11月初已是初冬季節，樹葉早已掉光，晨風冷颼颼的，一片淒涼。
早晨6點鍾，外麵還漆黑一片，宋福祿和梁曉秀摸黑來到位於裏爾大廣場的宋氏快餐店。今天是他們開店的第一天，他們滿懷希望，抱著對生活的憧憬，開始忙活起來了。
梁曉秀蒸了一籠屜卷餅麵皮，做了牛肉、豬肉和雞肉三種卷餅，每樣卷餅都做了三份。她要把那些卷餅作為樣品擺在櫥窗裏展示，讓過往的行人看到他們的宋代卷餅正式問世了。她相信隻要行人看到那些包裝精美的卷餅，他們就會停下腳步，掏錢買他們的卷餅。
早晨7點半鍾，天已放亮，他們準備就緒，就等開張了。梁曉秀和宋福祿簡單吃了幾口飯，便坐下來喝茶聊天。
宋福祿說：“我們今天正式開門迎客，我們的買賣今天就要開張了。第一天很重要，哪怕隻有10個客人，我都滿意。不怕客人少，就怕沒客人。”
梁曉秀默默地想：“老天保佑我們吧：多來點顧客吧。”
8點鍾，梁曉秀把精心做好的9份卷餅套餐整整齊全擺在櫥窗裏，站在窗邊看了一會兒；之後又到外麵往裏看，看到那9份卷餅套餐，感覺好像看到了自己的孩子一樣親切。
她忍不住笑了，笑得那麽甜美，純真。按理說，她那年才18歲，還處在少女的年齡段；但生活的艱難使她義無反顧地挑起了養家糊口的重擔。
8:50宋福祿來到外麵向四周張望，街上的行人很少，他心裏一下子就涼了。前幾天這一帶行人還挺多，今天怎麽就沒幾個人了？這一帶可是裏爾最繁華的地帶呀。這些老外好像有意在和他玩捉迷藏，快9點鍾了，街上的行人還是稀稀拉拉，看起來很蕭條。他無意識地皺起了眉頭，臉上掠過一絲不安的表情。
他和梁曉秀商量好，每天早晨9點鍾開門迎客，晚上9點關門停業。
9點鍾，宋福祿鄭重其事地打開了店門，心裏一直在祈禱：老天爺呀，我們今天開門營業了，您就保佑我們有客人吧，我們太不容易了。
那天是星期二，廣場上遊客不多，稀稀拉拉，宋福祿都不敢往廣場上看了。他迴到店裏，站在窗口，等待著第一批顧客。在他心裏，第一批顧客就是“上帝”，是給他們送錢來的“上帝”，絕不可怠慢。
梁曉秀這時從廚房出來站在宋福祿身邊，她想和丈夫一起迎接第一批顧客。
9點半，梁曉秀看到有兩個行人站在了快餐店門口，他們在看櫥窗裏的卷餅展品。宋福祿小聲說：“曉秀，你做好準備，來了兩個客人，他們有可能買我們的卷餅。”宋福祿笑容滿麵地看著那兩個行人，盼望他們掏錢買卷餅。
“我知道了，隻要他們買，我在3分鍾內就能做出來。”梁曉秀還不想離開。
“你趕緊迴廚房，他們要買卷餅的話，我會告訴你的。”宋福祿催促道。
“你讓我再呆一會兒，我想看看他們買多少卷餅。”
那兩個行人在店門口站了一會兒，看著櫥窗裏的卷餅嘀咕了幾句，並沒有買卷餅。他們頭也不迴，一直往廣場那邊走。
“怎麽迴事？他們怎麽不買呢？”梁曉秀問道。
“我哪知道呀，這倆老外看了一會兒，也不知道都說什麽了，莫名其妙！”宋福祿嘟囔道，“你還是到廚房等著吧。”
宋福祿一直等到上午11點鍾，這期間雖然不時有人路過快餐店的門口，但就是沒人停下來買卷餅。他注意到過往的老外，有的偶爾會看一眼櫥窗裏的卷餅，有的根本就不看，一眼都不看。
梁曉秀又忍不住跑出來，站在宋福祿身旁，她說：“外麵的遊客不多呀。我記得夏天這一帶遊人特別多。今天怎麽這麽少呢？”
“這個季節遊客就是少，我們選折開店的季節不好。嗨，沒辦法。要是在春天或夏天開店，肯定不一樣。”宋福祿無可奈何地說。
“也許還不到吃飯時間，再等等吧，”梁曉秀安慰說，“我先做出10份卷餅來，省得到時候來不及。”
梁曉秀迴到廚房，蒸好了一籠屜卷餅，做好了10張肉餅，就等顧客上門了。事先她已演練過多次，隻要顧客來了，她能在3分鍾內做出8份卷餅。她的速度完全可以應付顧客。
