梅莎迴過頭來看她替珀斯寫下的傳記文章,覺得自己的敘事就像寫一個19世紀流浪漢,記錄他前半生再平凡普通不過的曆程。恰巧還在她因找不到準確素材無奈挫敗的時候,萊恩為她父母晚年安置問題正愁眉苦臉,梅莎遂提出把家搬遷至馬裏科帕縣,珀斯.卡坡特輾轉多年身心停留的地方就在這裏,可以說此處讓她聲名遠揚。梅莎的個人觀點是:從珀斯與科溫結識、結婚生子、工作奔波所得到的成長經驗還遠沒有在舊西部這一特定階段呆的這會兒多。
菲尼克斯是亞利桑那州州府及最大的城市,直譯不死鳥,更為人所知的名稱屬鳳凰城。其在1881年2月份注冊,當時鳳凰城在納瓦霍語意思是炎熱之地;西阿帕契語則是菲妮吉,緣由這裏位於常年幹枯的鹽河兩岸。此區人口數量總是沒有個確切的數字,早初這裏的土地均以約五十美元的價格出售,吸引了部分州民關注,尤裏西斯.格蘭特總統簽署公地持有證之前,教堂、商店和學校首次運行,在1874年四月二十五日以後,一個電報局、十六個沙龍、四個歌舞廳還有兩間銀行正式開業。
鐵路年代帶動了灌溉農業、商業等產業的發展,興起新一波移民熱潮,菲尼克斯地方長官約翰.弗裏蒙特簽署了市長-議會製法案,彼時鳳凰城已有大概2500人。
梅莎是在第一次到菲尼克斯就見到了古斯塔夫.勞蒙德。她到警察局辦理手續,他過來自我介紹,之後在一周冗長的事務裏,他幫了她不少忙,兩人亦於此間熟悉。
“聽說你跟珀斯很熟。”有次他們在咖啡館閑談,勞蒙德引出這個話題,他把身子往前傾了傾,手肘撐著桌板,用調羹沿杯口劃圈。
“她那樁馬車搶劫案還是我負責的呢。”
“你是於馬裏科帕縣認識她的嗎?”梅莎問。
“嗯,”他承認。“但這可不是我第一次和她打交道的時候。”
勞蒙德告訴她:“當時情況其實很遭。”
他們首次見麵,勞蒙德就遇到場棘手的糾紛。此後自然還有許多事情沒有從談話中說出,而是選擇在他和梅莎分道揚鑣以後在來信裏偶爾提到,他和珀斯相遇前的日子她無從所知,但依稀能發現,珀斯的生活是較為貧苦的,因為勞蒙德第一次給她備案,知道她已經在坦佩某公路清理馬糞近半年了。除了吃飯、清掃,她還會到教堂禱告聽教長布道,有時他還在湖邊或公園見到她的身影。
星期天是埃賽羅斯教堂最熱鬧的時候。這個灰色的龐大石頭建築聳立於一片未開擴地上,極為引人注目,此附近還有座大型垃圾填埋場,堆積著舊沙發、衣物、腐爛的食品殘渣、泥土和樹枝,周圍能看見一些零星的茅草屋,它們與前者相對排開了大約兩百米距離。
盡管這裏住戶很多(基本是黑人及印第安土著),但整個?村落——勞蒙德琢磨好久終於確認這個詞,構造格局卻規範而整齊,人們對個人生活也非常講究,這裏的人有時會從垃圾場找一些可以充當家用的物品,將它們搬運帶來,仔細地用井口的地下水衝洗,每逢節日來臨,家家戶戶的屋簷就串聯會各種各樣裝飾,廣泛地是把海邊拾來的貝殼掛在其中,萬聖節來臨,他們就把蘋果南瓜還有各種水果美食擺到事先設好的宴席,請村裏所有人過來享用,晚上他們一起到教堂(據說是舉行彌撒儀式),或圍聚在篝火前歌唱表演。
這些都是隔著一麵鐵圍欄的場景,馬裏科帕縣沒人知道裏麵人的生活,除了珀斯,這些事都是在她服刑期間所講的故事。聽說的人則皆大為驚詫,在他們眼裏,這些黑鬼(在珀斯麵前沒敢如此說)的習俗是奇怪的,比如萬聖節,在這天的活動分明是小孩扮成鬼怪,挨家挨戶去要糖果才對。
“這…這他媽是她自找的。”
卡坡特最後說道,語氣綿軟而無力。此話的代價就是三個星期的拘留和大筆療養費,其實她所做的隻是與人打架,把人推到造成的擦傷和皮外傷而已,但對她來言,湊齊要求賠償的數目並不容易。還是布特幫忙出馬,減掉了些費用。
勞蒙德一開始就對珀斯好感全無。
馬裏科帕縣以東,有道鐵圍欄為界,劃分了有白、黑人的生活區域,埃賽羅斯教堂就建於護網右側的地方,這是一座為黑人設立的教堂,現它已成為地標,所以這裏就姑且叫作“埃賽羅斯”了,除非工作需要,否則一般沒有白人會來這裏。可是珀斯,這個被人稱作鄉巴佬的小女孩,偏偏越線,不僅到黑人的生活區裏,還和他們交上了朋友,人們難以理解、無所適從,更加是疏遠她了。如此漸漸就有人開始對她指手畫腳,許是這樣讓他有種不好的感覺。
勞蒙德到現場時,教堂外一片混亂,人頭攢動,他手抓掛在脖子間的口哨,尖銳的響聲將人群給分出一條通道來。顯然局勢已經明朗了:珀斯衣衫不整地站在地上,目光冰冷的看著倒地的泰莎,女子臉龐傷痕累累,但目光同樣銳利,她長得肥胖,嘴唇幹裂;其形狀像個兔唇,人中凹得很深,左邊長了顆黑色圓形小痣,上麵有根毫毛,經鼻息輕微吹動。
小主,這個章節後麵還有哦^.^,請點擊下一頁繼續閱讀,後麵更精彩!
