盟軍對德國本土的轟炸力度愈發強勁，愈發頻繁，擁有較高防空水平的柏林尚且如此，其他城市更不必說。無論普通民居還是百年教堂，都在炮彈下毀於一旦，但除這些擁有重要機場和工廠的地區，其他城市還算過的平靜，值此戰爭末期，生活資源被大大削減，路德和尼克兩人靠著軍隊的福利能拿到相對優質的食品，不過還是以罐頭為主，在等待公司和家人迴複的這段時間裏，溫嫻偶爾還能去蹭兩頓飯。然而這並不能留住她的心，她依舊迫切地想迴平安迴到法國，那個有穩定工作，而不是穩定空襲的地方。
溫嫻不光是想自己走，她還數次攛掇路德維希帶上海德爾和她一起離開，理由充分且簡單：安全。
她拒絕的很幹脆，這可沒打消溫嫻的積極性。尼克有時會帶著午飯和兒子一起去醫院看望她，能讓路德維希安靜坐下吃一頓飯不容易，溫嫻利用這個時機死皮賴臉的湊過去，她想，如果尼克也在場，也許會幫她打個助攻，讓路德和自己一起走。她將紙質的文件從桌子轉移到旁邊的單人床上，水煮過的醃菜裏加了塊兒奶糖變成濃湯，一小罐醬豆子和切成方塊的麵包拌在一起，弗裏德裏希上尉的廚藝簡直令人窒息，也就是現在溫嫻顛不動勺……
“嚐起來還好。”路德維希違心地做出點評，尼克放鬆一笑，隻有海德爾在吃過一口湯後耿直地皺起眉頭，吐著舌頭跑開了。
“我有直覺，你又來勸我離開柏林，對嗎？”路德捏著勺，在鐵餐盒中不斷攪動，說道：“你知道我為什麽不能走，這裏的病人太多，醫生太少。到現在隻剩下我一名女醫生了。”
她無力的笑著，自嘲般說道：“職業道德這東西我本就沒有多少，你總得留點底給我。”
“你在法國同樣可以工作。”
“你看看，嫻，這裏是陸軍醫院，戰士們在前方戰鬥……”她看了看尼克勞斯，繼續說道：“我在後方也要做出貢獻，我要救治的是那些勇敢可愛的小夥子們，可不是什麽法國佬。”
溫嫻默默給路德的親丈夫送去一個眼神，尼克心領神會，他更了解路德維希，但等不及他開口說一個字，門口忽然出現的護士急匆匆地叫走路德維希，從她們漸遠的腳步聲和說話聲中，聽得出來是一位從前線送迴的醫療兵傷口感染，在走廊中暈厥。溫嫻有一種落敗感，她想盡可能多的保住朋友的生命，她自私，不想讓自己再陷入失去的痛苦。
本應該保持安靜的醫院有些嘈雜，門口不時閃過蹣跚的身影
，每一個披著軍裝走過的傷兵，看上去都那麽像艾德裏克，溫嫻焦慮地急促唿吸，她沒有她一點消息，任何一點都沒有。當初約格爾向她保證艾德不會有事，溫嫻隻有毫無保留地信任這句話，才不至於心如死灰，但是萬一呢？她曾相信索菲亞能活到最後，她幻想過兩人出去旅遊，因為索菲亞出色而優秀；她也相信埃爾溫會成為幸存者，數年後作為親曆戰爭的老兵不情不願地寫幾頁薄薄的迴憶錄，因為他尚存理智，因為他們年輕。
二十歲的年齡不應該有那麽多時間考慮死亡。
溫嫻沒有多餘的時間呆在柏林，來自法國的電報和信件先後被送到自己手裏，最近的一列車也在二十三號，翌日她接到了母親的第二封信，裏麵裝了幾張紙鈔，現在隻等著開票了。現在的季節讓黑夜占據著大部分時間，八點半一到，溫嫻揣好手電筒趕去陸軍醫院，路德維希幫她換紗布，她送路德迴家。
“你老實說，有多久沒洗澡了？”
“那你要問我家被限水限電多久。”
“你家也是這樣？”路德抱怨道：“現在還能喝上水就不錯了。”
