許靜當然也看到夏茹溪了，她還仔細辨認了一會兒，才拽著俞文勤的袖子問：“這是宋語心？”
“嗯，她還是來了，隻是現在來有什麽用，人都去了，最後一麵也沒見上。”俞文勤想著為她難過，如果早一天迴來，她就能跟爺爺說上兩句話了。
“真是越來越漂亮啊。”許靜有些挫敗地說，“幸好我不是她的朋友，跟她一起照鏡子，自信心要丟光光了。”
“我愛她並不是因為她漂亮。也許最初是的，可是她有很多的優點。”俞文勤說著又陷入了初識夏茹溪的迴憶中，他覺得此時並不適合向許靜講述這些事，尤其周圍還有這麽多人，便換了調侃的語氣說，“我以為你不會跟那些膚淺的女人一樣和人家攀比。”
許靜見他說話時眼睛牢牢地盯著夏茹溪，心裏禁不住地羨慕。而俞文勤的話又讓她覺得自己的羨慕都是多餘的，便不再與他說話了，極力以坦然的心態去注意夏茹溪的舉動。
夏茹溪在遺像前跪下來，磕了三個頭，旁邊立刻有人遞給她一炷香。上好香後，她才轉身走到張越杭麵前。靈堂裏這時已經有人交頭接耳，或許有人已經認出她是誰。張越杭麵色沉痛地拍拍她的肩，欣慰地說：“迴來就好，語心，迴來就好。”
夏茹溪不語，隻看了一眼旁邊的老婦人。老婦人卻在她看向自己時躲避地把目光移向旁邊的年輕男人。
“媽！”夏茹溪輕輕地叫了一聲。
老婦人這才迴過頭來，冷漠地看著她問：“這些年可好？”
“還好。”
聽到她的迴答，老婦人便像是丟了包袱一般，對她不冷不熱地說：“過去的事，希望你別計較了。”她拉了拉年輕男人，“你要是同意我說的，就叫一聲哥哥吧。”
張越杭這時卻側過頭來，對那年輕人低聲斥道：“俊言，你給我跪下，在爺爺麵前，給妹妹跪下！”
張俊言本是呆呆地望著夏茹溪，聽到父親這樣一嗬斥，立刻詫異地看著他，仿佛不相信他要自己在眾目睽睽下給別人下跪。
張越杭又命令了一遍。張俊言想著在這兒下跪，別人一定以為是跪拜那個剛去世的老人家，倒也不丟臉。
“爸爸，不用了，這兒這麽多人，給哥哥留點兒麵子。何況我欠你們家太多，讓哥哥給我下跪，我也承受不起。”
“可是……”張越杭猶猶豫豫地說。
夏茹溪打斷他：“爸爸，今天不要說起那些事好嗎？”
張越杭仍是猶豫了一會兒，才勉強點頭，對張俊言說：“今天看在爺爺的份兒上，暫時饒了你，迴去後再跟你算總賬！”
他還要跟夏茹溪說什麽，後麵吊唁的人已經往這邊走過來。
“既然你迴來了，就跟我們一起招唿客人吧。”張越杭又對夏茹溪說。
夏茹溪低著頭站在張俊言的旁邊。上來一個人，張越杭便把夏茹溪重新介紹一番。夏茹溪跟他們握手，謝謝他們的關心，做得有模有樣，倒真像是張家的人，是在給張家的長輩辦喪事。
俞文勤心疼她明明難過還要敷衍那些人。他明白夏茹溪最不喜歡與人應酬交際，尤其是這種時候。有幾次他想衝上去安慰夏茹溪，都被許靜拉住了。他又要挪動腳步時，許靜再次拉住他，不由分說地往門外拽。
“你拉我出來幹嗎？”
“不拉你出來，難道讓你去攪局？”
“我隻是想跟她說兩句話，怎麽啦？”
許靜的氣不打一處來，指著他的鼻子罵：“你這傻子！我問你，她知道你來了嗎？如果她問起你在這兒做什麽，你難不成迴答她‘來揭你老底的’？”
俞文勤被她一吼，便傻愣地站在那兒。許靜把他拖到車子旁邊，“等葬禮完了以後，我去幫你找她，先探探口風。”
她望著對自己流露出感激之情、卻動也未動的俞文勤問：“你現在還要進去嗎？”
俞文勤搖頭。
她大吼道：“那還不上車！”
張越杭已經安排了人守靈，走時叫夏茹溪一同迴家。
“我生前沒盡孝道，這一晚無論如何是要守在這兒的。”夏茹溪說道。
老婦人聞言上前對老公說：“說得是，就讓爺孫倆相處這一晚，明早就下葬了，唉……”
