“你睡吧。”最終黎世傑說，他指了指床，“好好休息，明天還有事情。”說完他關掉燈，兩人陷入無盡的黑暗。
黑暗中黎世傑做了個決定，他決定由自己代替周楓來完成這件事。當他提出來的時候，周楓堅決地表示反對。
“黎先生，這件事和你完全沒有關係，我不會同意。”
黎世傑說：“第一，這件事情並不難，第二，我需要你活著。”
“為什麽？”
“你的三塊大洋不夠我贖當，我要你活著還我錢。”黎世傑說。
“可是——”
“沒有可是，周小姐，你去，隻有兩種可能，第一你被打死，第二，你被抓住。對了，也許還有一種可能，你會害死無辜的人。”
黎世傑並不莽撞，也不是一個情緒化的人。他認為他做這件事情並不難，這幾天他已經觀察好他需要觀察的一切，很多時候做這種事情並不需要多麽超強的能力，隻需要冷靜和冷血，這正是他具備而周楓不具備的。他有理由做這件事情，隻要周楓活著，他就可以借此打入他們內部，這是個難得的機會。盡管目前他暫時和組織失去了聯係，但他知道老板在上海灘經營十多年，根深葉茂，不會就這麽放棄這個地方，一定會卷土重來，也許已經來了，隻是因為某些意外找不到他。而他們也來了，他們也不會輕易退出去，他們也在這裏經營了十多年，他相信，他作出的決定不會錯，這對他而言是個難得的機會。
但在他的內心深處，這些堂皇的理由並不存在。他不希望周楓就這麽死去，盡管他們誌不同道不和，盡管他們相互殘殺十多年，但在這特定的時代和特定的處境下，他內心對周楓是同情的，甚至是愛護的，像個男人天然地會去關懷一個柔弱的女人，這是一種本能。他們兩人就象兩隻迷失在森林中的動物，相同的遭遇和求生存的共同願望使他們視對方為同類。
周楓的感受也是奇特的，她開始重新分析黎世傑這個人，但她得不出任何結論，也許在上海這樣的人很多，她認識的很多人也曾經加入過幫會。關鍵是，她現在幾乎已經接受了黎世傑提出的建議，由他來代替自己做這件事。但她覺得不安，因為即便這件事能順利完成，也可能給他帶來無限的麻煩，這和他可能得到的利益是不對稱的。但這也不奇怪，他們自己做的事情和利益也並不相幹，在這樣一個國破家亡的血與火的時代，任何人都可能衝動和覺醒。黎世傑親眼看到他們殺日本人，為什麽不能被感化，何況他本來就救過自己。但在她心裏，隱隱覺得事情也並不這麽簡單。
天亮了，周楓迷迷糊糊睜開眼睛，發現黎世傑正盯著她看，她吃了一驚，伸手去摸枕頭邊的槍，槍還在。
黎世傑說：“把槍給我。”
周楓猶豫著。
黎世傑說：“快點，趁我還沒有改變主意。”
周楓終於說：“我們一起去。”
黎世傑說：“你去幹什麽？你在這兒等我。”
“不。”周楓堅決地說，“我們一起去。”
“你不相信我？”
周楓不是不相信他，但她要親眼看見事情的結局，黎世傑能理解這一點。
“好吧。”黎世傑說，“我們一起去，把槍給我”
周楓把槍遞過去，黎世傑接過來，熟練地檢查了一遍，然後放進西服夾層口袋裏，對周楓說：“到了醫院我去做事，你待在大門外，完事後你自己直接照原路迴來。”
“你呢？”周楓問。
“我自己會迴來，你放心，沒事。”
天氣好的時候，十一點左右正是能感受到太陽的第一縷溫暖的時間。醫院的院子裏人多起來，病人還有看望病人的人，三三兩兩地在院子裏散步、閑聊，等待午飯的同時享受著冬日的暖陽。三個人推著一把輪椅，從樓裏出來，輪椅上的人大約四十來歲，臉色蒼白，穿著厚厚的病服。他的出現，使周楓周身的血液立刻上湧，臉色也變得通紅。她緊張地看了看黎世傑，黎世傑沒有任何表情，他隻是無聊踱著步，間或抬頭看看日頭。
輪椅裏的人緊張地四處觀察著，過了一會，似乎覺得沒有問題，於是閉上雙眼，享受著陽光的照射。偶爾也會睜開雙眼，困難地迴頭看看推輪椅的人，抱怨他太粗暴以至於弄痛了他的傷口。簇著他的三個人則自顧談笑著，並不在意他的感受。