勞蒙德討厭珀斯。
他把打架起事的兩人、還有泰莎的丈夫——布特先生帶到警局備案。
“對不起,各位。”
在警局會議室,眾人基本都已經到齊了,等待調解,可布特先生直至原定時間開始15分鍾左右才到。“我們來晚了,珀斯她,情緒有點不太好。”
布特非常白淨,模樣長得還挺討喜,肌肉線條感舒適,臉總帶著笑。難以相信他是坦佩路項目的責任人,幾乎每天出差,頂著烈日巡查工作。
“說得這裏誰不是一樣。”他的妻子抱著胳膊道。
“好了,都進來吧。”
布特和珀斯來到會議室,找到椅子就坐,勞蒙德在中間,他們坐在左邊,泰莎坐在右手方向,在她旁邊是一個衣著工服的記錄員。
勞蒙德按了按鈴,有侍者進來給所有人倒水。
“謝謝。”珀斯和布特異口同聲說。
泰莎將水飲盡。
“快點開始。”
事情都是些瑣事了,泰莎報告珀斯工作不稱職——行為懶散,說她一點都不認真,關於這點除當事人外誰也不清楚,故不反駁。籍此泰莎繼續爆料珀斯的私生活,直言這些不良作風全是跟著圍欄所隔的那些黑人學來的,珀斯和他們交往並保持著非凡關係。她滔滔不絕地說著,亦不知是否有添油加醋,最後珀斯實在是不耐煩了。
“大放厥詞,你他媽最好把話給我收迴去。”
“我隻是實話實說罷,你聽不慣?”泰莎毫不退讓。
“我告訴你我從沒這樣想,我認識誰也不關你的事。”
“和你有染的是巴拉韋吧,那個收垃圾賣的黑鬼?”
“他是我朋友,請您尊重。”
“哦,是嗎?”她語氣得意得好像抓到什麽把柄似的。
“當然。”
“你們因為什麽認識的,賭場還是幹活?”泰莎緊逼。
“這不重要。”
珀斯遲疑地說。
“是,是,不錯,而你就跟了這麽一個無賴鬼,就不知道會給我們單位帶來多少不好的影響嗎?”
“他是我朋友,我結識誰是我的自由,難道不對麽?”
“你最好端正身份。一個小時職工應該明白這點,腳踏實地,對吧布特,這事你也有責任。”
他無言以對。
勞蒙德插了一句,“卡坡特這是你的權利,我們無權幹涉,但作為……雖然稱不上朋友,可同樣作為一個種族的人,我們由衷地希望你能分辨事物。”
“同感,警官大人。”
晚上,勞蒙德和布特仍在辦公室聊天,泰莎已經走了,但珀斯還在,或許正逗留過道,因為他在那裏講了許久珀斯都還沒出來,她原本是借口去廁所的,這樣也行,他想:有些事情還是讓她知道的好。
“布特先生,我真的挺佩服你的。”
“這話怎麽講?”
“你有勇氣結婚。”他說“如果你選擇有誤的話,我想你不會後悔,是決絕才對。”
“我愛她。”
“她也一樣,老實說,她似乎有點…”
“敏感。”
“可以這麽說。”
“相信我,老兄,女人的直覺總是對的,”他說,“至少她說對了情況。”
“珀斯她還不知道。”
“更可能是她不相信,這案子很棘手,首當其衝就是,沒有證明她朋友無罪的證據。”
“遊泳館當時就沒有其他人了嗎?”