張越杭聽罷也不再勸阻，“待會兒我派人給你送件厚衣服來，你要是撐不住了就迴來，我讓俊言替你。”
“謝謝爸爸。”夏茹溪環顧了一遍靈堂，“奶奶她老人家呢？”
張越杭歎了口氣，“爺爺去世的那晚，老人家就臥床不起了，前兩天我讓人接到了家裏，也好仔細照顧。”
夏茹溪抬起頭看他，刹那間眼裏閃過一絲陰霾，隨即又變成古井無波的平靜，“我知道了，葬禮過後，我會迴家。”
張越杭對著態度冷淡的她再也說不出什麽，又歎了口氣，便率先走出了靈堂。
入夜，殯儀館很安靜，後麵的山頭就是墓區，貓頭鷹叫得格外淒厲，也使得這地方更加陰森可怖。所幸工人們在靈堂外圍著一張桌子打牌，偶爾因為贏錢輕唿一兩聲，讓人覺得還有點兒人氣。
夏茹溪跪在靈堂中央，仰頭看到相框裏爺爺的遺容，那相片應該是從家裏的相冊中找出來的，大概是爺爺二十年前的照片。祭桌上的兩支燭火微微搖晃著，相片裏的臉變得模糊了，她看不真切，就不再看了。她低著頭，把眼睛閉上，痛楚變得更加清晰尖銳。
她緊緊地捏著胸前的衣服，緩緩地睜開眼睛，望著祭桌上跳躍的燭火，心裏隻剩下惘然。時間真的在往前走嗎？她疑心在濱海的那些日子隻是一個迷離的夢，幸運的是，她終於在夢的最後嚐到了愛情的甜蜜；不幸的是，她沒有老死在夢裏。
她沒有淌下半滴眼淚。或許因為在夢裏她總是流淚不止，現在醒過來了，心和眼眸都像幹涸的泉眼，越來越堅硬。
她沒有看到爺爺年老力衰的樣子，沒有看到他被病痛折磨的樣子。照片上的他充滿活力，絲毫看不出痛苦。她哭不出來，甚至沒有傷心。
重新上了炷香，她對著遺像默念：“爺爺，您知道我又迴到了一個什麽樣的地方。如果我能逃過這一劫，往後一定好好地孝敬奶奶，請您一定要保佑我。”
翌晨，天有些陰，夏茹溪抱著骨灰盒爬了幾百級階梯，在一幹捧場的人麵前親手將骨灰盒下葬。
迴到她曾經住過六年多的房子裏，望著麵前一堵藍白相間的牆，仍記得當年被張越杭帶到這兒時對她說的話，“往後這兒就是你的家了。”一夜之間，她變成了千金小姐，從此擁有一間自己的獨立睡房，睡房裏有書桌，有床和漂亮的床單，還有在電視裏才能看得到的蕾絲花邊窗簾。拉開窗簾往外看，蔚藍的天空飄過絲絨般的雲，下麵是個圓形花園。親戚們都來巴結她，幾個以前對她不理不睬的親戚從那之後常常來探望她，順便跟張越杭聊聊天——以前他們可沒有這樣的機會。
客廳的裝修比以前更豪華、更潮流化了。在進口羊皮沙發上，一個神情局促的鄉下老太婆顫巍巍地站起來。夏茹溪在門口怔了幾秒鍾，壓下心裏翻湧的情緒，才舉步朝沙發走去。
明明是那麽熟悉的稱唿，卻如鯁在喉，她試了幾次，才發出一個怪異傷感的聲音。
“奶奶……”
宋奶奶的手還捏著衣角，她勉強站直了，白發蒼蒼的頭微微抬了抬，眼淚頓時流下來。或許她還不知道隔了這麽多年應該怎麽接近這個孫女，她的手卻本能地伸了出去，撫向夏茹溪的臉。
宋奶奶比夏茹溪矮太多了，手還沒有觸到她的臉，她已經抓住她的手，抓得緊緊的，祖孫倆一起哭出聲來。
張家人目睹這一幕，沒人吭聲，隻沉默地聽著斷斷續續的抽泣聲。哭聲很快就收住了，張越杭才走近祖孫倆，拍著夏茹溪的肩說：“見麵了就好，語心，奶奶身體不好，你克製點兒，別惹她老人家哭了。”
夏茹溪擦擦眼淚，才扶著老人家在沙發上坐下。宋奶奶隻管盯著自己的孫女看，也不說句話。倒是張越杭和妻子一直噓寒問暖的，夏茹溪逢問必答，但也不主動說些什麽。
宋奶奶原本就是強撐著到客廳來接夏茹溪的，這會兒已經感到非常疲倦了。小保姆和夏茹溪攙著她迴到房間裏，夏茹溪本想跟奶奶單獨說說話的，小保姆卻說要先帶她去自己的房間。
