重逢那日，溫嫻沒有給歸來的士兵一個吻，卻在一年後給了他一個女兒。他們的第一個孩子取名為索菲亞.榮格.馮.舒爾茲。中文名字溫和漪。
最初幾年的生活有些艱難，溫嫻要兼顧學業工作和女兒，艾德裏克作為刑滿釋放人員要“積極接受社會改造”，他很快完成並通過了師範學校的培訓和考試，在柏林高級文理中學任職，教授藝術課程，他對音樂和美術課應付自如，甚至也能談談文學小說，不久便升職藝術學科主管。生活的節奏很快，除了日常工作，溫嫻和艾德裏克一直在四處找關係跑政府部門，他們希望盡快將尼克勞斯引渡迴國。焦頭爛額的事務頂替了婚禮和婚紗照，二人不約而同地將此事暫時擱置，目前擺在首要地位的是尼克勞斯。
天空一片昏暗，刺目的閃電為夜幕帶來難得光亮，隨之而來的悶雷聲音不大，卻每次都能讓艾德裏克瑟縮在床頭。
“我想，去看看約格爾。”
溫嫻怔住了，上次提起這個名字還是告知艾德，約格爾與路德的死訊。那時他以極度冷靜的姿態接受這一事實，他冷漠的像是第一次聽見約格爾和路德維希的名字，冷漠的讓溫嫻害怕。
“最近的局勢不安全，榮軍公墓那邊發生過毀墓的事情，而且東柏林政府不想看見公墓中有活人出現。”溫嫻坐在床邊，她看見艾德裏克在一次電閃雷鳴後抓緊被子，她想是不是去給他拿一副耳塞？
暴雨將至，她確保所有窗戶全部關嚴，但雷聲透過鋼筋水泥在室內炸裂，這不是幾層玻璃可以阻擋。艾德裏克張大雙眼，他深深懼怕眨眼時的瞬間黑暗，他怕睜開雙眼後依舊是一個戰亂的世界。夏日的雷鳴在不屈不饒地進攻他的心裏防線，溫嫻看不下去他的掙紮，握住他的手背試圖安撫：“沒關係，這隻是雷……”
艾德裏克扔下被子一頭紮入她的懷中，溫嫻感到他的確在不停的發抖，不一會兒，睡衣全部被他的汗淚浸濕，他整晚都在不停呢喃：“不要這樣……沒有戰爭了……我可以克服的，隻是雷聲大了一些……”
索菲亞被母親抱迴家去玩了，溫嫻就有充足的時間對付艾德的心理問題。他是個足夠強大的人，這不意味著可以忽視他在戰爭中受到的創傷。幸運的是，丹麥那邊的療養院已經聯係好，雙方都在為尼克勞斯的迴國準備相關手續。
六個月後，海德爾在車站親自接他的父親迴國。那也是溫嫻在戰後第一次看到尼克勞斯，他的皮膚從健康的麥色變得異常蒼白，雙肩向內
佝僂著，仿佛一下子矮了二十厘米。身上的格子西裝不知是誰穿舊的，他纖細的手腕暴露在微涼的空氣中，尼克勞斯極度消瘦，每一次咳嗽都帶動骨架晃動，他似乎隨時都會坍塌在溫嫻麵前。
“走吧。”艾德裏克走過去，一隻手搭上他的肩膀：“迴家。”
尼克用力地唿吸，他發亮的目光在人群中尋找著，溫嫻知道他在期待著誰，她在尼克發問之前隨口扯了其他無關痛癢的問題。海德爾早已做足心理準備，但麵對久違謀麵的父親，他仍一言不發，剛剛十三歲的海德爾看上去比他父親還要高大，尼克身體極其虛弱，當晚高燒不退，黎明時溫嫻被不斷的氣喘和咳嗽聲吵醒，艾德裏克先她一步下床衝到客房，二人直接開車送尼克勞斯進了醫院。
中午十一點左右，溫嫻在公司接到學校電話，海德爾沒去上課，她又火急火燎的跑迴家，艾德裏克在醫院陪護尼克，家裏沒有人影，要不是母親那邊打電話來說海德爾在她那裏，溫嫻就準備報警了。
最近要安置尼克，索菲亞便由母親照料，溫嫻趕去時開關門聲音稍微大了些，又讓自己親媽數落一頓。