“巴黎就不會停水。”
溫嫻安靜地趴在椅子上，一分鍾後路德維希的聲音再度出現：“尼克在家嗎？”
“我來之前順路去看了一眼，他在準備晚餐。”
“嘖――”路德意味深長地發出這麽一聲，聽得出深深無奈。
“這麽看，他聖誕之後就走還真是一件好事。起碼對海德爾是件好事，到那時，瑞塔也該迴來了。”路德解開層層紗布，溫嫻後背感受著接連不斷冰冷，她咬著牙齒說道：“等我好了，隨你點單。”
“沒有意外，二十三號我就要迴法國，所以你決定和我一起離開……嗷――還是很疼的！”
“誰讓你在這個時候提起來的。”路德維希故意加重手上力道，溫嫻呲著牙仍堅持道：“那好，迴家去說也可以……嗷――”
她疼的翻身坐起，扯著醫用膠帶貼彎了一道，溫嫻有點小情緒：“這裏不安全！柏林遲早會變成前線，變成戰場。”
“不會，永遠不會。柏林是前線士兵的家，這裏不會成為戰場。”她搖著頭，堅定地微笑道：“不會。”
“你不能斷言……任何事都有可能發生。”
“不會。”
溫嫻偏頭避開路德維希的視線，她看向窗外寥寥幾盞路燈，白色的探照
燈每隔幾秒就會劃過防空氣球，它們相交又分開，刺眼的燈光直入黑夜深處，散到星光之中。她咬著嘴唇上的死皮，感覺四周安靜到隻剩幹癟的角質層剝離皮膚的聲音。
“約格爾死了。”
溫嫻盡量讓自己平靜下來，但體內的血液在死般沉寂中依舊開始沸騰，她滿臉通紅，心跳加速，微張著嘴努力汲取氧氣。相比之下，路德維希仿佛不知道這幾個字的含義，她沒有震驚，溫嫻在她臉上甚至沒看到悲傷。
“他……”路德維希的聲音變了，她咽下去過多分泌的唾液：“你怎麽會知道……沒有消息，他一直沒有消息……”
“我從東線迴來。他就……他在我麵前……”溫嫻吐出一口氣，說完整這個句子：“他死在我麵前。”
“還有呢？”
“我一直不敢告訴你們，我覺得等軍隊送來消息，也許你們更能接受。”
“那麽……是……”路德維希背過身，說道：“你是怎麽接受看著他死去的？”
“我接受不了，一直接受不了。但是之後我又看著對我來說更重要的人死去，那是一個勇敢堅強的女孩子，再之後，另一個人也……我艸我真的沒有辦法……”
“我以為這對我來說已經過去了……但過不去，這些不過是十幾天前發生的事。”溫嫻用左手擦幹噴湧而出的眼淚：“或許十幾年後，幾十年後，一切都會好的。”
“在三九年，戰爭開始之前，我們聚在尼克的公寓裏，那個時候整個軍隊，包括和軍隊相關的一切人員都很緊張，緊張又興奮。約格爾蓋著尼克的海軍大衣，一邊打著寒顫一邊嚼著果汁冰塊，他似乎從來不擔心戰局。但他不可能不怕，不過是不敢表現出來罷了，那兩個心大的男人就知道往嘴裏塞蛋糕，沒能感覺到朋友的情緒。”路德維希整理好挎包，轉身去拿大衣，繼續說道：“這下就好了，他以後再也不用把恐懼壓在心底。”
路德眼中幹澀，她催趕著溫嫻穿好衣服：“快走吧，趕得及還能看到尼克勞斯炸廚房的場麵呢。”
“我是不是不應該把這件事告訴他？”
“是的，我認為這對他的鬥誌沒有任何幫助。”
兩人並肩走著，悠閑地如同在公園裏散步，路德維希不停地幹咳，走出不過五百米，她忽然折返，快速往醫院的方向趕迴去，溫嫻不明就裏隻好跟上，路德推開她說道：“總顧著和你聊天，把我自己的病人給忘了。你先往前走，我
