“德語部？”眉頭輕蹙，曉柒有些不悅地扁起了嘴。翻譯部，誰不知道，她戚曉柒最討厭跟德語部的人打交道。他居然安排她去‘英雄救急’？他就不怕曆史重演，出力不討好還要莫名背黑鍋？
她永遠不會忘記自己今生唯一一次‘好心沒好報’的倒黴經曆。剛進公司不久，她便幸運的被借去德語部幫忙，沒想到沒白沒黑的忙活了一個月，德語部最後搶了頭功沒她的份不說，還把一個月後發現的失誤，全部推到了她這個替罪羊的頭上？指責她不是專業出身？氣得她差點沒吐血！
後來，還是她半夜親自去客戶那兒當麵視頻，跟德國公司老板協調、協商，才在鑄成大錯之前挽迴了百分之八十的損失。因為她的處事得當，德國公司的老板頗為滿意，親自致函表示對公司專業的肯定與感謝，她才算為自己掙迴了一點薄麵，更是當眾宣稱，她戚曉柒，於公於私都不會再跟德語部有任何交涉。
“曉柒，我知道你有心結，可是那些都已經是陳年往事了，物是人非你還想記一輩子？而且我聽說當年德語部已經公開給你道過謙了，而且你也算因禍得福、功成名就了！現在德語部早就更新換代好幾波了……借這個機會，無聲無息化解跟德語部恩怨，不好嗎？曉柒，這迴可真是會出人命的！七天的違約金，可是七十萬美金啊！我拜托你……救救我未過門的媳婦，好不好？”一想起自己剛剛有點眉目的因緣，沈主管突然精神抖擻、鬥誌激昂。
“算了，冤家宜解不宜結！反正都是公司的事，公司好了，我才有獎金拿。給我地址吧！我去！”年屆四十還能找個合適的人也挺不容易的，想想，曉柒又心軟了。誰讓他跟她一樣，也是被社會剩下、被月老遺忘的可憐一族呢？就當同病相憐、心心相惜，她舉手之勞就借花獻佛吧！
“曉柒，謝謝你！放心，我會記得幫你申請特別獎勵的！”
◇◆◇◆◇◆◇◆◇
黑金俱樂部是一家集休閑娛樂為一體的頂級商務會所，以奢華的裝潢、頂級的享受、隱私的安全而聞名遐邇，是身世顯赫、腰纏萬貫的政商名流最愛的銷金窟。黑金俱樂部內設標準商務總統套房一百五十間；配備專業的健身房、遊泳館、台球廳、歌舞廳、餐飲會所，其中最具特色的，就是黑金俱樂部獨一無二的黑金馬場。
黑金俱樂部占地三千平多平，僅是馬場就占了近三分之一。馬場草坪堪比專業球場，四季綠草長青，有專人維護，連四周圈界的護欄都近乎天然的山石屏障，遠遠望
去，綠草幽幽，海天一色，是最能給人天然遼闊、暢遊平原享受的人工牧場。有人曾說，黑金馬場繞一圈，蒙古草原不妄想。策馬馳騁、叱吒風雲的暢快，隻可意會不可言傳！這也是黑金俱樂部會費高昂、賓客仍絡繹不絕的最重要的原因之一。
馴服一匹野馬的成就感，絕不亞於打贏一場商戰。男人的野心，永遠不止征服女人這麽簡單！
握著手中的名片及地址，曉柒費了好大的功夫才找到‘傳說中千萬家產隻夠買半個通行證’的黑金俱樂部。
望著眼前地處偏僻、毫不起眼的黑色門庭，曉柒真有些懷疑‘黑金不是最珍貴的金’，而是‘拿著破鐵濫竽充數的金’。方圓幾十裏，大概就這一個像樣的大門麵，而且黑漆的牌匾、金晃晃的大字，她想否認都不行。
可是看看四周空無一物的空地，曉柒不得不懷疑，所謂的有錢人是不是也都是像她一樣，全部打的到黑金街的街口，通過檢查後再徒步走進來。這些有錢人，還真不是一般的吃飽了撐的沒事幹，喜歡找這麽個交通不便、鳥不拉屎的偏僻地享受生活、洽談商務！
曉柒不知道的是，拉他的司機是個門外漢，走的是後山小路，到的也是後街小門。
剛走上前去想要拉開大門，突然像是從地麵鑽出的春筍般，兩個彪形大漢倏地擋到了曉柒的麵前，嚇得她直直退後了兩大步。