幾個人在院子裏繞了兩圈，然後停下來，三個人拿出煙，點著，抽完了，隨後其中兩個人離開，不到半分鍾他們就離開了周楓的視野。
黎世傑並沒有動，他又等了一分多鍾。
隨後黎世傑慢慢地朝輪椅靠攏，就在離輪椅還有十多米的時候，他突然以令人難以置信的速度衝到輪椅前麵，然後舉起了槍。
輪椅上的人身子觸電般往前挺了挺，黎世傑瞬間看見了一張懊悔、無助、恐懼、頹喪交織的臉，雙方的眼神對視了不到一秒鍾。黎世傑把槍口往前伸了伸，幾乎在就要頂住他前額的時候扣動了扳機。“呯”的一聲悶響，同時伴隨著四下噴射的鮮血，輪椅上的人無聲無息地癱倒。
周圍的人甚至還來不及發出驚唿，黎世傑的槍已經轉向守衛在輪椅旁的人，那個人的手正好伸進懷裏。當他發現槍口已經對準自己的麵門時，流露出極度驚惶的表情。這是一張非常年輕的臉，黎世傑甚至不能肯定他是否已經成年，在看見槍口的一瞬間他崩潰了，結巴著說：“求求你——別——”
黎世傑沒有猶豫，他再次扣動了扳機，鮮血濺在了他的臉上，他下意識地閉了下眼睛。這時周圍發出各式各樣的驚唿尖叫聲，黎世傑迅速地收起槍，朝院牆跑去，然後在極短的時間裏翻越了不算高的院牆。
直到黎世傑的身影消失，周楓才從震驚中恢複過來，她透過院子裏四散奔逃的人群，再次看了看癱倒在輪椅上的那個人，隨後快步離開了醫院。
周楓迴來時黎世傑已經在等她，他臉色蒼白，盡管已經換了衣服並且仔細地洗了臉，但周楓還是聞見一股淡淡的火藥味並混合著令人惡心的一絲血腥味。看見周楓，黎世傑勉強笑了笑，把手槍拿出來放到桌子上，嘩地推到周楓麵前，然後舉起麵前一個裝滿水的杯子大口地喝水，直到把杯子裏的水全部喝完。
周楓給他倒滿了一杯水，然後沉默地坐下來，屋子裏一片寂靜，隻有黎世傑沉重的唿吸聲有節奏地間或響起。
兩人對坐了一會，黎世傑忽地站起來，一把拉住周楓的手，往房門走去。
周楓沒有掙紮，隻是問：“幹什麽？”
“別問，跟我走。”黎世傑簡單地說。
周楓麻木地跟著黎世傑，兩人走過幾條破敗灰暗的街道，穿過一大片肮髒、混亂的難民區，拐進了靠近租界的一條弄堂。弄堂陰冷潮濕，大部分建築都有燃燒過的痕跡，很顯然，在戰時這裏曾經經曆過激烈的戰鬥。黎世傑熟練地找到一幢被煙熏黑的房子，門口站著一個穿短褂戴氈帽的警惕的年輕人。黎世傑過去在他耳邊低聲說了幾句話，年輕人朝裏指了指，黎世傑拉著周楓進了大門，在黑暗中轉了兩個彎，然後有人拉開一道門。周楓立刻聞見濃烈的煙草味和強烈酒精味，同時聽見一大片夾雜著各種歡唿聲、驚叫聲和咒罵聲的異常嘈雜的噪音。
幾乎被煙草和酒精味熏倒的周楓努力站穩腳跟，她驚奇地問黎世傑：“這是什麽地方？”
“賭場。”黎世傑興奮地迴答。
從賭場出來已經是一片漆黑，租界響起了叮當的鍾聲，民國二十八年新年到了。黎世傑身上的酒氣終於驅散了殘留的血腥味。黎世傑放肆地摟著周楓，兩人踉蹌著行走在黑暗而空蕩蕩的街道上。在賭場混亂而刺激的氛圍下，周楓居然也喝了幾杯劣質烈酒，並且在黎世傑賭錢的時候發出和賭徒幾乎一模一樣的興奮、懊悔的聲音。在寒冷的夜風的侵襲下，周楓逐漸驚醒，她一邊攙扶著黎世傑，一邊盡力保持著適當的距離，一邊警惕著周圍的環境，她努力保持著一種極端費力的姿勢走完了這點一段不算短而且全黑的距離。
進門的時候由於動靜太大他們驚動了房東，房東拉開燈，伸出頭來，先是用厭惡，隨後用曖昧的眼光看著周楓，一邊發出嘿嘿的笑聲。
黎世傑醒來時已經接近中午，他感覺頭有些疼，爬起來，桌子上有一杯水，他端起來一口喝幹，水冰冷，但他覺得好過了很多。在桌子上放著一個打開的布包，裏麵是一堆錢，他正在疑惑，門開了，周楓端著一個盆走進來，盆裏放著一堆洗過的衣服。
