“你真這樣想的話，湯姆，我不怪你。”鄧布利多平靜說道，“但如果你是想說在你一手主導了密室事件，導致一位無辜的女學生死亡以後——雖然當時我隻是對你有所懷疑，並無確切證據與把握——我還可以不抱著任何懷疑態度的去信任你，抱歉，我確實做不到。”
裏德爾一臉冷笑神情。
夏然輕笑了一聲，說道：“伏地魔，這件事你卻搞錯了，我認為鄧布利多並非你所說的這種人物，他不會執拗於一個名號，而去忌憚打壓年輕巫師。”
“謝謝你，夏然。”鄧布利多笑著說道。
“你認為？哈，夏然·弗雷蒙，你認為你真的了解鄧布利多嗎？”裏德爾大聲譏嘲，道，“鄧布利多背後的秘密，絕對超過了你的想象，你可能從來沒有想過鄧布利多是那樣的一個人！”
“我確信我應該比你更了解鄧布利多，伏地魔，我自然是相信他的。”夏然淡淡地說道。
伏地魔所說的，夏然比他更了解，無外乎鄧布利多年輕時候與格林德沃結交，並提出“為了更偉大的利益而奮鬥”一事，那卻是鄧布利多年輕時的錯誤舉動，他後來從不避諱這一點，隻不過因為背後潛藏了他太多傷心事，鄧布利多如非必要，絕不會輕易提起就是了。
鄧布利多的妹妹阿莉安娜·鄧布利多，因為魔力暴動被麻瓜小男孩見到，小男孩們恐懼並對阿莉安娜進行了折磨，導致阿莉安娜發了瘋，永遠無法完好控製她體內的魔力，更沒辦法在十一歲以後進入霍格沃茨學習。
鄧布利多的父親珀西瓦爾因為對幾個麻瓜小男孩展開報複而被捕入獄，最終死在了阿茲卡班監獄之中，他們一家人這才搬到了戈德裏克山穀。
不得不說，還在霍格沃茨念書時的鄧布利多，對自己的家庭肯定有所怨言，所以在原時空中阿不福思——鄧布利多的弟弟——曾說起過，鄧布利多暑假時候往往將自己關在房間中，與魔法界中的著名巫師通信，而疏忽了與家人間的相處——這也是現在鄧布利多非常後悔的一件事。
最終在一次阿莉安娜的魔力暴動中，猝不及防的坎德拉——鄧布利多的母親——不幸死亡，鄧布利多不得不中止與同學環遊世界的計劃，而迴到了戈德裏克山穀，承擔起家中長子的責任來，開始代替逝世的母親照顧妹妹阿莉安娜，弟弟阿不福思則繼續去霍格沃茨上學。
當時鄧布利多心理可能的確充滿了悲傷以及不滿，不過在那時他遇到了來自德國的巫師蓋勒特·格林德沃——即一代黑魔王——兩人相見恨晚，引為知己，也是在那時候鄧布利多提出“為了更偉大的利益”，讓巫師統治麻瓜！
因為在與格林德沃的交流期間，疏忽了對於妹妹阿莉安娜的照顧，導致了放假迴家的阿不福思大為不滿，並和鄧布利多以及格林德沃展開了爭執，三人大打出手，最終不知是哪一個射出的魔咒，誤殺了阿莉安娜。
鄧布利多兩兄弟傷心欲絕，格林德沃則趁機離開了英國，迴返德國去開始他的宏圖大業，雖然最後還是被鄧布利多阻止了。
因為妹妹阿莉安娜的死亡，鄧布利多傷心欲絕，大為悔恨，痛改前非，所謂“更偉大的利益”也被他拋到了一邊，他開始為了魔法界的和平、平等而奮鬥！
這也才有了現在的這個鄧布利多，備受人們尊敬，並在和平道路上堅定不移地行走著。
夏然毫無疑問是相信鄧布利多的。
裏德爾譏嘲表情頓時一滯，他最厭惡看到鄧布利多身邊巫師的臉上出現這種無端信任的神情。
“太感謝你了，夏然。”鄧布利多抹了抹眼角，說道，他不會去追問夏然是否真個知曉自己過去的故事，那些事情就擺在那裏，如果有心人去追逐，總能夠發現一些什麽。
他感謝的是夏然即便知道了那許多他為之悔恨的事情，依舊願意對他抱有十分的信任。
哈利則愈發茫然了，教授他們與裏德爾之間的對話，每一個單詞我都聽得懂，但為何連起來了我卻不了解含義呢？
