第50節
貧窮貴公主(傲慢與偏見同人) 作者:風流書呆 投票推薦 加入書簽 留言反饋
☆、四九
第二天一大早,柯林斯就帶著眾人來向徳布爾夫人辭行。他的未婚妻也要迴郎博恩準備嫁妝了。
他們被管家領進客廳時,徳布爾夫人剛剛用完早餐,正在聽安娜·徳布爾小姐念報紙,兩位男士一左一右的陪伴。
看見瑪麗,達西的目光立即追隨她而去,交疊起來的修長雙腿不由自主的展開。
但瑪麗雙膝並攏雙腿微側,手輕輕搭在沙發扶手上,姿態優雅的坐在他對麵,沉靜的眼眸誰也不看,淺淡的微笑將她所有情緒都完美的隱藏起來。
凝視的時間有些過長了,她眉心微皺。達西不得不移開視線,麵無表情的看向滔滔不絕的柯林斯。
“……所以,我們準備向您辭行。”他剛好說到最後一句,達西握茶杯的手抖了抖,杯中的紅茶泛起一圈漣漪。他垂頭啜飲,掩飾忽然僵冷的麵色。
“怎麽不多呆幾天?羅辛斯莊園的景色你們還沒逛遍呢。等雪下起來的時候,這裏美得像天堂一樣。”徳布爾夫人假意挽留。
瑪麗與伊麗莎白連忙推辭,說了好些客氣話,最終勸服了徳布爾夫人。她立即叫來管家替她們準備馬車。
“我還有一些公事需要處理,先失陪了各位。”達西忽然站起身,語氣平板的說道。
“去吧去吧,你每天總有處理不完的公事!”徳布爾夫人嗔怪。
達西對眾人頷首致歉,匆匆離開客廳。
瑪麗這時才轉過頭來,凝望他的背影,湛藍的眼底滑過一絲惆悵。
從不曾奢望過的東西忽然出現在麵前,隻要伸伸手就能得到。普通人的反應也許是撲上去,但她苦心籌謀,步步驚心的長大,自小養成的謹慎性格致使她無法跨出那一步。她需要仔細觀察,深思熟慮,確定無害了才會伸手去拿。如果因此而錯過,她會可惜,但絕不會後悔。
有這樣一位優秀的男士曾經為她傾心,她已經覺得足夠了。
馬車很快就準備妥當,徳布爾夫人親自將她們送到大門口。
“瑪麗小姐,希望你們旅途愉快!我們還會再見的!”費茲威廉意味深長的說道。
“伊麗莎白小姐,你曾說過要帶我遊覽郎博恩,到時可別失言。”他又看向伊麗莎白,眼裏滿是情意。
“一定。”伊麗莎白笑著點頭,眼睛不住朝他身後張望,發現達西先生一直沒有出現,失望之情溢於言表。
在生硬的拒絕了他的求婚以後,瑪麗並不指望達西還能保持對她的熱情。她幹脆利落的登上馬車,徐徐開動後向眾人揮手。
馬車行進了一段時間,崎嶇不平的路麵使車廂有些顛簸,夏洛特挪了挪位置,這才發現椅子扶手下卡著一個漆黑的禮盒。車廂表麵裹了一層黑色的天鵝絨,禮盒也是黑色的天鵝絨材質,不仔細看難以發現。
“這是什麽?不會是徳布爾夫人的東西忘了拿吧?”她緊張的叫起來。
“我看看。”盧卡斯爵士接過禮盒翻轉,然後遞給了瑪麗,“這是給你的,孩子。”
禮盒底部貼了一張紙條,上麵用簡潔端正的安瑟爾體寫道——致瑪麗。
瑪麗有些莫名其妙,等看見熟悉的字體後立即醒悟過來。她掂了掂分量,大致猜到了裏麵的東西。
‘你應該將酒瓶包得嚴嚴實實,然後私底下送給我’曾經說過的玩笑話迴蕩在耳邊,她抱著禮盒微笑起來,空落落的心仿佛被填滿了。
“裏麵是什麽?誰送得瑪麗?”夏洛特好奇的問。
伊麗莎白也湊過來看。
“一份臨別的小禮物。”瑪麗含糊其辭的說道,然後專注的看向車窗外,明確表達了不想被追問的意願。
伊麗莎白猜到了是誰的傑作,陰鬱的心情恢複了明朗。達西先生還願意送臨別禮物就表示他不再怪罪自己的誤解和瑪麗的拒絕了。他果然是位紳士。瑪麗沒能嫁給他有些可惜呢!