“事實上,那會生意慘淡,糟糕的是原告的其他朋友地在。勞蒙德先生,我真的不想牽連珀斯,這事和她無關,可她偏要插一手。”
“為什麽?”
“她說她父親是個律師。”
菲尼克斯是亞利桑那州州府及最大的城市,直譯不死鳥,更為人所知的名稱屬鳳凰城。其在1881年2月份注冊,當時鳳凰城在納瓦霍語意思是炎熱之地;西阿帕契語則是菲妮吉,緣由這裏位於常年幹枯的鹽河兩岸。此區人口數量總是沒有個確切的數字,早初這裏的土地均以約五十美元的價格出售,吸引了部分州民關注,尤裏西斯.格蘭特總統簽署公地持有證之前,教堂、商店和學校首次運行,在1874年四月二十五日以後,一個電報局、十六個沙龍、四個歌舞廳還有兩間銀行正式開業。
鐵路年代帶動了灌溉農業、商業等產業的發展,興起新一波移民熱潮,菲尼克斯地方長官約翰.弗裏蒙特簽署了市長-議會製法案,彼時鳳凰城已有大概2500人。
梅莎是在第一次到菲尼克斯就見到了古斯塔夫.勞蒙德。她到警察局辦理手續,他過來自我介紹,之後在一周冗長的事務裏,他幫了她不少忙,兩人亦於此間熟悉。
“聽說你跟珀斯很熟。”有次他們在咖啡館閑談,勞蒙德引出這個話題,他把身子往前傾了傾,手肘撐著桌板,用調羹沿杯口劃圈。
“她那樁馬車搶劫案還是我負責的呢。”
“你是於馬裏科帕縣認識她的嗎?”梅莎問。
“嗯,”他承認。“但這可不是我第一次和她打交道的時候。”
勞蒙德告訴她:“當時情況其實很遭。”
他們首次見麵,勞蒙德就遇到場棘手的糾紛。此後自然還有許多事情沒有從談話中說出,而是選擇在他和梅莎分道揚鑣以後在來信裏偶爾提到,他和珀斯相遇前的日子她無從所知,但依稀能發現,珀斯的生活是較為貧苦的,因為勞蒙德第一次給她備案,知道她已經在坦佩某公路清理馬糞近半年了。除了吃飯、清掃,她還會到教堂禱告聽教長布道,有時他還在湖邊或公園見到她的身影。
星期天是埃賽羅斯教堂最熱鬧的時候。這個灰色的龐大石頭建築聳立於一片未開擴地上,極為引人注目,此附近還有座大型垃圾填埋場,堆積著舊沙發、衣物、腐爛的食品殘渣、泥土和樹枝,周圍能看見一些零星的茅草屋,它們與前者相對排開了大約兩百米距離。
盡管這裏住戶很多(基本是黑人及印第安土著),但整個?村落——勞蒙德琢磨好久終於確認這個詞,構造格局卻規範而整齊,人們對個人生活也非常講究,這裏的人有時會從垃圾場找一些可以充當家用的物品,將它們搬運帶來,仔細地用井口的地下水衝洗,每逢節日來臨,家家戶戶的屋簷就串聯會各種各樣裝飾,廣泛地是把海邊拾來的貝殼掛在其中,萬聖節來臨,他們就把蘋果南瓜還有各種水果美食擺到事先設好的宴席,請村裏所有人過來享用,晚上他們一起到教堂(據說是舉行彌撒儀式),或圍聚在篝火前歌唱表演。
這些都是隔著一麵鐵圍欄的場景,馬裏科帕縣沒人知道裏麵人的生活,除了珀斯,這些事都是在她服刑期間所講的故事。聽說的人則皆大為驚詫,在他們眼裏,這些黑鬼(在珀斯麵前沒敢如此說)的習俗是奇怪的,比如萬聖節,在這天的活動分明是小孩扮成鬼怪,挨家挨戶去要糖果才對。
“這…這他媽是她自找的。”
卡坡特最後說道,語氣綿軟而無力。此話的代價就是三個星期的拘留和大筆療養費,其實她所做的隻是與人打架,把人推到造成的擦傷和皮外傷而已,但對她來言,湊齊要求賠償的數目並不容易。還是布特幫忙出馬,減掉了些費用。
勞蒙德一開始就對珀斯好感全無。
馬裏科帕縣以東,有道鐵圍欄為界,劃分了有白、黑人的生活區域,埃賽羅斯教堂就建於護網右側的地方,這是一座為黑人設立的教堂,現它已成為地標,所以這裏就姑且叫作“埃賽羅斯”了,除非工作需要,否則一般沒有白人會來這裏。可是珀斯,這個被人稱作鄉巴佬的小女孩,偏偏越線,不僅到黑人的生活區裏,還和他們交上了朋友,人們難以理解、無所適從,更加是疏遠她了。如此漸漸就有人開始對她指手畫腳,許是這樣讓他有種不好的感覺。
勞蒙德到現場時,教堂外一片混亂,人頭攢動,他手抓掛在脖子間的口哨,尖銳的響聲將人群給分出一條通道來。顯然局勢已經明朗了:珀斯衣衫不整地站在地上,目光冰冷的看著倒地的泰莎,女子臉龐傷痕累累,但目光同樣銳利,她長得肥胖,嘴唇幹裂;其形狀像個兔唇,人中凹得很深,左邊長了顆黑色圓形小痣,上麵有根毫毛,經鼻息輕微吹動。
小主,這個章節後麵還有哦^.^,請點擊下一頁繼續閱讀,後麵更精彩!
