“你的兒子憑什麽讓我……你！”約格爾看見站在路德維希身後的溫嫻，臉色瞬間變得鐵青，舉起手裏的皮鞭，指著她的臉，訓斥道：“你膽子也太大了！”
“約格爾！”路德維希不甘示弱，她擋住了他的進一步迫近：“你大老遠跑來吵醒我的兒子，責罵艾德的朋友？你吃錯藥了吧？另外，你這個鞭子從哪兒來的？”
“我本來要和同事去賽馬場，在車裏閑聊我才知道帕克大道五十五號又出事了，房主私藏猶太人！還是個男人！”
男嬰的啼哭愈發高昂，路德維希白了約格爾一眼，說道：“等會兒我再罵你。”
她急著上去哄兒子，溫嫻也不閑著，她就是怕和約格爾單獨相處，於是也打算跟上去。
結果約格爾更敏捷地把她從樓梯上硬薅下來。
“我對你說過的話你還記不記得？”
“記得……”
“那你還敢窩藏猶太男人！”
“就是個孩子，還帶著一個更小的女孩兒。我就是給了點吃的，沒窩藏……”
“都十五歲了還說是孩子？我十五歲時都和……”
“啊？”
“沒事！”約格爾惱羞成怒，還不忘把話頭引迴正事上來：“你這樣會被記錄在案，這是汙點，你自己不要臉，能不能為艾德想想！”
臥槽誰不要臉了！怎麽說話呢！
“再也不敢了……”溫嫻得先把錯給認了，不然約格爾可能會故意整她，比如對她的檔案做做手腳。
海德爾的哭聲長久不絕，約格爾被活生生被逼出了路德維希家，他都沒過多斥責溫嫻，便捂著耳朵落荒而逃。
溫嫻就算上去了也幫不上忙，隻能站在旁邊圍觀。她搞不定孩子，更不喜歡和孩子親近，也許上天在創造溫嫻的時候給她和十五歲以下的孩子之間下了一道禁止令吧。
“約格爾呢？”
“走了。”
“吃飽了撐的。”
“閑的蛋疼。”溫嫻補了一句。
“啊？你說什麽？”礙於海德爾的高分貝噪音，路德維希沒聽到溫嫻說了句什麽。她也不會再重複說一遍，於是偷樂著搖搖頭：“我沒說話啊。”
溫嫻來路德維希這裏，可以說是換換心境的，結果她完全繼承了尼克勞斯的衣缽，夫唱婦隨，打聽起溫嫻和艾德裏克那點破事兒來了。可溫嫻
也沒什麽好說的，和艾德裏克存在青梅竹馬友誼的不是她，真沒法貢獻出更多八卦。
眼看著日曆撕到六月四日，德軍進攻巴黎的消息傳到國內，軍隊勢不可擋的攻勢令那個舉世聞名的浪漫之都為之顫抖，柏林再一次陷入徹底的瘋狂。
德法兩國積怨已久，在溫嫻看來，這個消息給德國人帶來的撼動不亞於中國人聽說解放東京了吧……
這種時刻，確實應該和戰友親朋一起度過，鑒於艾德裏克和尼克勞斯都不在，這一幫人也並沒有聚起來。溫嫻是個外人，她不屬於任何圈子，自然也是對這熱烈的氛圍沒有感覺。
但她忘了約格爾還在柏林，並且最近特別閑。
第二天天晚上他提著啤酒，帶了一幫朋友鑽進酒館，還叫上了路德維希。他們本來就是高中同學，這並不意外。
溫嫻意外的是，路德維希硬是把她也拉過去了，還信誓旦旦地跟她承諾：這麽多人在，約格爾不敢針對你。
溫嫻表示：嗬，我不信。
“應該把你介紹給朋友們了，這算是個高中聚會，有教師，有記者，有主婦。”
“可我和他們都不熟，算了吧。我不能去打擾你們聚會，這樣都很尷尬，我留在這裏幫你看家，瑞塔女士如果有需要，我還能幫上忙。”
“你確定獨自在家不會孤單嗎？”
“當然不會。”
“好，那麽如果有病人打電話來，你就看看我的日程表，幫我記一下預約時間。”
“沒問題。”