紙條上的字體端正華貴,稍微泄露了下筆人的性格。而能將東西藏在徳布爾夫人的馬車上,那一定是前來羅辛斯莊園做客的兩位男士之一。不管是費茲威廉上校還是達西先生都是個好歸宿,但達西先生中途離開了,禮物十有八-九是他送得。真看不出來他對瑪麗有這樣的用心。
夏洛特默默分析,搶了瑪麗婚事的愧疚感減輕不少。
一行人抵達倫敦,準備在那兒待上幾天稍事休息,加德納夫婦布置了豐盛的晚餐接待,又為盧卡斯父女預定了最好的旅館。
晚餐的餐桌上,加德納夫婦和簡聽說了夏洛特與柯林斯的婚訊,雖然驚訝,但都真誠的表達了自己的祝福。私下裏,他們齊齊鬆了一口氣。當瑪麗走的時候,他們總是擔心再次見麵她會變成貝內特夫人,那場麵可真夠驚悚的!
晚餐過後,姐妹三人關在房間裏準備好好談談各自的近況。
“你和賓利先生最近怎麽樣了?”伊麗莎白衝簡擠擠眼睛。
“我們還是那樣,沒什麽特別的。”簡雙頰羞紅,含糊其辭的說道。
瑪麗翻出達西送的禮盒,仔細拆開外麵精美的包裝。裏麵果然是一瓶酒,卻是她從來沒見過的粉紅色。酒液並不清澈透明,反而像雲霧一樣飄渺,看上去美極了,有種讓人立即嚐上一口的魔力。
瑪麗拿起盒子底部的便條閱讀,嘴角微彎,眼眸晶亮。
此時此刻的她周身都洋溢著快樂的氣息,吸引住了伊麗莎白和簡的視線。
“上帝,達西先生究竟送了你什麽好東西?它看上去漂亮極了!”伊麗莎白撲過去,拿起酒瓶顛來倒去的查看。
“竟然是朗姆酒?怎麽會是粉紅色?”簡不敢置信的盯著瓶子上的標簽。她隻見過琥珀色或透明的朗姆酒。
“朗姆酒號稱‘海盜酒’,深受加勒比海盜們的喜愛,這瓶是來自加勒比的特製預調酒,摻入了草莓果汁,口感既柔和又辛辣,像極了年輕人矛盾憂愁的心情。”瑪麗輕聲念著便條上的字句。這份禮物很珍稀,卻並不昂貴,能讓她心安理得的收下,由此可見達西的用心。瑪麗歎了口氣,再次為拒絕了他的求婚而感到惆悵。
伊麗莎白沒察覺到她低落的情緒,笑嘻嘻的開口,“真沒想到沉默寡言的達西先生竟然能寫出這樣浪漫的語句!”
