奧立佛也還在為剛才看過的戲而激動，不過，他所受的感染不是分離的悲哀，而是愛的激情。“剛才拉警報的時候，”他說，“如果劇院整個崩潰了，我粉身碎骨了，也很感到幸福的！”
“啊？為什麽？”
“因為……因為你和我在一起！”
“啊，不，奧立佛，不要說，我求你不要這樣說……”梁冰玉突然被驚呆了。
“為什麽不？我是一個活著的人，有權利生活，有權利愛！”奧立佛的一雙黑眼睛迸射著熾烈的火焰，在他胸中積聚了三年的情感，一旦衝出了口，就再也收不住了，“冰玉，梁小姐，你知道嗎？我愛你！自從你第一天出現在我的麵前，我就被你征服了，我隻屬於你！從那一天起，我的生活才有了意義，有了歡樂，有了希望。在過去的二十多年裏，為什麽我對所有的金發碧眼的姑娘都不屑一顧？原來是命運讓我等著你，它把你從地球的東方送來了，不管是上帝還是真主的安排吧，這是天的意誌！”
這個小夥子！他既有東方人的含蓄，也有西方人的袒露，現在，也許是維也納的鬼魂附了體，他的含蓄讓位於袒露，麵對這個使他愛得發狂的姑娘，他置一切於不顧了，一口氣說出了這麽一大串，也不管是在何時何地。夕陽的斜暉把他全身都染成了金黃色，像一團熊熊的火焰！一對老夫婦互相攙扶著從他們身旁蹣跚走過，含著微笑朝這邊看了一眼。雖然他們聽不懂中國話，但也完全可以理解這兩個年輕人之間發生了什麽事，那老頭兒的目光仿佛在說：這小夥子太性急了點兒，唉，我們也有過這種時候！
奧立佛遮住了西邊的陽光，他高大的身軀投下一片長長的陰影，姣小的梁冰玉整個被埋在這陰影之中，她那淡青色的衣裙、白色的帽子、象牙色的肌膚，在天光的反射下，像一塊晶瑩的冰，突然而來的感情風暴的衝擊使她恐懼，使她冷得發抖，一雙驚慌的大眼睛望著奧立佛：“不，奧立佛，不……”
狂熱的奧立佛伸出那雙鐵鉗般強有力的手，搖晃著她的肩膀：“為什麽不？為什麽不？是‘亨特珠寶店’配不上‘奇珍齋’，還是我本人配不上你？”
“不，不……”
“那麽，是因為我的血統嗎？你總不會有西方人的那種陳腐的偏見吧？他們看不起黑人和黃種人，也看不起歐亞混血的人，就因為這一點，我的同學曾經吃過我的拳頭！可是，你是中國人啊，和我母親一樣的中國人，我的身上也流著中國的血液，中國也是我的祖國！”
“奧立佛，我不是這個意思……”
“那你還有什麽理由可以拒絕我呢？是因為這兒不是你的家嗎？不願意當黃種的英國人，我們可以一起迴到中國去！”
梁冰玉感到全身酥軟了，血流凝滯了，心髒麻木了，靈魂騰空了，仿佛自己變成了一片樹葉，毫無抵禦能力地在空中飄蕩，隻須一絲微風，就可能墜入深淵！奧立佛正向她伸展著雙臂，他那張漲紅的臉，輻射著炙人的男子漢的熱力；那雙黑寶石一樣的眼睛，燃燒著愛情之火。拒絕這樣一個為她獻出一切的男人，需要什麽樣的力量？
“那麽，你答應我了？”奧立佛目不轉睛地注視著她，“我看得出來，你答應了，這是中國人表達愛情的方式：無言就是默許！”狂喜使奧立佛臉上的肌肉都在抖動，他的雙臂緊緊地擁抱著軟綿綿的梁冰玉，向她垂下頭，送過熱血沸騰的嘴唇……
梁冰玉突然覺得這張逼過來的麵孔就是楊琛！也是這樣燃燒的目光，也是這樣狂熱的語言，使一個少女無力抵擋、無處躲避，在茫然的“無言”中被他俘獲了！啊，他又來了，追到英國來了，這個“愛”的魔影！梁冰玉戰栗了，又一次滅頂之災向她降臨，要把她吞噬！“不！”她那柔弱的手臂奮力反抗，把麵前的惡魔推開！
