第四十二章 時代即將終結
向埃文.多格蒂說出自己的決定比較輕鬆，因為不會涉及太多的私人感情。可是對球迷們，就是另外一迴事了。球迷們如此信任他、喜歡他、支持他，他卻依然要選擇離開，這樣的話究竟應該怎麽對球迷們說出口呢？
關於唐恩是否留下的話題已經沸沸揚揚炒了很久，不過唐恩並不會屈服於媒體們給他的壓力。
媒體上、網絡上、乃至街頭巷尾，有關唐恩最終會不會留下來的討論從來就沒有停止過。甚至於還有博彩公司給唐恩的去留開出了賠率，讓大家來就此投注。從投注和賠率上來看，大家都比較看好唐恩最終留下來。
球隊在迴答維爾福德之後就解散了，唐恩則駕車迴家。在臨走之前，他通知埃文.多格蒂，將新聞發布會開在明天下午。
剛剛開出維爾福德訓練基地沒有多遠，唐恩注意到路邊有一家博彩投注站，那上麵赫然掛著自己去留的賠率圖，但是晚上這時候並沒有什麽人在這裏投注，店長也嗬欠連天地準備關門打烊。
唐恩突然來了興趣，他將車靠過去停下來。
店長看有生意上門，精神也好了許多。隻是待他看清楚走過來的人是誰時，卻愣住了。
“托尼？”他歪頭眯眼，仔細打量著這個走進來的男人。
或許在英國，叫“托尼”的男人很多，但是在諾丁漢，公眾人物“托尼”隻有一個人——諾丁漢森林的主教練托尼.唐恩。
既然被人認出來了，唐恩也沒必要掩飾自己的身份。他問道：“買我走的人多還是留的人多？”
那個店長也從最初的震驚中恢複了過來，答道：“買留地人多。”
“你覺得怎麽看，老板？”唐恩繼續問。
“呃……”店長沒有馬上迴答。他陷入了內心的矛盾中。他這家店是距離維爾福德訓練基地最近的，所以他總能夠聽到很多其他人聽不到的八卦傳聞、內幕消息。而且對托尼.唐恩他也十分了解，從理智上來講，他覺得唐恩留下的可能不大。可是感情上他又不能接受唐恩離開的事實。
於是他就這樣猶豫著，不知道該怎麽迴答唐恩的問題。
唐恩從錢夾裏摸出一張鈔票，遞給了店長：“十鎊，買我走。”
這句話讓店長身體一震。顯然他聽出來了這背後的意思，於是他並不急著收錢。而是抬起頭來看著唐恩。
“賺了是你地，賠了是我的。”唐恩沒有要憑據，將十鎊的鈔票放在投注站的桌子上，就轉身走掉了。
重新鑽上車後，唐恩還和那個呆呆站在門口的投注站站長揮揮手，這才發動汽車離開。
諾丁漢當地第二天最早出版的報紙上刊登了這麽一則新聞，馬上就引起了廣泛關注。
“……據這家博彩投注站的老板約翰.法雷爾先生透露，昨天晚上大約十一點半的時候。托尼.唐恩突然來到他這裏和他聊了幾句，然後掏出十英鎊為他自己地去留下注。不過他買的是自己走……”
“你又在吃早餐的時候看報紙了，托尼叔叔。”仙妮婭把玉手攤開放在唐恩的麵前，唐恩歎了口氣，將報紙折好放在她手掌中。
“想好下午怎麽麵對那些球迷和媒體們了嗎？”將報紙收好之後。仙妮婭問道。
“沒。”唐恩搖搖頭，“船到橋頭自然直。”
他確實沒有想到什麽好辦法，他隻能走上去，坐在台上。然後再想辦法了。麵對記者和球迷代表的提問，他要怎麽應對呢？這樣地問題現在去考慮打稿子都是沒用的，隨機應變就是了，反正他擅長臨場指揮，最習慣處理突發事件了。
不過這份報紙上報道的東西應該可以先給球迷們打劑預防針，免得到時候真的宣布了消息時，他們太過驚訝和失望。
“其實也沒什麽，我托尼.唐恩不是從來就被人說‘不按常理出牌’嗎？”
唐恩擦擦嘴。表示他吃完了。
仙妮婭起身收拾，而唐恩地手機則響了起來。
看了一眼來電顯示，是皮爾斯.布魯斯打來的。
“哈羅，007先生。”在唐恩心情好的時候，他會開這些小玩笑。布魯斯了解他，於是他感到奇怪：“聽你的聲音，你心情不錯，托尼？”
