第三十四章
[福爾摩斯]捕獲一隻名偵探 作者:布拉德之血 投票推薦 加入書簽 留言反饋
第三十四章
“太太,您……您真的讓我做管家嗎?”芳汀略激動的說。
詹妮微笑著拍了拍芳汀的手說:“當然,親愛的,我覺得你已經可以勝任了。”實際上芳汀已經掌管了廚房的鑰匙了,不過詹妮可以理解芳汀的想法,“我覺得柯賽特頗有天賦,所以未來幾年我想好好培養她,這次帶你們一起去彭伯利莊園,也是希望你們能長長見識,我聽說彭伯利莊園有很多藝術品,這對柯賽特也有好處。”
芳汀簡直激動的不能自已了,她沒想到詹妮帶她們一起去旅行還有這個目的,她眼中含著熱淚不住點頭。曾經芳汀以為像她這樣的人這輩子就這麽完了,但上帝還是愛她的,讓她遇到了哈德森太太,能夠與女兒生活在一起,現在她的好主人還願意培養柯賽特,簡直像夢一樣。芳汀暗自決定這次去彭伯利莊園,一定要好好學習一下對方家管家的工作,絕不給哈德森太太丟臉。
詹妮不知道芳汀已經暗下決心,她確實覺得柯賽特在藝術上很有天賦,而且也很喜歡刺繡,但能否真的繼承她的手藝,還需要過幾年才知道。
因為在火車上的時間正好錯過了午餐和晚餐,所以詹妮她們隻準備了一些零食做下午茶點。蛋糕、奶油小麵包、果脯、肉幹、炸土豆片、各種小餅幹,切好的肉腸片,幾塊烤鴨、果醬……當然,還有茶。詹妮可不是會虧待自己的人,她定做了兩個旅行專用的籃子,大的那個讓夏洛克他們帶走了,她自己帶著小的這個。
這次旅行預定是一個星期,除了帶走的這些吃的,詹妮將剩下一些不易存放的食物全送給了隔壁的波特夫婦和布萊克、盧平兩個小夥子,可把他們高興壞了。
吃完午飯休息了一會兒,芳汀出去叫來一輛馬車,然後讓馬車夫幫忙將行李搬上車。詹妮拄著約翰友情提供的拐杖,柯賽特扶著她慢慢走下樓來。因為詹妮行動不便,她們得提早點去火車站。
這是芳汀和柯賽特第二次坐火車,但是心情已經與前一次完全不相同。芳汀第一次坐著火車來倫敦時,心中滿是對未來的不安,甚至隱隱有些絕望,她曾寄希望於能夠與心上人結婚,但最後卻差點淪落到成了街邊女。柯賽特上次被好心的陌生人(夏洛克)帶走,完全不知自己的未來會怎麽樣。
與上一次相比,這一次的旅行對芳汀母女來說是一次新奇的體驗,柯賽特更是緊緊抓著詹妮的手不敢放鬆。好不容易坐進包廂裏,芳汀和柯賽特同時鬆了一口氣,兩張相似的臉做出一模一樣放鬆的表情,把詹妮給逗得不行。
“親愛的,用不著這麽緊張。”詹妮捏了捏柯賽特的小臉蛋。
因為是旅行,詹妮穿著一身灰色呢子的旅行服,頭發也緊緊的在腦後挽成一個發髻,帽子是與衣服同款的寬沿便帽,沒有固定在頭發上,用的是鬆緊帶,也是為了方便在火車上脫戴。芳汀和柯賽特沒有旅行服,她們穿著一樣用藍色布料做的裙子,原本是為方便幹活,但現在穿也很適合。
火車啟動後,在詹妮的允許下,芳汀帶著柯賽特沿著火車走廊從頭走到尾。雖然芳汀極力想表現得更加端莊大方一點,但她眼中的好奇卻騙不了人,不管怎麽說,她隻有二十二歲。
迴來後芳汀覺得有些不好意思,扔下女主人自己跑去看火車,這讓她對自己有些失望,竟然沒忍住好奇……qaq……雖然哈德森太太沒說什麽,但她現在可是管家了呢,絕對不能辜負了女主人的信任!芳汀心中握拳。
不過柯賽特很難克製自己小孩子的天性,坐下十分鍾後,她就蠢蠢欲動的扭來扭去。
“哈德森太太,哈德森太太,我可以去外麵玩一會兒嗎?”
“柯賽特!”
“沒關係,芳汀,時間這麽長,總是坐在包廂裏確實無聊。可以,柯賽特(柯賽特:歐耶~)。不過……不能在火車上奔跑,要小心拿著東西的人,尤其是正拿著壺或是杯子的人,不要去危險的地方,可以做到嗎?”
