第51節
貧窮貴公主（傲慢與偏見同人） 作者：風流書呆 投票推薦 加入書簽 留言反饋
“這並不奇怪，他性子拖遝，做事總愛猶豫不決。達西先生正好與他相反，性格堅毅，行動果決。”簡皺起了眉頭。她也意識到了賓利最致命的弱點，然而愛上了就是愛上了，她不後悔。
伊麗莎白也沉默下來。以前她非常支持兩人的結合，但賓利無故失蹤以後，她也開始對兩人的感情存在疑慮。兩個都是性子綿軟的老實人，相處一定會融洽，但論到持家或管理產業，那必定將是一場災難。
“好了，如果要退卻的話，現在已經來不及了。簡，你迴去以後便開始跟我學習管家。不會做家務沒有什麽，最關鍵的是學會打理產業和挾持奴仆。想要過得順心，靠得還是禦下的手段。”瑪麗邊說邊啟開粉紅色的朗姆酒，找來三個酒杯遞到姐姐們麵前。
“你的幫助太及時了，親愛的！”簡感激的擁抱妹妹。
“天啊，你怎麽能打開達西先生送你的酒？你難道不想留下來做個紀念嗎？”伊麗莎白搶過酒塞，試圖扣迴去。
“他永遠存在於我的腦海中，不需要任何外物來紀念。現在，我想嚐嚐什麽叫做‘矛盾憂愁’的滋味。”瑪麗給自己滿滿倒了一杯，用唇瓣抿了一小口。甘甜、辛辣、纏綿……她閉上眼，認真銘記這一刻的感覺。是的，她很矛盾，她也同樣憂愁，她需要一瓶酒來釋放心底擠壓的情感。
伊麗莎白和簡對視，舉起酒杯與她碰了碰，然後仰頭一飲而盡。
簡精致的五官皺成一團，不停拍打胸口，好半天說不出話。
伊麗莎白則利落的抹去唇角的酒液，豪爽的說道，“好酒，又甜又辣！再來一杯。”
她假裝酒鬼的模樣逗笑了瑪麗，她替她們滿上，舉起酒杯高喊‘cheers’。
這一晚，姐妹三人非常盡興，但第二天起床的時候她們才知道什麽叫做頭痛欲裂。
☆、五十
姐妹三人迴到郎博恩時並沒有受到貝內特夫人熱烈的歡迎，因為她已經早一步聽說了柯林斯與夏洛特的婚事。她滿以為該替女兒籌備嫁妝的會是自己,可對象卻換成了盧卡斯夫人,而且她還整天來找她征求意見。那種苦悶的心情再次折磨了她脆弱的神經。
她不停咒罵柯林斯沒有眼光,發誓絕不會出席他的婚禮,然後摟著瑪麗柔聲安慰,告訴她她一定還能找到更好的丈夫。她在為貝內特家即將失去的財產感到痛心，但沒有什麽能比女兒更重要。
好在簡帶來了好消息,她與賓利的戀情如火如荼,就差一個盛大的結婚儀式了。簡第一次肯定的告訴媽媽,賓利先生遲早會向她求婚的。
“感謝上帝,我們家終於有了好消息！簡,你找到了一個絕無僅有的好丈夫,你今後一定會幸福的！”她捂著胸口感歎。
如果你知道瑪麗曾拒絕了一位更好的丈夫，你就不會這樣高興了！伊麗莎白好笑的想到，然後與瑪麗悄悄退出客廳，讓簡去應付媽媽。她滔滔不絕的功力可一點兒也不比柯林斯差，這讓瑪麗想起了大夏的一句俗語——不是一家人，不進一家門。
春天悄然降臨，去的也無聲無息，不知不覺間少女們已經脫下厚重的冬裙，換上了輕薄鮮亮的夏衫。去城裏過冬的人們也陸陸續續的迴來，而駐紮在鎮上的民兵團卻要搬走了。