“小姐，這裏是黑金俱樂部的清潔員工專用通道！如果你是會員，請走正門，如果不是，請你離開！”見曉柒身上沒有員工標牌，保鏢冷冷的提醒著說道。
“對不起，我是第一次來，不認識路。我是愛德公司史密斯先生聘請的翻譯，這是我的名片，這是史密斯先生的名片，麻煩你通報一下，讓我進去可以嗎？”
“小姐，我們認牌不認人，沒有通行證我們概不放行！請你離開！要進黑金，請走正門，黑金五街六十號！否則，別怪我們不客氣！”
望著滿臉橫肉的保鏢，曉柒嚇得拔腿就跑，她怎麽越來越覺得自己像是踏入了黑社會的管轄區？一口氣跑了五條街，曉柒的腿都快跑斷了，總算趕在斷氣之前看到了莊嚴肅穆又奢華低調的氣派大門，同樣的黑、金搭配，隻是感覺更為高貴、更加神秘，也更具格調。
費了半天功夫，曉柒還是不得其門而入。最後，還是費了九牛二虎之力才聯係到頗具影響力的史密斯先生，幾經周折，才將她弄進‘這輩子大概都沒機會進’的高級俱樂部開開眼界。
進了黑金，曉柒才知道什麽叫井底之蛙；進了黑金，曉柒才知道什麽叫貧富差距；進了黑金，曉柒才知道什麽叫人間天堂。奢華的大堂，璀璨的裝飾，和諧的美感，舒適的設計，每一處都彰顯奢貴，每一處都獨顯品味，每一處都精美得讓人不敢亂動。
“戚小姐，不好意思，是我考慮不周給你造成了不便。今天叫戚小姐過來，主要是幫我翻譯一份重要合約，你知道的，有些商業文件，是怕外泄的，必須要當麵協商、當麵簽約…文件中文、德文各一份，到時麻煩戚小姐幫我核對一下我口述的內容即可，交流我可以選擇通用的英文，這份合同，我卻無能為力……”
“史密斯先生客氣了，應該的……”史密斯的平易近人、溫和大氣，讓曉柒很是舒服，對這個高大帥氣的外國友人，曉柒多了一絲真誠的好感，也禮貌的迴以淡淡一笑。
她永遠不會忘記自己今生唯一一次‘好心沒好報’的倒黴經曆。剛進公司不久，她便幸運的被借去德語部幫忙，沒想到沒白沒黑的忙活了一個月，德語部最後搶了頭功沒她的份不說，還把一個月後發現的失誤，全部推到了她這個替罪羊的頭上？指責她不是專業出身？氣得她差點沒吐血！
後來，還是她半夜親自去客戶那兒當麵視頻，跟德國公司老板協調、協商，才在鑄成大錯之前挽迴了百分之八十的損失。因為她的處事得當，德國公司的老板頗為滿意，親自致函表示對公司專業的肯定與感謝，她才算為自己掙迴了一點薄麵，更是當眾宣稱，她戚曉柒，於公於私都不會再跟德語部有任何交涉。
“曉柒，我知道你有心結，可是那些都已經是陳年往事了，物是人非你還想記一輩子？而且我聽說當年德語部已經公開給你道過謙了，而且你也算因禍得福、功成名就了！現在德語部早就更新換代好幾波了……借這個機會，無聲無息化解跟德語部恩怨，不好嗎？曉柒，這迴可真是會出人命的！七天的違約金，可是七十萬美金啊！我拜托你……救救我未過門的媳婦，好不好？”一想起自己剛剛有點眉目的因緣，沈主管突然精神抖擻、鬥誌激昂。
“算了，冤家宜解不宜結！反正都是公司的事，公司好了，我才有獎金拿。給我地址吧！我去！”年屆四十還能找個合適的人也挺不容易的，想想，曉柒又心軟了。誰讓他跟她一樣，也是被社會剩下、被月老遺忘的可憐一族呢？就當同病相憐、心心相惜，她舉手之勞就借花獻佛吧！
“曉柒，謝謝你！放心，我會記得幫你申請特別獎勵的！”
◇◆◇◆◇◆◇◆◇
