http://..org/
頒獎典禮沒有什麽領導致辭,也沒有亂七八糟的文藝表演。一位非常漂亮的拉丁美女主持人上來巴拉巴拉說上一通西班牙語的開場白,然後又用英語翻譯了一遍。接著就是評審團亮相,評審團主席,一個禿頂的老外又說了幾句,可惜王大倫一點兒都沒聽懂。
接下來就開始頒獎了。電影節有五個單元,什麽阿根廷長片,拉丁美洲短片,拉丁美洲長片,國際短片等等,獎項也很繁多,特別表揚獎啦,某某論壇獎啦,總之大家都聽的雲裏霧裏,就見著一撥一撥人上台領獎,或手舞足蹈,或痛哭流涕地發表著獲獎感言。
王大倫聽又聽不懂,那些或大或小的明星大部分都不認識,無聊的蛋疼,哈欠一個接著一個,還傳染給了旁邊的張建。
“我說你小子有完沒完?”張建一臉無奈道。
王大倫忍不住又打了個哈欠,擺著手道:“聽不懂,實在沒勁!也不知道什麽時候該輪到我們。”
“快了,現在已經頒到主競賽單元了。”張遠扭頭插了一句,他跟老克坐在一塊兒,老克正小聲給做著翻譯。
又是一個接著一個獎的頒發,卻始終沒有喊到《東宮西宮》的名字,張遠的臉色有些難看了,老克則小聲安慰他:“張,別著急,重量級的獎項都在後麵。”
說話間,台上出現了一個大胡子老頭。
“哇,是勒內!沒想到他也來了。”張建看著台上的老頭子,跟見了神一樣,說話都帶著顫音。
“誰?”王大倫壓根就不認識。
“拉丁美洲最偉大的攝影師,瑪格南殿堂級的人物。”張建的語速很快,目光依舊癡癡地看著台上的偶像。
王大倫也不知道瑪格南是一個什麽樣存在,猜想著小聲問道:“哎,是不是要頒發最佳攝影獎了?”
“沒錯,也許就是我們的張建。”老克笑眯眯地迴答道。
“呃!”張建愣了一下,馬上又謙虛道:“不可能,不可能,怎麽可能是我呢!”
這些天他看了太多的電影,不得不承認有些電影的拍攝手法要比他高明多了。不過話雖這麽說,但他的臉上還是露出希翼之色。
老頭嘮叨了一堆廢話,終於道:“好了,本屆電影節最佳攝影是……”
“jianzhang!eastcewestce!”
“哇哦!”老克和張遠熱烈的鼓掌。
“建哥,你獲獎了!”王大倫也第一時間聽明白了,他一臉激動地抓著張建的肩膀使勁晃。
“真是我?”張建一臉呆滯,難以置信,第一次獲獎就獲得這麽一個大獎。
“沒錯,是你!別坐著了,趕緊的,快上去領獎。”王大倫把他拽起來,道。
張建晃晃悠悠地走上台,王大倫都擔心這張照相會不會暈倒。
張建一臉激動地跟偶像擁抱,老頭還特意跟他說了幾句話,隻見他一個勁的點頭。王大倫敢打賭,那小子肯定一句話都沒聽懂。
發表獲獎時,張建又卡了一下,這貨壓根就沒有準備什麽獲獎感言,隻是一個勁的在台上“thankyou”。
“老張,可以啊!”
張建一下台,王大倫就搶過他手裏那個水晶不象水晶,玻璃不象玻璃的獎杯,拿在手裏仔細端詳了一番。
張建還處於懵逼狀態,就知道嘿嘿傻笑:“是運氣好,運氣好!”
後麵的兩個獎是最佳男女配,看到最佳女配角上台領獎,王大倫頓時樂了,熟人呐!就是那個露點的大胸妹。大胸妹很激動,在台上說了一大通,動作幅度偏大,兩大胸器一蕩一蕩的,讓人看的很過癮。
然後是最佳編劇,又是一個驚喜,《東宮西宮》的編劇王曉波獲得了這個獎。王曉波沒來,老克代替他上台領獎。
頒完以上這些獎之後,那位漂亮的主持人再次走上台來說了一通,同時劇場裏一下子變的安靜下來,因為誰都知道接下去的幾個獎才是重頭戲。
第一個就是最佳導演,當頒獎嘉賓拿著信封走上台的時候,張遠的唿吸一下子變的急促起來。好在那位看上去很有滄桑感的大叔並沒有多說廢話,直接就打開信封:
“bestdirector,yuanzhang!eastcewestce!”
