“至少它不會太長，”莉娜試著要鼓舞大家，但是她自己也變得有些結巴。
跨過這個峽穀的橋結構十分獨特。兩棵巨大的楓樹橫跨這座狹窄的山穀，交叉的樹枝構成了支撐上麵木板的結構。
很久以前，這一定算是工程上的奇跡。但是現在那些木板都已經腐朽、開始動搖。
如果原先還有固定的繩子，那麽一定很久以前就掉到底下的河穀裏了。
在他們的眼前，木頭依舊在冷冽的的風中不斷搖晃，發出讓人牙齦發酸的聲音來。
然後，在他們背後，傳出了大聲交談，和武器撞擊岩石的聲音。
“看來是迴不去了，”羅伯特喃喃自語。
“我們大概得一個接一個地走過去。我們隻能希望神站在我們這一邊。
而且，雖然我實在不願意承認，但艾文說的對。
隻要我們一走過這座橋，我們就可以輕易地阻止這些龍人。
他們會卡在橋上，變成非常醒目的目標。
我第一個走。跟在我後麵，排成一行。
卡拉蒙你走在最後壓陣，貝克萊爾你緊跟在我後麵。“
羅伯特踏上吊橋，盡可能地快速移動。
他可以感覺到木板開始搖晃。腳底下的河流在峽穀間順暢流著；
銳利的岩石，從它滿白沫的表麵上升起。
羅伯特深吸一口氣，很快地看向別的地方。
“不要往下看，”他對其他人說，感覺到自己的胸口一陣空虛。
有那麽一瞬間，他根本沒有辦法走動，然後，他咬緊牙關，強迫自己一寸一寸地往前走。
貝克萊爾在他後麵大步走著，對龍人的恐懼，讓他完全對其他的威脅視若無賭。
貝克萊爾身後是韋德，坎德人矯健的身手讓他輕鬆通過，偶爾可以好奇地往下看。
然後是嚇壞了的哈勃，艾文挽扶著他。
最後莉娜和卡拉蒙踏上吊橋，不斷緊張地往後看。
當木板開始破裂時，羅伯特幾乎已經走了一半，他腳下的木板，啪嘰一聲裂了開來。
他憑本能行動，在恐懼中及時抓住了腐朽的木板。
但是那木板開始在他的手中碎裂，然後————一隻手抓住了他的手腕。
“貝克萊爾！”羅伯特吃了一驚。“抓住！”
他強迫自己不要做出任何晃動，知道自己隻要一移動，隻會讓貝克萊爾那邊更難保持平衡。
“把他拉起來！”他聽見卡拉蒙大吼，然後，“每個人都不要動！
整座橋快要垮掉了！“
貝克萊爾臉上滿是緊張的神色，前額開始滴下汗珠，他開始用力拉。
羅伯特看見他手臂上的肌肉鼓起，血管幾乎爆裂而出。
貝克萊爾以讓人幾乎無法忍受的緩慢速度，將羅伯特慢慢地拉上破橋的邊緣。
羅伯特倒在橋邊，害怕得全身發抖，抓住木板不放。
然後他聽見莉娜大喊。他抬起頭，意識到也許他剛撿迴來的這條命，馬上就要完蛋了。
大約有三十個龍人出現在他們背後。
羅伯特低頭看著眼前的那個大洞。其他部份的木板還完好無恙。
他也許可以安全地跳過這個大洞，貝克萊爾和卡拉蒙可能也沒問題。
但是韋德，莉娜、哈勃和老法師就有問題了。
“完美的目標，你剛剛說的，”卡拉蒙喃喃自語地拔出劍。
“快施法，老法師！”韋德突然說。
“什麽？”艾文眨眨眼。
“法術！”韋德指著龍人。
他們看見這群人被困在橋上，正急著趕上來把他們給除掉。
“韋德，我們的麻煩已經夠多了，”羅伯特說，吊橋在他的腳下發出奇怪的聲音。
卡拉蒙小心翼翼地移動，剛好擋住了麵對他們的龍人。
羅伯特把箭搭上弦，射了出去。
