郵件是用英文寫的,內容也不長,就那麽幾行單詞,李長健英語雖然學得爛,但把郵件看完,李長健卻是隱約猜到了什麽,因為郵件裏那‘伏特加’的英文單詞,李長健再熟悉不過。
不過為了再確認一下,李長健仍是百度起了其中好幾個不知道啥意思的英文單詞。
很快,李長健將不認識的英文單詞都百度翻譯了出來,這會,再將郵件內容重新連起來看一遍,意思已經再明顯不過,對方確實是上門來買域名的,而且讓他能留一個聯係電話。
李長健當初搶注到這個域名的時候,還沒有手機,所以他也隻在聯係方式一欄裏留了qq郵箱,現在對方無疑是想跟他通過電話直接聯係。
李長健看了下郵件發送過來的時間,也是在今天,顯示的是上午十點,不過這時間顯然是對方那邊的上午十點,跟國內的上午十點不是一個時間。
呆呆的坐了一會後,李長健下意識的看了下今天的日期,1月6號,這讓李長健不禁有些愣神,他知道伏特加的英文域名網站是2006年賣出去的,但具體到月份日期,李長健卻是記不得了,而現在才剛進入2006年,對方就找上門來了,這是不是也太快了?
轉念一想,李長健笑著搖了搖頭,甭管是不是太快,這對他來說是好事,越早將網站賣出去,對他而言越好,能早早得到300萬美金,何嚐不是一個驚喜。
“喲,李哥,有人想買你的網站呐。還是外國佬。”方敬天不知道啥時候站在了李長健身後,嘴上還在抽著煙。
“你看得懂郵件內容?”李長健聽到方敬天的聲音,轉頭看了對方一眼。
“嘿。有啥不懂的,李哥。你這是小瞧我了不是,咱精通三國語言呢,說出來你不信吧。”方敬天咧嘴笑道。
“你還精通三國語言?”李長健瞪大了眼睛,平常看方敬天也就是一副吊兒郎當的樣子,沒事就跟楊正超聯機打遊戲,有時候則是不知道跑哪瘋玩了,經常一整天看不到人影,活脫脫的一個不良學生形象。李長健還真看不出對方能懂三國語言。
“漢語,日語,英語,咱都能說得賊溜賊溜的,你說是不是三國語言?”
“滾,你丫的把漢語也算上了。”李長健笑罵。
“喂喂,漢語算上了咋不對,咱泱泱中華好歹有五千年的文明,漢語是世界使用人口最多的語言,咋就不能算一門語言?”方敬天瞪眼道。“李哥,你這思想態度不對,歧視咱們母語。”
“嘖。你還上綱上線了。”李長健哭笑不得,“你說掌握三國語言,我當然下意識的將漢語先排除掉。”
“我說的是三國語言,不是三國外語。”方敬天咧嘴笑道。
“得,是我的錯。”李長健笑了笑,心說對方說的倒也沒錯。
重新打量著方敬天,李長健這會真的是有些驚訝了,看著吊兒郎當,每天瞎混的方敬天。恐怕也不像表麵上表現出來的這麽膚淺和幼稚,不過想想也不奇怪。以方敬天的家庭背景,精英教育下成長起來的孩子。又怎麽可能真的是一個狂妄無知的人。
目光轉迴到電腦上,李長健正要迴複對方的郵件,看到身旁的方敬天時,李長健神色一動,笑道,“敬天,你英語厲害,那你幫我給對方迴複一封郵件,就說域名我要賣,價格可以當麵商量,順便把我的電話加進去。”
“好咧。”方敬天掐掉煙頭扔進垃圾桶,立刻就坐下來。
還真別說,方敬天說其自個精通三國語言,這會看起來還真不是蓋的,隻見其劈裏啪啦的敲打鍵盤,很快就將一封英文郵件打好。
“李哥,好了,你瞅瞅。”方敬天轉頭對李長健道。
“我英語爛,你把我剛才的意思都寫進去就行,電話號碼也沒錯就ok了。”李長健說著,自個已經先檢查了下電話號碼,阿拉伯數字要是看不懂,那上了這麽多年學真是成白癡了。
方敬天聞言,也點了點頭,稍微看了下後,就點了發送,笑著站起來,“大功告成。”
“敬天,看不出來你有兩把刷子,感謝的話咱就不說了,迴頭請你吃飯。”李長健笑道。
“那敢情好。”方敬天嘿嘿一笑。
兩人說著話,身後就傳來楊正超的傻笑聲,李長健還以為楊正超聽到他們說話在笑,轉頭一看,才看到楊正超戴著耳機在同女朋友視頻,不知道在傻笑什麽,李長健不禁笑罵,“這小子談戀愛都快談傻了。”
李長健話音剛落,手機就響了起來,拿出來一看,隻見手機屏幕上顯示著‘無法識別號碼’。
“嘿,無法識別號碼,這是啥玩意?”李長健瞪眼道。
“不用看了,國外的電話號碼。”方敬天瞥了一眼,笑道。
“國外的號碼?”李長健一愣,旋即迴過神來,總不會是俄羅斯那邊這麽快就給他打過來了吧?
