第一百七十九章工藤鏡香森森
黎華說的早晨練聲的地方,其實是一處人行道或者說綠化帶,夾在公路和新幹線軌道之間,的確不會吵到還在睡覺的人們。
“地方不錯。”
如果沒有時不時列車駛過的聲音的話。但畢文謙不會那麽去抱怨。
然而,在他們即將練完聲的時候,一輛紅摩托車停在了他們旁邊的路上,伴隨著摩托車上不知擱在哪兒的錄音機播放的音樂。
“這個暑假,我是有點兒小秘密的!可悲的是漂亮禮服變舊,可悲的是隻能連著吃咖喱飯,可悲更可悲的是孤獨哭泣。所以……本姑娘是這個暑假的贏家!”
畢文謙熟悉的歌聲之中,一身白摩托服的小個子駕駛員慢慢下車走到了黎華麵前,去下頭盔,熟絡地打著招唿。一邊的張曉霞沒有什麽動作,顯然知道是誰。
一個帶著一點兒青澀感的少女,蓬鬆的長黑發,頗為不錯的外貌,看上去……有點兒眼熟。好吧,如果是女孩子的話,這就不算是小個子了。
黎華有些吃驚,但立刻微笑著用日語和她寒暄起來。
畢文謙努力聽著,但也隻能是努力聽著。直到黎華主動介紹起來。
“文謙,這就是我和你說的,工藤鏡香。”
少女聞聲朝畢文謙鞠了一躬,但在黎華朝她介紹之後,猛地仰起頭,一臉不敢相信地死盯著畢文謙:“……西秀?”
黎華莞爾一笑,篤定地點頭,然後看著畢文謙:“她好像不信你是我師父呢!”
畢文謙看了看黎華,又看了看表情定格著震驚的工藤鏡香。好像……就年齡差來說,不信反而是人之常情?
黎華繼續幾句解釋之後,工藤鏡香幹脆一手直指著畢文謙,一手捂著自己張大的嘴,怔怔說不出話來。
“她好像被嚇著了?黎華,你和她說了什麽?”
“隻是告訴她,《負けないで》是你寫的。”黎華拍拍手,然後指向公路對麵,“練習已經差不多了,迴去,一起吃早飯!”
路上,黎華走在中間,工藤鏡香挨得很近,推著摩托車,眼神時不時越過去,偷瞧另一邊的畢文謙,依然將信將疑。
這樣子,頗有點兒夏林的感覺,有點兒異曲同工的神似。悄悄對比之下,畢文謙不由笑出了聲。
“黎華,你昨天說請她吃飯,於是就請人家吃早飯啊?”
“是她自己一大早就來的……我壓根兒沒料到。”黎華也有些無奈,“一會兒,我當翻譯,你自己和她說。”
摩托車安頓好之後,一行人在附近找了一家信天翁餐廳。
傳統的日式早飯雖然不習慣,但和中餐倒沒有本質性的區別。一邊喝著粥,一邊打量著工藤鏡香,畢文謙卻發現她也正盯著自己。
斟酌了一會兒,他終於問出了第一句話:“你剛才聽的歌,雖然是第一次聽到,但那聲音,應該是仲島美雪唱的吧?最近新出的單曲嗎?叫什麽名字?”
聽了黎華的翻譯,工藤鏡香臉上升起一些神彩來:“《本姑娘的暑假》,你也聽她的歌嗎?”
瞧著她的表情,畢文謙不確定“曆史”上的她一些傳聞是不是在這個時候就已經形成了,稍微想了想,他覺得賭一把試試:“我聽了她不少作品。她將來很可能成為首屈一指的大師。”
黎華翻譯之前,下意識地看了畢文謙一眼。
工藤鏡香眼睛一亮,脫口而出:“本當ですか?(真的嗎?)”
好吧,這個詞畢文謙倒是獨立聽明白了。
沒等黎華翻譯,他立即輕輕唱起了歌。
“好像有種感覺,換季就要新裝,要把來時的道路徹底遺忘。就像枝葉枯去便要落下,害我難過的人不理他,當作從沒碰過麵吧!”
工藤鏡香放下筷子,臉上笑開了花,手打了拍子,和畢文謙一起唱起了高潮。
“初次見麵,請多關照,明天你好啊!初次見麵,請多關照,明天你好啊!咱們做一次朋友吧!”
