興平二年九月，溫侯呂布周旋於馬騰、孫策、曹操三方勢力間，在陳宮、沮授、審配等謀士的籌劃之下，與孫策達成互通有無的協定。
具體就是差不多全部占有幽州，溫侯已經擁有了良馬產地之後，孫策向呂布提供糧草，而呂布則付與戰馬交換，其他細小事項教多，不一一列舉。
這是孫策之使陳端最為看重的一件事宜，江東多有水田，稻米產出一直很高，使之用於征戰，每每還有剩餘。糧食雖多，但在揚州這一塊地上，卻沒有多餘的良馬可供征戰之用，青州海商往來返複，多攜青州冶煉的盔甲兵器販賣，裝載滿倉糧食而迴。如此經年間，孫策兵堅甲利，不再有去歲招募士卒之後，無兵刃可用之窘境。
而現今建業陷落就在眼前，隨著掌丹陽、吳郡、會稽三郡在手，孫策不論是繼續攻占揚州剩餘地域，或還是西向攻取荊州，抑或者過江北略袁術壽春、豫州一地，之前僅僅依靠步卒的戰法已經不可行了。
當然若無溫侯呂布在青州，孫策隻能勉為其難的這樣作戰，但現在既然有此戰馬來源，何不遣使一詢，以便能夠得呂布之助，速略其地？
孫策之使陳端第二項任務就是將孫翊迎迴江東，這是出自於孫策的內疚之感，還有其母念子之情。
孫翊乃是陳翎借兵三千付與孫策之時，孫策抵押在溫侯處的質子。
孫翊有勇力，不論是在陳翎教導之下，還是溫侯親自操訓之時，兩人對孫翊期望都很大。
孫翊為質子之時，年未滿十歲，對於孫策，其兄弟，心中如何想到，溫侯呂布、陳翎兩人不得而知。
雖然如此，但在與呂玲綺一起成長過程中，孫翊對於呂玲綺的姐弟之情，比之對孫策的兄弟之情，似乎不差多少。因此，溫侯呂布在陳翎不在的情況之下，在呂玲綺的強烈反對之中，向陳端嚴辭訓斥道：“彼時三千兵卒，助孫策奪取江東三郡，令‘破虜’之威名重現世間，其重萬鈞；足下可細思之，為今孫策來贖其弟歸，想必定有寶物相抵償罷？”
攜帶無數金銀財物的陳端聽聞溫侯所言，心中一悸，誠惶誠恐的向呂布進言道：“孫翊是我主之弟，還望溫侯看在兩家交好的麵上，讓孫翊迴江東與其母相聚！”陳端心中已知此事定是不成，不然呂布也不會強言如此。
當知，彼時三千兵卒，在自己一方來看，的確是君上孫策以此崛起於江東的；但在呂布這側來看，中原廝殺，與曹操交戰，沒在陣中的將士何止三千？
三萬都不止！
原本以為憑借財物之利，便能迎迴孫翊的陳端，在溫侯的喝斥聲中，踉蹌著步出殿外。
陳端扶額拭汗，呂布威勢逼人，非是常人所能承受的了。
陳端歎了一聲，愁眉苦臉正準備離去，此刻從側門轉出一人來，陳端仔細打量之，見其麵目與主公孫策相仿佛，心中一驚，連忙拱手言道：“少將軍…”
孫翊心中帶著懷念，伸手一攔，開口言道：“你迴去稟我大兄知曉，毋需在遣人前來向溫侯贖歸，…”孫翊有些茫然著盯陳端看了半晌，繼續說道：“溫侯並為阻攔於我，我若想迴去，隻需知會一聲，經得玲綺姐同意，便可迴江東。”
