梁曉秀看老外一直不說話，還以為他動搖了，準備做他們的擔保人了，便說：“艾福爾先生，您若還不放心，我們可以和您再簽訂一份合同，您看如何？”
老外緩過神來問：“簽什麽合同？”他一臉茫然，感覺被人拖進了一個陷阱。
“我們之間簽一份合同，在合同裏明確您不承擔房租的任何責任，換句話說，即使我們有了債務——事實上我們不可能有什麽債務——我們也不會連累你，我們會獨自承擔。這樣一來，您總該放心了吧，艾福爾先生？”
艾福爾說：“這樣一來，我更不放心了，小姐。第一，你這種做法在商業活動中叫作‘商業合同欺詐’，我怎麽能做這種事呢？第二，這個合同無效。你們一旦違約交不起租金，我作為擔保人必須承擔違約金。店主不管我們之間簽訂什麽合同，事實上我也不會和你們簽訂這樣一份荒謬的所謂合同，隻要你交不起租金，他就會拿著合同來和我要錢。假設到法院打官司，法庭的判決肯定是向著店主的，就是說，法庭會判決由我來替你們償還店主的租金。所以，對不起，小姐，我不能做你們的擔保人。”
他把話說得很清楚了，他想他們不會再纏著他了。
老外想錯了。梁曉秀又哭了，她流著眼淚說：“您不做我們的擔保人，那我們怎麽開店呢？我們已經走投無路了，我們今後怎麽生活呢？艾福爾先生，您不能見死不救啊。”
她哭得很傷心，心想這老外真是死心眼，腦子怎麽就轉不過彎呢？她告訴他不會有任何風險，他怎麽就不相信呢？老外就是太呆了，沒有一點靈活性。他該額他們作擔保人，他們怎麽可能賴上他呢？
老外看梁曉秀落淚了，便想了想說：“你們沒想想別的辦法嗎，小姐？”
“什麽辦法？”梁曉秀又有了一線希望。
“銀行貸款。你們可以從銀行借錢啊。你們從銀行貸款1萬歐元，不就什麽問題都解決了嘛。”老外想把他們盡快打發走，不再和他們囉嗦了。
“艾福爾先生，我們是外來人，我們不知道怎麽到銀行貸款呀。再說，人家銀行憑什麽借錢給我們呢？”梁曉秀哪知道銀行還能給人借錢，在那個年代他在國內救命聽說過這迴事。
“當然，銀行放貸是有條件的，比如你們得有抵押財產。這樣，我派一個人帶你們到銀行辦貸款手續。我這裏有一大堆事，我沒時間陪你們聊天了。”
不等梁曉秀說話，老外站起來，叫來一個助手，讓那個助手帶他們到銀行辦理貸款手續。他感覺頭昏腦脹，不想再和他們聊了。
宋福祿一邊跟著那個助手往外走，一邊想：得，這迴好了，和銀行借錢，就等於把身家性命都壓上了；一旦還不上錢，銀行就會通知法院扣留他們，說不定還會讓他們做苦役犯呢。他不寒而栗，哆哆嗦嗦地走著，一句話也沒有。
梁曉秀倒沒想那麽多，她一直在琢磨從銀行借多少錢。想來想去，她不想借1萬歐元，隻想借5000歐元。隻要能借到5000歐元，她就能把那個店鋪租下來，把快餐店開起來。快餐店一旦開起來，一切問題都會迎刃而解了。
到了銀行，那個助手把貸款的事一說，銀行工作人員便看了宋福祿的法國身份證，問他要帶多少款，有什麽財產作抵押。
宋福祿說，他有一台價值3000歐元的二手車，還有一些廚房用具和餐館家具，價值大約1萬歐元。
那個工作人員說，銀行會派人評估他的財產，然後才能決定給他們帶多少款。他們先迴去，等待銀行的評估。
從銀行迴到他們的小房子，宋福祿徹底蔫了。他們不僅欠著三個朋友的錢，他們還要欠銀行的錢。欠銀行的錢，可不是鬧著玩的事！
梁曉秀倒挺高興，說她沒想到法國銀行還會給他們借錢用，她更沒想到宋福祿的汽車、廚房用具和餐館家具還能派上用場，作抵押財產。隻要銀行借給他們錢，他們就不必再麻煩那個艾福爾先生了，因為用不讓他作擔保人了。她想，老外就是不夠仗義，做一個名義上的擔保人都不肯做，真是小家子氣。
“你想借多少錢呢？”宋福祿不安地說，一想到借錢他就害怕。
梁曉秀輕鬆地說：“5000歐元，我看夠用了。那個店主提出3萬歐元的年租金，我們可以接受。艾福爾說那個價格是最低價，我看差不多。我是這樣想的：我們先付一個季度的租金，也就是7500歐元。剩下的錢我們做流動資金和其他開銷。店鋪租下來，總得裝修一下吧，另外還可能會有一些意想不到的開銷。”
宋福祿心想：你想得多簡單啊！