一個龍人掩住胸口，尖叫著掉下懸崖。
半精靈再度射出一箭，再次準確地擊中目標。
在隊伍正中央的龍人遲疑了一下，困惑得不知該怎麽辦。
附近沒有任何掩護，沒有辦法躲開羅伯特致命的箭矢。前排的龍人蜂擁衝向吊橋。
就在那一刻，艾文開始施展他的法術。
羅伯特聽見老法師念咒的聲音，覺得一顆心開始往下沉。
接著他提醒自己：反正狀況不可能更糟了。
站在他身邊的貝克萊爾，則看來毫不在乎地麵對龍人，這讓羅伯特感到不可思議。
他最後想起來貝克萊爾並不懼怕死亡；他會不斷地複活。
羅伯特又再度射出一箭，另外一個龍人尖叫著倒下去。
他全部的心思都放在瞄準上麵，幾乎忘了艾文的存在，直到他聽見貝克萊爾驚訝的大喊。
羅伯特抬起頭，看見貝克萊爾指著天空。
跟隨著貝克萊爾的視線，半精靈差點把手上的弓箭也給丟了。
從雲端上降下，在落日餘暉中閃耀著的是一條金色的拱橋。
老法師用手指引著它，讓它從天上降下來，剛好把橋上的洞給補起來。
羅伯特恢複了理智。打量著四周，他發現，至少這片刻連龍人們也呆住了，他們用發亮的眼睛看著那金色的拱橋。
“快點！”羅伯特大叫。他拉住貝克萊爾的手，拖著永恆之人跳上拱橋，它正好還距離橋麵大概有一尺高左右。
貝克萊爾跌跌撞撞地跟上來。即使當他們踏上去之後，那座拱橋還是在繼續地往下降。
在艾文的指揮下，速度才慢慢減緩下來。
當韋德拉著嚇呆的矮人尖叫著跳上去的時候，拱橋距離橋麵大概還有八寸高。
龍人們突然意識到眼前的獵物快要逃跑了，憤怒地大吼，衝上木製的橋。
羅伯特站在金色拱橋的盡頭，對為首的龍人不停地射箭。
卡拉蒙殿後，不停地揮舞著劍，讓他們沒辦法靠得太近。
“快過來！”羅伯特命令剛跳上拱橋的莉娜。“待在貝克萊爾身邊。
好好注意他。你也是，哈勃和她一起去。快點！“他暴躁地咆哮。
“我要和你在一起，羅伯特，”泰洛柯西好心地說。
莉娜迴頭看了卡拉蒙一眼，心不甘情不願地服從命令，她抓住貝克萊爾，粗魯地把他往前推。
她看見龍人不斷逼近，不需要太多的催促。
他們倆個一起衝過了那金色的拱橋，越過了剩下的吊橋。
在他們的重量下，吊橋發出不樣的聲音。
羅伯特隻能夠禱告它撐得住，但是他卻沒有時間仔細觀察。
它至少目前還撐得住，因為他聽見了哈勃沉重的腳步聲。
“我們過來了！”莉娜從峽穀的另外一端大喊。
“卡拉蒙！”羅伯特大喊著射出另一箭，試著要在金色的拱橋上保持平衡。
“快往前走！”艾文對卡拉蒙惱怒地說。
“我試著要集中注意力。我已經把拱橋放在正確的位置上了。
我想隻要往左移個幾公分”泰洛柯西，快過來！“羅伯特命令道。
“我不要離開艾文！”坎德人頑固地看著卡拉蒙踏上金色的拱橋。
龍人們見到強壯的戰士開始撤退，立刻蜂擁向前。羅伯特盡可能不停地射箭；
一名龍人倒在自己綠色的血泊當中，一名龍人從橋邊跌了下去。
但是半精靈已經疲倦了。更糟的是，他的箭快要用完了。
龍人還在不斷進逼，卡拉蒙跨過拱橋，停在羅伯特的身邊。
“快點，艾文！”韋德搖著他的手，不停地懇求。
“好了！”艾文滿意地說。“完美無缺。
那些侏儒之前還嘲諷我說，我不是個當工程師的料。”