“當然。有什麽事情是能讓我心情不好的呢？”
“下午的新聞發布會……”
“哈。我已經做出了決定。沒什麽好擔心的。”
“我看了今天早上的報紙新聞，那個是真地嗎？”
布魯斯果然是來確認這件事情的。
“什麽真的假的？”唐恩故意裝糊塗。
“有一個博彩投注站的店長說你深夜跑去他那兒買自己走。這是真的嗎，托尼？”
這件事情否認是沒用的，於是唐恩很大方的承認了：“是地。我去投注了，不過賺了是那個店長地，賠了是我的。”
電話那頭地布魯斯苦笑道：“你覺得你還能賠嗎？”
唐恩聳聳肩：“誰知道呢？”
布魯斯是了解唐恩的人，他不會因為唐恩這句故弄玄虛的話，就認為唐恩要留下來了。
“我打電話來其實不是問這個，而是想問問，下午的新聞發布會上，你需要我配合你嗎？”
這樣的事情以前唐恩和布魯斯之間沒少做，遇到麻煩的記者，布魯斯就會站起來與唐恩互相配合，將話題岔開去。如果布魯斯不這麽做，他也得不到唐恩的信任，自然不可能成為唐恩自傳的代筆者。
“這可沒有劇本可以事先排練……”唐恩婉拒了布魯斯的提議。
“那我隻能祝你好運了，你知道球迷們是很熱情的。托尼。”
掛了電話，唐恩對正看著他地妻子聳聳肩：“我覺得007先生真是瞎操心。”
仙妮婭微笑著沒說話。其實她也有些擔心呢……
在家裏和仙妮婭溫存了一個上午，下午唐恩獨自一人駕車去了深紅球場，參加在那裏召開的新聞發布會。
這是一場特殊的新聞發布會，因為來的人不光是記者，還有俱樂部選出來的球迷代表，當初在訓練場外和唐恩直接對話的“紅衫軍”頭頭也在其中。
唐恩在樓上和埃文.多格蒂先見了個麵。
“你緊張嗎，托尼？”埃文問道。
唐恩聳聳肩：“這有什麽好緊張的？”
“對愛你的人說‘不’總是沒有那麽容易說出口嘛……”
唐恩咧咧嘴。無聲地笑了笑。
其實他在心裏念叨著埃文.多格蒂絕對聽不懂地話：“伸頭是一刀，縮頭也是一刀……”
在樓上可以看到下麵進進出出的媒體記者和一些一眼就能看出來是球迷代表的人，看樣子人還不少。
不光如此，在外麵的廣場上，那些沒有被邀請參加新聞發布會的球迷們還舉著標語站在廣場上，表達著希望唐恩留下的意願。
“我要是你，看到這些熱情的球迷，我就不走了。”埃文.多格蒂和唐恩一起站在窗戶邊上。看著下麵的人，他半開玩笑道。
唐恩沒有迴應他地玩笑。實際上一直到他出現在記者們麵前，正式開始新聞發布會，他都沒有再說過一句話。
坐在大家麵前的托尼.唐恩臉上掛著他招牌式的戲謔的微笑——也有人稱它為‘溫和的微笑’，當然這是胡扯地。唐恩和溫和基本上沾不到邊。這讓台下的人稍稍鬆了口氣——看樣子不會是壞消息。
唐恩坐在台上，也在觀察著下麵的情況。大廳裏雖然沒有達到“人滿為患”的地步，但是所有地坐席都滿了。
看到唐恩出來，大廳內原本的議論聲漸漸停歇。最終完全消失。新聞官這才宣布新聞發布會正式開始。
按照流程，首先是唐恩發言，然後才是媒體自由提問時間。於是媒體和球迷們都坐在台下，眼巴巴地看著唐恩，等待他開口。
唐恩沒有先宣布他的決定，而是說：“我知道你們想問什麽，昨天晚上那事兒確實是我做的。答案已經很明顯了，不是嗎？”
這話一出口。所有人都知道了唐恩的最終答案是什麽。球迷代表們難掩臉上的失望之情，不過依然沒有人喧嘩，他們都還在等著唐恩繼續往下說。
唐恩看著場下的這些球迷，記者們倒是被他自動過濾到了。
這些人是支持他的，可是很抱歉今天他要讓這些熱愛他地人失望了。
“我覺得很抱歉……”他的聲音變得低沉，“我辜負了球迷們的期望。盡管這是我個人的原因，是出於我家庭的因素，我才作出這種決定的。但我還是想要對球迷們說聲抱歉。”