“是~哈德森太太~”
柯賽特開心的跑了出去,可是沒半個小時她就沮喪的迴來了。
“怎麽了,柯賽特,你好像不太高興?”詹妮奇怪的問。
“哈德森太太……約翰遜夫人不讓伊森和伯迪跟我一起玩,她說,我是仆人的孩子,他們不能跟仆人的孩子一起玩。”柯賽特哭喪著臉說。
“伊森和伯迪是誰?”詹妮問。
“是我剛才認識的兩個男孩,他們在,他們在,一等包廂。約翰遜夫人是這麽說的。”柯賽特記憶力不錯。
“哦……”芳汀不知該說什麽好。
“是這樣。”詹妮了然,“柯賽特,我想你已經發現了,這個世界並不是公平的,對嗎?”柯賽特眨眨眼,她還不是太明白什麽是公平。“你不能讓所有人都喜歡你,而你能做的,隻是成為一個淑女,然後讓其他人知道,你是。”
柯賽特覺得哈德森太太說的話太深奧了,她不明白。
詹妮拿過籃子,從裏麵取出一塊蛋糕,“要吃嗎?”
“要~”接過蛋糕,柯賽特立刻把剛剛的沮喪拋到腦後。
有了蛋糕的柯賽特很快就開心起來。這時詹妮突然查覺有兩個小腦袋輪流在門口一晃一晃的。當其中一個男孩再次探過頭來,發現詹妮在微笑的看著他,他嚇了一跳,然後訕訕的敲了敲門。
“請進。”詹妮邀請道。
大約十歲的男孩打開門進來,他後麵還跟著另一個男孩,更小一點,大約七八歲。柯賽特認出了他倆,“伊森?伯迪?”
“嗨,柯賽特,你好,夫人。”伊森動了動手指,算是打了個招唿。另一個男孩顯然性急,他趾高氣昂的說:“柯賽特,別總待在這種三等包廂裏,我們去探險吧?”伊森嚇了一跳,他自以為沒有看見的拉了一下伯迪的衣角,伯迪憤憤不平的閉上嘴。
詹妮挑了挑眉。
伊森清了清嗓子,說:“我是伊森布魯斯·約翰遜,這是我的堂弟,伯斯迪克·約翰遜,夫人,我們可以和柯賽特去玩嗎?不會太久的,夫人。”然後他和他的堂弟一起故作矜持,眼含期待的望著詹妮。
詹妮笑了笑:“不行。”
“什麽?為什麽?”剛剛還在假裝大人的伊森小盆友一下破了功,明明他以前這麽做的時候,大人都不會拒絕他的。
“柯賽特,你要去嗎?”詹妮沒有理會這兩個熊孩子。
柯賽特搖搖頭,伯迪當麵鄙視了哈德森太太,伊森卻沒有先道歉,雖然柯賽特不明白什麽大道理,但她覺得這樣不好。
“不去拉倒,媽媽說的對,你不過是一個隻坐得起三等包廂女仆的女兒。”性格暴躁的伯迪大叫。(注:伯迪以為自己母親說女仆才坐三等包廂。)
柯賽特看向伊森,卻發現他指責的看著自己,所以柯賽特也氣憤的大聲說:“你們才是穿著人類衣服卻沒有大腦的猴子,我才不跟猴子一起玩。”
兩個熊孩子被氣跑了之後,詹妮眨眨眼問柯賽特:“柯賽特,你剛剛說的那個……誰教你的?”這麽長的句子竟然說得挺順溜。
“我聽福爾摩斯先生說的。”柯賽特滿臉無辜,她隻知道這句話是嘲笑對方用的,其實她並不太清楚是什麽意思。
詹妮:“哦~”看來淑女的修養課需要提上日程。
詹妮仔細打量柯賽特,芳汀長得就不差,不然也不會被渣男看上,而柯賽特顯然繼承了父母雙方的優點。柯賽特是個美人坯子,長得比芳汀更加精致,身上的色素好像被上帝調淡了一樣,淡黃色的頭發,淡藍色的眼睛,膚色略蒼白,隻有臉蛋和雙唇紅潤非常。
可以預想,等柯賽特長大後,一定是個美人,但在這個時代,如果沒有與之相配的地位的話,過度的美貌就是女人的罪惡。
在這一點上,詹妮幾乎不能為柯賽特做什麽,她唯一能做的,就是在柯賽特的美麗被人發現之前,教給她自保的能力。
柯賽特並不知道詹妮所想,她仍然懵懂的為了一塊蛋糕而欣喜不已。在熊孩子之後,柯賽特沒有再跑出包廂去玩,她坐在靠窗戶的位置,好奇的望著窗外飛馳的景色。
“哈德森太太,為什麽那些房子和樹都向後跑呢?”
