“不。”他一邊說，一邊將一把橢圓形的椅子轉過來。他並未思考落座的姿勢，結果隻能靠著椅背，雙腿別扭地伸向兩邊。他們不讓放真正的椅子，理由就跟機場隻能用塑料刀一樣嗎?“不，我很擔心。我不想把你拽去會議室。”他心想，不知治療藥物是否會導致她暈眩，也許他應該稍後再來。或者幹脆別來。眼下，他不安地感覺到他們之間的力量失衡。
“當然。附殼蝸牛以善意著稱。”
“你要是繼續往下看那生物課本，會發現這是事實。”這句話換來一陣笑聲，但她在床架上背過身去，抱住一隻多餘的黃枕頭，v字形的背部朝向他，襯衫布料繃得緊緊的，後頸項光滑的皮膚上露出細小的毛髮，精細到近乎顯微級別。
“假如你願意，我們可以去公共區域?”
“不，你應該看看我這兒違背人道的環境。”
“看起來很不錯啊。”他說道，但立刻就後悔了。
“幽靈鳥的日常活動範圍在十到二十平方英裏，不該被壓縮在，比如說，四十英尺範圍內踱步。”
他愣了一下，點頭認可，然後轉換話題說：“我想今天也許可以談談你的丈夫，還有局長。”
“不要談我丈夫。另外，你就是局長。”
“抱歉，我是說心理學家。是我口誤。”他一邊暗自咒罵，一邊已原諒自己。
她略微轉過身，揚起一條眉毛，右眼藏在枕頭後麵，然後又恢復到麵壁的姿勢。“口誤?”
“我是說心理學家。”
“不，我覺得你就是說局長。”
“心理學家。”他固執地說，語氣或許有點過激。這種隨意的氣氛令他擔憂，他不該走近她的私人空間。
“那好吧。”隨後，仿佛故意利用他的尷尬，她再次轉過身，側麵朝向他，手中依然抓著枕頭。她凝視著他，用睏倦而近乎無賴的語氣說，“我們分享信息如何?”
“什麽意思?”他很清楚她的意思。
“你迴答一個問題，我就迴答一個問題。”
他沉默不語，權衡威脅與收益。他可以騙她。就算騙她一整天，她也不知道。
“好吧。”他說。
“那好。我先開始。你結婚了嗎，或者曾經結過婚?”
“沒有結婚，過去也沒有。”
“兩個否定。你是同性戀嗎?”
“這是另一個問題——不是。”
“好吧。現在你問。”
“燈塔裏發生了什麽?”
“太寬泛，具體點兒。”
“進入燈塔後，你有沒有爬到塔頂?你發現了什麽?”
她坐起來，背靠牆壁。“這是兩個問題。你為什麽這樣看著我?”
“我看你的方式並沒什麽特別。”他開始注意到她的胸部，而前幾次談話中他都沒留意過，現在他試圖再次將其忽略。
“但這是兩個問題。”顯然，他的迴應方式是正確的。
“對，你說得沒錯。”
“你要我迴答哪一個?”
“你發現了什麽?”
“誰說我還記得?”
“你剛才說了。所以，告訴我。”
“日誌，許多日誌。樓梯上的幹血漬。一張燈塔管理員的照片。”
“一張照片?”
“是的。”
“能描述一下嗎?”
“兩個中年男子在燈塔前，旁邊有個小女孩。燈塔管理員在中間。你知道他的名字嗎?”
“索爾·埃文斯。”他不假思索地說。不過他認為這沒什麽害處。他已經在琢磨，局長辦公室裏掛的照片也存在於燈塔中，不知意味著什麽，“這算你提的問題。”
他可以看出她的失望。她皺起眉頭，肩膀下垂。很明顯，“索爾·埃文斯”這個名字對她來說沒有意義。
“關於那照片，你還有什麽能告訴我的嗎?”
“裝在相框裏，樓梯的半途有個平台，它就掛在平台的牆上，燈塔管理員的臉周圍被畫了個圈。”
“畫圈?”誰畫的，為什麽?
“這是又一個問題。”
“對。，，
“那麽，告訴我你的愛好。”
“什麽?為什麽?”這似乎是關於外麵世界的問題，而不是南境局的。
“你不在這裏的時候，會做些什麽?”
總管想了想。“餵我的貓。”
她笑起來——而且是咯咯大笑，最後導致一陣短暫的咳嗽。“這不是愛好。”
“更像是工作，”他承認道，“不是愛好，但——我會慢跑，喜歡古典樂，有時下棋，有時看電視。我也看書——看小說。，，
“沒什麽特別的。”她說。
“我從不宣稱自己很特別。關於勘探過程你還記得些什麽?”