凱瑟琳與莉迪亞陷入了極大的焦慮當中。她們太迷戀紅製服了，失去了他們，仿佛連生活都失去了色彩。莉迪亞與民兵團團長福斯特上校的妻子是好朋友，她反複吵著要去她家住上一段時間，這樣，在紅製服們離開之前，她就能整天整天與他們待在一起。她甚至在腦子裏幻想四五位風度翩翩的紅製服同時圍著她調情的場麵。
她一麵嬌羞，一麵又情難自禁。她纏著貝內特夫人讓她去梅麗頓，並多給她一些英鎊置辦參加舞會的裙子。
貝內特夫人是個無限寵溺女兒的母親，她想也沒想就同意了。但當她向一家之主瑪麗索要英鎊時卻遭到了嚴厲的拒絕。
“你該好好管教凱瑟琳和莉迪亞了，媽媽。她們越來越不像話，整天除了玩鬧、參加舞會、與男士們調情，什麽都不懂。再這樣下去，她們早晚會落入危險的境地！”
“十四五歲的女孩子都是這樣，等她們長大了自然就好了。不瞞你說，我年輕的時候也曾有過這麽一段時光。”貝內特夫人不以為然的擺手。
“不行，你讓凱瑟琳和莉迪亞自己來跟我說。另外，不要私下給她們準備馬車，沒有我的命令，農場的工人是不會同意向你們借馬的，別白費力氣了！”瑪麗埋頭看賬，冷冰冰的說道。
女兒板起臉的時候威嚴極了，像女王一樣不容人忤逆。貝內特夫人沒有辦法，隻得叫凱瑟琳和莉迪亞自己去說服她們的姐姐。
瑪麗滿以為她會受到凱瑟琳和莉迪亞無休止的糾纏，正準備好好調-教調-教她們，卻沒想到兩人忽然之間安靜下來，再也不吵著去梅麗頓了。
這個現象有些奇怪，但瑪麗還來不及深究就接到了加德納舅媽寫給她的信，邀請她一塊兒去湖區旅遊。這次行程早在去年冬天就已經說好了，伊麗莎白覺得很有趣，也加入了進來。
兩人往倫敦出發了，臨走前再三叮囑貝內特夫人看好凱瑟琳與莉迪亞。
加德納舅舅因為公事耽誤了啟程，又因為公事得提前迴倫敦，旅程大大縮短。加德納舅媽提議放棄遊覽湖區的計劃，在德比郡盤桓三個星期就迴來。那裏的風景絲毫也不比湖區遜色。
瑪麗與伊麗莎白有得玩就滿意了，並沒有對此提出異議。
“等會兒我們會路過蘭頓小鎮，我曾去那兒遊覽過，風景相當不錯。”加德納舅媽眯眼迴憶，過了幾分鍾又興奮的補充道，“哦，對了，蘭頓離達西先生的莊園很近，我們正好過去拜訪他。”
“貿然過去拜訪不好吧，舅媽。”瑪麗平靜的眼眸激起一圈波瀾。
“怎麽會？達西先生是一位相當隨和的紳士，如果我們路過卻不去拜訪，他知道了會怪罪我們的。”加德納舅舅大大咧咧的擺手。
“你們好像與達西先生很熟悉？”伊麗莎白好奇的問道。
“啊，我們在倫敦經常遇見。他每次路過我們的商店都要停下來打招唿。他隨和健談，博學多識，為人慷慨大方，對如何經營商店提出了許多絕妙的主意。他是一位經商的天才，比他祖父和老達西先生強多啦！我敢說達西家族的財富連許多大公爵都要望塵莫及。”加德納舅舅盛讚道。
“隨和健談？我怎麽覺得他們口裏說得不是達西先生？”伊麗莎白附在瑪麗耳邊戲謔道。
瑪麗抿唇微笑，轉頭欣賞窗外一望無際的田野和連綿起伏的山林來掩飾心中的異樣。過了這麽久，她本以為自己已經恢複了平靜，可聽見達西的名字依然能在腦海中清晰的勾勒出他深邃的五官。
見瑪麗久久沒有說話，伊麗莎白以為她不願意，低聲勸說道，“好不容易來一趟，我們就去彭博麗看看吧。聽說達西先生一年四季都在外麵巡視產業，而且常常遠渡澳大利亞和印度，去管理他的種植園。我們遇上他的概率很低，你不要擔心。”