“哇哦!”
來自亞洲,來自神秘中國的參展電影《東宮西宮》一下子連續獲得三個大獎,劇場裏一片掌聲的同時,還有不少驚唿。
張遠微笑著起身,和大家一一擁抱,朝鼓掌的人群揮一揮手,然後走上台。雖然看上去張遠似乎很淡定,但剛才擁抱的時候,王大倫明顯感覺到他的手是顫抖的。
“謝謝!謝謝組委會!謝謝評審團!首先我要感謝王曉波,寫出了這本不可思議又充滿愛的劇本。感謝法國外交與文化部和荷蘭鹿特丹國際影展胡貝包基金,沒有你們的援助,我拍不出這部電影。感謝我們的製片人克裏斯托弗先生及所有的工作人員。我還要特別感謝我們的兩位男主角,王大倫和斯漢,是你們創造了兩個偉大的角色。我想小史和阿蘭不僅僅是同性.戀之間的故事,他們表達的是一種廣泛意義上的愛。謝謝你們!最好我還要感謝我的妻子,感謝她一直以來對我的支持。寧黛,我愛你!”
“喲!說的真好!準備夠充分的。”
獲獎感言張遠用英語說的很流利,中間甚至都沒有打磕楞的。張建很佩服。
“那當然了,人家老張有把握,早就準備好了,下午我還看見他在偷偷背小紙條呢。”王大倫笑著道,其實他還沒好意思說他自己也早就準備好了,背熟的小紙條正在口袋裏擱著。
一連得了三個大獎,大家的自信心爆棚的同時,感覺也微妙起來,張建笑著問道:“你們說金樹商陸獎會不會就是我們的?”
張遠笑道:“別扯了,最後的大獎我可不敢期待。不過我覺得大倫很有希望能問鼎影帝的寶座。”
雖說在影片中斯漢的戲份要比王大倫的多,但單單從表演的角度,行內人一看就知道王大倫的演技要勝出一籌。
“不敢,不敢,我可不敢奢望。”王大倫搖頭道。
話雖然說的謙虛,但大家心裏都是滿懷期待的。尤其是王大倫,此時正目不轉睛地看著台上。
最佳女主角的獲得者是一部法國文藝片的女主角,這部電影王大倫也去看了,雖然台詞聽不懂,但還是能大致明白講的是一個非常美麗的愛情故事。那位女演員的表現堪稱驚豔,獲獎也是實至名歸。
接下來就要揭曉最佳男主角了,張建輕輕捅了捅王大倫道:“哎,你緊不緊張?”
王大倫咽下口水,拚死裝淡定道:“有什麽好緊張的?”
“切!”張建撇了撇嘴,把目光轉向台上,他還是希望看到自己的兄弟能加冕影帝的桂冠。
“獲得本屆電影節最佳男演員的是,《野馬》赫克托.艾戴裏歐……”
“嘩嘩嘩……”
掌聲前所未有的熱烈,因為獲獎的赫克托.艾戴裏歐是東道主演員。那哥們非常激動,不停地跟身邊的人擁抱親吻,然後快步上台。
而此時的王大倫則象卸了氣的皮球,pia的貼在椅子上,滿臉都是失落。來參加電影節的這十幾天,一開始他很新奇,但隨著融入到電影節的氛圍中,尤其是第一次看到銀幕上的自己,他感覺這一切太奇妙了,他愛上了電影。
整個頒獎晚會,看著一個個光鮮亮麗的演員上台領獎,他非常羨慕。因為獎項是對一個演員的肯定,是成功的標誌。這種殊榮不是你拍一百部電視劇所能獲得的,隻能是電影,而且還得必須是好電影。國內電影的數量並不多,能獲獎的更是鳳毛麟角。
王大倫突然很擔心,他不可能永遠運氣這麽好,會有一個象張遠一樣的導演突然出在他麵前,請他去拍電影。更何況很多演員可能一輩子都沒有機會遇到一個好角色,自己有機會卻沒能獲得一個肯定,也許將來再也沒機會了。
大家都為王大倫感到失望,張遠迴過頭來看到他一副難過的樣子,歎了口氣,伸過手來一把摟住他的肩膀,安慰道:“兄弟,別難過了。明年我們還要參加戛納電影節,到時候咱拿個大的。”
咦!王大倫的心又一下子活分了,他馬上想到九月份張遠在釜山一無所獲,而今天卻已經收獲了三個大獎,也許到了明年自己還會有機會。
“真的?”