黑金俱樂部是一家集休閑娛樂為一體的頂級商務會所，以奢華的裝潢、頂級的享受、隱私的安全而聞名遐邇，是身世顯赫、腰纏萬貫的政商名流最愛的銷金窟。黑金俱樂部內設標準商務總統套房一百五十間；配備專業的健身房、遊泳館、台球廳、歌舞廳、餐飲會所，其中最具特色的，就是黑金俱樂部獨一無二的黑金馬場。
黑金俱樂部占地三千平多平，僅是馬場就占了近三分之一。馬場草坪堪比專業球場，四季綠草長青，有專人維護，連四周圈界的護欄都近乎天然的山石屏障，遠遠望
去，綠草幽幽，海天一色，是最能給人天然遼闊、暢遊平原享受的人工牧場。有人曾說，黑金馬場繞一圈，蒙古草原不妄想。策馬馳騁、叱吒風雲的暢快，隻可意會不可言傳！這也是黑金俱樂部會費高昂、賓客仍絡繹不絕的最重要的原因之一。
馴服一匹野馬的成就感，絕不亞於打贏一場商戰。男人的野心，永遠不止征服女人這麽簡單！
握著手中的名片及地址，曉柒費了好大的功夫才找到‘傳說中千萬家產隻夠買半個通行證’的黑金俱樂部。
望著眼前地處偏僻、毫不起眼的黑色門庭，曉柒真有些懷疑‘黑金不是最珍貴的金’，而是‘拿著破鐵濫竽充數的金’。方圓幾十裏，大概就這一個像樣的大門麵，而且黑漆的牌匾、金晃晃的大字，她想否認都不行。
可是看看四周空無一物的空地，曉柒不得不懷疑，所謂的有錢人是不是也都是像她一樣，全部打的到黑金街的街口，通過檢查後再徒步走進來。這些有錢人，還真不是一般的吃飽了撐的沒事幹，喜歡找這麽個交通不便、鳥不拉屎的偏僻地享受生活、洽談商務！
曉柒不知道的是，拉他的司機是個門外漢，走的是後山小路，到的也是後街小門。
剛走上前去想要拉開大門，突然像是從地麵鑽出的春筍般，兩個彪形大漢倏地擋到了曉柒的麵前，嚇得她直直退後了兩大步。
“小姐，這裏是黑金俱樂部的清潔員工專用通道！如果你是會員，請走正門，如果不是，請你離開！”見曉柒身上沒有員工標牌，保鏢冷冷的提醒著說道。
“對不起，我是第一次來，不認識路。我是愛德公司史密斯先生聘請的翻譯，這是我的名片，這是史密斯先生的名片，麻煩你通報一下，讓我進去可以嗎？”
“小姐，我們認牌不認人，沒有通行證我們概不放行！請你離開！要進黑金，請走正門，黑金五街六十號！否則，別怪我們不客氣！”
望著滿臉橫肉的保鏢，曉柒嚇得拔腿就跑，她怎麽越來越覺得自己像是踏入了黑社會的管轄區？一口氣跑了五條街，曉柒的腿都快跑斷了，總算趕在斷氣之前看到了莊嚴肅穆又奢華低調的氣派大門，同樣的黑、金搭配，隻是感覺更為高貴、更加神秘，也更具格調。
費了半天功夫，曉柒還是不得其門而入。最後，還是費了九牛二虎之力才聯係到頗具影響力的史密斯先生，幾經周折，才將她弄進‘這輩子大概都沒機會進’的高級俱樂部開開眼界。
進了黑金，曉柒才知道什麽叫井底之蛙；進了黑金，曉柒才知道什麽叫貧富差距；進了黑金，曉柒才知道什麽叫人間天堂。奢華的大堂，璀璨的裝飾，和諧的美感，舒適的設計，每一處都彰顯奢貴，每一處都獨顯品味，每一處都精美得讓人不敢亂動。
“戚小姐，不好意思，是我考慮不周給你造成了不便。今天叫戚小姐過來，主要是幫我翻譯一份重要合約，你知道的，有些商業文件，是怕外泄的，必須要當麵協商、當麵簽約…文件中文、德文各一份，到時麻煩戚小姐幫我核對一下我口述的內容即可，交流我可以選擇通用的英文，這份合同，我卻無能為力……”
“史密斯先生客氣了，應該的……”史密斯的平易近人、溫和大氣，讓曉柒很是舒服，對這個高大帥氣的外國友人，曉柒多了一絲真誠的好感，也禮貌的迴以淡淡一笑。