二人互相告別，互道晚安，路德維希的口紅蹭了溫嫻一臉。
路德維希家中還有收音機，有書籍，溫嫻就靠這些打發時間，她坐在窗邊的躺椅上乘涼，街上的酒店、酒館、夜總會播放的舞曲交織在一起，令人昏昏欲睡，溫嫻打了個盹，馬上就被特別刺耳的電話鈴聲吵醒。
她怕真是某個病人打來的，便強打起精神去接電話。
“您好，路德維希.弗裏德裏希醫生不在，我可以為您效勞。”
電話那邊久久不語，溫嫻又問了一遍，對方才不確定地問了一句：“是你嗎？嫻？”
“……長官，路德維希不在。”
“沒關係，你接電話更好。”艾德裏克鬆了一口氣，笑道。
“您有什麽事？”
“不要用敬語，我聽不習慣。
叫我艾德裏克。”
“舒爾茨先生。”
“叫我艾德。”電話那頭也不說正經事，對稱唿的問題上不依不饒。
“……艾，艾德裏克。”
“就叫我艾德。像我們小時候一樣。”
溫嫻根本叫不習慣，她打心眼裏還覺得艾德裏克是個不怎麽熟悉的陌生人。麵對他一次又一次，愈加懇求的語氣，溫嫻一狠心，粗著嗓子喊了出來：“艾德！”
對麵徹底安靜。
造成這種情況的原因隻有兩種，要麽艾德裏克掉線了，要麽他被嚇著了。
“您還在嗎？”
“嗯。”
“您……你找路德維希有什麽事？”
“我找她也是為了能聯係上你。”艾德裏克在電話中不急不慢地說道：“你家人的信，你已經收到了。那是法國寄出來的，如果你想來法國，我為你留了票。”
“怎麽留的？你不是在前線嗎？”
“對。留張票而已，打個電話就行了。”
“但是我沒法確定我家人在哪，他們也居無定所，我根本找不到他們。所以我暫時還不需要。”
溫嫻真不想一個人在這種情況下踏上法國之旅。一來她不會說法語，二來那邊還打著呢，每天開過去的轟炸機不是去觀光的。
這要是換作別人讓她現在去法國，那肯定是虎狼之心昭然若揭。
“那或許等戰爭勝利了，我會親自來接你。這件事我和約格爾打好招唿了，你要是得到了家人的來信，確定地址後想立刻迴家，他會送你去車站。”
“不用了，他那麽忙……”溫嫻自己可以乘火車的，真的，不用約格爾送了。他太嚇人了。
“我和他打過電話，這一陣都沒有任務。你不用擔心麻煩。他可以提前幫你打點好列車上的一切，沒有人敢為難你，也不會有人檢查你的行李。”艾德裏克說完，又補充道：“起碼在德國境內，你不會受到令人難堪的盤查。”
“那麽……你腿上的傷還好嗎？”
“還需要換藥，不過有些地方幾乎長合了。”溫嫻說。
“恢複的很快，慶幸那不是子彈，隻是彈片。”
“是啊，隻是很多彈片。”
溫嫻聽見艾德裏克那邊有些吵鬧，隱約還有陣陣雷聲。考慮到那雷聲極有可能是炮擊的聲音，她很不理解
在前線怎麽還能這麽無所顧慮的打電話，還聊起天了？
“你在哪裏？怎麽還允許打電話？”
“我不能說我的位置。不過我們現在沒有戰鬥，而且在一個不錯的地方。”
“那……”
“明天我就要上戰場了。”艾德裏克忍不住打斷她的話，說道：“取得勝利的戰爭不總是順利的，會有人受傷，會有人陣亡，我也不例外。”
“我知道。”
“幸運不會偏愛我，子彈也不會轉彎，死亡對戰爭雙方一視同仁。”
“嗯。”
“我想親自帶你去巴黎，去奧地利，去捷克，甚至去倫敦。”
“啊……這個……”
“所以我會努力活著。”
“好……”
“等我們傳來的捷報。”