兩人相互望著,哈哈大笑。
畢文謙隔著桌子伸出了手,一語雙關地用日語說道:“《初次見麵,請多關照》!”
然而工藤鏡香沒有和他握手,眨眨眼睛,忽然唱起了另一首歌。
“抱緊我這個嬌怯的女人,這女性蒼白的粉頸請給她溫暖。群飛的海鷗寂寥地迴望,粼粼的水光是寶石的晶麵,光芒點點的海麵晨曦輝映。你已看見,朝陽般的你是否也願意給愛,愛我我直至羞赧的嬌紅暈染容顏?你已看見,朝陽般的你是否也願意給愛,寵我更勝當令的季風吹染時節?”
工藤鏡香唱得仿佛真是一個等待著被愛的女孩子,但畢文謙看破了她嘴角泛起的促狹。於是,他也跟著她一起唱起了結尾的轉折。
“但,若是你因為這樣的請求而感到為難,請別誤會,我隻是信口說說讓大海聽見!”
兩人又一次相視大笑,工藤鏡香也終於和畢文謙握了手。
頗有地下工作者對暗號接頭的奇妙錯覺。
“畢桑,《初次見麵,請多關照》!”
坐在中間的黎華左右看著他倆,不禁莞爾。
感受著工藤鏡香手上的力氣,畢文謙覺得自己大約是賭對了。
“這次麻煩你過來,其實是有一個請求:我的日語並不熟練,需要一個人進行指導,特別是口語上的指導。但是黎華最近因為要開公司的事情,會比較忙。”畢文謙說一句,黎華翻譯一句,“不知道你能不能在平時抽一些時間出來,到我和黎華住的地方來授課?一個星期至少來3次,一次至少3個小時,什麽時候來由你自己確定。可以按小時收費,價錢由你開。”
“我想想……”
工藤鏡香一邊吃飯,一邊盤算起來,時不時看看畢文謙,但更多的卻是在看黎華,良久,忽然點頭道:“可以!”
“謝謝!”畢文謙立即道謝。
“那你叫聲‘西秀’來聽聽?”
畢文謙一愣,卻發現工藤鏡香正露著狡猾的表情。
這小丫頭……
“好的,鏡香森森!”
黎華說的早晨練聲的地方,其實是一處人行道或者說綠化帶,夾在公路和新幹線軌道之間,的確不會吵到還在睡覺的人們。
“地方不錯。”
如果沒有時不時列車駛過的聲音的話。但畢文謙不會那麽去抱怨。
然而,在他們即將練完聲的時候,一輛紅摩托車停在了他們旁邊的路上,伴隨著摩托車上不知擱在哪兒的錄音機播放的音樂。
“這個暑假,我是有點兒小秘密的!可悲的是漂亮禮服變舊,可悲的是隻能連著吃咖喱飯,可悲更可悲的是孤獨哭泣。所以……本姑娘是這個暑假的贏家!”
畢文謙熟悉的歌聲之中,一身白摩托服的小個子駕駛員慢慢下車走到了黎華麵前,去下頭盔,熟絡地打著招唿。一邊的張曉霞沒有什麽動作,顯然知道是誰。
一個帶著一點兒青澀感的少女,蓬鬆的長黑發,頗為不錯的外貌,看上去……有點兒眼熟。好吧,如果是女孩子的話,這就不算是小個子了。
黎華有些吃驚,但立刻微笑著用日語和她寒暄起來。
畢文謙努力聽著,但也隻能是努力聽著。直到黎華主動介紹起來。
“文謙,這就是我和你說的,工藤鏡香。”
少女聞聲朝畢文謙鞠了一躬,但在黎華朝她介紹之後,猛地仰起頭,一臉不敢相信地死盯著畢文謙:“……西秀?”
黎華莞爾一笑,篤定地點頭,然後看著畢文謙:“她好像不信你是我師父呢!”
畢文謙看了看黎華,又看了看表情定格著震驚的工藤鏡香。好像……就年齡差來說,不信反而是人之常情?
黎華繼續幾句解釋之後,工藤鏡香幹脆一手直指著畢文謙,一手捂著自己張大的嘴,怔怔說不出話來。
“她好像被嚇著了?黎華,你和她說了什麽?”
“隻是告訴她,《負けないで》是你寫的。”黎華拍拍手,然後指向公路對麵,“練習已經差不多了,迴去,一起吃早飯!”
