都沒有說話的克萊爾說出這句話後，房內的氣氛還是沉悶無比。
也許是白蘭地讓她鎮靜了不少，當說完這句話後，她便將玻璃杯放在了一邊的茶幾上，然後起身向門外走去：
“今晚到此為止，如果華生先生還有任何不明白的，都交給您應該沒有問題吧，福爾摩斯先生？”她提起自己的長裙，略微垂下的眼眸帶著一抹隱忍的痛苦。
“當然。”他灰色的眼睛毫不迴避地望著克萊爾，當聽過她的問題後，他便立刻迴答道。
不久之後，克萊爾就消失在房間前的那扇門外……
※
而現在，克萊爾則坐在福爾摩斯麵前。
昨晚的噩夢並沒有完全被驅散，在她看來，一切就是場連她都沒有完全看清的噩夢而已。福爾摩斯將一切重新預演了一遍，這讓克萊爾甚至看到了八年來都沒有看清的東西。在她從前的想法裏，八年前是她與奧斯維德的開始，七年的生活則是真實存在的。她曾在床上輾轉測量，自己這七年是否真蠢得一文不值，是不是克萊爾最為黃金的七年生活，都搭在了這個或許都不是正人君子的家夥身上。但思維隻要一扯到這裏，就連她都不敢再想下去。
度過難捱的一夜，她用銀匙攪動著碗裏的粥，昨晚的事情還曆曆在目，即便福爾摩斯道出了如何糟糕的一個奧斯維德，一夜時光，依然讓她無法否定那種感覺：
“也許您會覺得我很糟糕，但不能否認，我曾確實愛過奧斯維德，非常非常。”她抬起眼眸，窗外的天色還沒有完全褪去暗藍，但金色的晨光則澄澈如鏡，已然撥開了天邊的雲，帶著一種難以言喻的希冀向他們湧來。
“……”福爾摩斯沒有說話，在他看來，或許這依然有些不能理解。
“抱歉，想了一晚上，雖然我知道您的推理很完美，但是先生，我想我還是給自己留出了一個可能。”她垂下眼簾，她覺得或許連自己都無法去麵對福爾摩斯的視線，這樣感性到幾乎愚蠢的自己，“您也說沒有證據，至少我還能保留對那件事情的懷疑。”她擰了下眉心。
“請便。”福爾摩斯說著便低頭喝了一口粥，“但我想，不久之後這一切必然會真相大白。”
“難道您……”克萊爾聽聞看向他。
“不是我，要知道，有些事情總有一天它會自己膨脹到極限，然後爆炸。即便赫德森的城府有多好都沒用。”福爾摩斯解釋道。
“福爾摩斯，也許你沒體會過這種感覺……”克萊爾深吸一口氣，“……或者…或者大部分人都沒有體會過這種感覺。”她吞吞吐吐地說道，“是啊，有幾個人會和奧斯維德這樣的人結為夫妻？但是女人的話，大概還是會害怕自己的過去被否定掉，然後隻能被別人用‘傻女人’或者‘笨女人’來下定義。”她咬了下嘴唇，“抱歉，我也不知道自己在說什麽……”她抬起頭，當視線對準福爾摩斯的時候，才發現男子的目光此刻正平穩地對向她：
“所以接下來，您得努力擺脫這樣的身份。”
其實這句話多少有些譏諷的意味，但福爾摩斯的意思並非如此，克萊爾也並沒有在意那一層意義。她在迷茫的過往經曆中想要去抓住一根救命稻草，而這句話便是那根虛渺的稻草。
她沒有迴應什麽，但也許心裏還是經曆了某些改變。
陽光從窗縫鑽入時，另一扇房門才終於被推開。華生尚還一臉惺忪，但他顯然要比福爾摩斯整潔多了，不像那位還穿著睡衣的大偵探，他已穿戴整齊，準備就餐。
當看到昨晚精神萎靡的克萊爾也坐在餐桌前，正和福爾摩斯一同就餐時，華生忽然間便精神起來：
“哦…哦太太您也在這？”因為吃驚，他說起話來都不利索了，而眼前的畫麵，則讓他出乎意料。
