女兒幼稚的心靈暫時得到了麻痹，淚眼朦朧地望著爸爸。馮路抱起lulu，拎著行李，迴到正廳，見jennifer仍無動於衷，自尊與留戀驅使他依依不舍地放下lulu，接著把一張支票放在桌子上，最後，蹲下親了一口女兒，跟她搖搖手，轉頭出了門。裏麵又聽到女兒的哭聲，馮路心如刀絞，但電梯門開了，他帶著一串珍貴的男兒淚，走進了電梯。
馮路出了門，jennifer轉身抱住女兒，兩人嗚嗚地抽泣。不一會兒，lulu用小手揩去媽媽的眼淚，jennifer則對她說：“we can manage， there’s no need with anyone else。”（我們能行，不需要任何人。）她站起來，從桌上的紙盒裏抽出一張餐巾紙，意外地發現桌上有一張一百萬美元的支票，馮路的簽名旁邊還留了一行字：“enjoy your happy life！”（享受快樂的生活吧。）jennifer恍然大悟，這是馮路給她們留下的零花錢。剛才那種對馮路的怨恨，頓時化為無盡的自責，她趕緊走進裏屋，想換件衣服，去追迴馮路，卻看見屋裏所有的抽屜都被打開了，而且翻得亂七八糟，甚至把玩具也放進了盛有首飾的抽屜裏。真相大白了，她明白馮路要解釋什麽，良心再次受到譴責，但她似乎並不甘心，轉過頭來，問跟在後麵的lulu：“who did these？”（誰幹的？）
小lulu怯生生地仰臉望著媽媽，撅著小嘴說：“me，i did it，for something to y。”（是我，找東西玩的。）jennifer知道剛才自己冤枉了馮路，後悔對他說了那些話，便抱起lulu出了門。下樓之後，她開車向機場衝去。
一路上，她不斷地超車，時速超過規定的每小時六十邁。後麵的警車跟了上來，警察放下前窗，伸出頭衝她喊著：“pull over， pull over， please！”（靠邊停車，請停車。）jennifer發現不好，自己被警察盯上了，隻好按照指示，把車停在shoulder邊道上，手扶方向盤，一動不動，等待警察走過來。
警察是個帥哥小夥子，下了車，手持小本子，從上衣兜裏取下一支筆，邁著四方步，漫不經心地朝jennifer走來，他還不停地迴過頭來巡視過往的車輛。jennifer真希望他速戰速決，罰完算了，她還得追馮路呢。然而，警察並不成人之美，他走到她車邊，低下頭透過玻璃往車裏看，然後示意jennifer放下車窗。到目前為止，警察始終保持著既紳士又溫和的形象，他對jennifer說：“show me the driver license and registration 。”（把你的駕照和保險登記單給我。）jennifer從包裏拿出證件遞給他，警察瞥了一眼上麵的照片，又看看她，眼前一亮，想不到例行公事還有意外的收獲，天使般的美人豈能讓她得過且過，要好好飽飽眼福。他扭頭往車後看，又發現了小lulu，“well，what’s your rtion with the kid？” （哦，這孩子和你什麽關係？）
“my daughter。”（我女兒。）jennifer不卑不亢地迴答。
“you know you were speeding， why did you do that？”（知道嘛，你剛才超速了，為什麽？）警察頓時變得厲正言辭，仿佛在泄憤。
“i had to catch up her dad at the airport， he is leaving。”（我得到機場趕上她爸爸，他要走了。）
香車美女看得出是個名門閨秀，警察便問：“what are you doing with your job？”（你是做什麽工作的？）
“i am a professor at stanford。”（我是斯坦福的教授。）
或許是斯坦福名氣太大，警察便說：“take care next time， professor。”（教授，下次小心點。）說完，把駕照還給了jennifer，轉身前，還調情般地向她眨了眨眼睛。jennifer調皮地迴應了一幅鬼臉，開車走了。
馮路出了門，jennifer轉身抱住女兒，兩人嗚嗚地抽泣。不一會兒，lulu用小手揩去媽媽的眼淚，jennifer則對她說：“we can manage， there’s no need with anyone else。”（我們能行，不需要任何人。）她站起來，從桌上的紙盒裏抽出一張餐巾紙，意外地發現桌上有一張一百萬美元的支票，馮路的簽名旁邊還留了一行字：“enjoy your happy life！”（享受快樂的生活吧。）jennifer恍然大悟，這是馮路給她們留下的零花錢。剛才那種對馮路的怨恨，頓時化為無盡的自責，她趕緊走進裏屋，想換件衣服，去追迴馮路，卻看見屋裏所有的抽屜都被打開了，而且翻得亂七八糟，甚至把玩具也放進了盛有首飾的抽屜裏。真相大白了，她明白馮路要解釋什麽，良心再次受到譴責，但她似乎並不甘心，轉過頭來，問跟在後麵的lulu：“who did these？”（誰幹的？）
小lulu怯生生地仰臉望著媽媽，撅著小嘴說：“me，i did it，for something to y。”（是我，找東西玩的。）jennifer知道剛才自己冤枉了馮路，後悔對他說了那些話，便抱起lulu出了門。下樓之後，她開車向機場衝去。
一路上，她不斷地超車，時速超過規定的每小時六十邁。後麵的警車跟了上來，警察放下前窗，伸出頭衝她喊著：“pull over， pull over， please！”（靠邊停車，請停車。）jennifer發現不好，自己被警察盯上了，隻好按照指示，把車停在shoulder邊道上，手扶方向盤，一動不動，等待警察走過來。
警察是個帥哥小夥子，下了車，手持小本子，從上衣兜裏取下一支筆，邁著四方步，漫不經心地朝jennifer走來，他還不停地迴過頭來巡視過往的車輛。jennifer真希望他速戰速決，罰完算了，她還得追馮路呢。然而，警察並不成人之美，他走到她車邊，低下頭透過玻璃往車裏看，然後示意jennifer放下車窗。到目前為止，警察始終保持著既紳士又溫和的形象，他對jennifer說：“show me the driver license and registration 。”（把你的駕照和保險登記單給我。）jennifer從包裏拿出證件遞給他，警察瞥了一眼上麵的照片，又看看她，眼前一亮，想不到例行公事還有意外的收獲，天使般的美人豈能讓她得過且過，要好好飽飽眼福。他扭頭往車後看，又發現了小lulu，“well，what’s your rtion with the kid？” （哦，這孩子和你什麽關係？）
“my daughter。”（我女兒。）jennifer不卑不亢地迴答。
“you know you were speeding， why did you do that？”（知道嘛，你剛才超速了，為什麽？）警察頓時變得厲正言辭，仿佛在泄憤。
“i had to catch up her dad at the airport， he is leaving。”（我得到機場趕上她爸爸，他要走了。）
香車美女看得出是個名門閨秀，警察便問：“what are you doing with your job？”（你是做什麽工作的？）
“i am a professor at stanford。”（我是斯坦福的教授。）
或許是斯坦福名氣太大，警察便說：“take care next time， professor。”（教授，下次小心點。）說完，把駕照還給了jennifer，轉身前，還調情般地向她眨了眨眼睛。jennifer調皮地迴應了一幅鬼臉，開車走了。