“湯姆，讓我們迴到剛才的話題上來吧。”鄧布利多說道，“比如，你是如何打開了密室，導致那幾次襲擊事件發生的？”
裏德爾發出一聲刺耳尖銳的大笑，這不像是一個十幾歲的男孩所能發出的聲音，哈利感覺自己脖子後麵的汗毛根根豎立了起來。
“我前麵說了，小金妮充分相信我，她的整個靈魂都向我敞開了，而她的靈魂卻正好是我所需要的，我吞食著她最隱秘的恐懼，變得越來越強壯，胃口也變得越來越大，我決定要向韋斯萊小姐透露一點有關於我本人的秘密。”
裏德爾殘冷地笑了，說道：“於是我操縱了金妮·韋斯萊，打開了密室，塗抹了那些嚇人的文字在牆上，放出斯萊特林的蛇怪去襲擊那個啞炮的瘦貓，啊，對了，還有那些泥巴種……”
“別在我麵前說這個詞，湯姆。”鄧布利多神色極其嚴肅。
裏德爾無視了鄧布利多，續道：“但我們的韋斯萊小姐一開始並不知道這是怎麽一迴事，這是非常有趣的，我真想將她寫在日記本上的內容念給你們聽。”
“這不可能！”哈利忍不住喃喃低語道。
“沒什麽不可能！”裏德爾哈哈笑道，“在偉大的伏地魔麵前，韋斯萊小姐能夠被我直接支配，是她至高無上的榮耀，多少人夢寐以求都得不到我的青睞呢。”
“你的食死徒們？”夏然笑了，說道，“我想恐怕沒幾個人願意得到這個所謂榮耀，不然你失勢了以後，怎麽沒有你忠心的食死徒去尋找你呢？”
“住嘴，夏然！”
裏德爾惱怒地說道，他看著夏然的目光充滿了殺意，這人實在太令他感到厭惡了。
“哦，湯姆，我想夏然僅僅隻是說了一句實話而已，你的朋友們——姑且稱之為朋友吧——似乎已經遺忘了你，並迫不及待地想和你撇清關係。”鄧布利多平心靜氣地說道。
哈利明顯看見裏德爾的表情越發冷酷且憤怒了，他心裏頭忽有了不好預感。
果不其然，他聽見裏德爾說話了，並非人言，而是一種奇怪地噝噝聲。
“對我說話吧，斯萊特林——霍格沃茨四巨頭中最偉大的一個！”
裏德爾一臉冷笑神情。
夏然輕笑了一聲，說道：“伏地魔，這件事你卻搞錯了，我認為鄧布利多並非你所說的這種人物，他不會執拗於一個名號，而去忌憚打壓年輕巫師。”
“謝謝你，夏然。”鄧布利多笑著說道。
“你認為？哈，夏然·弗雷蒙，你認為你真的了解鄧布利多嗎？”裏德爾大聲譏嘲，道，“鄧布利多背後的秘密，絕對超過了你的想象，你可能從來沒有想過鄧布利多是那樣的一個人！”
“我確信我應該比你更了解鄧布利多，伏地魔，我自然是相信他的。”夏然淡淡地說道。
伏地魔所說的，夏然比他更了解，無外乎鄧布利多年輕時候與格林德沃結交，並提出“為了更偉大的利益而奮鬥”一事，那卻是鄧布利多年輕時的錯誤舉動，他後來從不避諱這一點，隻不過因為背後潛藏了他太多傷心事，鄧布利多如非必要，絕不會輕易提起就是了。
鄧布利多的妹妹阿莉安娜·鄧布利多，因為魔力暴動被麻瓜小男孩見到，小男孩們恐懼並對阿莉安娜進行了折磨，導致阿莉安娜發了瘋，永遠無法完好控製她體內的魔力，更沒辦法在十一歲以後進入霍格沃茨學習。
鄧布利多的父親珀西瓦爾因為對幾個麻瓜小男孩展開報複而被捕入獄，最終死在了阿茲卡班監獄之中，他們一家人這才搬到了戈德裏克山穀。
不得不說，還在霍格沃茨念書時的鄧布利多，對自己的家庭肯定有所怨言，所以在原時空中阿不福思——鄧布利多的弟弟——曾說起過，鄧布利多暑假時候往往將自己關在房間中，與魔法界中的著名巫師通信，而疏忽了與家人間的相處——這也是現在鄧布利多非常後悔的一件事。