溫嫻在電話這邊翻了個白眼，他還能不能讓自己說句話了。
“路德維希的兒子出生了，叫海德爾，尼克勞斯出國作戰。所以我目前在她這裏幫幫忙。”
“約格爾都跟我說了。他還講了你的近況，我不希望你距離危險這麽近，你要保護好自己。”
“我不能再說了，上級召開會議。”
“那快去吧。”溫嫻正準備掛掉電話，就聽見艾德裏克迅速叫住她：“等等！”
“什麽？”
“不考慮給你的士兵一個吻嗎？他就要上戰場了。”
“告訴我，你部隊的最高將領是誰？”
“海茵茨.古德裏安將軍。”
“他受理士官作風不端的投訴嗎？”
艾德裏克難得笑出了聲，他在爽朗的笑聲中妥協：“好吧，那我送你一個吻吧。”
一個快速的，卻能在電話裏清晰可聞的吻。溫嫻渾身一抖，說了句：“路德維希迴來了。”
電話掛的比艾德裏克都快。
路德維希家門確實開了，但迴來的不是路德維希。
是約格爾。他麵無表情，沒有憤怒，也沒有嫌棄，看溫嫻的眼神好像在看一個死人。
她心裏一涼，脫口而出警告：“海德爾和瑞塔女士就在樓上。”
約格爾動了動眼珠，說道：“我知道。你要去法國吧。”
“我沒這個打算。”
“我聽上
去是在征求你的意見嗎？”
“什麽？”
溫嫻這才注意到約格爾可不是一個人來的，他身後跟著一個便衣男子，風衣裏鼓鼓的，一看就隨身帶了武器。
“就是她？”便衣男打量著溫嫻，滿意地對約格爾點點頭。
溫嫻頓時口幹舌燥，她想喝一口冰水。
約格爾又遞給她一封信，那是父親的字體。看日期，距上一封信的間隔有十多天，本應該錯開收到的兩封信，因為交通不便的原因，卻幾乎是前後腳到了。
“這封信寄出的地址是巴黎，你父母應該找到居所了。”
是的，不然也不會給她來信。看來他們是受到了高強度的轟炸，才不得不躲進巴黎。
“約格爾！”路德維希不甘示弱，她擋住了他的進一步迫近：“你大老遠跑來吵醒我的兒子，責罵艾德的朋友？你吃錯藥了吧？另外，你這個鞭子從哪兒來的？”
“我本來要和同事去賽馬場，在車裏閑聊我才知道帕克大道五十五號又出事了，房主私藏猶太人！還是個男人！”
男嬰的啼哭愈發高昂，路德維希白了約格爾一眼，說道：“等會兒我再罵你。”
她急著上去哄兒子，溫嫻也不閑著，她就是怕和約格爾單獨相處，於是也打算跟上去。
結果約格爾更敏捷地把她從樓梯上硬薅下來。
“我對你說過的話你還記不記得？”
“記得……”
“那你還敢窩藏猶太男人！”
“就是個孩子，還帶著一個更小的女孩兒。我就是給了點吃的，沒窩藏……”
“都十五歲了還說是孩子？我十五歲時都和……”
“啊？”
“沒事！”約格爾惱羞成怒，還不忘把話頭引迴正事上來：“你這樣會被記錄在案，這是汙點，你自己不要臉，能不能為艾德想想！”
臥槽誰不要臉了！怎麽說話呢！
“再也不敢了……”溫嫻得先把錯給認了，不然約格爾可能會故意整她，比如對她的檔案做做手腳。
海德爾的哭聲長久不絕，約格爾被活生生被逼出了路德維希家，他都沒過多斥責溫嫻，便捂著耳朵落荒而逃。
溫嫻就算上去了也幫不上忙，隻能站在旁邊圍觀。她搞不定孩子，更不喜歡和孩子親近，也許上天在創造溫嫻的時候給她和十五歲以下的孩子之間下了一道禁止令吧。
“約格爾呢？”
“走了。”
“吃飽了撐的。”
“閑的蛋疼。”溫嫻補了一句。