夏茹溪給奶奶蓋好被子，便迴到了自己的臥室。
“嗯，她還是來了，隻是現在來有什麽用，人都去了，最後一麵也沒見上。”俞文勤想著為她難過，如果早一天迴來，她就能跟爺爺說上兩句話了。
“真是越來越漂亮啊。”許靜有些挫敗地說，“幸好我不是她的朋友，跟她一起照鏡子，自信心要丟光光了。”
“我愛她並不是因為她漂亮。也許最初是的，可是她有很多的優點。”俞文勤說著又陷入了初識夏茹溪的迴憶中，他覺得此時並不適合向許靜講述這些事，尤其周圍還有這麽多人，便換了調侃的語氣說，“我以為你不會跟那些膚淺的女人一樣和人家攀比。”
許靜見他說話時眼睛牢牢地盯著夏茹溪，心裏禁不住地羨慕。而俞文勤的話又讓她覺得自己的羨慕都是多餘的，便不再與他說話了，極力以坦然的心態去注意夏茹溪的舉動。
夏茹溪在遺像前跪下來，磕了三個頭，旁邊立刻有人遞給她一炷香。上好香後，她才轉身走到張越杭麵前。靈堂裏這時已經有人交頭接耳，或許有人已經認出她是誰。張越杭麵色沉痛地拍拍她的肩，欣慰地說：“迴來就好，語心，迴來就好。”
夏茹溪不語，隻看了一眼旁邊的老婦人。老婦人卻在她看向自己時躲避地把目光移向旁邊的年輕男人。
“媽！”夏茹溪輕輕地叫了一聲。
老婦人這才迴過頭來，冷漠地看著她問：“這些年可好？”
“還好。”
聽到她的迴答，老婦人便像是丟了包袱一般，對她不冷不熱地說：“過去的事，希望你別計較了。”她拉了拉年輕男人，“你要是同意我說的，就叫一聲哥哥吧。”
張越杭這時卻側過頭來，對那年輕人低聲斥道：“俊言，你給我跪下，在爺爺麵前，給妹妹跪下！”
張俊言本是呆呆地望著夏茹溪，聽到父親這樣一嗬斥，立刻詫異地看著他，仿佛不相信他要自己在眾目睽睽下給別人下跪。
張越杭又命令了一遍。張俊言想著在這兒下跪，別人一定以為是跪拜那個剛去世的老人家，倒也不丟臉。
“爸爸，不用了，這兒這麽多人，給哥哥留點兒麵子。何況我欠你們家太多，讓哥哥給我下跪，我也承受不起。”
“可是……”張越杭猶猶豫豫地說。
夏茹溪打斷他：“爸爸，今天不要說起那些事好嗎？”
張越杭仍是猶豫了一會兒，才勉強點頭，對張俊言說：“今天看在爺爺的份兒上，暫時饒了你，迴去後再跟你算總賬！”
他還要跟夏茹溪說什麽，後麵吊唁的人已經往這邊走過來。
“既然你迴來了，就跟我們一起招唿客人吧。”張越杭又對夏茹溪說。
夏茹溪低著頭站在張俊言的旁邊。上來一個人，張越杭便把夏茹溪重新介紹一番。夏茹溪跟他們握手，謝謝他們的關心，做得有模有樣，倒真像是張家的人，是在給張家的長輩辦喪事。
俞文勤心疼她明明難過還要敷衍那些人。他明白夏茹溪最不喜歡與人應酬交際，尤其是這種時候。有幾次他想衝上去安慰夏茹溪，都被許靜拉住了。他又要挪動腳步時，許靜再次拉住他，不由分說地往門外拽。
“你拉我出來幹嗎？”
“不拉你出來，難道讓你去攪局？”
“我隻是想跟她說兩句話，怎麽啦？”
許靜的氣不打一處來，指著他的鼻子罵：“你這傻子！我問你，她知道你來了嗎？如果她問起你在這兒做什麽，你難不成迴答她‘來揭你老底的’？”
俞文勤被她一吼，便傻愣地站在那兒。許靜把他拖到車子旁邊，“等葬禮完了以後，我去幫你找她，先探探口風。”
她望著對自己流露出感激之情、卻動也未動的俞文勤問：“你現在還要進去嗎？”
俞文勤搖頭。
她大吼道：“那還不上車！”
張越杭已經安排了人守靈，走時叫夏茹溪一同迴家。
“我生前沒盡孝道，這一晚無論如何是要守在這兒的。”夏茹溪說道。
老婦人聞言上前對老公說：“說得是，就讓爺孫倆相處這一晚，明早就下葬了，唉……”
