第23節
寸寸銷魂(玉鎖瑤台) 作者:橘花散裏 投票推薦 加入書簽 留言反饋
我搖頭,大聲道:“不可能!”
“信不信由你。”宵朗怒氣驟漲,似乎要把我整個人活吞下去,他冷冷道:“別擔心,我會一點點把他從你腦海中趕走,再也沒空去想。”
我後知後覺想起:“鑰匙已經利用完畢,你還要我做什麽?”
宵朗終於笑了,他一把抓起我臉蛋,左右細看,很“嚴肅”認真地調戲:“大概是你害怕的時候特別好看,我想帶迴家收起慢慢看……”
好,這個問題研究完畢,可以忽略了。
“算了,小事勿管,”我繼續迴歸重點話題:“快將師父還我!”
宵朗的話被打斷,笑容慢慢僵硬,臉色發黑,和旁邊的月瞳對比鮮明。
長長的沉默中,我瞬間迴過神來,腦子竟是前所未有的清醒,冷靜問:“我們之間的賭約還算數?
宵朗緩了口氣,沒有作答。
我再度逼問:“三月之期未到!你露出真麵目!賭約是我贏了!”
宵朗漫不經心地用手指輕撫玩弄我的發梢,輕浮道:“是,我的寶貝贏了。”
我傲然抬起頭,推開他道:“請兌現賭約吧。”
我以為他一定會耍賴。
未料,他笑了兩聲,爽快道:“好。”
==
宵朗答應得太爽快,倒把我嚇著了,心裏忐忑不安,總覺得還有什麽陰謀。
他眼裏有幾分寵溺,薄薄的雙唇上掛滿笑意,看不出虛實。
“那個……”我弱弱開口求證。
他忽然俯身,長長的睫毛幾乎和我相貼,還來不及推開,他已靠近,用力按住我的手,吻上雙唇。
沒有顫栗、沒有快感、沒有害怕、沒有羞恥……他的舌撬開齒縫,柔軟地侵入,和我的舌不停纏繞,我卻沒有任何感覺,隻是很麻木地任他動作,看著周圍晶壁,很不喜地皺了皺眉。
月瞳從地上爬起,咆嚎著想進攻。
周韶一跳三尺高,想衝過來拚命。
我搖搖手,製止他們二人的魯莽行動,待宵朗唇舌間鬆動些後,問:“好了嗎?”
宵朗緩緩鬆開手,遲疑片刻,笑道:“不會動怒的女人,真是沒趣。”
我繼續剛剛的話題,公事公辦道:“你賭約輸了,以後不能糾纏我,還要把我師父還來。”
宵朗的迴答牛頭不對馬嘴:“我喜歡看你生氣的樣子。”
我不為所動:“請履行約定。”
宵朗拿我沒辦法,攤手道:“當年你師父下凡,與我一戰,約定勝者可得天路鑰匙。他敗了,被打碎三魂七魄,隻餘肉身,封在魔界寒冰窟。我搜查了幾千年,才發現鑰匙的真身早已變成你,於是設計變成白琯模樣,用你那沒用的師父為誘,引你留在洛水鎮。再讓你和月瞳碰麵,步步緊逼,引你打開天路之門……”
我打斷道:“你的不要臉功夫天下無雙,過去的事,就不要複述了。”
宵朗摸摸我的臉,不屑道:“你師父也不算什麽好人。”
我反駁:“師父再差,也比你好一萬倍。”
宵朗歎息:“你這孩子,最是頑固。”
我讚同:“我本是石頭。”
宵朗半眯著眼睛,威脅道:“就算是石頭,也會被打碎的時候,你總有一天會求我的。”
我問:“做夢的時候?”
宵朗給我嗆厲害了,越來越生氣。
凡間有句俗話叫什麽?
死豬不怕開水燙?