最終在一次阿莉安娜的魔力暴動中，猝不及防的坎德拉——鄧布利多的母親——不幸死亡，鄧布利多不得不中止與同學環遊世界的計劃，而迴到了戈德裏克山穀，承擔起家中長子的責任來，開始代替逝世的母親照顧妹妹阿莉安娜，弟弟阿不福思則繼續去霍格沃茨上學。
當時鄧布利多心理可能的確充滿了悲傷以及不滿，不過在那時他遇到了來自德國的巫師蓋勒特·格林德沃——即一代黑魔王——兩人相見恨晚，引為知己，也是在那時候鄧布利多提出“為了更偉大的利益”，讓巫師統治麻瓜！
因為在與格林德沃的交流期間，疏忽了對於妹妹阿莉安娜的照顧，導致了放假迴家的阿不福思大為不滿，並和鄧布利多以及格林德沃展開了爭執，三人大打出手，最終不知是哪一個射出的魔咒，誤殺了阿莉安娜。
鄧布利多兩兄弟傷心欲絕，格林德沃則趁機離開了英國，迴返德國去開始他的宏圖大業，雖然最後還是被鄧布利多阻止了。
因為妹妹阿莉安娜的死亡，鄧布利多傷心欲絕，大為悔恨，痛改前非，所謂“更偉大的利益”也被他拋到了一邊，他開始為了魔法界的和平、平等而奮鬥！
這也才有了現在的這個鄧布利多，備受人們尊敬，並在和平道路上堅定不移地行走著。
夏然毫無疑問是相信鄧布利多的。
裏德爾譏嘲表情頓時一滯，他最厭惡看到鄧布利多身邊巫師的臉上出現這種無端信任的神情。
“太感謝你了，夏然。”鄧布利多抹了抹眼角，說道，他不會去追問夏然是否真個知曉自己過去的故事，那些事情就擺在那裏，如果有心人去追逐，總能夠發現一些什麽。
他感謝的是夏然即便知道了那許多他為之悔恨的事情，依舊願意對他抱有十分的信任。
哈利則愈發茫然了，教授他們與裏德爾之間的對話，每一個單詞我都聽得懂，但為何連起來了我卻不了解含義呢？
“湯姆，讓我們迴到剛才的話題上來吧。”鄧布利多說道，“比如，你是如何打開了密室，導致那幾次襲擊事件發生的？”
裏德爾發出一聲刺耳尖銳的大笑，這不像是一個十幾歲的男孩所能發出的聲音，哈利感覺自己脖子後麵的汗毛根根豎立了起來。
“我前麵說了，小金妮充分相信我，她的整個靈魂都向我敞開了，而她的靈魂卻正好是我所需要的，我吞食著她最隱秘的恐懼，變得越來越強壯，胃口也變得越來越大，我決定要向韋斯萊小姐透露一點有關於我本人的秘密。”
裏德爾殘冷地笑了，說道：“於是我操縱了金妮·韋斯萊，打開了密室，塗抹了那些嚇人的文字在牆上，放出斯萊特林的蛇怪去襲擊那個啞炮的瘦貓，啊，對了，還有那些泥巴種……”
“別在我麵前說這個詞，湯姆。”鄧布利多神色極其嚴肅。
裏德爾無視了鄧布利多，續道：“但我們的韋斯萊小姐一開始並不知道這是怎麽一迴事，這是非常有趣的，我真想將她寫在日記本上的內容念給你們聽。”
“這不可能！”哈利忍不住喃喃低語道。
“沒什麽不可能！”裏德爾哈哈笑道，“在偉大的伏地魔麵前，韋斯萊小姐能夠被我直接支配，是她至高無上的榮耀，多少人夢寐以求都得不到我的青睞呢。”
“你的食死徒們？”夏然笑了，說道，“我想恐怕沒幾個人願意得到這個所謂榮耀，不然你失勢了以後，怎麽沒有你忠心的食死徒去尋找你呢？”
“住嘴，夏然！”
裏德爾惱怒地說道，他看著夏然的目光充滿了殺意，這人實在太令他感到厭惡了。
“哦，湯姆，我想夏然僅僅隻是說了一句實話而已，你的朋友們——姑且稱之為朋友吧——似乎已經遺忘了你，並迫不及待地想和你撇清關係。”鄧布利多平心靜氣地說道。
哈利明顯看見裏德爾的表情越發冷酷且憤怒了，他心裏頭忽有了不好預感。
果不其然，他聽見裏德爾說話了，並非人言，而是一種奇怪地噝噝聲。
“對我說話吧，斯萊特林——霍格沃茨四巨頭中最偉大的一個！”