畫家索阿讓給梁曉秀的畫做了結論性的鑒定和評價，眾人都折服了。他們相信索阿讓的評價，他的大名在裏爾大學如雷貫耳，無人不知。
梁曉秀還是不明白索阿讓評價的用意，便問漢學家尼克，畫家的評價是否出於真心實意？
尼克告訴她，索阿讓是裏爾最著名的畫家，在全法國都享有盛名；同時他還是一流的美術評論家，兼任裏爾大學美術係主任和教授。他在法國美術界可謂一言九鼎，萬人欽佩。他不會隨便評論一幅作品；他的評論往往一針見血。
“尼克先生，那麽，我的畫真像他說的那麽好嗎？”梁曉秀忽然覺得她的畫還有許多缺點，還不夠完美，並不像畫家說得那麽好。
尼克說：“梁小姐，你創作了一幅偉大的畫！”
這時索阿讓走過來和尼克說，他想單獨和梁小姐交流，請尼克做翻譯。他們三個人坐在咖啡館的一個角落，開始聊起來。穆爾趕緊送去咖啡，用羨慕的眼神看了一眼梁曉秀。梁曉秀受到大畫家奧迪認可，他由衷地佩服。
索阿讓喝了一口咖啡後說：“梁小姐，你的《妮娜咖啡館》是我見過的最好最美的一幅畫當代油畫。你在畫中表現的這位法國女孩，是整幅畫的中心人物和靈魂。我看你這幅畫中的女孩，想起了蒙娜麗莎。蒙娜麗莎你知道嗎？”
“我知道，是世界名畫。”
“蒙娜麗莎是成熟的意大利女性，在她身上有許多令人意想不到的神秘氣息。你的畫中表現的法國少女形象，雖然沒有蒙娜麗莎那種超人的神秘感，但卻有一種天然的、朦朦朧朧少女純潔的神情。我認為你這幅畫中的女孩接近蒙娜麗莎，具有蒙娜麗莎的某種氣質和神韻。這很了不起。”
“索阿讓先生，你過獎了，我的畫怎麽可能與蒙娜麗莎相比呢？《蒙娜麗莎》是世界名畫啊！”
“在藝術領域，音樂與繪畫具有一種獨特的特點：隻有那些具有極高天賦的人才能創造出流芳百世的作品。你這幅畫，我想，經過時間的檢驗，會成為一幅名畫；同時它也將成為你的代表作。”
“我這幅畫還有許多缺點，還不夠完美，它不過是我的即興之作。”
“天才往往在即興之作中流露出來，在藝術領域尤其如此。不管你是有意還是無意，你創作了一副名畫，可以稱之為天才之作。”
“你這樣評價，我擔當不起呀？”她有點發暈，感覺有點懵了。
“梁小姐，你一定在盧浮宮看過很多歐洲名畫吧？”
“說實話，我來法國半年多，整天忙於生計，連巴黎是什麽樣的我都沒看過，我哪兒有時間逛博物館呀。”
“原來是這樣啊。那我建議你將來有機會一定到博物館看看歐洲的名畫。歐洲最有名氣的畫作出自意大利流派和佛拉芒流派，他們一南一北，代表了西方油畫的高峰。
“當然，你的畫創作時間短，不可能十全十美，還有微小的遺憾。如果你有時間有條件，你多到博物館轉轉，看看那些歐洲大家的偉大作品，你將會有意外的大收獲。我相信以你具有的天生藝術感，你一看就能領會那些偉大作品的妙處和意境。
“你一定要去意大利看看，再到荷蘭看看。畫油畫的人，不看這兩個國家的油畫，就不知道前人在藝術上取得了多大成就。”
梁曉秀心想：你們這些老外哪知道我們的苦衷啊！我們能整天為了生活而忙碌、奔波，哪有條件和心思去看畫呀。別說到意大利和荷蘭，就連巴黎我現在還沒時間和條件去呢。
“梁小姐，你將來一定要周遊歐洲，多走走，多看看，這對你今後的創作大有好處。”他認定梁曉秀是一位難得藝術家，具有廣闊的發展前途。
“我、我現在還辦不到。”