“早安，先生。”抬起臉頰，隨後便站了起來，“早餐是我做的，希望能和您的胃口。”
“啊……”其實華生想要表現出更多的歡快，但是考慮到紳士的矜持，他還是將那種終於能吃到合口早餐的快樂扼殺迴了喉嚨。
“華生，你不得不承認，赫德森太太的廚藝確實不錯。”福爾摩斯並沒有迴頭去看他的新朋友，但這兩句肯定的話倒是讓醫生有些驚詫。他們糟糕的關係似乎因為昨晚的那場談話而莫名其妙有了些起色，這讓華生感覺，自己也許誤打誤撞做了一件好事也說不定。
“哦是麽！”華生立刻迴應了福爾摩斯的誇讚，隨即便在老位子上坐下，三人在餐桌上又隨意聊了會兒，直到他們聽見門鈴忽然響起。
“也許是我的雇主。”福爾摩斯麵無表情地說完，隻聽見已經起床的懷特終於來到門前，打開了房門。
很快，門口便傳來了一陣詢問的聲音。福爾摩斯正想站起來囑咐懷特放人，卻陡然覺得有些不對：
“不是莫裏斯先生……”也許是門□談的聲音讓他判斷如此，他低聲說完，便聽到懷特在樓下大喊了一聲：
“赫德森太太，這位先生說他找您。”懷特的話語中帶著一絲笑意，仿佛來者是她的熟識一般，這反常的感覺甚至讓福爾摩斯都感到奇怪。
不久之後，樓梯上便出現了腳步聲，坐在客廳裏的三個人誰都沒動一下，他們全都靜靜等待著那位先生的到來。然而福爾摩斯的表情並不好，他似乎已經能預感到什麽，所以他不自覺地擰起眉心，直到不遠處的那扇門被輕輕推開。
門前出現了一個人，帶著深秋清晨的涼意，甚至將原本溫暖的早餐氛圍也打散。
這位先生穿著淺棕色的呢大衣，當他出現在門前時，除去華生之外的另外兩個人都很吃驚，克萊爾甚至條件反射地緩緩從座位上站了起來。
他將帽子取下來，原本覆在眼上的陰影終於被深秋的晨光所驅除，克萊爾的瞳仁也微微顫抖起來，福爾摩斯坐在座位上緊閉雙唇一言不發，隻有華生奇妙地望著這一切不明真相。窗外漸漸嘈雜起來的車馬聲音也沒有改變室內這緊繃的氣氛，直到克萊爾顫抖的雙唇囁嚅出兩個字節：
“奧斯……”
華生如夢初醒，當他的視線也顯露出赤-裸裸的驚詫後，門前的男子終於望著他們揚起了唇角。可最終他還是將目光對向了已經說不出話的克萊爾：
“親愛的，我親自來接你迴去。”
這之後的談話，幾乎都由福爾摩斯進行，克萊爾沒再多說什麽，她拿著白蘭地靠進沙發，仰頭望著窗外已經霧氣騰騰的夜色倫敦。她思索起更為遙遠的事情，想著從前自己是如何同奧斯維德相識，如何相愛，如何接受他的求婚，他們的婚禮不算盛大，她甚至還記的維克多作為她的長輩，在教堂望著奧斯維德那糟糕的表情。而現在呢？如果時光倒流，也許自己也會用這種表情望著他。
窗外夜色朦朧，樓下的馬路上仿佛連一點聲音都聽不見，除了馬車踩過石磚時會出現轟隆的聲響外，外麵安靜得甚至讓她能聽到風的聲音。
福爾摩斯繼續了接下來的內容，他們的聲音被有意識地壓低了許多。事實上克萊爾已經沒有半點迴憶的衝動，福爾摩斯現在所說的，不過都是他是如何解決那個案件的過程，算是對華生負責，他至少得把這個故事聽完。
“好吧，醫生，後來的故事是這樣的。”男子站在壁爐邊，望著眼神中同樣帶著一絲複雜的華生繼續道。
“那封奇怪的信被交到了我的手上，當我看到那封信後，便開始用各種方法來試圖揭示出其中的真相。不久之後，在我的努力下，我明白了這封信的玄機。隻要從第一個詞開始，每隔兩個詞取一個詞，連起來就有了含義。而正是這些含義，讓老特雷夫喪了命。”福爾摩斯說完頓了頓，便繼續道。“我立刻將自己的發現告訴了特雷夫，當他拿起那張信紙後，便按照我的說法讀出了整張紙：