張越杭聽罷也不再勸阻，“待會兒我派人給你送件厚衣服來，你要是撐不住了就迴來，我讓俊言替你。”
“謝謝爸爸。”夏茹溪環顧了一遍靈堂，“奶奶她老人家呢？”
張越杭歎了口氣，“爺爺去世的那晚，老人家就臥床不起了，前兩天我讓人接到了家裏，也好仔細照顧。”
夏茹溪抬起頭看他，刹那間眼裏閃過一絲陰霾，隨即又變成古井無波的平靜，“我知道了，葬禮過後，我會迴家。”
張越杭對著態度冷淡的她再也說不出什麽，又歎了口氣，便率先走出了靈堂。
入夜，殯儀館很安靜，後麵的山頭就是墓區，貓頭鷹叫得格外淒厲，也使得這地方更加陰森可怖。所幸工人們在靈堂外圍著一張桌子打牌，偶爾因為贏錢輕唿一兩聲，讓人覺得還有點兒人氣。
夏茹溪跪在靈堂中央，仰頭看到相框裏爺爺的遺容，那相片應該是從家裏的相冊中找出來的，大概是爺爺二十年前的照片。祭桌上的兩支燭火微微搖晃著，相片裏的臉變得模糊了，她看不真切，就不再看了。她低著頭，把眼睛閉上，痛楚變得更加清晰尖銳。
她緊緊地捏著胸前的衣服，緩緩地睜開眼睛，望著祭桌上跳躍的燭火，心裏隻剩下惘然。時間真的在往前走嗎？她疑心在濱海的那些日子隻是一個迷離的夢，幸運的是，她終於在夢的最後嚐到了愛情的甜蜜；不幸的是，她沒有老死在夢裏。
她沒有淌下半滴眼淚。或許因為在夢裏她總是流淚不止，現在醒過來了，心和眼眸都像幹涸的泉眼，越來越堅硬。
她沒有看到爺爺年老力衰的樣子，沒有看到他被病痛折磨的樣子。照片上的他充滿活力，絲毫看不出痛苦。她哭不出來，甚至沒有傷心。
重新上了炷香，她對著遺像默念：“爺爺，您知道我又迴到了一個什麽樣的地方。如果我能逃過這一劫，往後一定好好地孝敬奶奶，請您一定要保佑我。”
翌晨，天有些陰，夏茹溪抱著骨灰盒爬了幾百級階梯，在一幹捧場的人麵前親手將骨灰盒下葬。
迴到她曾經住過六年多的房子裏，望著麵前一堵藍白相間的牆，仍記得當年被張越杭帶到這兒時對她說的話，“往後這兒就是你的家了。”一夜之間，她變成了千金小姐，從此擁有一間自己的獨立睡房，睡房裏有書桌，有床和漂亮的床單，還有在電視裏才能看得到的蕾絲花邊窗簾。拉開窗簾往外看，蔚藍的天空飄過絲絨般的雲，下麵是個圓形花園。親戚們都來巴結她，幾個以前對她不理不睬的親戚從那之後常常來探望她，順便跟張越杭聊聊天——以前他們可沒有這樣的機會。
客廳的裝修比以前更豪華、更潮流化了。在進口羊皮沙發上，一個神情局促的鄉下老太婆顫巍巍地站起來。夏茹溪在門口怔了幾秒鍾，壓下心裏翻湧的情緒，才舉步朝沙發走去。
明明是那麽熟悉的稱唿，卻如鯁在喉，她試了幾次，才發出一個怪異傷感的聲音。
“奶奶……”
宋奶奶的手還捏著衣角，她勉強站直了，白發蒼蒼的頭微微抬了抬，眼淚頓時流下來。或許她還不知道隔了這麽多年應該怎麽接近這個孫女，她的手卻本能地伸了出去，撫向夏茹溪的臉。
宋奶奶比夏茹溪矮太多了，手還沒有觸到她的臉，她已經抓住她的手，抓得緊緊的，祖孫倆一起哭出聲來。
張家人目睹這一幕，沒人吭聲，隻沉默地聽著斷斷續續的抽泣聲。哭聲很快就收住了，張越杭才走近祖孫倆，拍著夏茹溪的肩說：“見麵了就好，語心，奶奶身體不好，你克製點兒，別惹她老人家哭了。”
夏茹溪擦擦眼淚，才扶著老人家在沙發上坐下。宋奶奶隻管盯著自己的孫女看，也不說句話。倒是張越杭和妻子一直噓寒問暖的，夏茹溪逢問必答，但也不主動說些什麽。
宋奶奶原本就是強撐著到客廳來接夏茹溪的，這會兒已經感到非常疲倦了。小保姆和夏茹溪攙著她迴到房間裏，夏茹溪本想跟奶奶單獨說說話的，小保姆卻說要先帶她去自己的房間。
夏茹溪給奶奶蓋好被子，便迴到了自己的臥室。