馬上趕迴來。”
溫嫻在她身後舉著手電筒，直到她走到路燈下，前方再多跑一段就是醫院門口，溫嫻迴身邁著四方步溜達，走出不遠又返迴來，二十分鍾的時間她也不過是在原地踱步。
“喂……喂！”
一聲顫顫巍巍的警告從黑暗中傳出：“不要再來迴走動了！”
溫嫻聽話的原地站住，腦袋像個雷達一樣來迴轉動，在黑暗中四處搜尋，大火帶來的黑煙遮掩了月光，她晃著手電筒，刺眼的光芒射在牆根下，一雙腳出現在碎石旁，那個還沒到變聲期的聲音羞怒起來，大喊道：“不要動！不要動……”
她手不受控製地向上抬起一點，男孩兒的雙腳往後退著，溫嫻聽見手指摩挲槍身的聲音，這個孩子是在尋找扳機嗎？
“對不起，我要開槍了！”
“不！等等！我在這裏等人。”溫嫻急忙解釋：“等我的朋友，她是陸軍醫院的醫生。”
“她？”
“她馬上就來了，如果不放心，可以等她過來……”
“嫻？”
男孩還沒有開口說話，另一束光打到他的臉上。尼克勞斯身上厚實的軍大衣襯他更加高大，男孩兒生澀地將□□背到身後，向尼克舉手敬禮。
那是一個並不標準的軍禮，他用力挺起瘦弱的胸膛，磨爛了腳底的皮靴在磚頭上踩到變形，伏在尼克肩頭吃手套的海德爾擰著脖子，笑嘻嘻地學男孩兒模樣迴敬軍禮。
“這位是我的朋友。”尼克勞斯讚許地微笑道：“我很欣賞你的警惕性。”
“是！上尉！我會做的更好！”
男孩兒驕傲的迴答在沉寂黑夜中顯得如此嘹亮。路德從醫院的方向趕過來：“這是做什麽？你怎麽來了？”
“你太久不迴來，我便來接你。”尼克轉而看著立正站好的男孩兒，下了幾聲命令讓他去別處巡邏。
“所以之後醫院的急診室中也會送來這樣的孩子？”路德用手帕擦幹淨鼻涕，接過朝她伸出雙臂的海德爾。尼克當做沒有聽到這句話：“你眼睛怎麽了？”
“洗手的時候太急，濺進去一點皂水。沒關係。”路德左右環顧，遮遮掩掩。
“我們迴家吧……迴家……”
溫嫻不光是想自己走，她還數次攛掇路德維希帶上海德爾和她一起離開，理由充分且簡單：安全。
她拒絕的很幹脆，這可沒打消溫嫻的積極性。尼克有時會帶著午飯和兒子一起去醫院看望她，能讓路德維希安靜坐下吃一頓飯不容易，溫嫻利用這個時機死皮賴臉的湊過去，她想，如果尼克也在場，也許會幫她打個助攻，讓路德和自己一起走。她將紙質的文件從桌子轉移到旁邊的單人床上，水煮過的醃菜裏加了塊兒奶糖變成濃湯，一小罐醬豆子和切成方塊的麵包拌在一起，弗裏德裏希上尉的廚藝簡直令人窒息，也就是現在溫嫻顛不動勺……
“嚐起來還好。”路德維希違心地做出點評，尼克放鬆一笑，隻有海德爾在吃過一口湯後耿直地皺起眉頭，吐著舌頭跑開了。
“我有直覺，你又來勸我離開柏林，對嗎？”路德捏著勺，在鐵餐盒中不斷攪動，說道：“你知道我為什麽不能走，這裏的病人太多，醫生太少。到現在隻剩下我一名女醫生了。”
她無力的笑著，自嘲般說道：“職業道德這東西我本就沒有多少，你總得留點底給我。”
“你在法國同樣可以工作。”
“你看看，嫻，這裏是陸軍醫院，戰士們在前方戰鬥……”她看了看尼克勞斯，繼續說道：“我在後方也要做出貢獻，我要救治的是那些勇敢可愛的小夥子們，可不是什麽法國佬。”