正當他們在談話的時候，上麵載著羅伯特、卡拉蒙和韋德的金色拱橋——堅牢地將斷裂的橋連結在一起。
就在那一刻，木製橋的另外一半——剛剛仍然完好的另一半。
通往峽穀另外一邊的那一半，則吱嘎一聲破裂開來，掉到底下的河穀中。
“神哪！”卡拉蒙大吃一驚，剛好來得及將正準備要跨上木橋的羅伯特拉迴來。
“我們被困在這裏了！”羅伯特沙啞地說，看著木板不停地往下落，他的靈魂仿佛也跟著一起落下去。
他聽兒吊橋的另外一邊，莉娜發出尖叫聲，叫聲和龍人的咒罵聲混雜在一起。
突然啪嘰一聲，龍人憤怒的叫聲變成恐懼的哀號聲。
“你看，羅伯特！”韋德興奮地大喊。“你看！”
羅伯特剛好來得及看見另外一半的吊橋落了下去，上麵大部分的龍人也跟著一起翻滾下去。他感覺到金色的拱橋震動了一下。
“我們也會掉下去的！”卡拉蒙大吼。“沒有東西支撐——”
卡拉蒙的話說到一半。他用力地吞咽了一下，慢慢地看著兩邊。
“我不相信——”他喃喃地說。
“不知道怎麽搞的，我……”羅伯特突然斷斷續續地吸了一口氣。
——
那天早上羅德利斯感到身體微弱顫抖，於是便早早起床整理行囊。
他毅然決定忽略這種狀況，告訴自己這隻是因為沒吃早餐，和歸鄉的興奮而發抖。
我穿上為翻山越嶺的冬旅準備的衣服，包括填充羊毛墊料的紅色長衫。
腰和褲口處有紅線繡飾的綠色長褲，還有一雙襯著一段段羊毛線的毛皮軟靴。
感覺像一袋袋柔軟的毛皮，直到我穿上了才成型。
我得用細長的皮線，將靴子緊綁在雙腳上，但我顫抖的手指卻讓這動作變得異常困難。
羅德利斯說這些冬衣適合山區幹爽的雪地，囑咐我們小心別弄濕了。
跨過這個峽穀的橋結構十分獨特。兩棵巨大的楓樹橫跨這座狹窄的山穀，交叉的樹枝構成了支撐上麵木板的結構。
很久以前，這一定算是工程上的奇跡。但是現在那些木板都已經腐朽、開始動搖。
如果原先還有固定的繩子，那麽一定很久以前就掉到底下的河穀裏了。
在他們的眼前，木頭依舊在冷冽的的風中不斷搖晃，發出讓人牙齦發酸的聲音來。
然後，在他們背後，傳出了大聲交談，和武器撞擊岩石的聲音。
“看來是迴不去了，”羅伯特喃喃自語。
“我們大概得一個接一個地走過去。我們隻能希望神站在我們這一邊。
而且，雖然我實在不願意承認，但艾文說的對。
隻要我們一走過這座橋，我們就可以輕易地阻止這些龍人。
他們會卡在橋上，變成非常醒目的目標。
我第一個走。跟在我後麵，排成一行。
卡拉蒙你走在最後壓陣，貝克萊爾你緊跟在我後麵。“
羅伯特踏上吊橋，盡可能地快速移動。
他可以感覺到木板開始搖晃。腳底下的河流在峽穀間順暢流著；
銳利的岩石，從它滿白沫的表麵上升起。
羅伯特深吸一口氣，很快地看向別的地方。
“不要往下看，”他對其他人說，感覺到自己的胸口一陣空虛。
有那麽一瞬間，他根本沒有辦法走動，然後，他咬緊牙關，強迫自己一寸一寸地往前走。
貝克萊爾在他後麵大步走著，對龍人的恐懼，讓他完全對其他的威脅視若無賭。
貝克萊爾身後是韋德，坎德人矯健的身手讓他輕鬆通過，偶爾可以好奇地往下看。
然後是嚇壞了的哈勃，艾文挽扶著他。
最後莉娜和卡拉蒙踏上吊橋，不斷緊張地往後看。