“逃避不是辦法。該碰麵總會碰麵，不該碰麵的就算上趕著也見不著。我並不害怕與達西先生遇見，伊萊紮。”瑪麗淡笑道。
“你能想明白真是太好了。他對待舅舅和舅媽都能那麽彬彬有禮，可見已經忘記了我對他的誤解和你對他的拒絕。你以前總說他為人正直，我現在可算是相信了。當然，如果他能改改他傲慢的脾氣就更好了。這樣你就能嫁給他了。”伊麗莎白的語氣裏充滿了遺憾。
兩人湊在一起低聲交談，完全沒注意到加德納夫婦交換了個奇怪的眼神。
蘭頓小鎮果然很美，紅磚砌得房子充滿了羅曼蒂克的味道，除了麥浪翻滾的農田，這裏還有一大片波斯菊花海，粉紅，粉藍，深紅，深藍……風兒一吹便掀起層層疊疊的彩色波浪，美輪美奐的景色能叫徜徉其間的人忘卻所有煩惱。
瑪麗與伊麗莎白在花海裏一陣瘋跑，追逐漫天飛舞的蝴蝶，少見的活潑樣子逗笑了加德納夫婦。
等他們終於盡興已經到了下午四點多，錯過了下午茶，但晚餐時間還沒到。這個時候去拜訪彭博麗正好。
彭博麗占地麵積比羅辛斯莊園廣闊的多，包括一個綠色的湖泊和一座望不見盡頭的柏樹林。彭博麗的女管家雷諾茲太太接待了他們，無比熱情的態度與羅辛斯莊園冷漠倨傲的女管家形成了強烈的對比。
彭博麗宅邸的布置也迥異於羅辛斯的富麗堂皇。家具的色彩有些單調，擺飾也相當簡單，卻充滿了莊嚴大氣的味道。
“由於長期缺乏女主人，彭博麗宅邸有些無趣了。這些擺設都是許多年前的，花樣並不時新。”雷諾茲太太不好意思的說道。
“是的，你們需要一位女主人來改變這種陳舊的狀態。”加德納舅媽附和道。
雷諾茲太太點頭，意味深長的看了瑪麗一眼。
伊麗莎白也沉默下來。以前她非常支持兩人的結合，但賓利無故失蹤以後，她也開始對兩人的感情存在疑慮。兩個都是性子綿軟的老實人，相處一定會融洽，但論到持家或管理產業，那必定將是一場災難。
“好了，如果要退卻的話，現在已經來不及了。簡，你迴去以後便開始跟我學習管家。不會做家務沒有什麽，最關鍵的是學會打理產業和挾持奴仆。想要過得順心，靠得還是禦下的手段。”瑪麗邊說邊啟開粉紅色的朗姆酒，找來三個酒杯遞到姐姐們麵前。
“你的幫助太及時了，親愛的！”簡感激的擁抱妹妹。
“天啊，你怎麽能打開達西先生送你的酒？你難道不想留下來做個紀念嗎？”伊麗莎白搶過酒塞，試圖扣迴去。
“他永遠存在於我的腦海中，不需要任何外物來紀念。現在，我想嚐嚐什麽叫做‘矛盾憂愁’的滋味。”瑪麗給自己滿滿倒了一杯，用唇瓣抿了一小口。甘甜、辛辣、纏綿……她閉上眼，認真銘記這一刻的感覺。是的，她很矛盾，她也同樣憂愁，她需要一瓶酒來釋放心底擠壓的情感。
伊麗莎白和簡對視，舉起酒杯與她碰了碰，然後仰頭一飲而盡。
簡精致的五官皺成一團，不停拍打胸口，好半天說不出話。
伊麗莎白則利落的抹去唇角的酒液，豪爽的說道，“好酒，又甜又辣！再來一杯。”
她假裝酒鬼的模樣逗笑了瑪麗，她替她們滿上，舉起酒杯高喊‘cheers’。
這一晚，姐妹三人非常盡興，但第二天起床的時候她們才知道什麽叫做頭痛欲裂。
