約莫盞茶時分,阿依的腳步停住。一座肅穆的建築,恍如聖阿波利拉教堂,躍現在他們的眼前。明朝時期的建築,中西合璧的風格,粉牆黛瓦,聳起瘦高的鍾塔,塔頂上的塑像仿佛耶穌。飛翹的紫檀屋簷,縈繞著細細青苔,漸漸地滋蔓繁衍。屋頂猶如漣水一樣波瀾起伏。
阿依掏出鑰匙開鎖,正麵的樓牌裏鏤著字,細看是smv。
“樓牌裏鏤的smv是什麽意思?”鐵木爾問。
“saint maria the virgin翻譯過來即‘神聖處女瑪利亞’。”艾孜賣提答。
“瑪利亞?”鐵木爾問。
“耶穌之母。”艾孜賣提答。
他看到標誌的時候,覺得這幢隱秘的故宅,絕不簡單。據阿依闡述,這幢故宅是傳教士所建,結構如同修道院。房間和房間間隔的甬道,彎曲如號角音箱,艱深晦澀。青磚鋪砌的牆壁,如封閉的青銅盾,即便是翱翔的飛鳥,亦難以窺破!
鬃狼在外麵放哨,防止襲擊者進行侵擾。宅側是漆黑的樹林:錯綜紛雜的樹枝,崎嶇不平的道路,輕揚的半截斷繩,和瑩瑩的綠磷光,一切昭示著詭秘。貓頭鷹在樹林裏嘶啼,冰冷的樹枝如刺。月黑風高,冷風唿唿颯響,如孟薑女的悲哭,不寒而栗。開鎖後,他們趕緊進去——
古宅內光線晦暗,木樓梯褪去漆色,顯得逼窄破敗,踩踏時吱啞作響。阿依點燃牆壁的燈盞,微微的燭光搖晃。一排排房間門扉緊鎖,窗欞的紋飾精鏤繁啄,水墨花鳥栩栩如生。暗褐色的牆壁,被霪雨和濕漬侵蝕。屋頂開著閣樓式的天窗。紫檀搭架的壁簷,有雨燕在此築窩,望到他們的時刻,黑雛迅敏地低俯掠過。
內景:阿訇的臥室。
屋內,除簡單的床榻外,幾乎沒有別的家具。那幽陋的桌椅,堆著陳朽的縑簡。牆壁掛著宗教油畫《施洗約翰》。床鋪的氣味,如海鮮集市的魚腥。兩扇微開的玻璃窗,漂蕩著混濁的灰塵。逐漸灼亮的星光,從花格窗簾間傾瀉。白色的基調。間或的,有細微諧婉的燕鳴。
鐵木爾進行搜索,縑簡、藤椅和床底,他皆認真地察看,結果一無所獲,除了經典《聖經》和角落的蜘蛛。隨即他擴大搜索的範圍,打開一扇扇緊閉的房間,搜遍房間的旮旯,對緊閉的櫥櫃,對書桌的抽屜,對客廳的吊燈,對沿牆的掛鍾……都仔細地搜索。
周遭如黢黑的隧道,房間仿佛洞窟,深入後不知歸途,但是他依然不放棄。對任何物品都不放過,專注到銅壺裏的積水,和覆蓋的茶具。由此著手查了廚房,土製的烤爐,廢棄的煙囪,甚至是臊穢的廁所,也沒有放過搜尋,弄得細微的灰塵顆粒,如煙花般絢爛升騰。
“一無所有。”鐵木爾說。
“怎麽可能!”艾孜賣提說。他迫切想得知約櫃的信息,他相信阿訇的遺言,“zhai”,絕對隱藏著什麽秘密!艾孜賣提相信,鐵木爾是認真搜索的,剛才略微失態,稍作冷靜後說,“老鼠呢?”
“也沒。”鐵木爾答。
“那些緊鎖的房間,裏麵有什麽?”阿依詢問。
剛才她和導師小憩,在阿訇的臥室。窗外射進來的光線,落著她額前的劉海,烏黑纖細的發絲,沾滿潤澤的月光。她始終對那些房間好奇,如果說有恐懼,那亦隻是來自黑暗本身的神秘。
“空的。”鐵木爾說。
“什麽意思?”阿依問,“為何如此多空房?”
“這是種宗教的隱喻,闡述著‘一切皆空’。”艾孜賣提說。
“看來阿訇對宗教的理解,可謂淵深海闊。”鐵木爾說。
聽到這話,艾孜賣提望著牆壁懸掛的油畫,畫中的聖約翰,美麗妖冶,男女莫辨。約翰半身裸露,軀體被黑暗淹沒,一手拿著十字架,一手指向天空,略顯媚惑的臉頰,露出狡黠神秘的微笑。
順著約翰的手指仰望,頂端是木製的天花板,一格格的,類似日本的榻榻米,艾孜賣提似想起什麽,驀地說道:“原來是這麽迴事!”