“我知道。其實荷蘭距離我們這裏並不遠，將來第一站你就選折荷蘭。海牙莫裏茨皇家美術館被稱為荷蘭皇家畫廊，館內收藏了自荷蘭黃金時代起的300幅經典繪畫作品，包括弗美爾、倫勃朗、史堤、哈爾斯、鮑特等大師的繪畫作品。長期陳列的作品有15至17世紀荷蘭和佛拉芒畫派藝術的精品，從遠古佛拉芒到日照風景，從聖經人物到細膩的景物，從寧靜的室內裝飾到風趣幽默的畫麵，展示了古代荷蘭的一幅全景畫。你看了荷蘭畫派的作品，你就會更好地理解什麽叫作偉大的作品。”
梁曉秀說：“如果有機會到荷蘭看畫展當然好了，看這種畫展前我必須提前做好‘家庭作業’，就是先了解荷蘭畫家的情況。我現在對他們一無所知。”
“我給你提供這方麵的資料，包括書籍、畫冊，等等。荷蘭畫派在歐洲繪畫史上一直占有重要位置。如果你今後親眼觀看荷蘭畫家的作品，我想，你一定會發現一個秘密。”
“什麽秘密？”
“你知道荷蘭畫家弗美爾嗎？”
“不知道。”
“弗美爾是一位偉大的荷蘭畫家，我非常喜歡他的作品，我欽佩他的人格。我從他的作品中感受到了他的獨特氣質和高超的藝術素養。一位偉大的畫家並不一定要表現宏偉壯觀的場麵，他在小題材上也能表現出偉大的藝術。我看了他的畫還有一個收獲：文學創作有時並不見得非得表現宏大的場麵才能成為偉大的作品；表現小題材，如果運用得當，同樣能成為偉大的作品。”
“你說的這個叫弗美爾的荷蘭畫家與你說的秘密有什麽關係呢？”
“你繪畫的風格非常接近弗美爾的風格，你們有許多相同之處。”
“是嗎？那他是一個什麽樣的畫家呢？”
索阿讓介紹說：
弗美爾1632年10月31日出生在荷蘭代爾夫特。他一生幾乎沒有離開過家鄉，與外界接觸很少，所以人們對他的生平知之甚少。他一生流傳下來的作品大約35幅。他生活在荷蘭經濟繁榮時代，但是他並沒有表現當時荷蘭社會奢華的場景，而是著重刻劃了普通人的日常生活，用他那抒情詩般的畫筆把人物、場景表現得淋漓盡致，產生了難以想象的藝術效果。
“你說的真好，索阿讓先生！”她對弗美爾本人的經曆和他的作品發生了濃厚的興趣。她想象不出那個大畫家怎麽和她的風格接近呢。
索阿讓繼續介紹說：“弗美爾的作品不僅是荷蘭17世紀生活的真實寫照，而且跨越時空延續刻劃了荷蘭民族的性格和特性：直到今天他刻劃的人物形象在荷蘭都能找到蹤影。所以我認為，弗美爾在歐洲繪畫史上的地位被低估了，他應該被認定為和達芬奇一個等級的大畫家。”
梁曉秀知道意大利大畫家達芬奇，她上中學時聽美術課老師講過；但荷蘭畫家弗美爾的名字她還是第一次聽說。
索阿讓進入了正題，他說：“弗美爾有一部作品叫《戴珍珠耳環的女孩》，畫中的女孩在某些方麵與梁曉秀的《妮娜咖啡館》中的女孩有異曲同工之處。”
“這就是你說的秘密嗎？”
“對，這就是我說的秘密。你將來看了《戴珍珠耳環的女孩》，你一定會有同感。我有那幅畫的印刷品，可以送給你，但印刷品畢竟與真品不一樣。我每次去荷蘭都看那幅畫。我看了你的畫立即想到了《戴珍珠耳環的女孩》。”
“既然這樣，我將來有機會一定到荷蘭看那幅畫。”
索阿讓說，荷蘭值得一看的名畫很多。他從梁曉秀的畫作中看出，她非常喜歡畫風景；而荷蘭的風景畫聞名世界，值得她好好揣摩。
“荷蘭風景畫有什麽獨特的嗎？”梁曉秀好奇地問道。
索阿讓娓娓道來：
荷蘭風景畫在西方繪畫史上占有重要地位。盡管荷蘭是歐洲人口密度最大的國家之一，但卻擁有美麗如畫的鄉村。在春夏兩季，盛開在鄉村的各種野花爭奇鬥豔，仿佛一道五彩繽紛的彩虹橫跨天際。
荷蘭畫家表現的鄉村風景畫就是取材於這些風景。
荷蘭風景畫因光色的獨到表現手法名滿天下，17世紀的藝術家常以明亮的天際作為主要創作題材。如今人們依然可以在野花裝點成彩虹的山野上，盡情品味將天際裝點得無限美妙的青灰、粉紅與雪白色。