實際上唐恩是不用道歉的。因為他從來沒有欺騙過球迷。他複出伊始就說了自己這次隻幹半個賽季，是熱情的球迷強烈要求他留下來。他才會在今天站在球迷們麵前說這番話。
不過呢，唐恩可以和媒體對著幹，也可以不在乎俱樂部高層地意誌，他和球迷地關係保持的卻還不錯。所以他不介意站在球迷們地麵前向他們道歉，說點掏心窩子的話。
“我有些心裏話想和你們說……”唐恩始終看著坐在左手邊的球迷陣容，對另外一側的媒體們視若無睹。
“事實上，呃……”整個新聞發布會上的講話都是唐恩的即興發揮，他絕對沒有準備過任何講稿，所以現在有些不知道從何說起。唐恩撓撓頭發，“怎麽說呢？我有一個幸福美滿的家庭，十年來，我愛我的妻子。妻子也愛我。按理說我應該很滿足，可不是這樣。因為這十年來我和妻子聚少離多，我在諾丁漢和洛杉磯都有房子，可是大多數時候洛杉磯的房子中是我地妻子一人，諾丁漢的家中則是我自己，我不知道你們是否能夠想象那是怎麽樣的一種生活。反正我對此感到厭倦，我希望能夠在我人生剩下的時間裏，全部拿來陪伴我的妻子。不管是在諾丁漢，還是在洛杉磯。我承認對於你們來說，這有些自私。不過我為諾丁漢森林奉獻了十一年最美好的時光，留下了一段最美好的迴憶，我覺得我應該有點資格自私一把的吧？”
他看著台下地球迷們問，沒有一個人迴答他。
“本來我可以徹底退休的，當初決定迴來隻是不希望諾丁漢森林滑落深淵，想拉她一把。但是我沒辦法一直拉著不鬆手。我總有老去的那一天……事實上，我已經老了。”唐恩歪頭向下麵的球迷們展現他頭頂上的花白頭發，自從五十歲生日之後他再也沒有染過發，現在的形象和世界杯時的他確實相差甚遠，兩相對比。如今的他顯得有些蒼老。
“這世界上沒有任何一支球隊可以永遠依靠某一個人，難道在我之前你們就不為諾丁漢森林感到驕傲了嗎？在我之前不是還有布萊恩.克勞夫嗎？你們愛地應該是諾丁漢森林，而不是托尼.唐恩。我很榮幸能夠在這樣一直光榮的球隊當十一年的船長，可是我也從來沒有忘記。球衣正麵的名字遠比背後的名字更重要。”唐恩拍著左胸道。
“我認為我地離去，對森林隊來說是一個非常正確的決定，是能夠讓森林隊未來更強大的決定。我堅信這一點，所以我做出了這樣的決定。至於結果，隻能留給時間去證明。”
“如果你們真地熱愛森林隊，就請支持我的決定。未來的諾丁漢森林不需要我，我也沒有辦法再帶領森林隊繼續前進，有比我更合適的人選在等著大家。”
說到這裏。唐恩站起身，這是他要離開的預備姿勢。
“謝謝大家十一年來的支持，也請你們繼續支持下去。在一次向你們表示歉意，但是我想過我自己的生活，也希望你們能夠理解。”
說完這話，唐恩轉身頭也不迴的走了出去。留下一屋子還沒反應過來地眾人。
等他的身影完全消失在出口處的時候，人們這才反應過來。球迷代表們默然無語，媒體記者們的反應就激烈多了。
“這麽說托尼.唐恩將在本賽季結束之後徹底退休是真的了？”
“現在你還在懷疑這消息的真實性嗎？”
“真是絕情啊。說完就走。一丁點時間都不留給我們……”
“感覺好像是在背稿子一樣……”
“我還準備了很多問題啊……現在怎麽辦？除了發布一下他的講話記錄之外，我們沒有其他任何區別於別家媒體的東西了！”
皮爾斯.布魯斯沒有參與這種毫無意義地討論。他在出神。
這次不是他地預感，而是已經被確定了的未來——對於諾丁漢森林地球迷們來說，一個時代即將結束。
這個周末，諾丁漢森林客場作戰。那些挽留唐恩的標語都消失不見了，唐恩倒是在跟隨而來的森林隊球迷看台上看到這樣一條橫幅。