又過了一個小時，還是沒有一個顧客。時間已經到了1點鍾，宋福祿的心沉了下去，他不安地往窗外望著，盼望有客人走進他們的快餐店。
梁曉秀看沒客人，便從廚房出來說：“福祿，要不你到廚房先吃點，我在這兒守著，有客人了，我叫你。”
“我哪有心思吃呀，”宋福祿搖頭說，“迎不來客人，我就不吃飯！”
他的倔勁又上來了，連一口水都不喝。他對梁曉秀頗有埋怨，但沒說出口。他私下想：為了正式營業時有顧客，梁曉秀非得搞一次試營業活動，說什麽提前練兵，演習一次。結果呢？結果現在連一個人影都沒有！那幫參加試營業活動的老外吃完喝完，抬腿就走，他們怎麽現在不來捧場呢？都跑哪兒去了？
“不吃東西可不行，”梁曉秀又說，“你還是吃幾口吧，下午我們還得等客人呢。”她還盼望著下午有客人來。
“你別囉嗦了，”宋福祿發脾氣了，“要吃，你去吃！”
梁曉秀確實餓了，但宋福祿不吃飯，她不好意思吃。
梁曉秀此時也想到了前天的試營業活動，她當時曾想過讓諾翰和皮爾斯夫婦開業時過來捧場，可是一喝酒就把這件事給忘了。她後悔和諾翰喝酒，把正事給耽擱了。她想，要是皮爾斯夫婦找幾個客人來給他們捧場，快餐店也不至於這麽冷清啊。她又暗暗想：再等兩天，如果還沒客人，她就去找皮爾斯夫婦，讓他們如論如何找人來捧場。還有布熱教授，他曾許諾向裏爾大學的師生推薦他們的卷餅；她也可以去找布熱教授，請他帶朋友來買他們的卷餅。
她哪想到皮爾斯夫婦此刻正在暗暗地觀察著他們的一舉一動呢。
在快餐店的對麵有一個小雜貨店，皮爾斯夫婦在早晨8:50來到那家雜貨店，那家雜貨店的老板是他們的朋友。他們從窗戶裏往外看，他們在看宋氏快餐店第一天的營業情況。皮爾斯把店鋪租給宋福祿，最擔心的是，怕他付不起房租，所以他要親眼看看宋福祿的快餐店開門後生意如何。他在試營業那天說了好多好話，但那隻是捧場的客套話，並不是他心裏的真話。
“注意，他們開門了。”9點鍾時皮爾斯提醒老伴說。
“我們看看他們的第一批客人。”皮爾斯太太說，她雖然不像丈夫那麽刻薄，但也認為丈夫說得有道理：他們不能不收房租呀。
一個小時過去了，他們沒看到有一個人買卷餅。
“我看宋先生的快餐店不妙，”皮爾斯搖著頭說，“一個小時一個客人沒有，這個店還怎麽開下去呢？”
“也許剛開門的緣故，我們等等看。”皮爾斯太太在一旁說。
他們一直等到中午時分，沒看到一個顧客買卷餅。皮爾斯說他們先迴家，傍晚再過來看看。他們委托雜貨店的老板幫他們留意對麵快餐店有沒有顧客。
下午6點鍾，皮爾斯夫婦又來到那家雜貨店，雜貨店老板告訴他們，他沒看到有人買卷餅。皮爾斯夫婦在那個雜貨店又呆了一個小時，還是沒看到有人買卷餅。皮爾斯便對他老伴說，他們得迴家商量房租的事了。
宋福祿最不想看到的結果還是出現了：從早晨9點到晚上9點，整整12個小時，宋氏快餐店沒有迎到一個顧客。他欲哭無淚，呆若木雞。
沒有顧客，就等於給快餐店判了死刑。
梁曉秀默默地把做好的卷餅樣品收拾好，準備帶迴家吃。他們一天沒吃飯，她餓得肚子早就直叫喚，胃裏很不舒服。快餐店第一天開業就沒迎到客人，她也沒料到。但她不像宋福祿那麽著急上火；她還抱著希望。她想：第一天沒客人，不等於以後永遠沒客人；眼前的困難是暫時的，未來的前景肯定不會差。
迴到住處，宋福祿不吃不喝，低頭抽煙，一句話都沒有。
“福祿，你總得吃點東西吧？”梁曉秀勸道。
“我不吃了，你吃吧。”
“你不吃，身體哪受得了啊。今天不行，我們還有明天呢。”
“明天要是不行，怎麽辦？”宋福祿反問道。
“那就再等一天。”
“再等一天？我看等死吧。”宋福祿說了一句不吉利的話，說完他自己都後怕了。
梁曉秀聽了很不好受，她不好再說什麽，也不好意思在宋福祿麵前吃卷餅，她把熱好的卷餅端到自己的房間，一口氣吃了三份卷餅。