毫無戒備的奧立佛一個趔趄，險些跌倒，他踉蹌地站住腳跟，眼睛裏迸射出無限的驚異和哀傷，“梁……梁……”
“啊，奧立佛！”梁冰玉無力地*在身邊的栗樹幹上，猶如一隻斷了線頹然墜落的風箏。被她推開的不是楊琛，而是奧立佛，無辜的、可憐的奧立佛！但這又怎麽樣呢？梁冰玉那顆受過傷的心靈，已經把愛的門戶永遠封閉了，無論是誰，也難再把它敲開，“求求你，奧立佛，不要逼我！我們可以成為最好的朋友，但不可能成為戀人！”
“為什麽？為什麽？”奧立佛像個不甘敗北的角鬥士，又氣喘籲籲地卷土重來。
是啊，為什麽呢？梁冰玉無法迴答他。楊琛的偽善和他有什麽關係呢？他沒有出賣自己的同胞，沒有加害於任何人，他對於梁冰玉沒有欺騙，隻有愛！三年來，他一直在默默地愛著她，關懷著她，照顧著她，每當她迴到亨特家樓上自己的房間，總是看到奧立佛給她送來的鮮花，三年如一日，她的窗台上開著不敗的花朵。現在，奧立佛終於勇敢地向她表露了愛，難道這是什麽罪過嗎？他沒有愛的權利嗎？真遺憾啊，奧立佛，你為什麽不把這種真摯的愛去奉獻給別的姑娘，而偏偏要奉獻給她？你決不會得到甜蜜的報償，而隻能會被拒絕；你並不理解這個中國姑娘，失敗的初戀所留下的創傷使她把愛情看成罪孽，在心中築起一道怨恨的牆，和愛情永別了！“因為……”麵對奧立佛的追問，她怎麽迴答呢？“因為我不但是個中國人，還是個穆斯林，是個信奉真主的迴迴，在我們之間有一條不可跨越的界限！”她終於退到了最後的防線，也許隻有這才可以阻擋奧立佛的進攻？而在這一刻，她的心靈又遭受了重重的一擊：同樣的話，她對楊琛也說過的，卻並沒有奏效，楊琛發誓“我也可以信仰真主”，她妥協了……也許正是因為她的多情和軟弱，使她輕信了那個不堪信賴的人，才遭到了真主的懲罰！“奧立佛，不要跨過它，千萬不要……”
奧立佛愣住了，這神聖的宣告使他打了個冷戰，像是從烈火中突然跌入了冰河！但是，烈火還在他胸中燃燒，不可遏止，一秒鍾的靜默之後，火焰又在衝騰，他像一頭暴怒的雄獅，悲憤地呐喊：“這是誰說的？我們都是一樣的人，為什麽還要分成不同的民族和宗教，把我們隔開？宗教都是人編造的，世界上沒有上帝，也沒有真主，沒有，沒有！隻有愛情！”
“奧立佛，真主會降罪的！……”梁冰玉發出一聲微弱的唿喊，手臂從樹幹上滑落，天地在她的眼前旋轉……
“梁小姐！”奧立佛驚惶失措地奔過去，扶住她……
在他們腳邊啄食樹籽的一群野鴿子，撲楞楞驚飛了，飛羽剪著秋風，發出一陣遠去的嘶嘶聲。他們迴到家的時候，亨特太太正在準備晚飯。
“晚上好，亨特太太。”
“你好，孩子。梁小姐，你的臉色好像不大好？”
“不，我很好，謝謝！”梁冰玉極力做出微笑。
“媽媽，下午我陪她去看了一場戲，是有關中國的，恐怕是看得太激動了，情緒受了刺激。”奧立佛解釋說。
“噢！那應該好好地休息，讀書就已經很辛苦了，還去看什麽戲？奧立佛，你不應該出這樣的主意！”
“是的，媽媽，都怪我，”奧立佛懺悔般地說，他答應梁冰玉不把下午不愉快的爭論告訴媽媽，但無法掩飾他的痛苦，“媽媽，我以後再也不這樣了，再也不……”
“請原諒，亨特太太，”梁冰玉苦笑著說，“我不能陪你們一起吃晚飯了！”
“你去休息吧，孩子。等一會兒我給你做一點兒愛吃的東西：雞絲麵、荷包蛋！”