快死的人還在乎自己怎麽死嗎?所以我壓根兒不怕他生氣,牙尖嘴利,將下凡學會的難聽話統統往這個不要臉的家夥身上招唿。
我越無視他,他就越生氣。
最後宵朗怒極反笑,恐怖的笑聲在空中迴蕩,他忽而轉身,亮出一把帶著雷光的巨劍,夾雜著無邊怒氣,一劍斬下,星火交錯間,五條鎖鏈寸寸碎裂,元魔天君的軀殼迅速落下,隨著未盡劍氣,卷入他懷中。宵朗再次揮劍,斬向虛空,空間開始扭曲,劃出一條裂縫。
充沛的仙氣傳來,灌滿整個房間。
在凡間壓抑太久,我每寸肌膚都在饑渴地吸取天地靈氣,往空虛的內丹裏填充法力。
“這是?”我問。
宵朗冷靜得很快,仿佛剛剛隻是在做戲耍人。他衝著裂縫抬了抬下巴,鄙夷地說:“你師父死了,我不可能帶在身邊,若是你想要死人,可派人來魔界取,反正我對那玩意沒多大興趣。魔界難以侵入天界的封印,我隻能把通道打開到天界邊境,這裏是雲霧峰。剩下的路你要自己走迴去。”
心裏有一種強烈的感覺告訴我師父沒有死。我相信這種感覺,所以對宵朗的話不予置否,隻狐疑看向裂縫,外麵確實是熟悉的雲霧峰景象。
“小心,有血的味道。”月瞳警惕地說。
我努力在空氣中嗅了又嗅,卻什麽也聞不到。
月瞳閉上眼,聞了一會,再道:“還有死屍的味道。”
我瞪著耍人成癮的宵朗,總覺得他不安好心。
宵朗聳聳肩:“阿姐帶著魔軍征戰天界,要搶迴父親的頭顱,現在大概是血流成河了吧?兩軍交戰,你若不敢過去,可以隨我迴魔界,做壓寨娘子。”最後幾個字他的聲音放得很邪惡,活像凡間的流氓土匪。
我沒理他,帶著月瞳和周韶,跳出裂縫。卻見雲霧峰遠處有無數被火燒焦的巨樹,小時候和師父一塊兒來看的雲海,也被烈風卷得七零八落,淡淡的血腥味終於飄入我遲鈍的鼻中,蓋過以往的花香,處處都是緊張的氣息。
宵朗也從裂縫中走出,倚著棵大樹,笑吟吟地看著我:“你運氣不錯,阿姐似乎停止進攻了,現在是迴去的最好時機。我給你一塊我的金牌,若是遇到魔界士兵,便出示給他們看,隻要不倒黴遇上我阿姐的直屬部隊,都不會攔你。”
我接過金牌,又覺得他配合度高得讓人生疑,不由問:“你究竟在想什麽?”
宵朗單手托著下巴,思索了許久,正經地迴答:“想上你。”
我沒聽懂,迷惘地看著他。
宵朗很“嚴肅”地解釋:“我在認真思考,等你迴到我身邊時,我該用什麽手段才能把你這冷淡的家夥在床上折騰得欲生欲死?用什麽樣的方法才能讓你在我身下哭著求饒,乖乖聽話?”
我感歎自己低估了他的不要臉程度,趕緊拉著月瞳和周韶逃跑。跑了幾步,謹慎地迴頭看,以防有詐,卻見宵朗還是倚在大樹旁,雙手環臂,旁邊放著元魔天君的軀體,沒有追的意思。
他笑眯眯地看著我,還揮了兩下手,就好像送妻子迴娘家的丈夫似的說:“早點迴來。”
我“呸”了他一口,大聲道:“我死也不會找你的!”
宵朗充耳不聞,笑容更加燦爛:“我會等你的!”
我頭也不迴,比兔子還快地逃離了這個瘋子。
尋訪
雲霧峰與解憂峰相隔不遠,中間有無數小路,我施展驅風遁地的法術,帶著周韶和月瞳趕路,並不吃力,途中遇到七次魔族巡查的斥候,在出示宵朗給的金牌後,皆被放行。這讓我對宵朗那卑鄙無恥變態的人格有了一丁點的指望。
第八次遇到的是個豹族女妖,職位似乎很高。長相劍眉入鬢,頗很爺們,衝著月瞳隻差沒留口水,當場打暈拖迴去做壓寨相公。於是留著我們盤問:“金牌何處得來?”
我很老實的說:“金牌是宵朗給的,
她眼珠子盯著月瞳,問我:“宵朗大人和你有何關係?為何允許你前往敵營?是否有陰謀?”