‘the game is up. hudson has told all. fly for your life.’（一切都完了。哈德森已全部檢舉。你趕緊逃命吧！）”
“哦，原來是這樣！”華生吃驚地按照福爾摩斯的方法又重新看了一遍紙片，在讀過之後，他終於明白了這一切的真相。
“這封信是另一位有名望的人，也是特雷夫的朋友貝多斯寄來的。事實上，那時哈德森會從特雷夫家離開的原因，正是他準備去投奔貝多斯。而老特雷夫的這位朋友則同樣受到了他的威脅，也許是忍無可忍，哈德森才會出此下策。”
“等等，我的朋友！”華生止住了福爾摩斯的話，“難道這個哈德森抓住了他們的把柄？”
“哦，你才看出來嗎醫生？”福爾摩斯說完，便將一些紙片交給了他，“這裏都是真相，是老特雷夫寫下的，你可以慢慢看。”
華生從他手裏接過了那些紙，上麵密密麻麻寫著學多字。他將那些紙片按順序排好，不久便開始認認真真讀起來。
“抱歉醫生，我想父親年輕時的這件事情真的很糟糕。”當一直都沒有說話的克萊爾說出這句話後，房內的氣氛還是沉悶無比。
也許是白蘭地讓她鎮靜了不少，當說完這句話後，她便將玻璃杯放在了一邊的茶幾上，然後起身向門外走去：
“今晚到此為止，如果華生先生還有任何不明白的，都交給您應該沒有問題吧，福爾摩斯先生？”她提起自己的長裙，略微垂下的眼眸帶著一抹隱忍的痛苦。
“當然。”他灰色的眼睛毫不迴避地望著克萊爾，當聽過她的問題後，他便立刻迴答道。
不久之後，克萊爾就消失在房間前的那扇門外……
※
而現在，克萊爾則坐在福爾摩斯麵前。
昨晚的噩夢並沒有完全被驅散，在她看來，一切就是場連她都沒有完全看清的噩夢而已。福爾摩斯將一切重新預演了一遍，這讓克萊爾甚至看到了八年來都沒有看清的東西。在她從前的想法裏，八年前是她與奧斯維德的開始，七年的生活則是真實存在的。她曾在床上輾轉測量，自己這七年是否真蠢得一文不值，是不是克萊爾最為黃金的七年生活，都搭在了這個或許都不是正人君子的家夥身上。但思維隻要一扯到這裏，就連她都不敢再想下去。
度過難捱的一夜，她用銀匙攪動著碗裏的粥，昨晚的事情還曆曆在目，即便福爾摩斯道出了如何糟糕的一個奧斯維德，一夜時光，依然讓她無法否定那種感覺：
“也許您會覺得我很糟糕，但不能否認，我曾確實愛過奧斯維德，非常非常。”她抬起眼眸，窗外的天色還沒有完全褪去暗藍，但金色的晨光則澄澈如鏡，已然撥開了天邊的雲，帶著一種難以言喻的希冀向他們湧來。
“……”福爾摩斯沒有說話，在他看來，或許這依然有些不能理解。
“抱歉，想了一晚上，雖然我知道您的推理很完美，但是先生，我想我還是給自己留出了一個可能。”她垂下眼簾，她覺得或許連自己都無法去麵對福爾摩斯的視線，這樣感性到幾乎愚蠢的自己，“您也說沒有證據，至少我還能保留對那件事情的懷疑。”她擰了下眉心。
“請便。”福爾摩斯說著便低頭喝了一口粥，“但我想，不久之後這一切必然會真相大白。”
“難道您……”克萊爾聽聞看向他。
“不是我，要知道，有些事情總有一天它會自己膨脹到極限，然後爆炸。即便赫德森的城府有多好都沒用。”福爾摩斯解釋道。