溫嫻默默給路德的親丈夫送去一個眼神，尼克心領神會，他更了解路德維希，但等不及他開口說一個字，門口忽然出現的護士急匆匆地叫走路德維希，從她們漸遠的腳步聲和說話聲中，聽得出來是一位從前線送迴的醫療兵傷口感染，在走廊中暈厥。溫嫻有一種落敗感，她想盡可能多的保住朋友的生命，她自私，不想讓自己再陷入失去的痛苦。
本應該保持安靜的醫院有些嘈雜，門口不時閃過蹣跚的身影
，每一個披著軍裝走過的傷兵，看上去都那麽像艾德裏克，溫嫻焦慮地急促唿吸，她沒有她一點消息，任何一點都沒有。當初約格爾向她保證艾德不會有事，溫嫻隻有毫無保留地信任這句話，才不至於心如死灰，但是萬一呢？她曾相信索菲亞能活到最後，她幻想過兩人出去旅遊，因為索菲亞出色而優秀；她也相信埃爾溫會成為幸存者，數年後作為親曆戰爭的老兵不情不願地寫幾頁薄薄的迴憶錄，因為他尚存理智，因為他們年輕。
二十歲的年齡不應該有那麽多時間考慮死亡。
溫嫻沒有多餘的時間呆在柏林，來自法國的電報和信件先後被送到自己手裏，最近的一列車也在二十三號，翌日她接到了母親的第二封信，裏麵裝了幾張紙鈔，現在隻等著開票了。現在的季節讓黑夜占據著大部分時間，八點半一到，溫嫻揣好手電筒趕去陸軍醫院，路德維希幫她換紗布，她送路德迴家。
“你老實說，有多久沒洗澡了？”
“那你要問我家被限水限電多久。”
“你家也是這樣？”路德抱怨道：“現在還能喝上水就不錯了。”
“巴黎就不會停水。”
溫嫻安靜地趴在椅子上，一分鍾後路德維希的聲音再度出現：“尼克在家嗎？”
“我來之前順路去看了一眼，他在準備晚餐。”
“嘖――”路德意味深長地發出這麽一聲，聽得出深深無奈。
“這麽看，他聖誕之後就走還真是一件好事。起碼對海德爾是件好事，到那時，瑞塔也該迴來了。”路德解開層層紗布，溫嫻後背感受著接連不斷冰冷，她咬著牙齒說道：“等我好了，隨你點單。”
“沒有意外，二十三號我就要迴法國，所以你決定和我一起離開……嗷――還是很疼的！”
“誰讓你在這個時候提起來的。”路德維希故意加重手上力道，溫嫻呲著牙仍堅持道：“那好，迴家去說也可以……嗷――”
她疼的翻身坐起，扯著醫用膠帶貼彎了一道，溫嫻有點小情緒：“這裏不安全！柏林遲早會變成前線，變成戰場。”
“不會，永遠不會。柏林是前線士兵的家，這裏不會成為戰場。”她搖著頭，堅定地微笑道：“不會。”
“你不能斷言……任何事都有可能發生。”
“不會。”
溫嫻偏頭避開路德維希的視線，她看向窗外寥寥幾盞路燈，白色的探照
燈每隔幾秒就會劃過防空氣球，它們相交又分開，刺眼的燈光直入黑夜深處，散到星光之中。她咬著嘴唇上的死皮，感覺四周安靜到隻剩幹癟的角質層剝離皮膚的聲音。
“約格爾死了。”
溫嫻盡量讓自己平靜下來，但體內的血液在死般沉寂中依舊開始沸騰，她滿臉通紅，心跳加速，微張著嘴努力汲取氧氣。相比之下，路德維希仿佛不知道這幾個字的含義，她沒有震驚，溫嫻在她臉上甚至沒看到悲傷。
“他……”路德維希的聲音變了，她咽下去過多分泌的唾液：“你怎麽會知道……沒有消息，他一直沒有消息……”
“我從東線迴來。他就……他在我麵前……”溫嫻吐出一口氣，說完整這個句子：“他死在我麵前。”
“還有呢？”
“我一直不敢告訴你們，我覺得等軍隊送來消息，也許你們更能接受。”