“不過，我…”孫翊有些發愁，接著說道：“大兄有公瑾哥哥相幫扶，又聞東萊太史慈在彼，文武不缺，無論征戰哪一方，都無須用我。”看著陳端有些發呆的模樣，孫翊感覺這人麵目可憎，不想多說什麽了，乃快速言道：“而玲綺姐將欲與曹阿瞞相鬥，無我在身旁，我如何能夠放心的下？”說完，孫翊扭頭就走，不給陳端說項的機會。
陳端，彭城張昭、廣陵張紘、秦鬆、陳端等為謀主。
初，紘同郡秦鬆字文表，陳端字子正，並與紘見待於孫策，參與謀謨。各早卒。
孫策一勢使者是這般，而龐德、馬雲祿兩人為長安馬騰出使而來，得馬雲祿與呂玲綺義結金蘭之好，馬騰暗中謀劃得龐德之傳言，獲溫侯呂布聞知，窺得其中之機，乃應下聯盟一事。
最後就是曹操來使劉曄，劉曄此人乃是光武帝劉秀之子阜陵王劉延後人，無論是陳宮，還是沮授等人，皆以為其心向天子，乃至為其所蒙蔽，不設防備，為他盡窺軍中之事。
而張燕，純屬首鼠兩端之人，在曹操的謀劃之下，慢慢陷入重重包圍之中。
原本與他相互首尾相助的張揚，在曹操大軍的壓逼之下，卸下河內太守，離開了並州向幽州而去。由此曹操不費一兵一卒占據河內，呈東南合圍之勢向並州壓去。
於此同時，曹操另外一方的溫侯呂布，則是趁機迅速的擴漲軍勢，以待曹操或征並州、或出兵境內之時，能夠挾大軍擊之。
此刻，溫侯呂布環顧四周，除了翼州境內的鄴城等地之外，隻有徐州一地可供略取。
徐州經由瘟疫之後，人口大減，已不複大州之貌，相比之下，近在眼前的鄴城更值得一戰。何況，不僅是袁紹降臣一幹人等有此意，就是溫侯呂布自己，也是如此認為，不經與曹操一戰，何以征戰中原？
時至興平二年九月初，曹操、孫策、馬騰三方使者向溫侯呂布一一告辭，向來路迴去。
劉曄、陳端兩人不必言他，自然是一個心滿意足，一個唉聲歎氣的登上歸途，而龐德相對來說，則比較難堪。
馬騰之女，馬超之妹馬雲祿，她不想迴長安！
馬雲祿在這一段與呂玲綺相聚的日子裏，整日舞刀弄槍，不要太得意，龐德進府求告數次，皆不能遂願。
看著劉曄迴鄴城已有數日，龐德心中懷著戰事將起的沉重之感，向溫侯呂布辭行，之後最後一次來至府上求見馬雲祿。
馬雲祿得報，心中雖然極其不想見龐德，可奈不住呂玲綺的催促，隻得出來見龐德。
一身戎裝的馬雲祿一出現在龐德麵前之時，龐德躬身抱拳施禮，言道：“小姐，今日末將將欲歸，不知小姐可有書信麵呈主公？”
馬雲祿持槍言道：“龐令明，你迴去轉告我父親，就如此言道：我馬雲祿，父親之女，雖為女兒身，但心中早有征戰沙場之心思。不過在此之前，兄不準，父親亦不準，迴去之後，定然又為一紅妝女，就無任何機會上戰場了。而在姐姐這裏，我卻能為一將，率兵出征，盡展心中豪情！”
龐德有目瞪口呆之感，呂玲綺身為呂布之女，上戰場殺敵，那是逼不得已，那是她並無兄弟等人在，隻能隨父出征，可現在馬雲祿這是…
“迴去，迴去，迴去之後就沒有希望上戰場了，所以我不想迴去！”馬雲祿匆匆說完，向龐德抱拳一禮之後，轉身入府去了。
龐德滯愣了半晌，心中極其悲哀，此次迴去，定然會為主公所責罵。
自從龐德離開平原之後，時間就在曹操與溫侯呂布相互提防中，慢慢過去，直至陳翎平定幽州歸來。