她一天沒吃東西，實在太餓了。
早晨6點鍾，外麵還漆黑一片，宋福祿和梁曉秀摸黑來到位於裏爾大廣場的宋氏快餐店。今天是他們開店的第一天，他們滿懷希望，抱著對生活的憧憬，開始忙活起來了。
梁曉秀蒸了一籠屜卷餅麵皮，做了牛肉、豬肉和雞肉三種卷餅，每樣卷餅都做了三份。她要把那些卷餅作為樣品擺在櫥窗裏展示，讓過往的行人看到他們的宋代卷餅正式問世了。她相信隻要行人看到那些包裝精美的卷餅，他們就會停下腳步，掏錢買他們的卷餅。
早晨7點半鍾，天已放亮，他們準備就緒，就等開張了。梁曉秀和宋福祿簡單吃了幾口飯，便坐下來喝茶聊天。
宋福祿說：“我們今天正式開門迎客，我們的買賣今天就要開張了。第一天很重要，哪怕隻有10個客人，我都滿意。不怕客人少，就怕沒客人。”
梁曉秀默默地想：“老天保佑我們吧：多來點顧客吧。”
8點鍾，梁曉秀把精心做好的9份卷餅套餐整整齊全擺在櫥窗裏，站在窗邊看了一會兒；之後又到外麵往裏看，看到那9份卷餅套餐，感覺好像看到了自己的孩子一樣親切。
她忍不住笑了，笑得那麽甜美，純真。按理說，她那年才18歲，還處在少女的年齡段；但生活的艱難使她義無反顧地挑起了養家糊口的重擔。
8:50宋福祿來到外麵向四周張望，街上的行人很少，他心裏一下子就涼了。前幾天這一帶行人還挺多，今天怎麽就沒幾個人了？這一帶可是裏爾最繁華的地帶呀。這些老外好像有意在和他玩捉迷藏，快9點鍾了，街上的行人還是稀稀拉拉，看起來很蕭條。他無意識地皺起了眉頭，臉上掠過一絲不安的表情。
他和梁曉秀商量好，每天早晨9點鍾開門迎客，晚上9點關門停業。
9點鍾，宋福祿鄭重其事地打開了店門，心裏一直在祈禱：老天爺呀，我們今天開門營業了，您就保佑我們有客人吧，我們太不容易了。
那天是星期二，廣場上遊客不多，稀稀拉拉，宋福祿都不敢往廣場上看了。他迴到店裏，站在窗口，等待著第一批顧客。在他心裏，第一批顧客就是“上帝”，是給他們送錢來的“上帝”，絕不可怠慢。
梁曉秀這時從廚房出來站在宋福祿身邊，她想和丈夫一起迎接第一批顧客。
9點半，梁曉秀看到有兩個行人站在了快餐店門口，他們在看櫥窗裏的卷餅展品。宋福祿小聲說：“曉秀，你做好準備，來了兩個客人，他們有可能買我們的卷餅。”宋福祿笑容滿麵地看著那兩個行人，盼望他們掏錢買卷餅。
“我知道了，隻要他們買，我在3分鍾內就能做出來。”梁曉秀還不想離開。
“你趕緊迴廚房，他們要買卷餅的話，我會告訴你的。”宋福祿催促道。
“你讓我再呆一會兒，我想看看他們買多少卷餅。”
那兩個行人在店門口站了一會兒，看著櫥窗裏的卷餅嘀咕了幾句，並沒有買卷餅。他們頭也不迴，一直往廣場那邊走。
“怎麽迴事？他們怎麽不買呢？”梁曉秀問道。
“我哪知道呀，這倆老外看了一會兒，也不知道都說什麽了，莫名其妙！”宋福祿嘟囔道，“你還是到廚房等著吧。”
宋福祿一直等到上午11點鍾，這期間雖然不時有人路過快餐店的門口，但就是沒人停下來買卷餅。他注意到過往的老外，有的偶爾會看一眼櫥窗裏的卷餅，有的根本就不看，一眼都不看。
梁曉秀又忍不住跑出來，站在宋福祿身旁，她說：“外麵的遊客不多呀。我記得夏天這一帶遊人特別多。今天怎麽這麽少呢？”
“這個季節遊客就是少，我們選折開店的季節不好。嗨，沒辦法。要是在春天或夏天開店，肯定不一樣。”宋福祿無可奈何地說。
“也許還不到吃飯時間，再等等吧，”梁曉秀安慰說，“我先做出10份卷餅來，省得到時候來不及。”
梁曉秀迴到廚房，蒸好了一籠屜卷餅，做好了10張肉餅，就等顧客上門了。事先她已演練過多次，隻要顧客來了，她能在3分鍾內做出8份卷餅。她的速度完全可以應付顧客。
又過了一個小時，還是沒有一個顧客。時間已經到了1點鍾，宋福祿的心沉了下去，他不安地往窗外望著，盼望有客人走進他們的快餐店。