“哈德森太太,為什麽火車隻在鐵軌上跑?”
“哈德森太太,為什麽遠遠的山跑得很慢很慢,可是前麵的空地卻跑得很快?”
“哈德森太太……”
在柯賽特心目中,哈德森太太就是萬能的,可惜哈德森太太本人卻不這麽想。
“我不知道,柯賽特,等你多坐幾次火車或許能自己想明白。”
“以後我還能坐火車嗎?”
“嗬,當然,可以坐到你厭倦。”
“我不會厭倦坐火車的,永遠不會。”
“哦,是嗎?”
“是的。”
火車行駛了幾個小時,天色慢慢黑了下來,包廂裏也安靜下來,柯賽特已經睡著了,詹妮和芳汀打了一個盹之後,都在閉目養神。她們帶的食物早就吃完了,茶也喝完了,不過幸好還有一個小時就要到站了。火車慢慢爬上一個坡,又穿過一個山洞,然後保持著緩慢的速度與另一列火車一起駛進兩條並軌的鐵路。
詹妮睜開眼睛,覺得這一幕非常有趣,在離她們一臂遠的地方,另一輛火車與她們並行,她可以看到對麵火車包廂裏的一群人正在激烈的討論著什麽,然後他們注意到她,一起轉過頭來,眼睛裏是同樣的驚訝。
“芳汀,快看呀,芳汀。”詹妮用拐杖敲了敲芳汀的鞋子。
“什麽,哈德森太太?”芳汀睜開眼睛,也看到了對麵的火車,“哦……”然後她推了推趴在自己腿上的柯賽特,讓她也來看這奇妙的一幕。
不過幾秒鍾,對麵的火車開始加速,詹妮她們可以看到對麵的一個個包廂,有一對男女在接吻,有三個男士在抽煙,有一對銀發夫妻向著她們招手,有一個包廂的窗簾被拉上了……突然,窗簾卷了起來。詹妮和芳汀同時瞪大了眼睛。
“啊!!!!”
“怎麽了,出了什麽事?”
“太太,您……您真的讓我做管家嗎?”芳汀略激動的說。
詹妮微笑著拍了拍芳汀的手說:“當然,親愛的,我覺得你已經可以勝任了。”實際上芳汀已經掌管了廚房的鑰匙了,不過詹妮可以理解芳汀的想法,“我覺得柯賽特頗有天賦,所以未來幾年我想好好培養她,這次帶你們一起去彭伯利莊園,也是希望你們能長長見識,我聽說彭伯利莊園有很多藝術品,這對柯賽特也有好處。”
芳汀簡直激動的不能自已了,她沒想到詹妮帶她們一起去旅行還有這個目的,她眼中含著熱淚不住點頭。曾經芳汀以為像她這樣的人這輩子就這麽完了,但上帝還是愛她的,讓她遇到了哈德森太太,能夠與女兒生活在一起,現在她的好主人還願意培養柯賽特,簡直像夢一樣。芳汀暗自決定這次去彭伯利莊園,一定要好好學習一下對方家管家的工作,絕不給哈德森太太丟臉。
詹妮不知道芳汀已經暗下決心,她確實覺得柯賽特在藝術上很有天賦,而且也很喜歡刺繡,但能否真的繼承她的手藝,還需要過幾年才知道。
因為在火車上的時間正好錯過了午餐和晚餐,所以詹妮她們隻準備了一些零食做下午茶點。蛋糕、奶油小麵包、果脯、肉幹、炸土豆片、各種小餅幹,切好的肉腸片,幾塊烤鴨、果醬……當然,還有茶。詹妮可不是會虧待自己的人,她定做了兩個旅行專用的籃子,大的那個讓夏洛克他們帶走了,她自己帶著小的這個。
這次旅行預定是一個星期,除了帶走的這些吃的,詹妮將剩下一些不易存放的食物全送給了隔壁的波特夫婦和布萊克、盧平兩個小夥子,可把他們高興壞了。
吃完午飯休息了一會兒,芳汀出去叫來一輛馬車,然後讓馬車夫幫忙將行李搬上車。詹妮拄著約翰友情提供的拐杖,柯賽特扶著她慢慢走下樓來。因為詹妮行動不便,她們得提早點去火車站。