她眯起眼睛，眉毛擠壓著臉部其他區域，仿佛那樣有助於迴憶。“這個問題範圍很廣，局長先生，範圍很廣。”
“你隨便怎樣迴答都行。”
</br>
“當然。附殼蝸牛以善意著稱。”
“你要是繼續往下看那生物課本，會發現這是事實。”這句話換來一陣笑聲，但她在床架上背過身去，抱住一隻多餘的黃枕頭，v字形的背部朝向他，襯衫布料繃得緊緊的，後頸項光滑的皮膚上露出細小的毛髮，精細到近乎顯微級別。
“假如你願意，我們可以去公共區域?”
“不，你應該看看我這兒違背人道的環境。”
“看起來很不錯啊。”他說道，但立刻就後悔了。
“幽靈鳥的日常活動範圍在十到二十平方英裏，不該被壓縮在，比如說，四十英尺範圍內踱步。”
他愣了一下，點頭認可，然後轉換話題說：“我想今天也許可以談談你的丈夫，還有局長。”
“不要談我丈夫。另外，你就是局長。”
“抱歉，我是說心理學家。是我口誤。”他一邊暗自咒罵，一邊已原諒自己。
她略微轉過身，揚起一條眉毛，右眼藏在枕頭後麵，然後又恢復到麵壁的姿勢。“口誤?”
“我是說心理學家。”
“不，我覺得你就是說局長。”
“心理學家。”他固執地說，語氣或許有點過激。這種隨意的氣氛令他擔憂，他不該走近她的私人空間。
“那好吧。”隨後，仿佛故意利用他的尷尬，她再次轉過身，側麵朝向他，手中依然抓著枕頭。她凝視著他，用睏倦而近乎無賴的語氣說，“我們分享信息如何?”
“什麽意思?”他很清楚她的意思。
“你迴答一個問題，我就迴答一個問題。”
他沉默不語，權衡威脅與收益。他可以騙她。就算騙她一整天，她也不知道。
“好吧。”他說。
“那好。我先開始。你結婚了嗎，或者曾經結過婚?”
“沒有結婚，過去也沒有。”
“兩個否定。你是同性戀嗎?”
“這是另一個問題——不是。”
“好吧。現在你問。”
“燈塔裏發生了什麽?”
“太寬泛，具體點兒。”
“進入燈塔後，你有沒有爬到塔頂?你發現了什麽?”
她坐起來，背靠牆壁。“這是兩個問題。你為什麽這樣看著我?”
“我看你的方式並沒什麽特別。”他開始注意到她的胸部，而前幾次談話中他都沒留意過，現在他試圖再次將其忽略。
“但這是兩個問題。”顯然，他的迴應方式是正確的。
“對，你說得沒錯。”
“你要我迴答哪一個?”
“你發現了什麽?”
“誰說我還記得?”
“你剛才說了。所以，告訴我。”
“日誌，許多日誌。樓梯上的幹血漬。一張燈塔管理員的照片。”
“一張照片?”
“是的。”
“能描述一下嗎?”
“兩個中年男子在燈塔前，旁邊有個小女孩。燈塔管理員在中間。你知道他的名字嗎?”
“索爾·埃文斯。”他不假思索地說。不過他認為這沒什麽害處。他已經在琢磨，局長辦公室裏掛的照片也存在於燈塔中，不知意味著什麽，“這算你提的問題。”
他可以看出她的失望。她皺起眉頭，肩膀下垂。很明顯，“索爾·埃文斯”這個名字對她來說沒有意義。
“關於那照片，你還有什麽能告訴我的嗎?”
“裝在相框裏，樓梯的半途有個平台，它就掛在平台的牆上，燈塔管理員的臉周圍被畫了個圈。”
“畫圈?”誰畫的，為什麽?
“這是又一個問題。”
“對。，，
“那麽，告訴我你的愛好。”
“什麽?為什麽?”這似乎是關於外麵世界的問題，而不是南境局的。
“你不在這裏的時候，會做些什麽?”
總管想了想。“餵我的貓。”
她笑起來——而且是咯咯大笑，最後導致一陣短暫的咳嗽。“這不是愛好。”
“更像是工作，”他承認道，“不是愛好，但——我會慢跑，喜歡古典樂，有時下棋，有時看電視。我也看書——看小說。，，
“沒什麽特別的。”她說。
“我從不宣稱自己很特別。關於勘探過程你還記得些什麽?”
她眯起眼睛，眉毛擠壓著臉部其他區域，仿佛那樣有助於迴憶。“這個問題範圍很廣，局長先生，範圍很廣。”
“你隨便怎樣迴答都行。”
</br>