索菲亞正在午睡，溫嫻屏住唿吸途徑臥室，輕輕敲響海德爾的房門。她在門外鍥而不舍地磨嘰五六分鍾，海德爾才放開門鎖，同意她進來。
“喲，你是怎麽用被子把自己卷成一坨的？”
“啊――――”海德爾在床上打滾哼唧，時不時蹬腿耍賴：“我不舒服啊――”
“你也發燒了？”
“不！”海德爾完成一個側滾翻跪坐在溫嫻麵前：“我爸爸……我真不知道該怎麽辦。他當時離開我和媽媽，這麽多年沒有任何消息，我快要忘掉他了……”
“可你知道他當時別無他選，他的離開不是拋棄。他很愛你們。”
“所以我沒有怨恨他，我怕我無法麵對。你知道我從來都以為，我的父母都在戰爭中死去，現在他就這樣迴來……如果哪天，我媽媽重新站在你麵前，你不會害怕嗎？”
“我不怕啊。”溫嫻說道，海德爾嗬嗬一笑來了句：“你不怕？那你想好怎麽和我爸爸說媽媽的事情了嗎？”
臥槽紮心了海德爾！
男孩兒重新趴在床上挺屍，他不能立刻做到恢複與尼克的父子關係，這需要很長時間。溫嫻默默坐在床邊，隔了幾分鍾說道：“他在醫院做全麵體檢，待會兒我要去接他迴家，所以……你跟不跟我一起去？”
“躲避可不是解決之道啊，海德爾。”
“去！”海德爾扔下被子從床上蹦到地板，雙腳落地發出“咣”的一聲，他後腳跟被震的生疼，呲牙咧嘴地拿過外套跟著溫嫻出門。臥室門輕輕虛掩，索菲亞的哭鬧聲從另一房間傳來，溫嫻渾身一抖，偏頭對海德爾說：“瞧見沒？這才是我真怕的。”
“我敢說，我當年一定比她好哄。”
“你想太多了，當年路德就差沒給你跪下求你睡覺。”
溫嫻花費兩個多小時才安撫好索菲亞，隨後帶海德爾去醫院把那兩個男人接迴家。尼克勞斯換上了嚴重的肺病，伴有季節性哮喘，短時間內身邊都要有人照顧，溫嫻不知道現在告訴他路德和約格爾的事情是不是合適。她和艾德都計劃推遲一個月再說，結果沒過一周，海德爾趁著父子談心時間，就把全部事情告訴了尼克。艾德沒來得及阻止，他緊張的陪尼克坐在花園裏，溫嫻做好了發動轎車隨時送他進醫院的準備。
尼克勞斯……沒什麽太大反應，就像當年艾德裏克得知一切時一樣，也許一時間的震撼令他忘記悲傷，又許他早已預料到會到全員戰死，不複相見的境地。
“哦，那我……知道了。”
這是他唯一的答複。
尼克勞斯的病無法治愈，隻能穩定，值得欣慰的是，海德爾逐漸接受了他的存在。日子過起來實在很快，溫嫻在東柏林、瑞士和波蘭的報紙上發布尋人啟事，尋找艾茲曼夫人，娘家姓費奧多維那，有一位曾是蘇聯紅軍的女兒。
溫嫻不敢奢望這樣真能找到人，但總要嚐試一下。
很意外，海德爾的藝術造詣遠高於學業水平，艾德裏克也樂於指導他。尼克病情穩定下來，幾年後在溫嫻和艾德的資助下，開了一家藥店，正位於原陸軍醫院的對街，也方便隨時互相走動。
生活就這樣平和地持續，溫嫻還沒有所反應，索菲亞就到了上學的年齡，海德爾則拿到了柏林音樂學院的錄取通知，他將書麵文件放在尼克麵前，他忽然情緒崩潰，大哭不止。那不是傷感的流淚，也不是激動和幸福的歡樂，是完全控製不住的淚如雨下。
“路德……會開心的……如果她知道，她會很開心的……我們的兒子長大了。”
那是他第一次提出要去國家公墓看看，路德的墓碑立在柳樹下，溫嫻站在遠處注視尼克的背影，悄悄用手肘碰了碰艾德：“他沒事吧？”
“我
不知道。”
“你們還沒有去見見約格爾。”