李長健想著,接了起來,電話一通,聽到對方開口就是英文時,李長健登時將電話遞給方敬天,“講英語的,你幫我聽聽。”
“就是那個想買你域名的,問你出價多少。”方敬天接起來聽了一下,同對方說了一句後,便轉頭問李長健。
“你先問他出價多少。”李長健撇嘴道。
方敬天聞言,點點頭,很快,方敬天就道,“對方開口十萬美金。”
“十萬美金?”李長健眼睛一瞪,差點沒咬到自己的舌頭,這個最終賣到300萬美金的域名,對方現在竟然敢開口10萬美金!心裏剛想罵娘,但轉念一想,李長健很快也明白了過來,生意本來也就是這樣,誰都不會一張口就出高價,總要給彼此留討價還價的空間。
心裏如此想著,李長健嘴上也道,“敬天,你給我迴500萬美金。”
“500萬?”方敬天嚇了一跳,“你確定?”
“確定,就那樣迴他,反正後麵還有得討價還價,慢慢跟他們磨。”李長健笑道。
“那倒也是。”方敬天聞言,點了點頭。
方敬天照著李長健的意思說出了價格後,電話那頭的人顯然是在說著不可能之類的話,方敬天已經在朝著李長健做聳肩的動作。
電話很快就掛斷,方敬天搖頭笑道,“李哥,你這獅子大開口,把人家嚇到了。”
“嚇到就嚇到吧,等他們再打過來。”
李長健微微一笑,已經發生過的事,李長健相信不會改變,他這會也很篤定對方肯定不會就這樣作罷,他雖然不知道前世這個域名交易的過程中,雙方是怎樣討價還價,但對方一張口隻有十萬,那他喊個五百萬又何妨。(未完待續。)
不過為了再確認一下,李長健仍是百度起了其中好幾個不知道啥意思的英文單詞。
很快,李長健將不認識的英文單詞都百度翻譯了出來,這會,再將郵件內容重新連起來看一遍,意思已經再明顯不過,對方確實是上門來買域名的,而且讓他能留一個聯係電話。
李長健當初搶注到這個域名的時候,還沒有手機,所以他也隻在聯係方式一欄裏留了qq郵箱,現在對方無疑是想跟他通過電話直接聯係。
李長健看了下郵件發送過來的時間,也是在今天,顯示的是上午十點,不過這時間顯然是對方那邊的上午十點,跟國內的上午十點不是一個時間。
呆呆的坐了一會後,李長健下意識的看了下今天的日期,1月6號,這讓李長健不禁有些愣神,他知道伏特加的英文域名網站是2006年賣出去的,但具體到月份日期,李長健卻是記不得了,而現在才剛進入2006年,對方就找上門來了,這是不是也太快了?
轉念一想,李長健笑著搖了搖頭,甭管是不是太快,這對他來說是好事,越早將網站賣出去,對他而言越好,能早早得到300萬美金,何嚐不是一個驚喜。
“喲,李哥,有人想買你的網站呐。還是外國佬。”方敬天不知道啥時候站在了李長健身後,嘴上還在抽著煙。
“你看得懂郵件內容?”李長健聽到方敬天的聲音,轉頭看了對方一眼。
“嘿。有啥不懂的,李哥。你這是小瞧我了不是,咱精通三國語言呢,說出來你不信吧。”方敬天咧嘴笑道。
“你還精通三國語言?”李長健瞪大了眼睛,平常看方敬天也就是一副吊兒郎當的樣子,沒事就跟楊正超聯機打遊戲,有時候則是不知道跑哪瘋玩了,經常一整天看不到人影,活脫脫的一個不良學生形象。李長健還真看不出對方能懂三國語言。
“漢語,日語,英語,咱都能說得賊溜賊溜的,你說是不是三國語言?”