“那麽……是……”路德維希背過身，說道：“你是怎麽接受看著他死去的？”
“我接受不了，一直接受不了。但是之後我又看著對我來說更重要的人死去，那是一個勇敢堅強的女孩子，再之後，另一個人也……我艸我真的沒有辦法……”
“我以為這對我來說已經過去了……但過不去，這些不過是十幾天前發生的事。”溫嫻用左手擦幹噴湧而出的眼淚：“或許十幾年後，幾十年後，一切都會好的。”
“在三九年，戰爭開始之前，我們聚在尼克的公寓裏，那個時候整個軍隊，包括和軍隊相關的一切人員都很緊張，緊張又興奮。約格爾蓋著尼克的海軍大衣，一邊打著寒顫一邊嚼著果汁冰塊，他似乎從來不擔心戰局。但他不可能不怕，不過是不敢表現出來罷了，那兩個心大的男人就知道往嘴裏塞蛋糕，沒能感覺到朋友的情緒。”路德維希整理好挎包，轉身去拿大衣，繼續說道：“這下就好了，他以後再也不用把恐懼壓在心底。”
路德眼中幹澀，她催趕著溫嫻穿好衣服：“快走吧，趕得及還能看到尼克勞斯炸廚房的場麵呢。”
“我是不是不應該把這件事告訴他？”
“是的，我認為這對他的鬥誌沒有任何幫助。”
兩人並肩走著，悠閑地如同在公園裏散步，路德維希不停地幹咳，走出不過五百米，她忽然折返，快速往醫院的方向趕迴去，溫嫻不明就裏隻好跟上，路德推開她說道：“總顧著和你聊天，把我自己的病人給忘了。你先往前走，我
馬上趕迴來。”
溫嫻在她身後舉著手電筒，直到她走到路燈下，前方再多跑一段就是醫院門口，溫嫻迴身邁著四方步溜達，走出不遠又返迴來，二十分鍾的時間她也不過是在原地踱步。
“喂……喂！”
一聲顫顫巍巍的警告從黑暗中傳出：“不要再來迴走動了！”
溫嫻聽話的原地站住，腦袋像個雷達一樣來迴轉動，在黑暗中四處搜尋，大火帶來的黑煙遮掩了月光，她晃著手電筒，刺眼的光芒射在牆根下，一雙腳出現在碎石旁，那個還沒到變聲期的聲音羞怒起來，大喊道：“不要動！不要動……”
她手不受控製地向上抬起一點，男孩兒的雙腳往後退著，溫嫻聽見手指摩挲槍身的聲音，這個孩子是在尋找扳機嗎？
“對不起，我要開槍了！”
“不！等等！我在這裏等人。”溫嫻急忙解釋：“等我的朋友，她是陸軍醫院的醫生。”
“她？”
“她馬上就來了，如果不放心，可以等她過來……”
“嫻？”
男孩還沒有開口說話，另一束光打到他的臉上。尼克勞斯身上厚實的軍大衣襯他更加高大，男孩兒生澀地將□□背到身後，向尼克舉手敬禮。
那是一個並不標準的軍禮，他用力挺起瘦弱的胸膛，磨爛了腳底的皮靴在磚頭上踩到變形，伏在尼克肩頭吃手套的海德爾擰著脖子，笑嘻嘻地學男孩兒模樣迴敬軍禮。
“這位是我的朋友。”尼克勞斯讚許地微笑道：“我很欣賞你的警惕性。”
“是！上尉！我會做的更好！”
男孩兒驕傲的迴答在沉寂黑夜中顯得如此嘹亮。路德從醫院的方向趕過來：“這是做什麽？你怎麽來了？”
“你太久不迴來，我便來接你。”尼克轉而看著立正站好的男孩兒，下了幾聲命令讓他去別處巡邏。
“所以之後醫院的急診室中也會送來這樣的孩子？”路德用手帕擦幹淨鼻涕，接過朝她伸出雙臂的海德爾。尼克當做沒有聽到這句話：“你眼睛怎麽了？”
“洗手的時候太急，濺進去一點皂水。沒關係。”路德左右環顧，遮遮掩掩。
“我們迴家吧……迴家……”