“是啊。”艾德裏克的笑聲令人揪心：“約格爾一定要罵死我了，我甚至能想象他會頂著怎樣難看扭曲的臉控訴我不夠朋友。”
“你能想像他人到中年的樣子嗎？”
“那我會忍不住想，他如果活下來會怎樣。他會很失望的，這與他期望的德國大相徑庭。尤其他看見那些害他父親破產的猶太人仍舊活的這麽好，他氣也要氣死了。”
“或許再等幾年，榮軍公墓會重新對民眾開放，那裏畢竟還長眠著為德意誌解放戰爭捐軀的的戰士。”溫嫻這樣說隻是為了眼前對他短暫的安慰，在六十至七十年代中，有三分之一，甚至更多公墓被毀。它就在高築的柏林牆旁邊，那些為德國強盛與自由奉獻終身的英魂親眼看著祖國撕裂。
“他在那裏坐了一個小時。我覺得不然還是去看看？”
溫嫻悄無聲息地走過去，站了十分鍾才敢開口打擾尼克：“我們要不要先迴家？”
“她喜歡秋天的陽光，她會喜歡今天的天氣。”尼克仰起頭，看著溫嫻，他今天特地梳理整齊，將提前發白的發絲隱藏好，尼克勞斯請求道：“讓我再陪她一會兒。”
此後，尼克每日風雨無阻，他總會去路德維希墓前，有時是靜坐一個下午，有時喃喃自語，他沒有消極地萎靡下去，反而愈發精神抖擻，即使生死相隔，他們也能感受彼此的愛情。而他們愛情的證明，海德爾，正準備人生第一次在柏林國家劇院登台演奏鋼琴曲。在此之前他也有許多獨奏經驗，但在這種地方一人扛大梁還是會很緊張，隨著演出日期逼近，他就連吃頓晚餐雙手都會打顫。
“媽媽！海德爾的手在發抖欸！”索菲亞在餐桌上叫出了聲，海德爾差點將刀叉飛出去。
“誒呀怕什麽，讓你去彈個鋼琴，你可不要辜負你那群小迷妹對你的信心。”
“什麽……妹？”尼克勞斯沒聽懂迷妹算是誰家親戚。
“你的兒子如今有大批粉絲，就算他不彈鋼琴往台上一杵，台下都能歡唿聲破天。”
“那可是國家劇院，哪會有歡唿聲啊！嫌棄聲還差不多！”海德爾苦著臉說道：“後天你們最好誰都別來，我怕我一緊張就……太丟臉了我的天！”
“我已經搞了票，明天我弟弟迴柏林，他也能趕上這次演出呢。”
艾德作為他的啟蒙老師，承擔了為海德爾
放鬆心情的責任，以便讓他發揮最高水平。所以去接阿甯迴國的活計就落到溫嫻身上。
阿甯三年前在美國娶了一位來自大連的中國姑娘，溫嫻每次都沒趕上見到真人，這次總算能如願以償。那個女孩兒不算特別漂亮，但看著舒服，舉手投足溫柔婉約的，之前是製衣廠女工，嫁給阿甯後做了全職主婦。
溫甯比較老實，在艾德來家裏前就脫下美國軍裝，換上了日常襯衫，其他人在準備晚餐時，父親忽然揪住艾德裏克問道：“你父親呢？最近有消息嗎？我一直沒有收到他的信。”
“他還不錯，美國人在對他進行保護性的監【】禁，在看管他。”
“美國人想從他那裏要什麽？”
“這不好說。”
父親拉著艾德談政治的架勢，讓溫嫻有些擔心，他當年被納粹壓製的創作欲望在這幾年熊熊燃燒，父親的高級吐槽技能正在上線，她估計父親日後的退休生活一定特別充實。
海德爾正式登台那天，溫嫻由於工作原因，沒有與艾德同行，她在觀眾持票入場時及時趕到，剛一過去就被艾德拉過去緊緊鎖在臂彎中，他向對麵的那位年輕女人介紹道：“這位是我的妻子。”
“原來是舒爾茲夫人，很高興見到您。”
“您好。”溫嫻懵逼的點頭，她對艾德的社交圈不太熟悉，那群文藝風爆棚的男女逼格太高，她對不上，因此溫嫻基本隻存在於艾德的口述中，今日趁此機會，艾德裏克帶著她在那些音樂家或者畫家堆兒裏轉了個邊，在音樂會開場前，溫嫻一聽到“舒爾茲夫人”這個稱唿都頭暈。