梁曉秀看沒客人，便從廚房出來說：“福祿，要不你到廚房先吃點，我在這兒守著，有客人了，我叫你。”
“我哪有心思吃呀，”宋福祿搖頭說，“迎不來客人，我就不吃飯！”
他的倔勁又上來了，連一口水都不喝。他對梁曉秀頗有埋怨，但沒說出口。他私下想：為了正式營業時有顧客，梁曉秀非得搞一次試營業活動，說什麽提前練兵，演習一次。結果呢？結果現在連一個人影都沒有！那幫參加試營業活動的老外吃完喝完，抬腿就走，他們怎麽現在不來捧場呢？都跑哪兒去了？
“不吃東西可不行，”梁曉秀又說，“你還是吃幾口吧，下午我們還得等客人呢。”她還盼望著下午有客人來。
“你別囉嗦了，”宋福祿發脾氣了，“要吃，你去吃！”
梁曉秀確實餓了，但宋福祿不吃飯，她不好意思吃。
梁曉秀此時也想到了前天的試營業活動，她當時曾想過讓諾翰和皮爾斯夫婦開業時過來捧場，可是一喝酒就把這件事給忘了。她後悔和諾翰喝酒，把正事給耽擱了。她想，要是皮爾斯夫婦找幾個客人來給他們捧場，快餐店也不至於這麽冷清啊。她又暗暗想：再等兩天，如果還沒客人，她就去找皮爾斯夫婦，讓他們如論如何找人來捧場。還有布熱教授，他曾許諾向裏爾大學的師生推薦他們的卷餅；她也可以去找布熱教授，請他帶朋友來買他們的卷餅。
她哪想到皮爾斯夫婦此刻正在暗暗地觀察著他們的一舉一動呢。
在快餐店的對麵有一個小雜貨店，皮爾斯夫婦在早晨8:50來到那家雜貨店，那家雜貨店的老板是他們的朋友。他們從窗戶裏往外看，他們在看宋氏快餐店第一天的營業情況。皮爾斯把店鋪租給宋福祿，最擔心的是，怕他付不起房租，所以他要親眼看看宋福祿的快餐店開門後生意如何。他在試營業那天說了好多好話，但那隻是捧場的客套話，並不是他心裏的真話。
“注意，他們開門了。”9點鍾時皮爾斯提醒老伴說。
“我們看看他們的第一批客人。”皮爾斯太太說，她雖然不像丈夫那麽刻薄，但也認為丈夫說得有道理：他們不能不收房租呀。
一個小時過去了，他們沒看到有一個人買卷餅。
“我看宋先生的快餐店不妙，”皮爾斯搖著頭說，“一個小時一個客人沒有，這個店還怎麽開下去呢？”
“也許剛開門的緣故，我們等等看。”皮爾斯太太在一旁說。
他們一直等到中午時分，沒看到一個顧客買卷餅。皮爾斯說他們先迴家，傍晚再過來看看。他們委托雜貨店的老板幫他們留意對麵快餐店有沒有顧客。
下午6點鍾，皮爾斯夫婦又來到那家雜貨店，雜貨店老板告訴他們，他沒看到有人買卷餅。皮爾斯夫婦在那個雜貨店又呆了一個小時，還是沒看到有人買卷餅。皮爾斯便對他老伴說，他們得迴家商量房租的事了。
宋福祿最不想看到的結果還是出現了：從早晨9點到晚上9點，整整12個小時，宋氏快餐店沒有迎到一個顧客。他欲哭無淚，呆若木雞。
沒有顧客，就等於給快餐店判了死刑。
梁曉秀默默地把做好的卷餅樣品收拾好，準備帶迴家吃。他們一天沒吃飯，她餓得肚子早就直叫喚，胃裏很不舒服。快餐店第一天開業就沒迎到客人，她也沒料到。但她不像宋福祿那麽著急上火；她還抱著希望。她想：第一天沒客人，不等於以後永遠沒客人；眼前的困難是暫時的，未來的前景肯定不會差。
迴到住處，宋福祿不吃不喝，低頭抽煙，一句話都沒有。
“福祿，你總得吃點東西吧？”梁曉秀勸道。
“我不吃了，你吃吧。”
“你不吃，身體哪受得了啊。今天不行，我們還有明天呢。”
“明天要是不行，怎麽辦？”宋福祿反問道。
“那就再等一天。”
“再等一天？我看等死吧。”宋福祿說了一句不吉利的話，說完他自己都後怕了。
梁曉秀聽了很不好受，她不好再說什麽，也不好意思在宋福祿麵前吃卷餅，她把熱好的卷餅端到自己的房間，一口氣吃了三份卷餅。
她一天沒吃東西，實在太餓了。