“謝謝你，船長！”
向埃文.多格蒂說出自己的決定比較輕鬆，因為不會涉及太多的私人感情。可是對球迷們，就是另外一迴事了。球迷們如此信任他、喜歡他、支持他，他卻依然要選擇離開，這樣的話究竟應該怎麽對球迷們說出口呢？
關於唐恩是否留下的話題已經沸沸揚揚炒了很久，不過唐恩並不會屈服於媒體們給他的壓力。
媒體上、網絡上、乃至街頭巷尾，有關唐恩最終會不會留下來的討論從來就沒有停止過。甚至於還有博彩公司給唐恩的去留開出了賠率，讓大家來就此投注。從投注和賠率上來看，大家都比較看好唐恩最終留下來。
球隊在迴答維爾福德之後就解散了，唐恩則駕車迴家。在臨走之前，他通知埃文.多格蒂，將新聞發布會開在明天下午。
剛剛開出維爾福德訓練基地沒有多遠，唐恩注意到路邊有一家博彩投注站，那上麵赫然掛著自己去留的賠率圖，但是晚上這時候並沒有什麽人在這裏投注，店長也嗬欠連天地準備關門打烊。
唐恩突然來了興趣，他將車靠過去停下來。
店長看有生意上門，精神也好了許多。隻是待他看清楚走過來的人是誰時，卻愣住了。
“托尼？”他歪頭眯眼，仔細打量著這個走進來的男人。
或許在英國，叫“托尼”的男人很多，但是在諾丁漢，公眾人物“托尼”隻有一個人——諾丁漢森林的主教練托尼.唐恩。
既然被人認出來了，唐恩也沒必要掩飾自己的身份。他問道：“買我走的人多還是留的人多？”
那個店長也從最初的震驚中恢複了過來，答道：“買留地人多。”
“你覺得怎麽看，老板？”唐恩繼續問。
“呃……”店長沒有馬上迴答。他陷入了內心的矛盾中。他這家店是距離維爾福德訓練基地最近的，所以他總能夠聽到很多其他人聽不到的八卦傳聞、內幕消息。而且對托尼.唐恩他也十分了解，從理智上來講，他覺得唐恩留下的可能不大。可是感情上他又不能接受唐恩離開的事實。
於是他就這樣猶豫著，不知道該怎麽迴答唐恩的問題。
唐恩從錢夾裏摸出一張鈔票，遞給了店長：“十鎊，買我走。”
這句話讓店長身體一震。顯然他聽出來了這背後的意思，於是他並不急著收錢。而是抬起頭來看著唐恩。
“賺了是你地，賠了是我的。”唐恩沒有要憑據，將十鎊的鈔票放在投注站的桌子上，就轉身走掉了。
重新鑽上車後，唐恩還和那個呆呆站在門口的投注站站長揮揮手，這才發動汽車離開。
諾丁漢當地第二天最早出版的報紙上刊登了這麽一則新聞，馬上就引起了廣泛關注。
“……據這家博彩投注站的老板約翰.法雷爾先生透露，昨天晚上大約十一點半的時候。托尼.唐恩突然來到他這裏和他聊了幾句，然後掏出十英鎊為他自己地去留下注。不過他買的是自己走……”
“你又在吃早餐的時候看報紙了，托尼叔叔。”仙妮婭把玉手攤開放在唐恩的麵前，唐恩歎了口氣，將報紙折好放在她手掌中。
“想好下午怎麽麵對那些球迷和媒體們了嗎？”將報紙收好之後。仙妮婭問道。
“沒。”唐恩搖搖頭，“船到橋頭自然直。”
他確實沒有想到什麽好辦法，他隻能走上去，坐在台上。然後再想辦法了。麵對記者和球迷代表的提問，他要怎麽應對呢？這樣地問題現在去考慮打稿子都是沒用的，隨機應變就是了，反正他擅長臨場指揮，最習慣處理突發事件了。
不過這份報紙上報道的東西應該可以先給球迷們打劑預防針，免得到時候真的宣布了消息時，他們太過驚訝和失望。
“其實也沒什麽，我托尼.唐恩不是從來就被人說‘不按常理出牌’嗎？”
唐恩擦擦嘴。表示他吃完了。
仙妮婭起身收拾，而唐恩地手機則響了起來。
看了一眼來電顯示，是皮爾斯.布魯斯打來的。
“哈羅，007先生。”在唐恩心情好的時候，他會開這些小玩笑。布魯斯了解他，於是他感到奇怪：“聽你的聲音，你心情不錯，托尼？”