音樂這種東西她是聽不懂的，就來聽個熱鬧。阿甯和她的妻子安靜地坐在位置上，艾德和尼克也聚精會神，海德爾的獨奏準備開始，整個劇院歸於寂靜，他們期待著台上這個年輕人的演出。
昨晚熬夜工作，壓不住的倦意湧上來，樂曲平緩流暢，她忍不住閉目稍作休息，溫嫻忽然察覺到一絲異樣，猛地睜開酸澀的雙眼，身邊有人在點評海德爾的鋼琴指法，身著長裙的索菲亞就坐在她身旁。
“索菲亞！”
褪下戎裝的上士偏過頭，食指壓在雙唇上，示意溫嫻不要說話。她感覺到整個人在下沉，驚愕中，她似乎看見更多人聚集在大劇院中，舒倫貝格母女坐在前排，她們身邊是奧托與科恩，諾瓦克一家在側對舞台的位置上，約瑟想衝她招手，被維奧利亞按住；有人輕拍她的肩膀，溫嫻迴頭，多洛塔和馬
蒂斯正坐在她身後；她發覺埃爾溫在默默看著她，他與溫格納夫婦坐在一起；丹尼斯似乎在二樓，扶著欄杆向下探看。除此之外，許多熟悉的麵孔一同出現在觀眾席中，醫院的護士，曾經的同學和同事，旅途中擦肩而過的行人與士兵，他們擠滿劇院，溫嫻開始恐懼，但馬上安定下來。
她看見聚光燈下站著路德維希，她微笑著陪在海德爾身旁，一隻手搭在他的肩上。約格爾還穿著那一身黑色軍裝，他隱藏在天鵝絨的幕布之後，靜靜等待著演奏的終了。
“看演出不要睡覺啊。”索菲亞歪頭一笑，溫嫻也跟著笑了。
掌聲雷動令她驚醒，她難以分辨夢境與現實。尾音在海德爾指間收束，他起身鞠躬謝幕，艾德裏克的聲音時遠時近：“開始時有些緊張了，不過從第二節開始完全進入狀態……”
她深唿吸幾次，不自覺的笑了，一個童稚的聲音在她耳邊響起：“看演出不要睡覺啊，媽媽。”
不會啊，索菲亞，我睡醒了。
最初幾年的生活有些艱難，溫嫻要兼顧學業工作和女兒，艾德裏克作為刑滿釋放人員要“積極接受社會改造”，他很快完成並通過了師範學校的培訓和考試，在柏林高級文理中學任職，教授藝術課程，他對音樂和美術課應付自如，甚至也能談談文學小說，不久便升職藝術學科主管。生活的節奏很快，除了日常工作，溫嫻和艾德裏克一直在四處找關係跑政府部門，他們希望盡快將尼克勞斯引渡迴國。焦頭爛額的事務頂替了婚禮和婚紗照，二人不約而同地將此事暫時擱置，目前擺在首要地位的是尼克勞斯。
天空一片昏暗，刺目的閃電為夜幕帶來難得光亮，隨之而來的悶雷聲音不大，卻每次都能讓艾德裏克瑟縮在床頭。
“我想，去看看約格爾。”
溫嫻怔住了，上次提起這個名字還是告知艾德，約格爾與路德的死訊。那時他以極度冷靜的姿態接受這一事實，他冷漠的像是第一次聽見約格爾和路德維希的名字，冷漠的讓溫嫻害怕。
“最近的局勢不安全，榮軍公墓那邊發生過毀墓的事情，而且東柏林政府不想看見公墓中有活人出現。”溫嫻坐在床邊，她看見艾德裏克在一次電閃雷鳴後抓緊被子，她想是不是去給他拿一副耳塞？
暴雨將至，她確保所有窗戶全部關嚴，但雷聲透過鋼筋水泥在室內炸裂，這不是幾層玻璃可以阻擋。艾德裏克張大雙眼，他深深懼怕眨眼時的瞬間黑暗，他怕睜開雙眼後依舊是一個戰亂的世界。夏日的雷鳴在不屈不饒地進攻他的心裏防線，溫嫻看不下去他的掙紮，握住他的手背試圖安撫：“沒關係，這隻是雷……”