“謝謝您，我一點兒也不餓……”梁冰玉拖著疲倦的身體一步步踏上樓梯。
奧立佛想去攙扶她，卻又膽怯地停住了。
“啊？為什麽？”
“因為……因為你和我在一起！”
“啊，不，奧立佛，不要說，我求你不要這樣說……”梁冰玉突然被驚呆了。
“為什麽不？我是一個活著的人，有權利生活，有權利愛！”奧立佛的一雙黑眼睛迸射著熾烈的火焰，在他胸中積聚了三年的情感，一旦衝出了口，就再也收不住了，“冰玉，梁小姐，你知道嗎？我愛你！自從你第一天出現在我的麵前，我就被你征服了，我隻屬於你！從那一天起，我的生活才有了意義，有了歡樂，有了希望。在過去的二十多年裏，為什麽我對所有的金發碧眼的姑娘都不屑一顧？原來是命運讓我等著你，它把你從地球的東方送來了，不管是上帝還是真主的安排吧，這是天的意誌！”
這個小夥子！他既有東方人的含蓄，也有西方人的袒露，現在，也許是維也納的鬼魂附了體，他的含蓄讓位於袒露，麵對這個使他愛得發狂的姑娘，他置一切於不顧了，一口氣說出了這麽一大串，也不管是在何時何地。夕陽的斜暉把他全身都染成了金黃色，像一團熊熊的火焰！一對老夫婦互相攙扶著從他們身旁蹣跚走過，含著微笑朝這邊看了一眼。雖然他們聽不懂中國話，但也完全可以理解這兩個年輕人之間發生了什麽事，那老頭兒的目光仿佛在說：這小夥子太性急了點兒，唉，我們也有過這種時候！
奧立佛遮住了西邊的陽光，他高大的身軀投下一片長長的陰影，姣小的梁冰玉整個被埋在這陰影之中，她那淡青色的衣裙、白色的帽子、象牙色的肌膚，在天光的反射下，像一塊晶瑩的冰，突然而來的感情風暴的衝擊使她恐懼，使她冷得發抖，一雙驚慌的大眼睛望著奧立佛：“不，奧立佛，不……”
狂熱的奧立佛伸出那雙鐵鉗般強有力的手，搖晃著她的肩膀：“為什麽不？為什麽不？是‘亨特珠寶店’配不上‘奇珍齋’，還是我本人配不上你？”
“不，不……”
“那麽，是因為我的血統嗎？你總不會有西方人的那種陳腐的偏見吧？他們看不起黑人和黃種人，也看不起歐亞混血的人，就因為這一點，我的同學曾經吃過我的拳頭！可是，你是中國人啊，和我母親一樣的中國人，我的身上也流著中國的血液，中國也是我的祖國！”
“奧立佛，我不是這個意思……”
“那你還有什麽理由可以拒絕我呢？是因為這兒不是你的家嗎？不願意當黃種的英國人，我們可以一起迴到中國去！”
梁冰玉感到全身酥軟了，血流凝滯了，心髒麻木了，靈魂騰空了，仿佛自己變成了一片樹葉，毫無抵禦能力地在空中飄蕩，隻須一絲微風，就可能墜入深淵！奧立佛正向她伸展著雙臂，他那張漲紅的臉，輻射著炙人的男子漢的熱力；那雙黑寶石一樣的眼睛，燃燒著愛情之火。拒絕這樣一個為她獻出一切的男人，需要什麽樣的力量？
“那麽，你答應我了？”奧立佛目不轉睛地注視著她，“我看得出來，你答應了，這是中國人表達愛情的方式：無言就是默許！”狂喜使奧立佛臉上的肌肉都在抖動，他的雙臂緊緊地擁抱著軟綿綿的梁冰玉，向她垂下頭，送過熱血沸騰的嘴唇……
梁冰玉突然覺得這張逼過來的麵孔就是楊琛！也是這樣燃燒的目光，也是這樣狂熱的語言，使一個少女無力抵擋、無處躲避，在茫然的“無言”中被他俘獲了！啊，他又來了，追到英國來了，這個“愛”的魔影！梁冰玉戰栗了，又一次滅頂之災向她降臨，要把她吞噬！“不！”她那柔弱的手臂奮力反抗，把麵前的惡魔推開！