當木板開始破裂時，羅伯特幾乎已經走了一半，他腳下的木板，啪嘰一聲裂了開來。
他憑本能行動，在恐懼中及時抓住了腐朽的木板。
但是那木板開始在他的手中碎裂，然後————一隻手抓住了他的手腕。
“貝克萊爾！”羅伯特吃了一驚。“抓住！”
他強迫自己不要做出任何晃動，知道自己隻要一移動，隻會讓貝克萊爾那邊更難保持平衡。
“把他拉起來！”他聽見卡拉蒙大吼，然後，“每個人都不要動！
整座橋快要垮掉了！“
貝克萊爾臉上滿是緊張的神色，前額開始滴下汗珠，他開始用力拉。
羅伯特看見他手臂上的肌肉鼓起，血管幾乎爆裂而出。
貝克萊爾以讓人幾乎無法忍受的緩慢速度，將羅伯特慢慢地拉上破橋的邊緣。
羅伯特倒在橋邊，害怕得全身發抖，抓住木板不放。
然後他聽見莉娜大喊。他抬起頭，意識到也許他剛撿迴來的這條命，馬上就要完蛋了。
大約有三十個龍人出現在他們背後。
羅伯特低頭看著眼前的那個大洞。其他部份的木板還完好無恙。
他也許可以安全地跳過這個大洞，貝克萊爾和卡拉蒙可能也沒問題。
但是韋德，莉娜、哈勃和老法師就有問題了。
“完美的目標，你剛剛說的，”卡拉蒙喃喃自語地拔出劍。
“快施法，老法師！”韋德突然說。
“什麽？”艾文眨眨眼。
“法術！”韋德指著龍人。
他們看見這群人被困在橋上，正急著趕上來把他們給除掉。
“韋德，我們的麻煩已經夠多了，”羅伯特說，吊橋在他的腳下發出奇怪的聲音。
卡拉蒙小心翼翼地移動，剛好擋住了麵對他們的龍人。
羅伯特把箭搭上弦，射了出去。
一個龍人掩住胸口，尖叫著掉下懸崖。
半精靈再度射出一箭，再次準確地擊中目標。
在隊伍正中央的龍人遲疑了一下，困惑得不知該怎麽辦。
附近沒有任何掩護，沒有辦法躲開羅伯特致命的箭矢。前排的龍人蜂擁衝向吊橋。
就在那一刻，艾文開始施展他的法術。
羅伯特聽見老法師念咒的聲音，覺得一顆心開始往下沉。
接著他提醒自己：反正狀況不可能更糟了。
站在他身邊的貝克萊爾，則看來毫不在乎地麵對龍人，這讓羅伯特感到不可思議。
他最後想起來貝克萊爾並不懼怕死亡；他會不斷地複活。
羅伯特又再度射出一箭，另外一個龍人尖叫著倒下去。
他全部的心思都放在瞄準上麵，幾乎忘了艾文的存在，直到他聽見貝克萊爾驚訝的大喊。
羅伯特抬起頭，看見貝克萊爾指著天空。
跟隨著貝克萊爾的視線，半精靈差點把手上的弓箭也給丟了。
從雲端上降下，在落日餘暉中閃耀著的是一條金色的拱橋。
老法師用手指引著它，讓它從天上降下來，剛好把橋上的洞給補起來。
羅伯特恢複了理智。打量著四周，他發現，至少這片刻連龍人們也呆住了，他們用發亮的眼睛看著那金色的拱橋。
“快點！”羅伯特大叫。他拉住貝克萊爾的手，拖著永恆之人跳上拱橋，它正好還距離橋麵大概有一尺高左右。
貝克萊爾跌跌撞撞地跟上來。即使當他們踏上去之後，那座拱橋還是在繼續地往下降。
在艾文的指揮下，速度才慢慢減緩下來。
當韋德拉著嚇呆的矮人尖叫著跳上去的時候，拱橋距離橋麵大概還有八寸高。
龍人們突然意識到眼前的獵物快要逃跑了，憤怒地大吼，衝上木製的橋。
羅伯特站在金色拱橋的盡頭，對為首的龍人不停地射箭。