☆、五十
姐妹三人迴到郎博恩時並沒有受到貝內特夫人熱烈的歡迎，因為她已經早一步聽說了柯林斯與夏洛特的婚事。她滿以為該替女兒籌備嫁妝的會是自己,可對象卻換成了盧卡斯夫人,而且她還整天來找她征求意見。那種苦悶的心情再次折磨了她脆弱的神經。
她不停咒罵柯林斯沒有眼光,發誓絕不會出席他的婚禮,然後摟著瑪麗柔聲安慰,告訴她她一定還能找到更好的丈夫。她在為貝內特家即將失去的財產感到痛心，但沒有什麽能比女兒更重要。
好在簡帶來了好消息,她與賓利的戀情如火如荼,就差一個盛大的結婚儀式了。簡第一次肯定的告訴媽媽,賓利先生遲早會向她求婚的。
“感謝上帝,我們家終於有了好消息！簡,你找到了一個絕無僅有的好丈夫,你今後一定會幸福的！”她捂著胸口感歎。
如果你知道瑪麗曾拒絕了一位更好的丈夫，你就不會這樣高興了！伊麗莎白好笑的想到，然後與瑪麗悄悄退出客廳，讓簡去應付媽媽。她滔滔不絕的功力可一點兒也不比柯林斯差，這讓瑪麗想起了大夏的一句俗語——不是一家人，不進一家門。
春天悄然降臨，去的也無聲無息，不知不覺間少女們已經脫下厚重的冬裙，換上了輕薄鮮亮的夏衫。去城裏過冬的人們也陸陸續續的迴來，而駐紮在鎮上的民兵團卻要搬走了。
凱瑟琳與莉迪亞陷入了極大的焦慮當中。她們太迷戀紅製服了，失去了他們，仿佛連生活都失去了色彩。莉迪亞與民兵團團長福斯特上校的妻子是好朋友，她反複吵著要去她家住上一段時間，這樣，在紅製服們離開之前，她就能整天整天與他們待在一起。她甚至在腦子裏幻想四五位風度翩翩的紅製服同時圍著她調情的場麵。
她一麵嬌羞，一麵又情難自禁。她纏著貝內特夫人讓她去梅麗頓，並多給她一些英鎊置辦參加舞會的裙子。
貝內特夫人是個無限寵溺女兒的母親，她想也沒想就同意了。但當她向一家之主瑪麗索要英鎊時卻遭到了嚴厲的拒絕。
“你該好好管教凱瑟琳和莉迪亞了，媽媽。她們越來越不像話，整天除了玩鬧、參加舞會、與男士們調情，什麽都不懂。再這樣下去，她們早晚會落入危險的境地！”
“十四五歲的女孩子都是這樣，等她們長大了自然就好了。不瞞你說，我年輕的時候也曾有過這麽一段時光。”貝內特夫人不以為然的擺手。
“不行，你讓凱瑟琳和莉迪亞自己來跟我說。另外，不要私下給她們準備馬車，沒有我的命令，農場的工人是不會同意向你們借馬的，別白費力氣了！”瑪麗埋頭看賬，冷冰冰的說道。
女兒板起臉的時候威嚴極了，像女王一樣不容人忤逆。貝內特夫人沒有辦法，隻得叫凱瑟琳和莉迪亞自己去說服她們的姐姐。
瑪麗滿以為她會受到凱瑟琳和莉迪亞無休止的糾纏，正準備好好調-教調-教她們，卻沒想到兩人忽然之間安靜下來，再也不吵著去梅麗頓了。
這個現象有些奇怪，但瑪麗還來不及深究就接到了加德納舅媽寫給她的信，邀請她一塊兒去湖區旅遊。這次行程早在去年冬天就已經說好了，伊麗莎白覺得很有趣，也加入了進來。
兩人往倫敦出發了，臨走前再三叮囑貝內特夫人看好凱瑟琳與莉迪亞。
加德納舅舅因為公事耽誤了啟程，又因為公事得提前迴倫敦，旅程大大縮短。加德納舅媽提議放棄遊覽湖區的計劃，在德比郡盤桓三個星期就迴來。那裏的風景絲毫也不比湖區遜色。