黑暗中黎世傑做了個決定，他決定由自己代替周楓來完成這件事。當他提出來的時候，周楓堅決地表示反對。
“黎先生，這件事和你完全沒有關係，我不會同意。”
黎世傑說：“第一，這件事情並不難，第二，我需要你活著。”
“為什麽？”
“你的三塊大洋不夠我贖當，我要你活著還我錢。”黎世傑說。
“可是——”
“沒有可是，周小姐，你去，隻有兩種可能，第一你被打死，第二，你被抓住。對了，也許還有一種可能，你會害死無辜的人。”
黎世傑並不莽撞，也不是一個情緒化的人。他認為他做這件事情並不難，這幾天他已經觀察好他需要觀察的一切，很多時候做這種事情並不需要多麽超強的能力，隻需要冷靜和冷血，這正是他具備而周楓不具備的。他有理由做這件事情，隻要周楓活著，他就可以借此打入他們內部，這是個難得的機會。盡管目前他暫時和組織失去了聯係，但他知道老板在上海灘經營十多年，根深葉茂，不會就這麽放棄這個地方，一定會卷土重來，也許已經來了，隻是因為某些意外找不到他。而他們也來了，他們也不會輕易退出去，他們也在這裏經營了十多年，他相信，他作出的決定不會錯，這對他而言是個難得的機會。
但在他的內心深處，這些堂皇的理由並不存在。他不希望周楓就這麽死去，盡管他們誌不同道不和，盡管他們相互殘殺十多年，但在這特定的時代和特定的處境下，他內心對周楓是同情的，甚至是愛護的，像個男人天然地會去關懷一個柔弱的女人，這是一種本能。他們兩人就象兩隻迷失在森林中的動物，相同的遭遇和求生存的共同願望使他們視對方為同類。
周楓的感受也是奇特的，她開始重新分析黎世傑這個人，但她得不出任何結論，也許在上海這樣的人很多，她認識的很多人也曾經加入過幫會。關鍵是，她現在幾乎已經接受了黎世傑提出的建議，由他來代替自己做這件事。但她覺得不安，因為即便這件事能順利完成，也可能給他帶來無限的麻煩，這和他可能得到的利益是不對稱的。但這也不奇怪，他們自己做的事情和利益也並不相幹，在這樣一個國破家亡的血與火的時代，任何人都可能衝動和覺醒。黎世傑親眼看到他們殺日本人，為什麽不能被感化，何況他本來就救過自己。但在她心裏，隱隱覺得事情也並不這麽簡單。
天亮了，周楓迷迷糊糊睜開眼睛，發現黎世傑正盯著她看，她吃了一驚，伸手去摸枕頭邊的槍，槍還在。
黎世傑說：“把槍給我。”
周楓猶豫著。
黎世傑說：“快點，趁我還沒有改變主意。”
周楓終於說：“我們一起去。”
黎世傑說：“你去幹什麽？你在這兒等我。”
“不。”周楓堅決地說，“我們一起去。”
“你不相信我？”
周楓不是不相信他，但她要親眼看見事情的結局，黎世傑能理解這一點。
“好吧。”黎世傑說，“我們一起去，把槍給我”
周楓把槍遞過去，黎世傑接過來，熟練地檢查了一遍，然後放進西服夾層口袋裏，對周楓說：“到了醫院我去做事，你待在大門外，完事後你自己直接照原路迴來。”
“你呢？”周楓問。
“我自己會迴來，你放心，沒事。”
天氣好的時候，十一點左右正是能感受到太陽的第一縷溫暖的時間。醫院的院子裏人多起來，病人還有看望病人的人，三三兩兩地在院子裏散步、閑聊，等待午飯的同時享受著冬日的暖陽。三個人推著一把輪椅，從樓裏出來，輪椅上的人大約四十來歲，臉色蒼白，穿著厚厚的病服。他的出現，使周楓周身的血液立刻上湧，臉色也變得通紅。她緊張地看了看黎世傑，黎世傑沒有任何表情，他隻是無聊踱著步，間或抬頭看看日頭。
輪椅裏的人緊張地四處觀察著，過了一會，似乎覺得沒有問題，於是閉上雙眼，享受著陽光的照射。偶爾也會睜開雙眼，困難地迴頭看看推輪椅的人，抱怨他太粗暴以至於弄痛了他的傷口。簇著他的三個人則自顧談笑著，並不在意他的感受。