“我總覺得他對你的態度有些過於殷勤了,瑪麗。”簡遲疑的說道。
“你不知道吧,達西先生已經向瑪麗求過婚了!”伊麗莎白壓低嗓音。
簡睜大眼,捂住嘴,一臉震驚的表情。在她的追問下,瑪麗隻得簡單說明近期的情況,並要求她保密。一是為了喬治亞娜的名聲,二是免得貝內特夫人受刺激。她如果知道瑪麗拒絕了一隻年收入上萬的金龜婿,她脆弱的神經一定會崩潰。
“噢,沒想到威克姆竟然是這種人,太可怕了!你不知道,你走後他在郎博恩大肆汙蔑達西先生的名譽,將他自己渲染成了一個完完全全的受害者!”簡捂住胸口,不敢相信世界上還有這樣的惡人。
“可惜我們不能站出來戳穿他的假麵,那會對喬治亞娜造成傷害。謝天謝地民兵團就要搬走了,我們再也不用麵對他了!”伊麗莎白比劃了個‘上帝保佑’的手勢。她以前有多麽欣賞威克姆,現在就有多麽討厭他。
似想起什麽,她憤恨的神色褪去,打趣道,“簡,賓利先生什麽時候向你求婚?他可是很早以前就愛上你了,眼下卻落到達西先生後麵去了。”
第二天一大早,柯林斯就帶著眾人來向徳布爾夫人辭行。他的未婚妻也要迴郎博恩準備嫁妝了。
他們被管家領進客廳時,徳布爾夫人剛剛用完早餐,正在聽安娜·徳布爾小姐念報紙,兩位男士一左一右的陪伴。
看見瑪麗,達西的目光立即追隨她而去,交疊起來的修長雙腿不由自主的展開。
但瑪麗雙膝並攏雙腿微側,手輕輕搭在沙發扶手上,姿態優雅的坐在他對麵,沉靜的眼眸誰也不看,淺淡的微笑將她所有情緒都完美的隱藏起來。
凝視的時間有些過長了,她眉心微皺。達西不得不移開視線,麵無表情的看向滔滔不絕的柯林斯。
“……所以,我們準備向您辭行。”他剛好說到最後一句,達西握茶杯的手抖了抖,杯中的紅茶泛起一圈漣漪。他垂頭啜飲,掩飾忽然僵冷的麵色。
“怎麽不多呆幾天?羅辛斯莊園的景色你們還沒逛遍呢。等雪下起來的時候,這裏美得像天堂一樣。”徳布爾夫人假意挽留。
瑪麗與伊麗莎白連忙推辭,說了好些客氣話,最終勸服了徳布爾夫人。她立即叫來管家替她們準備馬車。
“我還有一些公事需要處理,先失陪了各位。”達西忽然站起身,語氣平板的說道。
“去吧去吧,你每天總有處理不完的公事!”徳布爾夫人嗔怪。
達西對眾人頷首致歉,匆匆離開客廳。
瑪麗這時才轉過頭來,凝望他的背影,湛藍的眼底滑過一絲惆悵。
從不曾奢望過的東西忽然出現在麵前,隻要伸伸手就能得到。普通人的反應也許是撲上去,但她苦心籌謀,步步驚心的長大,自小養成的謹慎性格致使她無法跨出那一步。她需要仔細觀察,深思熟慮,確定無害了才會伸手去拿。如果因此而錯過,她會可惜,但絕不會後悔。
有這樣一位優秀的男士曾經為她傾心,她已經覺得足夠了。
馬車很快就準備妥當,徳布爾夫人親自將她們送到大門口。
“瑪麗小姐,希望你們旅途愉快!我們還會再見的!”費茲威廉意味深長的說道。
“伊麗莎白小姐,你曾說過要帶我遊覽郎博恩,到時可別失言。”他又看向伊麗莎白,眼裏滿是情意。
“一定。”伊麗莎白笑著點頭,眼睛不住朝他身後張望,發現達西先生一直沒有出現,失望之情溢於言表。
在生硬的拒絕了他的求婚以後,瑪麗並不指望達西還能保持對她的熱情。她幹脆利落的登上馬車,徐徐開動後向眾人揮手。
馬車行進了一段時間,崎嶇不平的路麵使車廂有些顛簸,夏洛特挪了挪位置,這才發現椅子扶手下卡著一個漆黑的禮盒。車廂表麵裹了一層黑色的天鵝絨,禮盒也是黑色的天鵝絨材質,不仔細看難以發現。
“這是什麽?不會是徳布爾夫人的東西忘了拿吧?”她緊張的叫起來。
“我看看。”盧卡斯爵士接過禮盒翻轉,然後遞給了瑪麗,“這是給你的,孩子。”
禮盒底部貼了一張紙條,上麵用簡潔端正的安瑟爾體寫道——致瑪麗。
瑪麗有些莫名其妙,等看見熟悉的字體後立即醒悟過來。她掂了掂分量,大致猜到了裏麵的東西。
‘你應該將酒瓶包得嚴嚴實實,然後私底下送給我’曾經說過的玩笑話迴蕩在耳邊,她抱著禮盒微笑起來,空落落的心仿佛被填滿了。
“裏麵是什麽?誰送得瑪麗?”夏洛特好奇的問。
伊麗莎白也湊過來看。
“一份臨別的小禮物。”瑪麗含糊其辭的說道,然後專注的看向車窗外,明確表達了不想被追問的意願。
伊麗莎白猜到了是誰的傑作,陰鬱的心情恢複了明朗。達西先生還願意送臨別禮物就表示他不再怪罪自己的誤解和瑪麗的拒絕了。他果然是位紳士。瑪麗沒能嫁給他有些可惜呢!