索阿讓不愧為是一位權威美術批評家，梁曉秀聽了他的這番話肅然起敬。
梁曉秀還是不明白索阿讓評價的用意，便問漢學家尼克，畫家的評價是否出於真心實意？
尼克告訴她，索阿讓是裏爾最著名的畫家，在全法國都享有盛名；同時他還是一流的美術評論家，兼任裏爾大學美術係主任和教授。他在法國美術界可謂一言九鼎，萬人欽佩。他不會隨便評論一幅作品；他的評論往往一針見血。
“尼克先生，那麽，我的畫真像他說的那麽好嗎？”梁曉秀忽然覺得她的畫還有許多缺點，還不夠完美，並不像畫家說得那麽好。
尼克說：“梁小姐，你創作了一幅偉大的畫！”
這時索阿讓走過來和尼克說，他想單獨和梁小姐交流，請尼克做翻譯。他們三個人坐在咖啡館的一個角落，開始聊起來。穆爾趕緊送去咖啡，用羨慕的眼神看了一眼梁曉秀。梁曉秀受到大畫家奧迪認可，他由衷地佩服。
索阿讓喝了一口咖啡後說：“梁小姐，你的《妮娜咖啡館》是我見過的最好最美的一幅畫當代油畫。你在畫中表現的這位法國女孩，是整幅畫的中心人物和靈魂。我看你這幅畫中的女孩，想起了蒙娜麗莎。蒙娜麗莎你知道嗎？”
“我知道，是世界名畫。”
“蒙娜麗莎是成熟的意大利女性，在她身上有許多令人意想不到的神秘氣息。你的畫中表現的法國少女形象，雖然沒有蒙娜麗莎那種超人的神秘感，但卻有一種天然的、朦朦朧朧少女純潔的神情。我認為你這幅畫中的女孩接近蒙娜麗莎，具有蒙娜麗莎的某種氣質和神韻。這很了不起。”
“索阿讓先生，你過獎了，我的畫怎麽可能與蒙娜麗莎相比呢？《蒙娜麗莎》是世界名畫啊！”
“在藝術領域，音樂與繪畫具有一種獨特的特點：隻有那些具有極高天賦的人才能創造出流芳百世的作品。你這幅畫，我想，經過時間的檢驗，會成為一幅名畫；同時它也將成為你的代表作。”
“我這幅畫還有許多缺點，還不夠完美，它不過是我的即興之作。”
“天才往往在即興之作中流露出來，在藝術領域尤其如此。不管你是有意還是無意，你創作了一副名畫，可以稱之為天才之作。”
“你這樣評價，我擔當不起呀？”她有點發暈，感覺有點懵了。
“梁小姐，你一定在盧浮宮看過很多歐洲名畫吧？”
“說實話，我來法國半年多，整天忙於生計，連巴黎是什麽樣的我都沒看過，我哪兒有時間逛博物館呀。”
“原來是這樣啊。那我建議你將來有機會一定到博物館看看歐洲的名畫。歐洲最有名氣的畫作出自意大利流派和佛拉芒流派，他們一南一北，代表了西方油畫的高峰。
“當然，你的畫創作時間短，不可能十全十美，還有微小的遺憾。如果你有時間有條件，你多到博物館轉轉，看看那些歐洲大家的偉大作品，你將會有意外的大收獲。我相信以你具有的天生藝術感，你一看就能領會那些偉大作品的妙處和意境。
“你一定要去意大利看看，再到荷蘭看看。畫油畫的人，不看這兩個國家的油畫，就不知道前人在藝術上取得了多大成就。”
梁曉秀心想：你們這些老外哪知道我們的苦衷啊！我們能整天為了生活而忙碌、奔波，哪有條件和心思去看畫呀。別說到意大利和荷蘭，就連巴黎我現在還沒時間和條件去呢。
“梁小姐，你將來一定要周遊歐洲，多走走，多看看，這對你今後的創作大有好處。”他認定梁曉秀是一位難得藝術家，具有廣闊的發展前途。
“我、我現在還辦不到。”
“我知道。其實荷蘭距離我們這裏並不遠，將來第一站你就選折荷蘭。海牙莫裏茨皇家美術館被稱為荷蘭皇家畫廊，館內收藏了自荷蘭黃金時代起的300幅經典繪畫作品，包括弗美爾、倫勃朗、史堤、哈爾斯、鮑特等大師的繪畫作品。長期陳列的作品有15至17世紀荷蘭和佛拉芒畫派藝術的精品，從遠古佛拉芒到日照風景，從聖經人物到細膩的景物，從寧靜的室內裝飾到風趣幽默的畫麵，展示了古代荷蘭的一幅全景畫。你看了荷蘭畫派的作品，你就會更好地理解什麽叫作偉大的作品。”