幾個人在院子裏繞了兩圈，然後停下來，三個人拿出煙，點著，抽完了，隨後其中兩個人離開，不到半分鍾他們就離開了周楓的視野。
黎世傑並沒有動，他又等了一分多鍾。
隨後黎世傑慢慢地朝輪椅靠攏，就在離輪椅還有十多米的時候，他突然以令人難以置信的速度衝到輪椅前麵，然後舉起了槍。
輪椅上的人身子觸電般往前挺了挺，黎世傑瞬間看見了一張懊悔、無助、恐懼、頹喪交織的臉，雙方的眼神對視了不到一秒鍾。黎世傑把槍口往前伸了伸，幾乎在就要頂住他前額的時候扣動了扳機。“呯”的一聲悶響，同時伴隨著四下噴射的鮮血，輪椅上的人無聲無息地癱倒。
周圍的人甚至還來不及發出驚唿，黎世傑的槍已經轉向守衛在輪椅旁的人，那個人的手正好伸進懷裏。當他發現槍口已經對準自己的麵門時，流露出極度驚惶的表情。這是一張非常年輕的臉，黎世傑甚至不能肯定他是否已經成年，在看見槍口的一瞬間他崩潰了，結巴著說：“求求你——別——”
黎世傑沒有猶豫，他再次扣動了扳機，鮮血濺在了他的臉上，他下意識地閉了下眼睛。這時周圍發出各式各樣的驚唿尖叫聲，黎世傑迅速地收起槍，朝院牆跑去，然後在極短的時間裏翻越了不算高的院牆。
直到黎世傑的身影消失，周楓才從震驚中恢複過來，她透過院子裏四散奔逃的人群，再次看了看癱倒在輪椅上的那個人，隨後快步離開了醫院。
周楓迴來時黎世傑已經在等她，他臉色蒼白，盡管已經換了衣服並且仔細地洗了臉，但周楓還是聞見一股淡淡的火藥味並混合著令人惡心的一絲血腥味。看見周楓，黎世傑勉強笑了笑，把手槍拿出來放到桌子上，嘩地推到周楓麵前，然後舉起麵前一個裝滿水的杯子大口地喝水，直到把杯子裏的水全部喝完。
周楓給他倒滿了一杯水，然後沉默地坐下來，屋子裏一片寂靜，隻有黎世傑沉重的唿吸聲有節奏地間或響起。
兩人對坐了一會，黎世傑忽地站起來，一把拉住周楓的手，往房門走去。
周楓沒有掙紮，隻是問：“幹什麽？”
“別問，跟我走。”黎世傑簡單地說。
周楓麻木地跟著黎世傑，兩人走過幾條破敗灰暗的街道，穿過一大片肮髒、混亂的難民區，拐進了靠近租界的一條弄堂。弄堂陰冷潮濕，大部分建築都有燃燒過的痕跡，很顯然，在戰時這裏曾經經曆過激烈的戰鬥。黎世傑熟練地找到一幢被煙熏黑的房子，門口站著一個穿短褂戴氈帽的警惕的年輕人。黎世傑過去在他耳邊低聲說了幾句話，年輕人朝裏指了指，黎世傑拉著周楓進了大門，在黑暗中轉了兩個彎，然後有人拉開一道門。周楓立刻聞見濃烈的煙草味和強烈酒精味，同時聽見一大片夾雜著各種歡唿聲、驚叫聲和咒罵聲的異常嘈雜的噪音。
幾乎被煙草和酒精味熏倒的周楓努力站穩腳跟，她驚奇地問黎世傑：“這是什麽地方？”
“賭場。”黎世傑興奮地迴答。
從賭場出來已經是一片漆黑，租界響起了叮當的鍾聲，民國二十八年新年到了。黎世傑身上的酒氣終於驅散了殘留的血腥味。黎世傑放肆地摟著周楓，兩人踉蹌著行走在黑暗而空蕩蕩的街道上。在賭場混亂而刺激的氛圍下，周楓居然也喝了幾杯劣質烈酒，並且在黎世傑賭錢的時候發出和賭徒幾乎一模一樣的興奮、懊悔的聲音。在寒冷的夜風的侵襲下，周楓逐漸驚醒，她一邊攙扶著黎世傑，一邊盡力保持著適當的距離，一邊警惕著周圍的環境，她努力保持著一種極端費力的姿勢走完了這點一段不算短而且全黑的距離。
進門的時候由於動靜太大他們驚動了房東，房東拉開燈，伸出頭來，先是用厭惡，隨後用曖昧的眼光看著周楓，一邊發出嘿嘿的笑聲。
黎世傑醒來時已經接近中午，他感覺頭有些疼，爬起來，桌子上有一杯水，他端起來一口喝幹，水冰冷，但他覺得好過了很多。在桌子上放著一個打開的布包，裏麵是一堆錢，他正在疑惑，門開了，周楓端著一個盆走進來，盆裏放著一堆洗過的衣服。