“福爾摩斯，也許你沒體會過這種感覺……”克萊爾深吸一口氣，“……或者…或者大部分人都沒有體會過這種感覺。”她吞吞吐吐地說道，“是啊，有幾個人會和奧斯維德這樣的人結為夫妻？但是女人的話，大概還是會害怕自己的過去被否定掉，然後隻能被別人用‘傻女人’或者‘笨女人’來下定義。”她咬了下嘴唇，“抱歉，我也不知道自己在說什麽……”她抬起頭，當視線對準福爾摩斯的時候，才發現男子的目光此刻正平穩地對向她：
“所以接下來，您得努力擺脫這樣的身份。”
其實這句話多少有些譏諷的意味，但福爾摩斯的意思並非如此，克萊爾也並沒有在意那一層意義。她在迷茫的過往經曆中想要去抓住一根救命稻草，而這句話便是那根虛渺的稻草。
她沒有迴應什麽，但也許心裏還是經曆了某些改變。
陽光從窗縫鑽入時，另一扇房門才終於被推開。華生尚還一臉惺忪，但他顯然要比福爾摩斯整潔多了，不像那位還穿著睡衣的大偵探，他已穿戴整齊，準備就餐。
當看到昨晚精神萎靡的克萊爾也坐在餐桌前，正和福爾摩斯一同就餐時，華生忽然間便精神起來：
“哦…哦太太您也在這？”因為吃驚，他說起話來都不利索了，而眼前的畫麵，則讓他出乎意料。
“早安，先生。”抬起臉頰，隨後便站了起來，“早餐是我做的，希望能和您的胃口。”
“啊……”其實華生想要表現出更多的歡快，但是考慮到紳士的矜持，他還是將那種終於能吃到合口早餐的快樂扼殺迴了喉嚨。
“華生，你不得不承認，赫德森太太的廚藝確實不錯。”福爾摩斯並沒有迴頭去看他的新朋友，但這兩句肯定的話倒是讓醫生有些驚詫。他們糟糕的關係似乎因為昨晚的那場談話而莫名其妙有了些起色，這讓華生感覺，自己也許誤打誤撞做了一件好事也說不定。
“哦是麽！”華生立刻迴應了福爾摩斯的誇讚，隨即便在老位子上坐下，三人在餐桌上又隨意聊了會兒，直到他們聽見門鈴忽然響起。
“也許是我的雇主。”福爾摩斯麵無表情地說完，隻聽見已經起床的懷特終於來到門前，打開了房門。
很快，門口便傳來了一陣詢問的聲音。福爾摩斯正想站起來囑咐懷特放人，卻陡然覺得有些不對：
“不是莫裏斯先生……”也許是門□談的聲音讓他判斷如此，他低聲說完，便聽到懷特在樓下大喊了一聲：
“赫德森太太，這位先生說他找您。”懷特的話語中帶著一絲笑意，仿佛來者是她的熟識一般，這反常的感覺甚至讓福爾摩斯都感到奇怪。
不久之後，樓梯上便出現了腳步聲，坐在客廳裏的三個人誰都沒動一下，他們全都靜靜等待著那位先生的到來。然而福爾摩斯的表情並不好，他似乎已經能預感到什麽，所以他不自覺地擰起眉心，直到不遠處的那扇門被輕輕推開。
門前出現了一個人，帶著深秋清晨的涼意，甚至將原本溫暖的早餐氛圍也打散。
這位先生穿著淺棕色的呢大衣，當他出現在門前時，除去華生之外的另外兩個人都很吃驚，克萊爾甚至條件反射地緩緩從座位上站了起來。
他將帽子取下來，原本覆在眼上的陰影終於被深秋的晨光所驅除，克萊爾的瞳仁也微微顫抖起來，福爾摩斯坐在座位上緊閉雙唇一言不發，隻有華生奇妙地望著這一切不明真相。窗外漸漸嘈雜起來的車馬聲音也沒有改變室內這緊繃的氣氛，直到克萊爾顫抖的雙唇囁嚅出兩個字節：
“奧斯……”
華生如夢初醒，當他的視線也顯露出赤-裸裸的驚詫後，門前的男子終於望著他們揚起了唇角。可最終他還是將目光對向了已經說不出話的克萊爾：
“親愛的，我親自來接你迴去。”