“當然是真的,作為法國外交和文化部讚助的電影,當然要參加戛納電影節。”法國佬老克一臉傲然的替張遠作了迴答。
張遠又接著補充道:“而且不光是戛納電影節,我們明年還要參加很多電影節,有的是機會拿獎。”
國際上每年都會有一百多個電影節,但真正有影響力的隻有十二個a類電影節,馬塔布拉塔國際電影節就是其中之一。而十二大中又數歐洲三大電影節較其它九個高出一個層次,它們就是戛納、柏林和威尼斯電影節。
迄今為止中國演員隻有葛尤和夏宇斬獲過三大電影節影帝的桂冠,葛尤的戛納影帝和夏宇的威尼斯影帝。而且人家夏宇拍《陽光燦爛的日子》時也是一個菜鳥,王大倫很自然的忽略了張遠後麵的補充,滿腦子開始對戛納充滿了憧憬。
《東宮西宮》最後還沒能摘得金樹商陸獎,此項殊榮被阿根廷影片《野馬》獲得。當這項最後的獎項公布的時候,整個頒獎晚會的氣氛推向了最**,因為這是馬塔布拉塔國際電影節自1989年誕生以來,第一次有本土電影獲得最高獎,而且他們還摘得了最佳男主角的桂冠。
頒獎典禮沒有什麽領導致辭,也沒有亂七八糟的文藝表演。一位非常漂亮的拉丁美女主持人上來巴拉巴拉說上一通西班牙語的開場白,然後又用英語翻譯了一遍。接著就是評審團亮相,評審團主席,一個禿頂的老外又說了幾句,可惜王大倫一點兒都沒聽懂。
接下來就開始頒獎了。電影節有五個單元,什麽阿根廷長片,拉丁美洲短片,拉丁美洲長片,國際短片等等,獎項也很繁多,特別表揚獎啦,某某論壇獎啦,總之大家都聽的雲裏霧裏,就見著一撥一撥人上台領獎,或手舞足蹈,或痛哭流涕地發表著獲獎感言。
王大倫聽又聽不懂,那些或大或小的明星大部分都不認識,無聊的蛋疼,哈欠一個接著一個,還傳染給了旁邊的張建。
“我說你小子有完沒完?”張建一臉無奈道。
王大倫忍不住又打了個哈欠,擺著手道:“聽不懂,實在沒勁!也不知道什麽時候該輪到我們。”
“快了,現在已經頒到主競賽單元了。”張遠扭頭插了一句,他跟老克坐在一塊兒,老克正小聲給做著翻譯。
又是一個接著一個獎的頒發,卻始終沒有喊到《東宮西宮》的名字,張遠的臉色有些難看了,老克則小聲安慰他:“張,別著急,重量級的獎項都在後麵。”
說話間,台上出現了一個大胡子老頭。
“哇,是勒內!沒想到他也來了。”張建看著台上的老頭子,跟見了神一樣,說話都帶著顫音。
“誰?”王大倫壓根就不認識。
“拉丁美洲最偉大的攝影師,瑪格南殿堂級的人物。”張建的語速很快,目光依舊癡癡地看著台上的偶像。
王大倫也不知道瑪格南是一個什麽樣存在,猜想著小聲問道:“哎,是不是要頒發最佳攝影獎了?”