瑪麗與伊麗莎白有得玩就滿意了，並沒有對此提出異議。
“等會兒我們會路過蘭頓小鎮，我曾去那兒遊覽過，風景相當不錯。”加德納舅媽眯眼迴憶，過了幾分鍾又興奮的補充道，“哦，對了，蘭頓離達西先生的莊園很近，我們正好過去拜訪他。”
“貿然過去拜訪不好吧，舅媽。”瑪麗平靜的眼眸激起一圈波瀾。
“怎麽會？達西先生是一位相當隨和的紳士，如果我們路過卻不去拜訪，他知道了會怪罪我們的。”加德納舅舅大大咧咧的擺手。
“你們好像與達西先生很熟悉？”伊麗莎白好奇的問道。
“啊，我們在倫敦經常遇見。他每次路過我們的商店都要停下來打招唿。他隨和健談，博學多識，為人慷慨大方，對如何經營商店提出了許多絕妙的主意。他是一位經商的天才，比他祖父和老達西先生強多啦！我敢說達西家族的財富連許多大公爵都要望塵莫及。”加德納舅舅盛讚道。
“隨和健談？我怎麽覺得他們口裏說得不是達西先生？”伊麗莎白附在瑪麗耳邊戲謔道。
瑪麗抿唇微笑，轉頭欣賞窗外一望無際的田野和連綿起伏的山林來掩飾心中的異樣。過了這麽久，她本以為自己已經恢複了平靜，可聽見達西的名字依然能在腦海中清晰的勾勒出他深邃的五官。
見瑪麗久久沒有說話，伊麗莎白以為她不願意，低聲勸說道，“好不容易來一趟，我們就去彭博麗看看吧。聽說達西先生一年四季都在外麵巡視產業，而且常常遠渡澳大利亞和印度，去管理他的種植園。我們遇上他的概率很低，你不要擔心。”
“逃避不是辦法。該碰麵總會碰麵，不該碰麵的就算上趕著也見不著。我並不害怕與達西先生遇見，伊萊紮。”瑪麗淡笑道。
“你能想明白真是太好了。他對待舅舅和舅媽都能那麽彬彬有禮，可見已經忘記了我對他的誤解和你對他的拒絕。你以前總說他為人正直，我現在可算是相信了。當然，如果他能改改他傲慢的脾氣就更好了。這樣你就能嫁給他了。”伊麗莎白的語氣裏充滿了遺憾。
兩人湊在一起低聲交談，完全沒注意到加德納夫婦交換了個奇怪的眼神。
蘭頓小鎮果然很美，紅磚砌得房子充滿了羅曼蒂克的味道，除了麥浪翻滾的農田，這裏還有一大片波斯菊花海，粉紅，粉藍，深紅，深藍……風兒一吹便掀起層層疊疊的彩色波浪，美輪美奐的景色能叫徜徉其間的人忘卻所有煩惱。
瑪麗與伊麗莎白在花海裏一陣瘋跑，追逐漫天飛舞的蝴蝶，少見的活潑樣子逗笑了加德納夫婦。
等他們終於盡興已經到了下午四點多，錯過了下午茶，但晚餐時間還沒到。這個時候去拜訪彭博麗正好。
彭博麗占地麵積比羅辛斯莊園廣闊的多，包括一個綠色的湖泊和一座望不見盡頭的柏樹林。彭博麗的女管家雷諾茲太太接待了他們，無比熱情的態度與羅辛斯莊園冷漠倨傲的女管家形成了強烈的對比。
彭博麗宅邸的布置也迥異於羅辛斯的富麗堂皇。家具的色彩有些單調，擺飾也相當簡單，卻充滿了莊嚴大氣的味道。
“由於長期缺乏女主人，彭博麗宅邸有些無趣了。這些擺設都是許多年前的，花樣並不時新。”雷諾茲太太不好意思的說道。
“是的，你們需要一位女主人來改變這種陳舊的狀態。”加德納舅媽附和道。
雷諾茲太太點頭，意味深長的看了瑪麗一眼。