“當然。有什麽事情是能讓我心情不好的呢？”
“下午的新聞發布會……”
“哈。我已經做出了決定。沒什麽好擔心的。”
“我看了今天早上的報紙新聞，那個是真地嗎？”
布魯斯果然是來確認這件事情的。
“什麽真的假的？”唐恩故意裝糊塗。
“有一個博彩投注站的店長說你深夜跑去他那兒買自己走。這是真的嗎，托尼？”
這件事情否認是沒用的，於是唐恩很大方的承認了：“是地。我去投注了，不過賺了是那個店長地，賠了是我的。”
電話那頭地布魯斯苦笑道：“你覺得你還能賠嗎？”
唐恩聳聳肩：“誰知道呢？”
布魯斯是了解唐恩的人，他不會因為唐恩這句故弄玄虛的話，就認為唐恩要留下來了。
“我打電話來其實不是問這個，而是想問問，下午的新聞發布會上，你需要我配合你嗎？”
這樣的事情以前唐恩和布魯斯之間沒少做，遇到麻煩的記者，布魯斯就會站起來與唐恩互相配合，將話題岔開去。如果布魯斯不這麽做，他也得不到唐恩的信任，自然不可能成為唐恩自傳的代筆者。
“這可沒有劇本可以事先排練……”唐恩婉拒了布魯斯的提議。
“那我隻能祝你好運了，你知道球迷們是很熱情的。托尼。”
掛了電話，唐恩對正看著他地妻子聳聳肩：“我覺得007先生真是瞎操心。”
仙妮婭微笑著沒說話。其實她也有些擔心呢……
在家裏和仙妮婭溫存了一個上午，下午唐恩獨自一人駕車去了深紅球場，參加在那裏召開的新聞發布會。
這是一場特殊的新聞發布會，因為來的人不光是記者，還有俱樂部選出來的球迷代表，當初在訓練場外和唐恩直接對話的“紅衫軍”頭頭也在其中。
唐恩在樓上和埃文.多格蒂先見了個麵。
“你緊張嗎，托尼？”埃文問道。
唐恩聳聳肩：“這有什麽好緊張的？”
“對愛你的人說‘不’總是沒有那麽容易說出口嘛……”
唐恩咧咧嘴。無聲地笑了笑。
其實他在心裏念叨著埃文.多格蒂絕對聽不懂地話：“伸頭是一刀，縮頭也是一刀……”
在樓上可以看到下麵進進出出的媒體記者和一些一眼就能看出來是球迷代表的人，看樣子人還不少。
不光如此，在外麵的廣場上，那些沒有被邀請參加新聞發布會的球迷們還舉著標語站在廣場上，表達著希望唐恩留下的意願。
“我要是你，看到這些熱情的球迷，我就不走了。”埃文.多格蒂和唐恩一起站在窗戶邊上。看著下麵的人，他半開玩笑道。
唐恩沒有迴應他地玩笑。實際上一直到他出現在記者們麵前，正式開始新聞發布會，他都沒有再說過一句話。
坐在大家麵前的托尼.唐恩臉上掛著他招牌式的戲謔的微笑——也有人稱它為‘溫和的微笑’，當然這是胡扯地。唐恩和溫和基本上沾不到邊。這讓台下的人稍稍鬆了口氣——看樣子不會是壞消息。
唐恩坐在台上，也在觀察著下麵的情況。大廳裏雖然沒有達到“人滿為患”的地步，但是所有地坐席都滿了。
看到唐恩出來，大廳內原本的議論聲漸漸停歇。最終完全消失。新聞官這才宣布新聞發布會正式開始。
按照流程，首先是唐恩發言，然後才是媒體自由提問時間。於是媒體和球迷們都坐在台下，眼巴巴地看著唐恩，等待他開口。
唐恩沒有先宣布他的決定，而是說：“我知道你們想問什麽，昨天晚上那事兒確實是我做的。答案已經很明顯了，不是嗎？”
這話一出口。所有人都知道了唐恩的最終答案是什麽。球迷代表們難掩臉上的失望之情，不過依然沒有人喧嘩，他們都還在等著唐恩繼續往下說。
唐恩看著場下的這些球迷，記者們倒是被他自動過濾到了。
這些人是支持他的，可是很抱歉今天他要讓這些熱愛他地人失望了。
“我覺得很抱歉……”他的聲音變得低沉，“我辜負了球迷們的期望。盡管這是我個人的原因，是出於我家庭的因素，我才作出這種決定的。但我還是想要對球迷們說聲抱歉。”