“沒錯,也許就是我們的張建。”老克笑眯眯地迴答道。
“呃!”張建愣了一下,馬上又謙虛道:“不可能,不可能,怎麽可能是我呢!”
這些天他看了太多的電影,不得不承認有些電影的拍攝手法要比他高明多了。不過話雖這麽說,但他的臉上還是露出希翼之色。
老頭嘮叨了一堆廢話,終於道:“好了,本屆電影節最佳攝影是……”
“jianzhang!eastcewestce!”
“哇哦!”老克和張遠熱烈的鼓掌。
“建哥,你獲獎了!”王大倫也第一時間聽明白了,他一臉激動地抓著張建的肩膀使勁晃。
“真是我?”張建一臉呆滯,難以置信,第一次獲獎就獲得這麽一個大獎。
“沒錯,是你!別坐著了,趕緊的,快上去領獎。”王大倫把他拽起來,道。
張建晃晃悠悠地走上台,王大倫都擔心這張照相會不會暈倒。
張建一臉激動地跟偶像擁抱,老頭還特意跟他說了幾句話,隻見他一個勁的點頭。王大倫敢打賭,那小子肯定一句話都沒聽懂。
發表獲獎時,張建又卡了一下,這貨壓根就沒有準備什麽獲獎感言,隻是一個勁的在台上“thankyou”。
“老張,可以啊!”
張建一下台,王大倫就搶過他手裏那個水晶不象水晶,玻璃不象玻璃的獎杯,拿在手裏仔細端詳了一番。
張建還處於懵逼狀態,就知道嘿嘿傻笑:“是運氣好,運氣好!”
後麵的兩個獎是最佳男女配,看到最佳女配角上台領獎,王大倫頓時樂了,熟人呐!就是那個露點的大胸妹。大胸妹很激動,在台上說了一大通,動作幅度偏大,兩大胸器一蕩一蕩的,讓人看的很過癮。
然後是最佳編劇,又是一個驚喜,《東宮西宮》的編劇王曉波獲得了這個獎。王曉波沒來,老克代替他上台領獎。
頒完以上這些獎之後,那位漂亮的主持人再次走上台來說了一通,同時劇場裏一下子變的安靜下來,因為誰都知道接下去的幾個獎才是重頭戲。
第一個就是最佳導演,當頒獎嘉賓拿著信封走上台的時候,張遠的唿吸一下子變的急促起來。好在那位看上去很有滄桑感的大叔並沒有多說廢話,直接就打開信封:
“bestdirector,yuanzhang!eastcewestce!”
“哇哦!”
來自亞洲,來自神秘中國的參展電影《東宮西宮》一下子連續獲得三個大獎,劇場裏一片掌聲的同時,還有不少驚唿。
張遠微笑著起身,和大家一一擁抱,朝鼓掌的人群揮一揮手,然後走上台。雖然看上去張遠似乎很淡定,但剛才擁抱的時候,王大倫明顯感覺到他的手是顫抖的。
“謝謝!謝謝組委會!謝謝評審團!首先我要感謝王曉波,寫出了這本不可思議又充滿愛的劇本。感謝法國外交與文化部和荷蘭鹿特丹國際影展胡貝包基金,沒有你們的援助,我拍不出這部電影。感謝我們的製片人克裏斯托弗先生及所有的工作人員。我還要特別感謝我們的兩位男主角,王大倫和斯漢,是你們創造了兩個偉大的角色。我想小史和阿蘭不僅僅是同性.戀之間的故事,他們表達的是一種廣泛意義上的愛。謝謝你們!最好我還要感謝我的妻子,感謝她一直以來對我的支持。寧黛,我愛你!”
“喲!說的真好!準備夠充分的。”
獲獎感言張遠用英語說的很流利,中間甚至都沒有打磕楞的。張建很佩服。
“那當然了,人家老張有把握,早就準備好了,下午我還看見他在偷偷背小紙條呢。”王大倫笑著道,其實他還沒好意思說他自己也早就準備好了,背熟的小紙條正在口袋裏擱著。
一連得了三個大獎,大家的自信心爆棚的同時,感覺也微妙起來,張建笑著問道:“你們說金樹商陸獎會不會就是我們的?”