路上,黎華走在中間,工藤鏡香挨得很近,推著摩托車,眼神時不時越過去,偷瞧另一邊的畢文謙,依然將信將疑。
這樣子,頗有點兒夏林的感覺,有點兒異曲同工的神似。悄悄對比之下,畢文謙不由笑出了聲。
“黎華,你昨天說請她吃飯,於是就請人家吃早飯啊?”
“是她自己一大早就來的……我壓根兒沒料到。”黎華也有些無奈,“一會兒,我當翻譯,你自己和她說。”
摩托車安頓好之後,一行人在附近找了一家信天翁餐廳。
傳統的日式早飯雖然不習慣,但和中餐倒沒有本質性的區別。一邊喝著粥,一邊打量著工藤鏡香,畢文謙卻發現她也正盯著自己。
斟酌了一會兒,他終於問出了第一句話:“你剛才聽的歌,雖然是第一次聽到,但那聲音,應該是仲島美雪唱的吧?最近新出的單曲嗎?叫什麽名字?”
聽了黎華的翻譯,工藤鏡香臉上升起一些神彩來:“《本姑娘的暑假》,你也聽她的歌嗎?”
瞧著她的表情,畢文謙不確定“曆史”上的她一些傳聞是不是在這個時候就已經形成了,稍微想了想,他覺得賭一把試試:“我聽了她不少作品。她將來很可能成為首屈一指的大師。”
黎華翻譯之前,下意識地看了畢文謙一眼。
工藤鏡香眼睛一亮,脫口而出:“本當ですか?(真的嗎?)”
好吧,這個詞畢文謙倒是獨立聽明白了。
沒等黎華翻譯,他立即輕輕唱起了歌。
“好像有種感覺,換季就要新裝,要把來時的道路徹底遺忘。就像枝葉枯去便要落下,害我難過的人不理他,當作從沒碰過麵吧!”
工藤鏡香放下筷子,臉上笑開了花,手打了拍子,和畢文謙一起唱起了高潮。
“初次見麵,請多關照,明天你好啊!初次見麵,請多關照,明天你好啊!咱們做一次朋友吧!”
兩人相互望著,哈哈大笑。
畢文謙隔著桌子伸出了手,一語雙關地用日語說道:“《初次見麵,請多關照》!”
然而工藤鏡香沒有和他握手,眨眨眼睛,忽然唱起了另一首歌。
“抱緊我這個嬌怯的女人,這女性蒼白的粉頸請給她溫暖。群飛的海鷗寂寥地迴望,粼粼的水光是寶石的晶麵,光芒點點的海麵晨曦輝映。你已看見,朝陽般的你是否也願意給愛,愛我我直至羞赧的嬌紅暈染容顏?你已看見,朝陽般的你是否也願意給愛,寵我更勝當令的季風吹染時節?”
工藤鏡香唱得仿佛真是一個等待著被愛的女孩子,但畢文謙看破了她嘴角泛起的促狹。於是,他也跟著她一起唱起了結尾的轉折。
“但,若是你因為這樣的請求而感到為難,請別誤會,我隻是信口說說讓大海聽見!”
兩人又一次相視大笑,工藤鏡香也終於和畢文謙握了手。
頗有地下工作者對暗號接頭的奇妙錯覺。
“畢桑,《初次見麵,請多關照》!”
坐在中間的黎華左右看著他倆,不禁莞爾。
感受著工藤鏡香手上的力氣,畢文謙覺得自己大約是賭對了。
“這次麻煩你過來,其實是有一個請求:我的日語並不熟練,需要一個人進行指導,特別是口語上的指導。但是黎華最近因為要開公司的事情,會比較忙。”畢文謙說一句,黎華翻譯一句,“不知道你能不能在平時抽一些時間出來,到我和黎華住的地方來授課?一個星期至少來3次,一次至少3個小時,什麽時候來由你自己確定。可以按小時收費,價錢由你開。”
“我想想……”
工藤鏡香一邊吃飯,一邊盤算起來,時不時看看畢文謙,但更多的卻是在看黎華,良久,忽然點頭道:“可以!”
“謝謝!”畢文謙立即道謝。
“那你叫聲‘西秀’來聽聽?”
畢文謙一愣,卻發現工藤鏡香正露著狡猾的表情。
這小丫頭……
“好的,鏡香森森!”