陳翎帥大軍至平原之時，已經是九月下旬，將近十月初。
經三月之久的征戰，幽州為陳翎所平定，這樣一份巨大的功勞，這樣一份巨大的榮耀，溫侯呂布親自出迎不為過。
排列整齊的行列，鑼鼓齊鳴，以為顯陳翎尊榮。
在持戟士卒之後，有無數的平原百姓夾道歡迎，令乘坐高頭大馬之上的陳翎感慨萬千。
這是一個不一樣的世界，這是一個自己親手改變的世界，而在這個世界上，僅以此就可酬自己一路跋涉之苦。奔赴塞外之艱難險阻，何其勞頓，這一切，在主公溫侯呂布親迎之下，都顯得無足輕重。
天空湛藍，仿如大海，人群之中，無聲喧鬧。
陳翎翻身下馬，直直的走向溫侯，在眾臣的齊視下，向呂布拜去，口中言道：“臣陳翎，不負主公所托，征討幽州，得勝歸來！”
在陳翎說出“得勝歸來”四個字之時，環繞在側的百姓齊齊歡唿起來，為陳翎，為溫侯慶賀。
他們或許不明白其中的困難，他們或許不知道在收複幽州之後，胡人已為陳翎所驅逐出漢四郡，向著高句麗而去。這些不清楚、不明白，都不妨礙他們為此而喜悅，畢竟現在他們是溫侯呂布治下之民，不管是真情還是假意，為主上獻上一份屬於自己的誠摯祝賀，無論如何看，都沒有過錯。
溫侯呂布笑顏中，親自扶起陳翎，把視著陳翎的身形，言道：“子儀，汝此一去，就攻克了幽州全境，某心甚慰！”
溫侯呂布說著，帶著笑意為陳翎介紹沮授、顏良、文醜等人，在陳翎與其相互寒暄中，溫侯呂布扭頭看向鄴城方向，心中暗暗道著，曹操，現在某有青、幽兩州在手，比之汝現在略有不如，但某有諸多英才猛將在側，翼州，某呂布，誓取之！
本書來自 品&書
具體就是差不多全部占有幽州，溫侯已經擁有了良馬產地之後，孫策向呂布提供糧草，而呂布則付與戰馬交換，其他細小事項教多，不一一列舉。
這是孫策之使陳端最為看重的一件事宜，江東多有水田，稻米產出一直很高，使之用於征戰，每每還有剩餘。糧食雖多，但在揚州這一塊地上，卻沒有多餘的良馬可供征戰之用，青州海商往來返複，多攜青州冶煉的盔甲兵器販賣，裝載滿倉糧食而迴。如此經年間，孫策兵堅甲利，不再有去歲招募士卒之後，無兵刃可用之窘境。
而現今建業陷落就在眼前，隨著掌丹陽、吳郡、會稽三郡在手，孫策不論是繼續攻占揚州剩餘地域，或還是西向攻取荊州，抑或者過江北略袁術壽春、豫州一地，之前僅僅依靠步卒的戰法已經不可行了。
當然若無溫侯呂布在青州，孫策隻能勉為其難的這樣作戰，但現在既然有此戰馬來源，何不遣使一詢，以便能夠得呂布之助，速略其地？
孫策之使陳端第二項任務就是將孫翊迎迴江東，這是出自於孫策的內疚之感，還有其母念子之情。
孫翊乃是陳翎借兵三千付與孫策之時，孫策抵押在溫侯處的質子。
孫翊有勇力，不論是在陳翎教導之下，還是溫侯親自操訓之時，兩人對孫翊期望都很大。
孫翊為質子之時，年未滿十歲，對於孫策，其兄弟，心中如何想到，溫侯呂布、陳翎兩人不得而知。