紙條上的字體端正華貴,稍微泄露了下筆人的性格。而能將東西藏在徳布爾夫人的馬車上,那一定是前來羅辛斯莊園做客的兩位男士之一。不管是費茲威廉上校還是達西先生都是個好歸宿,但達西先生中途離開了,禮物十有八-九是他送得。真看不出來他對瑪麗有這樣的用心。
夏洛特默默分析,搶了瑪麗婚事的愧疚感減輕不少。
一行人抵達倫敦,準備在那兒待上幾天稍事休息,加德納夫婦布置了豐盛的晚餐接待,又為盧卡斯父女預定了最好的旅館。
晚餐的餐桌上,加德納夫婦和簡聽說了夏洛特與柯林斯的婚訊,雖然驚訝,但都真誠的表達了自己的祝福。私下裏,他們齊齊鬆了一口氣。當瑪麗走的時候,他們總是擔心再次見麵她會變成貝內特夫人,那場麵可真夠驚悚的!
晚餐過後,姐妹三人關在房間裏準備好好談談各自的近況。
“你和賓利先生最近怎麽樣了?”伊麗莎白衝簡擠擠眼睛。
“我們還是那樣,沒什麽特別的。”簡雙頰羞紅,含糊其辭的說道。
瑪麗翻出達西送的禮盒,仔細拆開外麵精美的包裝。裏麵果然是一瓶酒,卻是她從來沒見過的粉紅色。酒液並不清澈透明,反而像雲霧一樣飄渺,看上去美極了,有種讓人立即嚐上一口的魔力。
瑪麗拿起盒子底部的便條閱讀,嘴角微彎,眼眸晶亮。
此時此刻的她周身都洋溢著快樂的氣息,吸引住了伊麗莎白和簡的視線。
“上帝,達西先生究竟送了你什麽好東西?它看上去漂亮極了!”伊麗莎白撲過去,拿起酒瓶顛來倒去的查看。
“竟然是朗姆酒?怎麽會是粉紅色?”簡不敢置信的盯著瓶子上的標簽。她隻見過琥珀色或透明的朗姆酒。
“朗姆酒號稱‘海盜酒’,深受加勒比海盜們的喜愛,這瓶是來自加勒比的特製預調酒,摻入了草莓果汁,口感既柔和又辛辣,像極了年輕人矛盾憂愁的心情。”瑪麗輕聲念著便條上的字句。這份禮物很珍稀,卻並不昂貴,能讓她心安理得的收下,由此可見達西的用心。瑪麗歎了口氣,再次為拒絕了他的求婚而感到惆悵。
伊麗莎白沒察覺到她低落的情緒,笑嘻嘻的開口,“真沒想到沉默寡言的達西先生竟然能寫出這樣浪漫的語句!”
“我總覺得他對你的態度有些過於殷勤了,瑪麗。”簡遲疑的說道。
“你不知道吧,達西先生已經向瑪麗求過婚了!”伊麗莎白壓低嗓音。
簡睜大眼,捂住嘴,一臉震驚的表情。在她的追問下,瑪麗隻得簡單說明近期的情況,並要求她保密。一是為了喬治亞娜的名聲,二是免得貝內特夫人受刺激。她如果知道瑪麗拒絕了一隻年收入上萬的金龜婿,她脆弱的神經一定會崩潰。
“噢,沒想到威克姆竟然是這種人,太可怕了!你不知道,你走後他在郎博恩大肆汙蔑達西先生的名譽,將他自己渲染成了一個完完全全的受害者!”簡捂住胸口,不敢相信世界上還有這樣的惡人。
“可惜我們不能站出來戳穿他的假麵,那會對喬治亞娜造成傷害。謝天謝地民兵團就要搬走了,我們再也不用麵對他了!”伊麗莎白比劃了個‘上帝保佑’的手勢。她以前有多麽欣賞威克姆,現在就有多麽討厭他。
似想起什麽,她憤恨的神色褪去,打趣道,“簡,賓利先生什麽時候向你求婚?他可是很早以前就愛上你了,眼下卻落到達西先生後麵去了。”