這是芳汀和柯賽特第二次坐火車,但是心情已經與前一次完全不相同。芳汀第一次坐著火車來倫敦時,心中滿是對未來的不安,甚至隱隱有些絕望,她曾寄希望於能夠與心上人結婚,但最後卻差點淪落到成了街邊女。柯賽特上次被好心的陌生人(夏洛克)帶走,完全不知自己的未來會怎麽樣。
與上一次相比,這一次的旅行對芳汀母女來說是一次新奇的體驗,柯賽特更是緊緊抓著詹妮的手不敢放鬆。好不容易坐進包廂裏,芳汀和柯賽特同時鬆了一口氣,兩張相似的臉做出一模一樣放鬆的表情,把詹妮給逗得不行。
“親愛的,用不著這麽緊張。”詹妮捏了捏柯賽特的小臉蛋。
因為是旅行,詹妮穿著一身灰色呢子的旅行服,頭發也緊緊的在腦後挽成一個發髻,帽子是與衣服同款的寬沿便帽,沒有固定在頭發上,用的是鬆緊帶,也是為了方便在火車上脫戴。芳汀和柯賽特沒有旅行服,她們穿著一樣用藍色布料做的裙子,原本是為方便幹活,但現在穿也很適合。
火車啟動後,在詹妮的允許下,芳汀帶著柯賽特沿著火車走廊從頭走到尾。雖然芳汀極力想表現得更加端莊大方一點,但她眼中的好奇卻騙不了人,不管怎麽說,她隻有二十二歲。
迴來後芳汀覺得有些不好意思,扔下女主人自己跑去看火車,這讓她對自己有些失望,竟然沒忍住好奇……qaq……雖然哈德森太太沒說什麽,但她現在可是管家了呢,絕對不能辜負了女主人的信任!芳汀心中握拳。
不過柯賽特很難克製自己小孩子的天性,坐下十分鍾後,她就蠢蠢欲動的扭來扭去。
“哈德森太太,哈德森太太,我可以去外麵玩一會兒嗎?”
“柯賽特!”
“沒關係,芳汀,時間這麽長,總是坐在包廂裏確實無聊。可以,柯賽特(柯賽特:歐耶~)。不過……不能在火車上奔跑,要小心拿著東西的人,尤其是正拿著壺或是杯子的人,不要去危險的地方,可以做到嗎?”
“是~哈德森太太~”
柯賽特開心的跑了出去,可是沒半個小時她就沮喪的迴來了。
“怎麽了,柯賽特,你好像不太高興?”詹妮奇怪的問。
“哈德森太太……約翰遜夫人不讓伊森和伯迪跟我一起玩,她說,我是仆人的孩子,他們不能跟仆人的孩子一起玩。”柯賽特哭喪著臉說。
“伊森和伯迪是誰?”詹妮問。
“是我剛才認識的兩個男孩,他們在,他們在,一等包廂。約翰遜夫人是這麽說的。”柯賽特記憶力不錯。
“哦……”芳汀不知該說什麽好。
“是這樣。”詹妮了然,“柯賽特,我想你已經發現了,這個世界並不是公平的,對嗎?”柯賽特眨眨眼,她還不是太明白什麽是公平。“你不能讓所有人都喜歡你,而你能做的,隻是成為一個淑女,然後讓其他人知道,你是。”
柯賽特覺得哈德森太太說的話太深奧了,她不明白。
詹妮拿過籃子,從裏麵取出一塊蛋糕,“要吃嗎?”
“要~”接過蛋糕,柯賽特立刻把剛剛的沮喪拋到腦後。
有了蛋糕的柯賽特很快就開心起來。這時詹妮突然查覺有兩個小腦袋輪流在門口一晃一晃的。當其中一個男孩再次探過頭來,發現詹妮在微笑的看著他,他嚇了一跳,然後訕訕的敲了敲門。
“請進。”詹妮邀請道。
大約十歲的男孩打開門進來,他後麵還跟著另一個男孩,更小一點,大約七八歲。柯賽特認出了他倆,“伊森?伯迪?”