“啊？你說什麽？”礙於海德爾的高分貝噪音，路德維希沒聽到溫嫻說了句什麽。她也不會再重複說一遍，於是偷樂著搖搖頭：“我沒說話啊。”
溫嫻來路德維希這裏，可以說是換換心境的，結果她完全繼承了尼克勞斯的衣缽，夫唱婦隨，打聽起溫嫻和艾德裏克那點破事兒來了。可溫嫻
也沒什麽好說的，和艾德裏克存在青梅竹馬友誼的不是她，真沒法貢獻出更多八卦。
眼看著日曆撕到六月四日，德軍進攻巴黎的消息傳到國內，軍隊勢不可擋的攻勢令那個舉世聞名的浪漫之都為之顫抖，柏林再一次陷入徹底的瘋狂。
德法兩國積怨已久，在溫嫻看來，這個消息給德國人帶來的撼動不亞於中國人聽說解放東京了吧……
這種時刻，確實應該和戰友親朋一起度過，鑒於艾德裏克和尼克勞斯都不在，這一幫人也並沒有聚起來。溫嫻是個外人，她不屬於任何圈子，自然也是對這熱烈的氛圍沒有感覺。
但她忘了約格爾還在柏林，並且最近特別閑。
第二天天晚上他提著啤酒，帶了一幫朋友鑽進酒館，還叫上了路德維希。他們本來就是高中同學，這並不意外。
溫嫻意外的是，路德維希硬是把她也拉過去了，還信誓旦旦地跟她承諾：這麽多人在，約格爾不敢針對你。
溫嫻表示：嗬，我不信。
“應該把你介紹給朋友們了，這算是個高中聚會，有教師，有記者，有主婦。”
“可我和他們都不熟，算了吧。我不能去打擾你們聚會，這樣都很尷尬，我留在這裏幫你看家，瑞塔女士如果有需要，我還能幫上忙。”
“你確定獨自在家不會孤單嗎？”
“當然不會。”
“好，那麽如果有病人打電話來，你就看看我的日程表，幫我記一下預約時間。”
“沒問題。”
二人互相告別，互道晚安，路德維希的口紅蹭了溫嫻一臉。
路德維希家中還有收音機，有書籍，溫嫻就靠這些打發時間，她坐在窗邊的躺椅上乘涼，街上的酒店、酒館、夜總會播放的舞曲交織在一起，令人昏昏欲睡，溫嫻打了個盹，馬上就被特別刺耳的電話鈴聲吵醒。
她怕真是某個病人打來的，便強打起精神去接電話。
“您好，路德維希.弗裏德裏希醫生不在，我可以為您效勞。”
電話那邊久久不語，溫嫻又問了一遍，對方才不確定地問了一句：“是你嗎？嫻？”
“……長官，路德維希不在。”
“沒關係，你接電話更好。”艾德裏克鬆了一口氣，笑道。
“您有什麽事？”
“不要用敬語，我聽不習慣。
叫我艾德裏克。”
“舒爾茨先生。”
“叫我艾德。”電話那頭也不說正經事，對稱唿的問題上不依不饒。
“……艾，艾德裏克。”
“就叫我艾德。像我們小時候一樣。”
溫嫻根本叫不習慣，她打心眼裏還覺得艾德裏克是個不怎麽熟悉的陌生人。麵對他一次又一次，愈加懇求的語氣，溫嫻一狠心，粗著嗓子喊了出來：“艾德！”
對麵徹底安靜。
造成這種情況的原因隻有兩種，要麽艾德裏克掉線了，要麽他被嚇著了。
“您還在嗎？”
“嗯。”
“您……你找路德維希有什麽事？”
“我找她也是為了能聯係上你。”艾德裏克在電話中不急不慢地說道：“你家人的信，你已經收到了。那是法國寄出來的，如果你想來法國，我為你留了票。”
“怎麽留的？你不是在前線嗎？”
“對。留張票而已，打個電話就行了。”
“但是我沒法確定我家人在哪，他們也居無定所，我根本找不到他們。所以我暫時還不需要。”
溫嫻真不想一個人在這種情況下踏上法國之旅。一來她不會說法語，二來那邊還打著呢，每天開過去的轟炸機不是去觀光的。