毫無戒備的奧立佛一個趔趄，險些跌倒，他踉蹌地站住腳跟，眼睛裏迸射出無限的驚異和哀傷，“梁……梁……”
“啊，奧立佛！”梁冰玉無力地*在身邊的栗樹幹上，猶如一隻斷了線頹然墜落的風箏。被她推開的不是楊琛，而是奧立佛，無辜的、可憐的奧立佛！但這又怎麽樣呢？梁冰玉那顆受過傷的心靈，已經把愛的門戶永遠封閉了，無論是誰，也難再把它敲開，“求求你，奧立佛，不要逼我！我們可以成為最好的朋友，但不可能成為戀人！”
“為什麽？為什麽？”奧立佛像個不甘敗北的角鬥士，又氣喘籲籲地卷土重來。
是啊，為什麽呢？梁冰玉無法迴答他。楊琛的偽善和他有什麽關係呢？他沒有出賣自己的同胞，沒有加害於任何人，他對於梁冰玉沒有欺騙，隻有愛！三年來，他一直在默默地愛著她，關懷著她，照顧著她，每當她迴到亨特家樓上自己的房間，總是看到奧立佛給她送來的鮮花，三年如一日，她的窗台上開著不敗的花朵。現在，奧立佛終於勇敢地向她表露了愛，難道這是什麽罪過嗎？他沒有愛的權利嗎？真遺憾啊，奧立佛，你為什麽不把這種真摯的愛去奉獻給別的姑娘，而偏偏要奉獻給她？你決不會得到甜蜜的報償，而隻能會被拒絕；你並不理解這個中國姑娘，失敗的初戀所留下的創傷使她把愛情看成罪孽，在心中築起一道怨恨的牆，和愛情永別了！“因為……”麵對奧立佛的追問，她怎麽迴答呢？“因為我不但是個中國人，還是個穆斯林，是個信奉真主的迴迴，在我們之間有一條不可跨越的界限！”她終於退到了最後的防線，也許隻有這才可以阻擋奧立佛的進攻？而在這一刻，她的心靈又遭受了重重的一擊：同樣的話，她對楊琛也說過的，卻並沒有奏效，楊琛發誓“我也可以信仰真主”，她妥協了……也許正是因為她的多情和軟弱，使她輕信了那個不堪信賴的人，才遭到了真主的懲罰！“奧立佛，不要跨過它，千萬不要……”
奧立佛愣住了，這神聖的宣告使他打了個冷戰，像是從烈火中突然跌入了冰河！但是，烈火還在他胸中燃燒，不可遏止，一秒鍾的靜默之後，火焰又在衝騰，他像一頭暴怒的雄獅，悲憤地呐喊：“這是誰說的？我們都是一樣的人，為什麽還要分成不同的民族和宗教，把我們隔開？宗教都是人編造的，世界上沒有上帝，也沒有真主，沒有，沒有！隻有愛情！”
“奧立佛，真主會降罪的！……”梁冰玉發出一聲微弱的唿喊，手臂從樹幹上滑落，天地在她的眼前旋轉……
“梁小姐！”奧立佛驚惶失措地奔過去，扶住她……
在他們腳邊啄食樹籽的一群野鴿子，撲楞楞驚飛了，飛羽剪著秋風，發出一陣遠去的嘶嘶聲。他們迴到家的時候，亨特太太正在準備晚飯。
“晚上好，亨特太太。”
“你好，孩子。梁小姐，你的臉色好像不大好？”
“不，我很好，謝謝！”梁冰玉極力做出微笑。
“媽媽，下午我陪她去看了一場戲，是有關中國的，恐怕是看得太激動了，情緒受了刺激。”奧立佛解釋說。
“噢！那應該好好地休息，讀書就已經很辛苦了，還去看什麽戲？奧立佛，你不應該出這樣的主意！”
“是的，媽媽，都怪我，”奧立佛懺悔般地說，他答應梁冰玉不把下午不愉快的爭論告訴媽媽，但無法掩飾他的痛苦，“媽媽，我以後再也不這樣了，再也不……”
“請原諒，亨特太太，”梁冰玉苦笑著說，“我不能陪你們一起吃晚飯了！”
“你去休息吧，孩子。等一會兒我給你做一點兒愛吃的東西：雞絲麵、荷包蛋！”
“謝謝您，我一點兒也不餓……”梁冰玉拖著疲倦的身體一步步踏上樓梯。
奧立佛想去攙扶她，卻又膽怯地停住了。