“嗨,柯賽特,你好,夫人。”伊森動了動手指,算是打了個招唿。另一個男孩顯然性急,他趾高氣昂的說:“柯賽特,別總待在這種三等包廂裏,我們去探險吧?”伊森嚇了一跳,他自以為沒有看見的拉了一下伯迪的衣角,伯迪憤憤不平的閉上嘴。
詹妮挑了挑眉。
伊森清了清嗓子,說:“我是伊森布魯斯·約翰遜,這是我的堂弟,伯斯迪克·約翰遜,夫人,我們可以和柯賽特去玩嗎?不會太久的,夫人。”然後他和他的堂弟一起故作矜持,眼含期待的望著詹妮。
詹妮笑了笑:“不行。”
“什麽?為什麽?”剛剛還在假裝大人的伊森小盆友一下破了功,明明他以前這麽做的時候,大人都不會拒絕他的。
“柯賽特,你要去嗎?”詹妮沒有理會這兩個熊孩子。
柯賽特搖搖頭,伯迪當麵鄙視了哈德森太太,伊森卻沒有先道歉,雖然柯賽特不明白什麽大道理,但她覺得這樣不好。
“不去拉倒,媽媽說的對,你不過是一個隻坐得起三等包廂女仆的女兒。”性格暴躁的伯迪大叫。(注:伯迪以為自己母親說女仆才坐三等包廂。)
柯賽特看向伊森,卻發現他指責的看著自己,所以柯賽特也氣憤的大聲說:“你們才是穿著人類衣服卻沒有大腦的猴子,我才不跟猴子一起玩。”
兩個熊孩子被氣跑了之後,詹妮眨眨眼問柯賽特:“柯賽特,你剛剛說的那個……誰教你的?”這麽長的句子竟然說得挺順溜。
“我聽福爾摩斯先生說的。”柯賽特滿臉無辜,她隻知道這句話是嘲笑對方用的,其實她並不太清楚是什麽意思。
詹妮:“哦~”看來淑女的修養課需要提上日程。
詹妮仔細打量柯賽特,芳汀長得就不差,不然也不會被渣男看上,而柯賽特顯然繼承了父母雙方的優點。柯賽特是個美人坯子,長得比芳汀更加精致,身上的色素好像被上帝調淡了一樣,淡黃色的頭發,淡藍色的眼睛,膚色略蒼白,隻有臉蛋和雙唇紅潤非常。
可以預想,等柯賽特長大後,一定是個美人,但在這個時代,如果沒有與之相配的地位的話,過度的美貌就是女人的罪惡。
在這一點上,詹妮幾乎不能為柯賽特做什麽,她唯一能做的,就是在柯賽特的美麗被人發現之前,教給她自保的能力。
柯賽特並不知道詹妮所想,她仍然懵懂的為了一塊蛋糕而欣喜不已。在熊孩子之後,柯賽特沒有再跑出包廂去玩,她坐在靠窗戶的位置,好奇的望著窗外飛馳的景色。
“哈德森太太,為什麽那些房子和樹都向後跑呢?”
“哈德森太太,為什麽火車隻在鐵軌上跑?”
“哈德森太太,為什麽遠遠的山跑得很慢很慢,可是前麵的空地卻跑得很快?”
“哈德森太太……”
在柯賽特心目中,哈德森太太就是萬能的,可惜哈德森太太本人卻不這麽想。
“我不知道,柯賽特,等你多坐幾次火車或許能自己想明白。”
“以後我還能坐火車嗎?”
“嗬,當然,可以坐到你厭倦。”
“我不會厭倦坐火車的,永遠不會。”
“哦,是嗎?”
“是的。”
火車行駛了幾個小時,天色慢慢黑了下來,包廂裏也安靜下來,柯賽特已經睡著了,詹妮和芳汀打了一個盹之後,都在閉目養神。她們帶的食物早就吃完了,茶也喝完了,不過幸好還有一個小時就要到站了。火車慢慢爬上一個坡,又穿過一個山洞,然後保持著緩慢的速度與另一列火車一起駛進兩條並軌的鐵路。
詹妮睜開眼睛,覺得這一幕非常有趣,在離她們一臂遠的地方,另一輛火車與她們並行,她可以看到對麵火車包廂裏的一群人正在激烈的討論著什麽,然後他們注意到她,一起轉過頭來,眼睛裏是同樣的驚訝。
“芳汀,快看呀,芳汀。”詹妮用拐杖敲了敲芳汀的鞋子。
“什麽,哈德森太太?”芳汀睜開眼睛,也看到了對麵的火車,“哦……”然後她推了推趴在自己腿上的柯賽特,讓她也來看這奇妙的一幕。
不過幾秒鍾,對麵的火車開始加速,詹妮她們可以看到對麵的一個個包廂,有一對男女在接吻,有三個男士在抽煙,有一對銀發夫妻向著她們招手,有一個包廂的窗簾被拉上了……突然,窗簾卷了起來。詹妮和芳汀同時瞪大了眼睛。
“啊!!!!”
“怎麽了,出了什麽事?”