勞蒙德討厭珀斯。
他把打架起事的兩人、還有泰莎的丈夫——布特先生帶到警局備案。
“對不起,各位。”
在警局會議室,眾人基本都已經到齊了,等待調解,可布特先生直至原定時間開始15分鍾左右才到。“我們來晚了,珀斯她,情緒有點不太好。”
布特非常白淨,模樣長得還挺討喜,肌肉線條感舒適,臉總帶著笑。難以相信他是坦佩路項目的責任人,幾乎每天出差,頂著烈日巡查工作。
“說得這裏誰不是一樣。”他的妻子抱著胳膊道。
“好了,都進來吧。”
布特和珀斯來到會議室,找到椅子就坐,勞蒙德在中間,他們坐在左邊,泰莎坐在右手方向,在她旁邊是一個衣著工服的記錄員。
勞蒙德按了按鈴,有侍者進來給所有人倒水。
“謝謝。”珀斯和布特異口同聲說。
泰莎將水飲盡。
“快點開始。”
事情都是些瑣事了,泰莎報告珀斯工作不稱職——行為懶散,說她一點都不認真,關於這點除當事人外誰也不清楚,故不反駁。籍此泰莎繼續爆料珀斯的私生活,直言這些不良作風全是跟著圍欄所隔的那些黑人學來的,珀斯和他們交往並保持著非凡關係。她滔滔不絕地說著,亦不知是否有添油加醋,最後珀斯實在是不耐煩了。
“大放厥詞,你他媽最好把話給我收迴去。”
“我隻是實話實說罷,你聽不慣?”泰莎毫不退讓。
“我告訴你我從沒這樣想,我認識誰也不關你的事。”
“和你有染的是巴拉韋吧,那個收垃圾賣的黑鬼?”
“他是我朋友,請您尊重。”
“哦,是嗎?”她語氣得意得好像抓到什麽把柄似的。
“當然。”
“你們因為什麽認識的,賭場還是幹活?”泰莎緊逼。
“這不重要。”
珀斯遲疑地說。
“是,是,不錯,而你就跟了這麽一個無賴鬼,就不知道會給我們單位帶來多少不好的影響嗎?”
“他是我朋友,我結識誰是我的自由,難道不對麽?”
“你最好端正身份。一個小時職工應該明白這點,腳踏實地,對吧布特,這事你也有責任。”
他無言以對。
勞蒙德插了一句,“卡坡特這是你的權利,我們無權幹涉,但作為……雖然稱不上朋友,可同樣作為一個種族的人,我們由衷地希望你能分辨事物。”
“同感,警官大人。”
晚上,勞蒙德和布特仍在辦公室聊天,泰莎已經走了,但珀斯還在,或許正逗留過道,因為他在那裏講了許久珀斯都還沒出來,她原本是借口去廁所的,這樣也行,他想:有些事情還是讓她知道的好。
“布特先生,我真的挺佩服你的。”
“這話怎麽講?”
“你有勇氣結婚。”他說“如果你選擇有誤的話,我想你不會後悔,是決絕才對。”
“我愛她。”
“她也一樣,老實說,她似乎有點…”
“敏感。”
“可以這麽說。”
“相信我,老兄,女人的直覺總是對的,”他說,“至少她說對了情況。”
“珀斯她還不知道。”
“更可能是她不相信,這案子很棘手,首當其衝就是,沒有證明她朋友無罪的證據。”
“遊泳館當時就沒有其他人了嗎?”
“事實上,那會生意慘淡,糟糕的是原告的其他朋友地在。勞蒙德先生,我真的不想牽連珀斯,這事和她無關,可她偏要插一手。”
“為什麽?”
“她說她父親是個律師。”