張遠笑道:“別扯了,最後的大獎我可不敢期待。不過我覺得大倫很有希望能問鼎影帝的寶座。”
雖說在影片中斯漢的戲份要比王大倫的多,但單單從表演的角度,行內人一看就知道王大倫的演技要勝出一籌。
“不敢,不敢,我可不敢奢望。”王大倫搖頭道。
話雖然說的謙虛,但大家心裏都是滿懷期待的。尤其是王大倫,此時正目不轉睛地看著台上。
最佳女主角的獲得者是一部法國文藝片的女主角,這部電影王大倫也去看了,雖然台詞聽不懂,但還是能大致明白講的是一個非常美麗的愛情故事。那位女演員的表現堪稱驚豔,獲獎也是實至名歸。
接下來就要揭曉最佳男主角了,張建輕輕捅了捅王大倫道:“哎,你緊不緊張?”
王大倫咽下口水,拚死裝淡定道:“有什麽好緊張的?”
“切!”張建撇了撇嘴,把目光轉向台上,他還是希望看到自己的兄弟能加冕影帝的桂冠。
“獲得本屆電影節最佳男演員的是,《野馬》赫克托.艾戴裏歐……”
“嘩嘩嘩……”
掌聲前所未有的熱烈,因為獲獎的赫克托.艾戴裏歐是東道主演員。那哥們非常激動,不停地跟身邊的人擁抱親吻,然後快步上台。
而此時的王大倫則象卸了氣的皮球,pia的貼在椅子上,滿臉都是失落。來參加電影節的這十幾天,一開始他很新奇,但隨著融入到電影節的氛圍中,尤其是第一次看到銀幕上的自己,他感覺這一切太奇妙了,他愛上了電影。
整個頒獎晚會,看著一個個光鮮亮麗的演員上台領獎,他非常羨慕。因為獎項是對一個演員的肯定,是成功的標誌。這種殊榮不是你拍一百部電視劇所能獲得的,隻能是電影,而且還得必須是好電影。國內電影的數量並不多,能獲獎的更是鳳毛麟角。
王大倫突然很擔心,他不可能永遠運氣這麽好,會有一個象張遠一樣的導演突然出在他麵前,請他去拍電影。更何況很多演員可能一輩子都沒有機會遇到一個好角色,自己有機會卻沒能獲得一個肯定,也許將來再也沒機會了。
大家都為王大倫感到失望,張遠迴過頭來看到他一副難過的樣子,歎了口氣,伸過手來一把摟住他的肩膀,安慰道:“兄弟,別難過了。明年我們還要參加戛納電影節,到時候咱拿個大的。”
咦!王大倫的心又一下子活分了,他馬上想到九月份張遠在釜山一無所獲,而今天卻已經收獲了三個大獎,也許到了明年自己還會有機會。
“真的?”
“當然是真的,作為法國外交和文化部讚助的電影,當然要參加戛納電影節。”法國佬老克一臉傲然的替張遠作了迴答。
張遠又接著補充道:“而且不光是戛納電影節,我們明年還要參加很多電影節,有的是機會拿獎。”
國際上每年都會有一百多個電影節,但真正有影響力的隻有十二個a類電影節,馬塔布拉塔國際電影節就是其中之一。而十二大中又數歐洲三大電影節較其它九個高出一個層次,它們就是戛納、柏林和威尼斯電影節。
迄今為止中國演員隻有葛尤和夏宇斬獲過三大電影節影帝的桂冠,葛尤的戛納影帝和夏宇的威尼斯影帝。而且人家夏宇拍《陽光燦爛的日子》時也是一個菜鳥,王大倫很自然的忽略了張遠後麵的補充,滿腦子開始對戛納充滿了憧憬。
《東宮西宮》最後還沒能摘得金樹商陸獎,此項殊榮被阿根廷影片《野馬》獲得。當這項最後的獎項公布的時候,整個頒獎晚會的氣氛推向了最**,因為這是馬塔布拉塔國際電影節自1989年誕生以來,第一次有本土電影獲得最高獎,而且他們還摘得了最佳男主角的桂冠。