我說:“對啊,我也覺得他有陰謀,若是姐姐知道,能指點一二更好。”
坦白過度不是好事,豹妖莫名其妙地認為我在耍她,還汙蔑我偷了金牌,非要帶迴去給蒼瓊女神審問。
我想起蒼瓊恐怖的威壓,打死也不敢再見。
豹妖更覺我心中有鬼,亮出兵器和獠牙。
此時,山峰之端,傳來混沌的吼聲,迷霧間浮現曼妙身影,周圍環繞著無數魔將和異獸。
“來得正好!你和宵朗大人是何關係,問問便知曉,沒得讓天界的探子混了過去。”豹妖欲強行將我拖走。
我帶著一隻斷爪子的貓和一個沒法力的凡人,自然不是對手。眼看快到天界邊境,離解憂峰不遠,怎肯就此放棄,當即凝三條魂絲在指尖,給月瞳遞幾個眼色,準備趁其不備,搏一把。
未料,身後傳來優哉遊哉的熟悉聲音:“放她過去。”
我猛地迴頭,目瞪口呆。
是宵朗懶洋洋地倚著棵榆樹,銜著根草葉,正興致勃勃地看我出醜。
“是。”豹妖氣焰消停,低眉順眼,不敢阻攔。
我磕磕絆絆地問:“你一直偷偷跟在我後麵?”
宵朗看戲看得很愉快:“看你擔驚受怕,百般猜忌的模樣,可真是好玩。下次偷偷罵人時記得多學幾個新鮮點的詞,‘卑鄙’這個詞翻來覆去,我快聽膩了。”
我給嚇得臉色發白,一把拖起月瞳要逃,另一把欲拖周韶,沒想到扯了兩下,怎麽也扯不動。迴頭見他正癡癡迷迷地看著蒼瓊女神所在方向,雙腿就像在地上生了根,怕是讓他立刻撲過去,死在美人懷裏都肯的。
“別看了!要是她追過來就不得了了!”我和月瞳一人一邊,拽住他胳膊,拚命往路上拉。
周韶還在死死盯著蒼瓊,滿臉呆氣:“我不能相信,天下竟有如此美人,若是她笑一下,那該是……”
我說:“別做夢了!聽說蒼瓊隻有殺人的時候才笑。”
周韶開心地說:“太好了,我這就去給她殺。”
我和月瞳都覺得這小子魔愣了,狠下心來,一人一拳,將其打暈,硬拖著跑迴天界邊境,恰好遇上楊戩部下的巡邏將士,他以前和我師父關係甚好,算是熟人,細細問明緣由後,便很好心地將我們送了迴去。
解憂峰上梨花依舊,白色的花瓣一片片凋零,在地上鋪了薄薄一層,平靜淡泊,沒有人氣,仿佛與世隔絕。
屋簷上的風鈴輕輕搖晃,這是熟悉的家園,熟悉的世界,安撫恐慌不斷的心,讓我終於平靜下來。
周韶漸漸蘇醒,愣愣坐在門檻上,看著滿天梨樹發癡,不知在想什麽。
我去師父的藏寶庫裏翻出珍貴的雪肌膏,很慷慨地厚厚塗在月瞳受傷的爪子上,再用天蠶絲帶繞了幾圈,打了個漂亮的梅花結。
月瞳好奇地四處打量,滿意地說:“這就是你居住的地方?很美麗,樹也多,挺適合貓居住。”
我找出個貓兒眼鑲的珠冠,幫他將長長的銀發束起,再拿出師父以前的舊衣裳,讓他們換去身上血跡斑斑的裝束,自己也重整儀容,恢複在仙界以往的打扮,然後坐在桌前,認真寫了一封書信,交由引路青蜂,讓它們送給藤花仙子。再把發呆的周韶敲醒,喚他入屋,正色吩咐:“我和月瞳身犯重罪,天界很快就會查明,到時候身陷牢獄,怕是照顧不上你,所以托付給好友藤花仙子,她是個很好的人,斷不會為難你。你住在百花園,可萬萬不要去調戲花仙們,否則惹怒了百花仙子……”
百花仙子脾氣很好,我也不知惹怒她會有什麽後果,一時為難。
周韶低頭看著青石地板,呆呆地說:“師父,我的心跳得好快,就好像快死了。”
我怒:“你以前對我也說過類似的話,難道不能換點新鮮詞嗎?”