艾德裏克扔下被子一頭紮入她的懷中，溫嫻感到他的確在不停的發抖，不一會兒，睡衣全部被他的汗淚浸濕，他整晚都在不停呢喃：“不要這樣……沒有戰爭了……我可以克服的，隻是雷聲大了一些……”
索菲亞被母親抱迴家去玩了，溫嫻就有充足的時間對付艾德的心理問題。他是個足夠強大的人，這不意味著可以忽視他在戰爭中受到的創傷。幸運的是，丹麥那邊的療養院已經聯係好，雙方都在為尼克勞斯的迴國準備相關手續。
六個月後，海德爾在車站親自接他的父親迴國。那也是溫嫻在戰後第一次看到尼克勞斯，他的皮膚從健康的麥色變得異常蒼白，雙肩向內
佝僂著，仿佛一下子矮了二十厘米。身上的格子西裝不知是誰穿舊的，他纖細的手腕暴露在微涼的空氣中，尼克勞斯極度消瘦，每一次咳嗽都帶動骨架晃動，他似乎隨時都會坍塌在溫嫻麵前。
“走吧。”艾德裏克走過去，一隻手搭上他的肩膀：“迴家。”
尼克用力地唿吸，他發亮的目光在人群中尋找著，溫嫻知道他在期待著誰，她在尼克發問之前隨口扯了其他無關痛癢的問題。海德爾早已做足心理準備，但麵對久違謀麵的父親，他仍一言不發，剛剛十三歲的海德爾看上去比他父親還要高大，尼克身體極其虛弱，當晚高燒不退，黎明時溫嫻被不斷的氣喘和咳嗽聲吵醒，艾德裏克先她一步下床衝到客房，二人直接開車送尼克勞斯進了醫院。
中午十一點左右，溫嫻在公司接到學校電話，海德爾沒去上課，她又火急火燎的跑迴家，艾德裏克在醫院陪護尼克，家裏沒有人影，要不是母親那邊打電話來說海德爾在她那裏，溫嫻就準備報警了。
最近要安置尼克，索菲亞便由母親照料，溫嫻趕去時開關門聲音稍微大了些，又讓自己親媽數落一頓。
索菲亞正在午睡，溫嫻屏住唿吸途徑臥室，輕輕敲響海德爾的房門。她在門外鍥而不舍地磨嘰五六分鍾，海德爾才放開門鎖，同意她進來。
“喲，你是怎麽用被子把自己卷成一坨的？”
“啊――――”海德爾在床上打滾哼唧，時不時蹬腿耍賴：“我不舒服啊――”
“你也發燒了？”
“不！”海德爾完成一個側滾翻跪坐在溫嫻麵前：“我爸爸……我真不知道該怎麽辦。他當時離開我和媽媽，這麽多年沒有任何消息，我快要忘掉他了……”
“可你知道他當時別無他選，他的離開不是拋棄。他很愛你們。”
“所以我沒有怨恨他，我怕我無法麵對。你知道我從來都以為，我的父母都在戰爭中死去，現在他就這樣迴來……如果哪天，我媽媽重新站在你麵前，你不會害怕嗎？”
“我不怕啊。”溫嫻說道，海德爾嗬嗬一笑來了句：“你不怕？那你想好怎麽和我爸爸說媽媽的事情了嗎？”
臥槽紮心了海德爾！
男孩兒重新趴在床上挺屍，他不能立刻做到恢複與尼克的父子關係，這需要很長時間。溫嫻默默坐在床邊，隔了幾分鍾說道：“他在醫院做全麵體檢，待會兒我要去接他迴家，所以……你跟不跟我一起去？”
“躲避可不是解決之道啊，海德爾。”
“去！”海德爾扔下被子從床上蹦到地板，雙腳落地發出“咣”的一聲，他後腳跟被震的生疼，呲牙咧嘴地拿過外套跟著溫嫻出門。臥室門輕輕虛掩，索菲亞的哭鬧聲從另一房間傳來，溫嫻渾身一抖，偏頭對海德爾說：“瞧見沒？這才是我真怕的。”
“我敢說，我當年一定比她好哄。”
“你想太多了，當年路德就差沒給你跪下求你睡覺。”
溫嫻花費兩個多小時才安撫好索菲亞，隨後帶海德爾去醫院把那兩個男人接迴家。尼克勞斯換上了嚴重的肺病，伴有季節性哮喘，短時間內身邊都要有人照顧，溫嫻不知道現在告訴他路德和約格爾的事情是不是合適。她和艾德都計劃推遲一個月再說，結果沒過一周，海德爾趁著父子談心時間，就把全部事情告訴了尼克。艾德沒來得及阻止，他緊張的陪尼克坐在花園裏，溫嫻做好了發動轎車隨時送他進醫院的準備。