梁曉秀說：“如果有機會到荷蘭看畫展當然好了，看這種畫展前我必須提前做好‘家庭作業’，就是先了解荷蘭畫家的情況。我現在對他們一無所知。”
“我給你提供這方麵的資料，包括書籍、畫冊，等等。荷蘭畫派在歐洲繪畫史上一直占有重要位置。如果你今後親眼觀看荷蘭畫家的作品，我想，你一定會發現一個秘密。”
“什麽秘密？”
“你知道荷蘭畫家弗美爾嗎？”
“不知道。”
“弗美爾是一位偉大的荷蘭畫家，我非常喜歡他的作品，我欽佩他的人格。我從他的作品中感受到了他的獨特氣質和高超的藝術素養。一位偉大的畫家並不一定要表現宏偉壯觀的場麵，他在小題材上也能表現出偉大的藝術。我看了他的畫還有一個收獲：文學創作有時並不見得非得表現宏大的場麵才能成為偉大的作品；表現小題材，如果運用得當，同樣能成為偉大的作品。”
“你說的這個叫弗美爾的荷蘭畫家與你說的秘密有什麽關係呢？”
“你繪畫的風格非常接近弗美爾的風格，你們有許多相同之處。”
“是嗎？那他是一個什麽樣的畫家呢？”
索阿讓介紹說：
弗美爾1632年10月31日出生在荷蘭代爾夫特。他一生幾乎沒有離開過家鄉，與外界接觸很少，所以人們對他的生平知之甚少。他一生流傳下來的作品大約35幅。他生活在荷蘭經濟繁榮時代，但是他並沒有表現當時荷蘭社會奢華的場景，而是著重刻劃了普通人的日常生活，用他那抒情詩般的畫筆把人物、場景表現得淋漓盡致，產生了難以想象的藝術效果。
“你說的真好，索阿讓先生！”她對弗美爾本人的經曆和他的作品發生了濃厚的興趣。她想象不出那個大畫家怎麽和她的風格接近呢。
索阿讓繼續介紹說：“弗美爾的作品不僅是荷蘭17世紀生活的真實寫照，而且跨越時空延續刻劃了荷蘭民族的性格和特性：直到今天他刻劃的人物形象在荷蘭都能找到蹤影。所以我認為，弗美爾在歐洲繪畫史上的地位被低估了，他應該被認定為和達芬奇一個等級的大畫家。”
梁曉秀知道意大利大畫家達芬奇，她上中學時聽美術課老師講過；但荷蘭畫家弗美爾的名字她還是第一次聽說。
索阿讓進入了正題，他說：“弗美爾有一部作品叫《戴珍珠耳環的女孩》，畫中的女孩在某些方麵與梁曉秀的《妮娜咖啡館》中的女孩有異曲同工之處。”
“這就是你說的秘密嗎？”
“對，這就是我說的秘密。你將來看了《戴珍珠耳環的女孩》，你一定會有同感。我有那幅畫的印刷品，可以送給你，但印刷品畢竟與真品不一樣。我每次去荷蘭都看那幅畫。我看了你的畫立即想到了《戴珍珠耳環的女孩》。”
“既然這樣，我將來有機會一定到荷蘭看那幅畫。”
索阿讓說，荷蘭值得一看的名畫很多。他從梁曉秀的畫作中看出，她非常喜歡畫風景；而荷蘭的風景畫聞名世界，值得她好好揣摩。
“荷蘭風景畫有什麽獨特的嗎？”梁曉秀好奇地問道。
索阿讓娓娓道來：
荷蘭風景畫在西方繪畫史上占有重要地位。盡管荷蘭是歐洲人口密度最大的國家之一，但卻擁有美麗如畫的鄉村。在春夏兩季，盛開在鄉村的各種野花爭奇鬥豔，仿佛一道五彩繽紛的彩虹橫跨天際。
荷蘭畫家表現的鄉村風景畫就是取材於這些風景。
荷蘭風景畫因光色的獨到表現手法名滿天下，17世紀的藝術家常以明亮的天際作為主要創作題材。如今人們依然可以在野花裝點成彩虹的山野上，盡情品味將天際裝點得無限美妙的青灰、粉紅與雪白色。
索阿讓不愧為是一位權威美術批評家，梁曉秀聽了他的這番話肅然起敬。