卡拉蒙殿後，不停地揮舞著劍，讓他們沒辦法靠得太近。
“快過來！”羅伯特命令剛跳上拱橋的莉娜。“待在貝克萊爾身邊。
好好注意他。你也是，哈勃和她一起去。快點！“他暴躁地咆哮。
“我要和你在一起，羅伯特，”泰洛柯西好心地說。
莉娜迴頭看了卡拉蒙一眼，心不甘情不願地服從命令，她抓住貝克萊爾，粗魯地把他往前推。
她看見龍人不斷逼近，不需要太多的催促。
他們倆個一起衝過了那金色的拱橋，越過了剩下的吊橋。
在他們的重量下，吊橋發出不樣的聲音。
羅伯特隻能夠禱告它撐得住，但是他卻沒有時間仔細觀察。
它至少目前還撐得住，因為他聽見了哈勃沉重的腳步聲。
“我們過來了！”莉娜從峽穀的另外一端大喊。
“卡拉蒙！”羅伯特大喊著射出另一箭，試著要在金色的拱橋上保持平衡。
“快往前走！”艾文對卡拉蒙惱怒地說。
“我試著要集中注意力。我已經把拱橋放在正確的位置上了。
我想隻要往左移個幾公分”泰洛柯西，快過來！“羅伯特命令道。
“我不要離開艾文！”坎德人頑固地看著卡拉蒙踏上金色的拱橋。
龍人們見到強壯的戰士開始撤退，立刻蜂擁向前。羅伯特盡可能不停地射箭；
一名龍人倒在自己綠色的血泊當中，一名龍人從橋邊跌了下去。
但是半精靈已經疲倦了。更糟的是，他的箭快要用完了。
龍人還在不斷進逼，卡拉蒙跨過拱橋，停在羅伯特的身邊。
“快點，艾文！”韋德搖著他的手，不停地懇求。
“好了！”艾文滿意地說。“完美無缺。
那些侏儒之前還嘲諷我說，我不是個當工程師的料。”
正當他們在談話的時候，上麵載著羅伯特、卡拉蒙和韋德的金色拱橋——堅牢地將斷裂的橋連結在一起。
就在那一刻，木製橋的另外一半——剛剛仍然完好的另一半。
通往峽穀另外一邊的那一半，則吱嘎一聲破裂開來，掉到底下的河穀中。
“神哪！”卡拉蒙大吃一驚，剛好來得及將正準備要跨上木橋的羅伯特拉迴來。
“我們被困在這裏了！”羅伯特沙啞地說，看著木板不停地往下落，他的靈魂仿佛也跟著一起落下去。
他聽兒吊橋的另外一邊，莉娜發出尖叫聲，叫聲和龍人的咒罵聲混雜在一起。
突然啪嘰一聲，龍人憤怒的叫聲變成恐懼的哀號聲。
“你看，羅伯特！”韋德興奮地大喊。“你看！”
羅伯特剛好來得及看見另外一半的吊橋落了下去，上麵大部分的龍人也跟著一起翻滾下去。他感覺到金色的拱橋震動了一下。
“我們也會掉下去的！”卡拉蒙大吼。“沒有東西支撐——”
卡拉蒙的話說到一半。他用力地吞咽了一下，慢慢地看著兩邊。
“我不相信——”他喃喃地說。
“不知道怎麽搞的，我……”羅伯特突然斷斷續續地吸了一口氣。
——
那天早上羅德利斯感到身體微弱顫抖，於是便早早起床整理行囊。
他毅然決定忽略這種狀況，告訴自己這隻是因為沒吃早餐，和歸鄉的興奮而發抖。
我穿上為翻山越嶺的冬旅準備的衣服，包括填充羊毛墊料的紅色長衫。
腰和褲口處有紅線繡飾的綠色長褲，還有一雙襯著一段段羊毛線的毛皮軟靴。
感覺像一袋袋柔軟的毛皮，直到我穿上了才成型。
我得用細長的皮線，將靴子緊綁在雙腳上，但我顫抖的手指卻讓這動作變得異常困難。
羅德利斯說這些冬衣適合山區幹爽的雪地，囑咐我們小心別弄濕了。