周韶麵露慚色,低頭認錯。
月瞳出言勸他:“我在魔界見識過蒼瓊女神的手段,你可萬萬不要起不應該的念頭。”
“信不信由你。”宵朗怒氣驟漲,似乎要把我整個人活吞下去,他冷冷道:“別擔心,我會一點點把他從你腦海中趕走,再也沒空去想。”
我後知後覺想起:“鑰匙已經利用完畢,你還要我做什麽?”
宵朗終於笑了,他一把抓起我臉蛋,左右細看,很“嚴肅”認真地調戲:“大概是你害怕的時候特別好看,我想帶迴家收起慢慢看……”
好,這個問題研究完畢,可以忽略了。
“算了,小事勿管,”我繼續迴歸重點話題:“快將師父還我!”
宵朗的話被打斷,笑容慢慢僵硬,臉色發黑,和旁邊的月瞳對比鮮明。
長長的沉默中,我瞬間迴過神來,腦子竟是前所未有的清醒,冷靜問:“我們之間的賭約還算數?
宵朗緩了口氣,沒有作答。
我再度逼問:“三月之期未到!你露出真麵目!賭約是我贏了!”
宵朗漫不經心地用手指輕撫玩弄我的發梢,輕浮道:“是,我的寶貝贏了。”
我傲然抬起頭,推開他道:“請兌現賭約吧。”
我以為他一定會耍賴。
未料,他笑了兩聲,爽快道:“好。”
==
宵朗答應得太爽快,倒把我嚇著了,心裏忐忑不安,總覺得還有什麽陰謀。
他眼裏有幾分寵溺,薄薄的雙唇上掛滿笑意,看不出虛實。
“那個……”我弱弱開口求證。
他忽然俯身,長長的睫毛幾乎和我相貼,還來不及推開,他已靠近,用力按住我的手,吻上雙唇。
沒有顫栗、沒有快感、沒有害怕、沒有羞恥……他的舌撬開齒縫,柔軟地侵入,和我的舌不停纏繞,我卻沒有任何感覺,隻是很麻木地任他動作,看著周圍晶壁,很不喜地皺了皺眉。
月瞳從地上爬起,咆嚎著想進攻。
周韶一跳三尺高,想衝過來拚命。
我搖搖手,製止他們二人的魯莽行動,待宵朗唇舌間鬆動些後,問:“好了嗎?”
宵朗緩緩鬆開手,遲疑片刻,笑道:“不會動怒的女人,真是沒趣。”
我繼續剛剛的話題,公事公辦道:“你賭約輸了,以後不能糾纏我,還要把我師父還來。”
宵朗的迴答牛頭不對馬嘴:“我喜歡看你生氣的樣子。”
我不為所動:“請履行約定。”
宵朗拿我沒辦法,攤手道:“當年你師父下凡,與我一戰,約定勝者可得天路鑰匙。他敗了,被打碎三魂七魄,隻餘肉身,封在魔界寒冰窟。我搜查了幾千年,才發現鑰匙的真身早已變成你,於是設計變成白琯模樣,用你那沒用的師父為誘,引你留在洛水鎮。再讓你和月瞳碰麵,步步緊逼,引你打開天路之門……”
我打斷道:“你的不要臉功夫天下無雙,過去的事,就不要複述了。”
宵朗摸摸我的臉,不屑道:“你師父也不算什麽好人。”
我反駁:“師父再差,也比你好一萬倍。”
宵朗歎息:“你這孩子,最是頑固。”
我讚同:“我本是石頭。”
宵朗半眯著眼睛,威脅道:“就算是石頭,也會被打碎的時候,你總有一天會求我的。”
我問:“做夢的時候?”
宵朗給我嗆厲害了,越來越生氣。
凡間有句俗話叫什麽?
死豬不怕開水燙?