“滾,你丫的把漢語也算上了。”李長健笑罵。
“喂喂,漢語算上了咋不對,咱泱泱中華好歹有五千年的文明,漢語是世界使用人口最多的語言,咋就不能算一門語言?”方敬天瞪眼道。“李哥,你這思想態度不對,歧視咱們母語。”
“嘖。你還上綱上線了。”李長健哭笑不得,“你說掌握三國語言,我當然下意識的將漢語先排除掉。”
“我說的是三國語言,不是三國外語。”方敬天咧嘴笑道。
“得,是我的錯。”李長健笑了笑,心說對方說的倒也沒錯。
重新打量著方敬天,李長健這會真的是有些驚訝了,看著吊兒郎當,每天瞎混的方敬天。恐怕也不像表麵上表現出來的這麽膚淺和幼稚,不過想想也不奇怪。以方敬天的家庭背景,精英教育下成長起來的孩子。又怎麽可能真的是一個狂妄無知的人。
目光轉迴到電腦上,李長健正要迴複對方的郵件,看到身旁的方敬天時,李長健神色一動,笑道,“敬天,你英語厲害,那你幫我給對方迴複一封郵件,就說域名我要賣,價格可以當麵商量,順便把我的電話加進去。”
“好咧。”方敬天掐掉煙頭扔進垃圾桶,立刻就坐下來。
還真別說,方敬天說其自個精通三國語言,這會看起來還真不是蓋的,隻見其劈裏啪啦的敲打鍵盤,很快就將一封英文郵件打好。
“李哥,好了,你瞅瞅。”方敬天轉頭對李長健道。
“我英語爛,你把我剛才的意思都寫進去就行,電話號碼也沒錯就ok了。”李長健說著,自個已經先檢查了下電話號碼,阿拉伯數字要是看不懂,那上了這麽多年學真是成白癡了。
方敬天聞言,也點了點頭,稍微看了下後,就點了發送,笑著站起來,“大功告成。”
“敬天,看不出來你有兩把刷子,感謝的話咱就不說了,迴頭請你吃飯。”李長健笑道。
“那敢情好。”方敬天嘿嘿一笑。
兩人說著話,身後就傳來楊正超的傻笑聲,李長健還以為楊正超聽到他們說話在笑,轉頭一看,才看到楊正超戴著耳機在同女朋友視頻,不知道在傻笑什麽,李長健不禁笑罵,“這小子談戀愛都快談傻了。”
李長健話音剛落,手機就響了起來,拿出來一看,隻見手機屏幕上顯示著‘無法識別號碼’。
“嘿,無法識別號碼,這是啥玩意?”李長健瞪眼道。
“不用看了,國外的電話號碼。”方敬天瞥了一眼,笑道。
“國外的號碼?”李長健一愣,旋即迴過神來,總不會是俄羅斯那邊這麽快就給他打過來了吧?
李長健想著,接了起來,電話一通,聽到對方開口就是英文時,李長健登時將電話遞給方敬天,“講英語的,你幫我聽聽。”
“就是那個想買你域名的,問你出價多少。”方敬天接起來聽了一下,同對方說了一句後,便轉頭問李長健。
“你先問他出價多少。”李長健撇嘴道。
方敬天聞言,點點頭,很快,方敬天就道,“對方開口十萬美金。”
“十萬美金?”李長健眼睛一瞪,差點沒咬到自己的舌頭,這個最終賣到300萬美金的域名,對方現在竟然敢開口10萬美金!心裏剛想罵娘,但轉念一想,李長健很快也明白了過來,生意本來也就是這樣,誰都不會一張口就出高價,總要給彼此留討價還價的空間。
心裏如此想著,李長健嘴上也道,“敬天,你給我迴500萬美金。”
“500萬?”方敬天嚇了一跳,“你確定?”
“確定,就那樣迴他,反正後麵還有得討價還價,慢慢跟他們磨。”李長健笑道。
“那倒也是。”方敬天聞言,點了點頭。
方敬天照著李長健的意思說出了價格後,電話那頭的人顯然是在說著不可能之類的話,方敬天已經在朝著李長健做聳肩的動作。
電話很快就掛斷,方敬天搖頭笑道,“李哥,你這獅子大開口,把人家嚇到了。”
“嚇到就嚇到吧,等他們再打過來。”
李長健微微一笑,已經發生過的事,李長健相信不會改變,他這會也很篤定對方肯定不會就這樣作罷,他雖然不知道前世這個域名交易的過程中,雙方是怎樣討價還價,但對方一張口隻有十萬,那他喊個五百萬又何妨。(未完待續。)