這要是換作別人讓她現在去法國，那肯定是虎狼之心昭然若揭。
“那或許等戰爭勝利了，我會親自來接你。這件事我和約格爾打好招唿了，你要是得到了家人的來信，確定地址後想立刻迴家，他會送你去車站。”
“不用了，他那麽忙……”溫嫻自己可以乘火車的，真的，不用約格爾送了。他太嚇人了。
“我和他打過電話，這一陣都沒有任務。你不用擔心麻煩。他可以提前幫你打點好列車上的一切，沒有人敢為難你，也不會有人檢查你的行李。”艾德裏克說完，又補充道：“起碼在德國境內，你不會受到令人難堪的盤查。”
“那麽……你腿上的傷還好嗎？”
“還需要換藥，不過有些地方幾乎長合了。”溫嫻說。
“恢複的很快，慶幸那不是子彈，隻是彈片。”
“是啊，隻是很多彈片。”
溫嫻聽見艾德裏克那邊有些吵鬧，隱約還有陣陣雷聲。考慮到那雷聲極有可能是炮擊的聲音，她很不理解
在前線怎麽還能這麽無所顧慮的打電話，還聊起天了？
“你在哪裏？怎麽還允許打電話？”
“我不能說我的位置。不過我們現在沒有戰鬥，而且在一個不錯的地方。”
“那……”
“明天我就要上戰場了。”艾德裏克忍不住打斷她的話，說道：“取得勝利的戰爭不總是順利的，會有人受傷，會有人陣亡，我也不例外。”
“我知道。”
“幸運不會偏愛我，子彈也不會轉彎，死亡對戰爭雙方一視同仁。”
“嗯。”
“我想親自帶你去巴黎，去奧地利，去捷克，甚至去倫敦。”
“啊……這個……”
“所以我會努力活著。”
“好……”
“等我們傳來的捷報。”
溫嫻在電話這邊翻了個白眼，他還能不能讓自己說句話了。
“路德維希的兒子出生了，叫海德爾，尼克勞斯出國作戰。所以我目前在她這裏幫幫忙。”
“約格爾都跟我說了。他還講了你的近況，我不希望你距離危險這麽近，你要保護好自己。”
“我不能再說了，上級召開會議。”
“那快去吧。”溫嫻正準備掛掉電話，就聽見艾德裏克迅速叫住她：“等等！”
“什麽？”
“不考慮給你的士兵一個吻嗎？他就要上戰場了。”
“告訴我，你部隊的最高將領是誰？”
“海茵茨.古德裏安將軍。”
“他受理士官作風不端的投訴嗎？”
艾德裏克難得笑出了聲，他在爽朗的笑聲中妥協：“好吧，那我送你一個吻吧。”
一個快速的，卻能在電話裏清晰可聞的吻。溫嫻渾身一抖，說了句：“路德維希迴來了。”
電話掛的比艾德裏克都快。
路德維希家門確實開了，但迴來的不是路德維希。
是約格爾。他麵無表情，沒有憤怒，也沒有嫌棄，看溫嫻的眼神好像在看一個死人。
她心裏一涼，脫口而出警告：“海德爾和瑞塔女士就在樓上。”
約格爾動了動眼珠，說道：“我知道。你要去法國吧。”
“我沒這個打算。”
“我聽上
去是在征求你的意見嗎？”
“什麽？”
溫嫻這才注意到約格爾可不是一個人來的，他身後跟著一個便衣男子，風衣裏鼓鼓的，一看就隨身帶了武器。
“就是她？”便衣男打量著溫嫻，滿意地對約格爾點點頭。
溫嫻頓時口幹舌燥，她想喝一口冰水。
約格爾又遞給她一封信，那是父親的字體。看日期，距上一封信的間隔有十多天，本應該錯開收到的兩封信，因為交通不便的原因，卻幾乎是前後腳到了。
“這封信寄出的地址是巴黎，你父母應該找到居所了。”
是的，不然也不會給她來信。看來他們是受到了高強度的轟炸，才不得不躲進巴黎。