快死的人還在乎自己怎麽死嗎?所以我壓根兒不怕他生氣,牙尖嘴利,將下凡學會的難聽話統統往這個不要臉的家夥身上招唿。
我越無視他,他就越生氣。
最後宵朗怒極反笑,恐怖的笑聲在空中迴蕩,他忽而轉身,亮出一把帶著雷光的巨劍,夾雜著無邊怒氣,一劍斬下,星火交錯間,五條鎖鏈寸寸碎裂,元魔天君的軀殼迅速落下,隨著未盡劍氣,卷入他懷中。宵朗再次揮劍,斬向虛空,空間開始扭曲,劃出一條裂縫。
充沛的仙氣傳來,灌滿整個房間。
在凡間壓抑太久,我每寸肌膚都在饑渴地吸取天地靈氣,往空虛的內丹裏填充法力。
“這是?”我問。
宵朗冷靜得很快,仿佛剛剛隻是在做戲耍人。他衝著裂縫抬了抬下巴,鄙夷地說:“你師父死了,我不可能帶在身邊,若是你想要死人,可派人來魔界取,反正我對那玩意沒多大興趣。魔界難以侵入天界的封印,我隻能把通道打開到天界邊境,這裏是雲霧峰。剩下的路你要自己走迴去。”
心裏有一種強烈的感覺告訴我師父沒有死。我相信這種感覺,所以對宵朗的話不予置否,隻狐疑看向裂縫,外麵確實是熟悉的雲霧峰景象。
“小心,有血的味道。”月瞳警惕地說。
我努力在空氣中嗅了又嗅,卻什麽也聞不到。
月瞳閉上眼,聞了一會,再道:“還有死屍的味道。”
我瞪著耍人成癮的宵朗,總覺得他不安好心。
宵朗聳聳肩:“阿姐帶著魔軍征戰天界,要搶迴父親的頭顱,現在大概是血流成河了吧?兩軍交戰,你若不敢過去,可以隨我迴魔界,做壓寨娘子。”最後幾個字他的聲音放得很邪惡,活像凡間的流氓土匪。
我沒理他,帶著月瞳和周韶,跳出裂縫。卻見雲霧峰遠處有無數被火燒焦的巨樹,小時候和師父一塊兒來看的雲海,也被烈風卷得七零八落,淡淡的血腥味終於飄入我遲鈍的鼻中,蓋過以往的花香,處處都是緊張的氣息。
宵朗也從裂縫中走出,倚著棵大樹,笑吟吟地看著我:“你運氣不錯,阿姐似乎停止進攻了,現在是迴去的最好時機。我給你一塊我的金牌,若是遇到魔界士兵,便出示給他們看,隻要不倒黴遇上我阿姐的直屬部隊,都不會攔你。”
我接過金牌,又覺得他配合度高得讓人生疑,不由問:“你究竟在想什麽?”
宵朗單手托著下巴,思索了許久,正經地迴答:“想上你。”
我沒聽懂,迷惘地看著他。
宵朗很“嚴肅”地解釋:“我在認真思考,等你迴到我身邊時,我該用什麽手段才能把你這冷淡的家夥在床上折騰得欲生欲死?用什麽樣的方法才能讓你在我身下哭著求饒,乖乖聽話?”
我感歎自己低估了他的不要臉程度,趕緊拉著月瞳和周韶逃跑。跑了幾步,謹慎地迴頭看,以防有詐,卻見宵朗還是倚在大樹旁,雙手環臂,旁邊放著元魔天君的軀體,沒有追的意思。
他笑眯眯地看著我,還揮了兩下手,就好像送妻子迴娘家的丈夫似的說:“早點迴來。”
我“呸”了他一口,大聲道:“我死也不會找你的!”
宵朗充耳不聞,笑容更加燦爛:“我會等你的!”
我頭也不迴,比兔子還快地逃離了這個瘋子。
尋訪
雲霧峰與解憂峰相隔不遠,中間有無數小路,我施展驅風遁地的法術,帶著周韶和月瞳趕路,並不吃力,途中遇到七次魔族巡查的斥候,在出示宵朗給的金牌後,皆被放行。這讓我對宵朗那卑鄙無恥變態的人格有了一丁點的指望。
第八次遇到的是個豹族女妖,職位似乎很高。長相劍眉入鬢,頗很爺們,衝著月瞳隻差沒留口水,當場打暈拖迴去做壓寨相公。於是留著我們盤問:“金牌何處得來?”
我很老實的說:“金牌是宵朗給的,
她眼珠子盯著月瞳,問我:“宵朗大人和你有何關係?為何允許你前往敵營?是否有陰謀?”