梁曉秀開始興奮地想象著開快餐店的情景，忘卻了一切煩惱和不快的事。
老外緩過神來問：“簽什麽合同？”他一臉茫然，感覺被人拖進了一個陷阱。
“我們之間簽一份合同，在合同裏明確您不承擔房租的任何責任，換句話說，即使我們有了債務——事實上我們不可能有什麽債務——我們也不會連累你，我們會獨自承擔。這樣一來，您總該放心了吧，艾福爾先生？”
艾福爾說：“這樣一來，我更不放心了，小姐。第一，你這種做法在商業活動中叫作‘商業合同欺詐’，我怎麽能做這種事呢？第二，這個合同無效。你們一旦違約交不起租金，我作為擔保人必須承擔違約金。店主不管我們之間簽訂什麽合同，事實上我也不會和你們簽訂這樣一份荒謬的所謂合同，隻要你交不起租金，他就會拿著合同來和我要錢。假設到法院打官司，法庭的判決肯定是向著店主的，就是說，法庭會判決由我來替你們償還店主的租金。所以，對不起，小姐，我不能做你們的擔保人。”
他把話說得很清楚了，他想他們不會再纏著他了。
老外想錯了。梁曉秀又哭了，她流著眼淚說：“您不做我們的擔保人，那我們怎麽開店呢？我們已經走投無路了，我們今後怎麽生活呢？艾福爾先生，您不能見死不救啊。”
她哭得很傷心，心想這老外真是死心眼，腦子怎麽就轉不過彎呢？她告訴他不會有任何風險，他怎麽就不相信呢？老外就是太呆了，沒有一點靈活性。他該額他們作擔保人，他們怎麽可能賴上他呢？
老外看梁曉秀落淚了，便想了想說：“你們沒想想別的辦法嗎，小姐？”
“什麽辦法？”梁曉秀又有了一線希望。
“銀行貸款。你們可以從銀行借錢啊。你們從銀行貸款1萬歐元，不就什麽問題都解決了嘛。”老外想把他們盡快打發走，不再和他們囉嗦了。
“艾福爾先生，我們是外來人，我們不知道怎麽到銀行貸款呀。再說，人家銀行憑什麽借錢給我們呢？”梁曉秀哪知道銀行還能給人借錢，在那個年代他在國內救命聽說過這迴事。
“當然，銀行放貸是有條件的，比如你們得有抵押財產。這樣，我派一個人帶你們到銀行辦貸款手續。我這裏有一大堆事，我沒時間陪你們聊天了。”
不等梁曉秀說話，老外站起來，叫來一個助手，讓那個助手帶他們到銀行辦理貸款手續。他感覺頭昏腦脹，不想再和他們聊了。
宋福祿一邊跟著那個助手往外走，一邊想：得，這迴好了，和銀行借錢，就等於把身家性命都壓上了；一旦還不上錢，銀行就會通知法院扣留他們，說不定還會讓他們做苦役犯呢。他不寒而栗，哆哆嗦嗦地走著，一句話也沒有。
梁曉秀倒沒想那麽多，她一直在琢磨從銀行借多少錢。想來想去，她不想借1萬歐元，隻想借5000歐元。隻要能借到5000歐元，她就能把那個店鋪租下來，把快餐店開起來。快餐店一旦開起來，一切問題都會迎刃而解了。
到了銀行，那個助手把貸款的事一說，銀行工作人員便看了宋福祿的法國身份證，問他要帶多少款，有什麽財產作抵押。
宋福祿說，他有一台價值3000歐元的二手車，還有一些廚房用具和餐館家具，價值大約1萬歐元。
那個工作人員說，銀行會派人評估他的財產，然後才能決定給他們帶多少款。他們先迴去，等待銀行的評估。
從銀行迴到他們的小房子，宋福祿徹底蔫了。他們不僅欠著三個朋友的錢，他們還要欠銀行的錢。欠銀行的錢，可不是鬧著玩的事！
梁曉秀倒挺高興，說她沒想到法國銀行還會給他們借錢用，她更沒想到宋福祿的汽車、廚房用具和餐館家具還能派上用場，作抵押財產。隻要銀行借給他們錢，他們就不必再麻煩那個艾福爾先生了，因為用不讓他作擔保人了。她想，老外就是不夠仗義，做一個名義上的擔保人都不肯做，真是小家子氣。
“你想借多少錢呢？”宋福祿不安地說，一想到借錢他就害怕。
梁曉秀輕鬆地說：“5000歐元，我看夠用了。那個店主提出3萬歐元的年租金，我們可以接受。艾福爾說那個價格是最低價，我看差不多。我是這樣想的：我們先付一個季度的租金，也就是7500歐元。剩下的錢我們做流動資金和其他開銷。店鋪租下來，總得裝修一下吧，另外還可能會有一些意想不到的開銷。”
宋福祿心想：你想得多簡單啊！
梁曉秀開始興奮地想象著開快餐店的情景，忘卻了一切煩惱和不快的事。