雖然如此，但在與呂玲綺一起成長過程中，孫翊對於呂玲綺的姐弟之情，比之對孫策的兄弟之情，似乎不差多少。因此，溫侯呂布在陳翎不在的情況之下，在呂玲綺的強烈反對之中，向陳端嚴辭訓斥道：“彼時三千兵卒，助孫策奪取江東三郡，令‘破虜’之威名重現世間，其重萬鈞；足下可細思之，為今孫策來贖其弟歸，想必定有寶物相抵償罷？”
攜帶無數金銀財物的陳端聽聞溫侯所言，心中一悸，誠惶誠恐的向呂布進言道：“孫翊是我主之弟，還望溫侯看在兩家交好的麵上，讓孫翊迴江東與其母相聚！”陳端心中已知此事定是不成，不然呂布也不會強言如此。
當知，彼時三千兵卒，在自己一方來看，的確是君上孫策以此崛起於江東的；但在呂布這側來看，中原廝殺，與曹操交戰，沒在陣中的將士何止三千？
三萬都不止！
原本以為憑借財物之利，便能迎迴孫翊的陳端，在溫侯的喝斥聲中，踉蹌著步出殿外。
陳端扶額拭汗，呂布威勢逼人，非是常人所能承受的了。
陳端歎了一聲，愁眉苦臉正準備離去，此刻從側門轉出一人來，陳端仔細打量之，見其麵目與主公孫策相仿佛，心中一驚，連忙拱手言道：“少將軍…”
孫翊心中帶著懷念，伸手一攔，開口言道：“你迴去稟我大兄知曉，毋需在遣人前來向溫侯贖歸，…”孫翊有些茫然著盯陳端看了半晌，繼續說道：“溫侯並為阻攔於我，我若想迴去，隻需知會一聲，經得玲綺姐同意，便可迴江東。”
“不過，我…”孫翊有些發愁，接著說道：“大兄有公瑾哥哥相幫扶，又聞東萊太史慈在彼，文武不缺，無論征戰哪一方，都無須用我。”看著陳端有些發呆的模樣，孫翊感覺這人麵目可憎，不想多說什麽了，乃快速言道：“而玲綺姐將欲與曹阿瞞相鬥，無我在身旁，我如何能夠放心的下？”說完，孫翊扭頭就走，不給陳端說項的機會。
陳端，彭城張昭、廣陵張紘、秦鬆、陳端等為謀主。
初，紘同郡秦鬆字文表，陳端字子正，並與紘見待於孫策，參與謀謨。各早卒。
孫策一勢使者是這般，而龐德、馬雲祿兩人為長安馬騰出使而來，得馬雲祿與呂玲綺義結金蘭之好，馬騰暗中謀劃得龐德之傳言，獲溫侯呂布聞知，窺得其中之機，乃應下聯盟一事。
最後就是曹操來使劉曄，劉曄此人乃是光武帝劉秀之子阜陵王劉延後人，無論是陳宮，還是沮授等人，皆以為其心向天子，乃至為其所蒙蔽，不設防備，為他盡窺軍中之事。
而張燕，純屬首鼠兩端之人，在曹操的謀劃之下，慢慢陷入重重包圍之中。
原本與他相互首尾相助的張揚，在曹操大軍的壓逼之下，卸下河內太守，離開了並州向幽州而去。由此曹操不費一兵一卒占據河內，呈東南合圍之勢向並州壓去。
於此同時，曹操另外一方的溫侯呂布，則是趁機迅速的擴漲軍勢，以待曹操或征並州、或出兵境內之時，能夠挾大軍擊之。
此刻，溫侯呂布環顧四周，除了翼州境內的鄴城等地之外，隻有徐州一地可供略取。
徐州經由瘟疫之後，人口大減，已不複大州之貌，相比之下，近在眼前的鄴城更值得一戰。何況，不僅是袁紹降臣一幹人等有此意，就是溫侯呂布自己，也是如此認為，不經與曹操一戰，何以征戰中原？
時至興平二年九月初，曹操、孫策、馬騰三方使者向溫侯呂布一一告辭，向來路迴去。