尼克勞斯……沒什麽太大反應，就像當年艾德裏克得知一切時一樣，也許一時間的震撼令他忘記悲傷，又許他早已預料到會到全員戰死，不複相見的境地。
“哦，那我……知道了。”
這是他唯一的答複。
尼克勞斯的病無法治愈，隻能穩定，值得欣慰的是，海德爾逐漸接受了他的存在。日子過起來實在很快，溫嫻在東柏林、瑞士和波蘭的報紙上發布尋人啟事，尋找艾茲曼夫人，娘家姓費奧多維那，有一位曾是蘇聯紅軍的女兒。
溫嫻不敢奢望這樣真能找到人，但總要嚐試一下。
很意外，海德爾的藝術造詣遠高於學業水平，艾德裏克也樂於指導他。尼克病情穩定下來，幾年後在溫嫻和艾德的資助下，開了一家藥店，正位於原陸軍醫院的對街，也方便隨時互相走動。
生活就這樣平和地持續，溫嫻還沒有所反應，索菲亞就到了上學的年齡，海德爾則拿到了柏林音樂學院的錄取通知，他將書麵文件放在尼克麵前，他忽然情緒崩潰，大哭不止。那不是傷感的流淚，也不是激動和幸福的歡樂，是完全控製不住的淚如雨下。
“路德……會開心的……如果她知道，她會很開心的……我們的兒子長大了。”
那是他第一次提出要去國家公墓看看，路德的墓碑立在柳樹下，溫嫻站在遠處注視尼克的背影，悄悄用手肘碰了碰艾德：“他沒事吧？”
“我
不知道。”
“你們還沒有去見見約格爾。”
“是啊。”艾德裏克的笑聲令人揪心：“約格爾一定要罵死我了，我甚至能想象他會頂著怎樣難看扭曲的臉控訴我不夠朋友。”
“你能想像他人到中年的樣子嗎？”
“那我會忍不住想，他如果活下來會怎樣。他會很失望的，這與他期望的德國大相徑庭。尤其他看見那些害他父親破產的猶太人仍舊活的這麽好，他氣也要氣死了。”
“或許再等幾年，榮軍公墓會重新對民眾開放，那裏畢竟還長眠著為德意誌解放戰爭捐軀的的戰士。”溫嫻這樣說隻是為了眼前對他短暫的安慰，在六十至七十年代中，有三分之一，甚至更多公墓被毀。它就在高築的柏林牆旁邊，那些為德國強盛與自由奉獻終身的英魂親眼看著祖國撕裂。
“他在那裏坐了一個小時。我覺得不然還是去看看？”
溫嫻悄無聲息地走過去，站了十分鍾才敢開口打擾尼克：“我們要不要先迴家？”
“她喜歡秋天的陽光，她會喜歡今天的天氣。”尼克仰起頭，看著溫嫻，他今天特地梳理整齊，將提前發白的發絲隱藏好，尼克勞斯請求道：“讓我再陪她一會兒。”
此後，尼克每日風雨無阻，他總會去路德維希墓前，有時是靜坐一個下午，有時喃喃自語，他沒有消極地萎靡下去，反而愈發精神抖擻，即使生死相隔，他們也能感受彼此的愛情。而他們愛情的證明，海德爾，正準備人生第一次在柏林國家劇院登台演奏鋼琴曲。在此之前他也有許多獨奏經驗，但在這種地方一人扛大梁還是會很緊張，隨著演出日期逼近，他就連吃頓晚餐雙手都會打顫。
“媽媽！海德爾的手在發抖欸！”索菲亞在餐桌上叫出了聲，海德爾差點將刀叉飛出去。
“誒呀怕什麽，讓你去彈個鋼琴，你可不要辜負你那群小迷妹對你的信心。”
“什麽……妹？”尼克勞斯沒聽懂迷妹算是誰家親戚。
“你的兒子如今有大批粉絲，就算他不彈鋼琴往台上一杵，台下都能歡唿聲破天。”