我說:“對啊,我也覺得他有陰謀,若是姐姐知道,能指點一二更好。”
坦白過度不是好事,豹妖莫名其妙地認為我在耍她,還汙蔑我偷了金牌,非要帶迴去給蒼瓊女神審問。
我想起蒼瓊恐怖的威壓,打死也不敢再見。
豹妖更覺我心中有鬼,亮出兵器和獠牙。
此時,山峰之端,傳來混沌的吼聲,迷霧間浮現曼妙身影,周圍環繞著無數魔將和異獸。
“來得正好!你和宵朗大人是何關係,問問便知曉,沒得讓天界的探子混了過去。”豹妖欲強行將我拖走。
我帶著一隻斷爪子的貓和一個沒法力的凡人,自然不是對手。眼看快到天界邊境,離解憂峰不遠,怎肯就此放棄,當即凝三條魂絲在指尖,給月瞳遞幾個眼色,準備趁其不備,搏一把。
未料,身後傳來優哉遊哉的熟悉聲音:“放她過去。”
我猛地迴頭,目瞪口呆。
是宵朗懶洋洋地倚著棵榆樹,銜著根草葉,正興致勃勃地看我出醜。
“是。”豹妖氣焰消停,低眉順眼,不敢阻攔。
我磕磕絆絆地問:“你一直偷偷跟在我後麵?”
宵朗看戲看得很愉快:“看你擔驚受怕,百般猜忌的模樣,可真是好玩。下次偷偷罵人時記得多學幾個新鮮點的詞,‘卑鄙’這個詞翻來覆去,我快聽膩了。”
我給嚇得臉色發白,一把拖起月瞳要逃,另一把欲拖周韶,沒想到扯了兩下,怎麽也扯不動。迴頭見他正癡癡迷迷地看著蒼瓊女神所在方向,雙腿就像在地上生了根,怕是讓他立刻撲過去,死在美人懷裏都肯的。
“別看了!要是她追過來就不得了了!”我和月瞳一人一邊,拽住他胳膊,拚命往路上拉。
周韶還在死死盯著蒼瓊,滿臉呆氣:“我不能相信,天下竟有如此美人,若是她笑一下,那該是……”
我說:“別做夢了!聽說蒼瓊隻有殺人的時候才笑。”
周韶開心地說:“太好了,我這就去給她殺。”
我和月瞳都覺得這小子魔愣了,狠下心來,一人一拳,將其打暈,硬拖著跑迴天界邊境,恰好遇上楊戩部下的巡邏將士,他以前和我師父關係甚好,算是熟人,細細問明緣由後,便很好心地將我們送了迴去。
解憂峰上梨花依舊,白色的花瓣一片片凋零,在地上鋪了薄薄一層,平靜淡泊,沒有人氣,仿佛與世隔絕。
屋簷上的風鈴輕輕搖晃,這是熟悉的家園,熟悉的世界,安撫恐慌不斷的心,讓我終於平靜下來。
周韶漸漸蘇醒,愣愣坐在門檻上,看著滿天梨樹發癡,不知在想什麽。
我去師父的藏寶庫裏翻出珍貴的雪肌膏,很慷慨地厚厚塗在月瞳受傷的爪子上,再用天蠶絲帶繞了幾圈,打了個漂亮的梅花結。
月瞳好奇地四處打量,滿意地說:“這就是你居住的地方?很美麗,樹也多,挺適合貓居住。”
我找出個貓兒眼鑲的珠冠,幫他將長長的銀發束起,再拿出師父以前的舊衣裳,讓他們換去身上血跡斑斑的裝束,自己也重整儀容,恢複在仙界以往的打扮,然後坐在桌前,認真寫了一封書信,交由引路青蜂,讓它們送給藤花仙子。再把發呆的周韶敲醒,喚他入屋,正色吩咐:“我和月瞳身犯重罪,天界很快就會查明,到時候身陷牢獄,怕是照顧不上你,所以托付給好友藤花仙子,她是個很好的人,斷不會為難你。你住在百花園,可萬萬不要去調戲花仙們,否則惹怒了百花仙子……”
百花仙子脾氣很好,我也不知惹怒她會有什麽後果,一時為難。
周韶低頭看著青石地板,呆呆地說:“師父,我的心跳得好快,就好像快死了。”
我怒:“你以前對我也說過類似的話,難道不能換點新鮮詞嗎?”
周韶麵露慚色,低頭認錯。
月瞳出言勸他:“我在魔界見識過蒼瓊女神的手段,你可萬萬不要起不應該的念頭。”