實際上唐恩是不用道歉的。因為他從來沒有欺騙過球迷。他複出伊始就說了自己這次隻幹半個賽季，是熱情的球迷強烈要求他留下來。他才會在今天站在球迷們麵前說這番話。
不過呢，唐恩可以和媒體對著幹，也可以不在乎俱樂部高層地意誌，他和球迷地關係保持的卻還不錯。所以他不介意站在球迷們地麵前向他們道歉，說點掏心窩子的話。
“我有些心裏話想和你們說……”唐恩始終看著坐在左手邊的球迷陣容，對另外一側的媒體們視若無睹。
“事實上，呃……”整個新聞發布會上的講話都是唐恩的即興發揮，他絕對沒有準備過任何講稿，所以現在有些不知道從何說起。唐恩撓撓頭發，“怎麽說呢？我有一個幸福美滿的家庭，十年來，我愛我的妻子。妻子也愛我。按理說我應該很滿足，可不是這樣。因為這十年來我和妻子聚少離多，我在諾丁漢和洛杉磯都有房子，可是大多數時候洛杉磯的房子中是我地妻子一人，諾丁漢的家中則是我自己，我不知道你們是否能夠想象那是怎麽樣的一種生活。反正我對此感到厭倦，我希望能夠在我人生剩下的時間裏，全部拿來陪伴我的妻子。不管是在諾丁漢，還是在洛杉磯。我承認對於你們來說，這有些自私。不過我為諾丁漢森林奉獻了十一年最美好的時光，留下了一段最美好的迴憶，我覺得我應該有點資格自私一把的吧？”
他看著台下地球迷們問，沒有一個人迴答他。
“本來我可以徹底退休的，當初決定迴來隻是不希望諾丁漢森林滑落深淵，想拉她一把。但是我沒辦法一直拉著不鬆手。我總有老去的那一天……事實上，我已經老了。”唐恩歪頭向下麵的球迷們展現他頭頂上的花白頭發，自從五十歲生日之後他再也沒有染過發，現在的形象和世界杯時的他確實相差甚遠，兩相對比。如今的他顯得有些蒼老。
“這世界上沒有任何一支球隊可以永遠依靠某一個人，難道在我之前你們就不為諾丁漢森林感到驕傲了嗎？在我之前不是還有布萊恩.克勞夫嗎？你們愛地應該是諾丁漢森林，而不是托尼.唐恩。我很榮幸能夠在這樣一直光榮的球隊當十一年的船長，可是我也從來沒有忘記。球衣正麵的名字遠比背後的名字更重要。”唐恩拍著左胸道。
“我認為我地離去，對森林隊來說是一個非常正確的決定，是能夠讓森林隊未來更強大的決定。我堅信這一點，所以我做出了這樣的決定。至於結果，隻能留給時間去證明。”
“如果你們真地熱愛森林隊，就請支持我的決定。未來的諾丁漢森林不需要我，我也沒有辦法再帶領森林隊繼續前進，有比我更合適的人選在等著大家。”
說到這裏。唐恩站起身，這是他要離開的預備姿勢。
“謝謝大家十一年來的支持，也請你們繼續支持下去。在一次向你們表示歉意，但是我想過我自己的生活，也希望你們能夠理解。”
說完這話，唐恩轉身頭也不迴的走了出去。留下一屋子還沒反應過來地眾人。
等他的身影完全消失在出口處的時候，人們這才反應過來。球迷代表們默然無語，媒體記者們的反應就激烈多了。
“這麽說托尼.唐恩將在本賽季結束之後徹底退休是真的了？”
“現在你還在懷疑這消息的真實性嗎？”
“真是絕情啊。說完就走。一丁點時間都不留給我們……”
“感覺好像是在背稿子一樣……”
“我還準備了很多問題啊……現在怎麽辦？除了發布一下他的講話記錄之外，我們沒有其他任何區別於別家媒體的東西了！”
皮爾斯.布魯斯沒有參與這種毫無意義地討論。他在出神。
這次不是他地預感，而是已經被確定了的未來——對於諾丁漢森林地球迷們來說，一個時代即將結束。
這個周末，諾丁漢森林客場作戰。那些挽留唐恩的標語都消失不見了，唐恩倒是在跟隨而來的森林隊球迷看台上看到這樣一條橫幅。
“謝謝你，船長！”