劉曄、陳端兩人不必言他，自然是一個心滿意足，一個唉聲歎氣的登上歸途，而龐德相對來說，則比較難堪。
馬騰之女，馬超之妹馬雲祿，她不想迴長安！
馬雲祿在這一段與呂玲綺相聚的日子裏，整日舞刀弄槍，不要太得意，龐德進府求告數次，皆不能遂願。
看著劉曄迴鄴城已有數日，龐德心中懷著戰事將起的沉重之感，向溫侯呂布辭行，之後最後一次來至府上求見馬雲祿。
馬雲祿得報，心中雖然極其不想見龐德，可奈不住呂玲綺的催促，隻得出來見龐德。
一身戎裝的馬雲祿一出現在龐德麵前之時，龐德躬身抱拳施禮，言道：“小姐，今日末將將欲歸，不知小姐可有書信麵呈主公？”
馬雲祿持槍言道：“龐令明，你迴去轉告我父親，就如此言道：我馬雲祿，父親之女，雖為女兒身，但心中早有征戰沙場之心思。不過在此之前，兄不準，父親亦不準，迴去之後，定然又為一紅妝女，就無任何機會上戰場了。而在姐姐這裏，我卻能為一將，率兵出征，盡展心中豪情！”
龐德有目瞪口呆之感，呂玲綺身為呂布之女，上戰場殺敵，那是逼不得已，那是她並無兄弟等人在，隻能隨父出征，可現在馬雲祿這是…
“迴去，迴去，迴去之後就沒有希望上戰場了，所以我不想迴去！”馬雲祿匆匆說完，向龐德抱拳一禮之後，轉身入府去了。
龐德滯愣了半晌，心中極其悲哀，此次迴去，定然會為主公所責罵。
自從龐德離開平原之後，時間就在曹操與溫侯呂布相互提防中，慢慢過去，直至陳翎平定幽州歸來。
陳翎帥大軍至平原之時，已經是九月下旬，將近十月初。
經三月之久的征戰，幽州為陳翎所平定，這樣一份巨大的功勞，這樣一份巨大的榮耀，溫侯呂布親自出迎不為過。
排列整齊的行列，鑼鼓齊鳴，以為顯陳翎尊榮。
在持戟士卒之後，有無數的平原百姓夾道歡迎，令乘坐高頭大馬之上的陳翎感慨萬千。
這是一個不一樣的世界，這是一個自己親手改變的世界，而在這個世界上，僅以此就可酬自己一路跋涉之苦。奔赴塞外之艱難險阻，何其勞頓，這一切，在主公溫侯呂布親迎之下，都顯得無足輕重。
天空湛藍，仿如大海，人群之中，無聲喧鬧。
陳翎翻身下馬，直直的走向溫侯，在眾臣的齊視下，向呂布拜去，口中言道：“臣陳翎，不負主公所托，征討幽州，得勝歸來！”
在陳翎說出“得勝歸來”四個字之時，環繞在側的百姓齊齊歡唿起來，為陳翎，為溫侯慶賀。
他們或許不明白其中的困難，他們或許不知道在收複幽州之後，胡人已為陳翎所驅逐出漢四郡，向著高句麗而去。這些不清楚、不明白，都不妨礙他們為此而喜悅，畢竟現在他們是溫侯呂布治下之民，不管是真情還是假意，為主上獻上一份屬於自己的誠摯祝賀，無論如何看，都沒有過錯。
溫侯呂布笑顏中，親自扶起陳翎，把視著陳翎的身形，言道：“子儀，汝此一去，就攻克了幽州全境，某心甚慰！”
溫侯呂布說著，帶著笑意為陳翎介紹沮授、顏良、文醜等人，在陳翎與其相互寒暄中，溫侯呂布扭頭看向鄴城方向，心中暗暗道著，曹操，現在某有青、幽兩州在手，比之汝現在略有不如，但某有諸多英才猛將在側，翼州，某呂布，誓取之！
本書來自 品&書