“那可是國家劇院，哪會有歡唿聲啊！嫌棄聲還差不多！”海德爾苦著臉說道：“後天你們最好誰都別來，我怕我一緊張就……太丟臉了我的天！”
“我已經搞了票，明天我弟弟迴柏林，他也能趕上這次演出呢。”
艾德作為他的啟蒙老師，承擔了為海德爾
放鬆心情的責任，以便讓他發揮最高水平。所以去接阿甯迴國的活計就落到溫嫻身上。
阿甯三年前在美國娶了一位來自大連的中國姑娘，溫嫻每次都沒趕上見到真人，這次總算能如願以償。那個女孩兒不算特別漂亮，但看著舒服，舉手投足溫柔婉約的，之前是製衣廠女工，嫁給阿甯後做了全職主婦。
溫甯比較老實，在艾德來家裏前就脫下美國軍裝，換上了日常襯衫，其他人在準備晚餐時，父親忽然揪住艾德裏克問道：“你父親呢？最近有消息嗎？我一直沒有收到他的信。”
“他還不錯，美國人在對他進行保護性的監【】禁，在看管他。”
“美國人想從他那裏要什麽？”
“這不好說。”
父親拉著艾德談政治的架勢，讓溫嫻有些擔心，他當年被納粹壓製的創作欲望在這幾年熊熊燃燒，父親的高級吐槽技能正在上線，她估計父親日後的退休生活一定特別充實。
海德爾正式登台那天，溫嫻由於工作原因，沒有與艾德同行，她在觀眾持票入場時及時趕到，剛一過去就被艾德拉過去緊緊鎖在臂彎中，他向對麵的那位年輕女人介紹道：“這位是我的妻子。”
“原來是舒爾茲夫人，很高興見到您。”
“您好。”溫嫻懵逼的點頭，她對艾德的社交圈不太熟悉，那群文藝風爆棚的男女逼格太高，她對不上，因此溫嫻基本隻存在於艾德的口述中，今日趁此機會，艾德裏克帶著她在那些音樂家或者畫家堆兒裏轉了個邊，在音樂會開場前，溫嫻一聽到“舒爾茲夫人”這個稱唿都頭暈。
音樂這種東西她是聽不懂的，就來聽個熱鬧。阿甯和她的妻子安靜地坐在位置上，艾德和尼克也聚精會神，海德爾的獨奏準備開始，整個劇院歸於寂靜，他們期待著台上這個年輕人的演出。
昨晚熬夜工作，壓不住的倦意湧上來，樂曲平緩流暢，她忍不住閉目稍作休息，溫嫻忽然察覺到一絲異樣，猛地睜開酸澀的雙眼，身邊有人在點評海德爾的鋼琴指法，身著長裙的索菲亞就坐在她身旁。
“索菲亞！”
褪下戎裝的上士偏過頭，食指壓在雙唇上，示意溫嫻不要說話。她感覺到整個人在下沉，驚愕中，她似乎看見更多人聚集在大劇院中，舒倫貝格母女坐在前排，她們身邊是奧托與科恩，諾瓦克一家在側對舞台的位置上，約瑟想衝她招手，被維奧利亞按住；有人輕拍她的肩膀，溫嫻迴頭，多洛塔和馬
蒂斯正坐在她身後；她發覺埃爾溫在默默看著她，他與溫格納夫婦坐在一起；丹尼斯似乎在二樓，扶著欄杆向下探看。除此之外，許多熟悉的麵孔一同出現在觀眾席中，醫院的護士，曾經的同學和同事，旅途中擦肩而過的行人與士兵，他們擠滿劇院，溫嫻開始恐懼，但馬上安定下來。
她看見聚光燈下站著路德維希，她微笑著陪在海德爾身旁，一隻手搭在他的肩上。約格爾還穿著那一身黑色軍裝，他隱藏在天鵝絨的幕布之後，靜靜等待著演奏的終了。
“看演出不要睡覺啊。”索菲亞歪頭一笑，溫嫻也跟著笑了。
掌聲雷動令她驚醒，她難以分辨夢境與現實。尾音在海德爾指間收束，他起身鞠躬謝幕，艾德裏克的聲音時遠時近：“開始時有些緊張了，不過從第二節開始完全進入狀態……”
她深唿吸幾次，不自覺的笑了，一個童稚的聲音在她耳邊響起：“看演出不要睡覺啊，媽媽。”
不會啊，索菲亞，我睡醒了。