阿依掏出鑰匙開鎖,正麵的樓牌裏鏤著字,細看是smv。
“樓牌裏鏤的smv是什麽意思?”鐵木爾問。
“saint maria the virgin翻譯過來即‘神聖處女瑪利亞’。”艾孜賣提答。
“瑪利亞?”鐵木爾問。
“耶穌之母。”艾孜賣提答。
他看到標誌的時候,覺得這幢隱秘的故宅,絕不簡單。據阿依闡述,這幢故宅是傳教士所建,結構如同修道院。房間和房間間隔的甬道,彎曲如號角音箱,艱深晦澀。青磚鋪砌的牆壁,如封閉的青銅盾,即便是翱翔的飛鳥,亦難以窺破!
鬃狼在外麵放哨,防止襲擊者進行侵擾。宅側是漆黑的樹林:錯綜紛雜的樹枝,崎嶇不平的道路,輕揚的半截斷繩,和瑩瑩的綠磷光,一切昭示著詭秘。貓頭鷹在樹林裏嘶啼,冰冷的樹枝如刺。月黑風高,冷風唿唿颯響,如孟薑女的悲哭,不寒而栗。開鎖後,他們趕緊進去——
古宅內光線晦暗,木樓梯褪去漆色,顯得逼窄破敗,踩踏時吱啞作響。阿依點燃牆壁的燈盞,微微的燭光搖晃。一排排房間門扉緊鎖,窗欞的紋飾精鏤繁啄,水墨花鳥栩栩如生。暗褐色的牆壁,被霪雨和濕漬侵蝕。屋頂開著閣樓式的天窗。紫檀搭架的壁簷,有雨燕在此築窩,望到他們的時刻,黑雛迅敏地低俯掠過。
內景:阿訇的臥室。
屋內,除簡單的床榻外,幾乎沒有別的家具。那幽陋的桌椅,堆著陳朽的縑簡。牆壁掛著宗教油畫《施洗約翰》。床鋪的氣味,如海鮮集市的魚腥。兩扇微開的玻璃窗,漂蕩著混濁的灰塵。逐漸灼亮的星光,從花格窗簾間傾瀉。白色的基調。間或的,有細微諧婉的燕鳴。
鐵木爾進行搜索,縑簡、藤椅和床底,他皆認真地察看,結果一無所獲,除了經典《聖經》和角落的蜘蛛。隨即他擴大搜索的範圍,打開一扇扇緊閉的房間,搜遍房間的旮旯,對緊閉的櫥櫃,對書桌的抽屜,對客廳的吊燈,對沿牆的掛鍾……都仔細地搜索。
周遭如黢黑的隧道,房間仿佛洞窟,深入後不知歸途,但是他依然不放棄。對任何物品都不放過,專注到銅壺裏的積水,和覆蓋的茶具。由此著手查了廚房,土製的烤爐,廢棄的煙囪,甚至是臊穢的廁所,也沒有放過搜尋,弄得細微的灰塵顆粒,如煙花般絢爛升騰。
“一無所有。”鐵木爾說。
“怎麽可能!”艾孜賣提說。他迫切想得知約櫃的信息,他相信阿訇的遺言,“zhai”,絕對隱藏著什麽秘密!艾孜賣提相信,鐵木爾是認真搜索的,剛才略微失態,稍作冷靜後說,“老鼠呢?”
“也沒。”鐵木爾答。
“那些緊鎖的房間,裏麵有什麽?”阿依詢問。
剛才她和導師小憩,在阿訇的臥室。窗外射進來的光線,落著她額前的劉海,烏黑纖細的發絲,沾滿潤澤的月光。她始終對那些房間好奇,如果說有恐懼,那亦隻是來自黑暗本身的神秘。
“空的。”鐵木爾說。
“什麽意思?”阿依問,“為何如此多空房?”
“這是種宗教的隱喻,闡述著‘一切皆空’。”艾孜賣提說。
“看來阿訇對宗教的理解,可謂淵深海闊。”鐵木爾說。
聽到這話,艾孜賣提望著牆壁懸掛的油畫,畫中的聖約翰,美麗妖冶,男女莫辨。約翰半身裸露,軀體被黑暗淹沒,一手拿著十字架,一手指向天空,略顯媚惑的臉頰,露出狡黠神秘的微笑。
順著約翰的手指仰望,頂端是木製的天花板,一格格的,類似日本的榻榻米,艾孜賣提似想起什麽,驀地說道:“原來是這麽迴事!”