羅科索夫斯基去了一趟第50集團軍，就把原集團軍司令員博爾金撤職，由參謀長奧澤洛夫代理司令員一職。很快，這個消息就在方麵軍內部傳開了，大家都在議論他被撤職的原因。
西多林找方麵軍司令部的幾個朋友，打聽了一些細節後，對眾人說道：“我聽說，他是因為喝醉了酒，沒有遵循元帥同誌的命令，派出觀察哨，密切地監視對麵的敵人。結果，敵人在我軍不知不覺的情況下，偷偷地放棄陣地撤退了。”
索科夫聽後也非常吃驚，博爾金居然在作戰期間酗酒，而且還導致德國人從自己的眼皮下逃走，這件事的性質就比較惡劣。他連忙問道：“不會是傳聞有誤吧？要知道，就算博爾金喝醉了酒，他不是還有參謀長麽。難道他在醉酒的這段時間裏，當參謀長的就什麽事情都沒有做嗎？”
“據說傍晚時分，有深入到敵人防禦縱深的偵察小組，發現德軍已經從防禦堅固的陣地裏逃走，便通過電報把這個情報發了迴去。”西多林接著說道：“偵察處長接到這份電報之後，覺得情況很重要，便及時地向博爾金進行匯報。誰知博爾金看完電報之後，非說這是德國人的陰謀，他們利用繳獲的偵察小分隊的電台，給自己發送的假情報，根本沒有采取任何的措施。
參謀長奧澤洛夫覺得應該搞清楚到底是怎麽迴事，是偵察兵被殲滅，電台被德國人繳獲了；還是偵察兵所說的都是真的。正是抱著這樣的心態，他又派出了多個偵察小組，從不同的區域進入德軍的防禦陣地，以搞清楚德國人的動向。同時，他還把偵察兵前期偵察到的情報，向方麵軍參謀長博戈柳博夫將軍進行了匯報。
而博戈柳博夫知道這個情況後，意識到了問題的嚴重性，又把情報匯報給了羅科索夫斯基元帥。元帥一聽，頓時怒了，帶著軍事委員就去了第50集團軍司令部，發現博爾金果然在睡覺。把他叫醒後，問關於敵人的動向，他對此事是一無所知。元帥在一氣之下，就撤銷了他的集團軍司令員一職，由參謀長奧澤洛夫代替。”
博爾金被免職，奧澤洛夫接替他的職務一事，索科夫早就知道了，他非常關心的是，如今搞清楚敵人的情況沒有，部隊有沒有采取任何的軍事行動？
麵對索科夫提出的一係列問題，早就了解過詳細情況的西多林，胸有成竹地迴答說：“德國人的確從他們原來占領的區域撤退了。但他們什麽時候撤的，撤向了何處，卻沒有人知道。奧澤洛夫將軍上任後的第一件事，就是果斷地命令手下的步兵第19和第38軍，向德軍陣地展開了進攻。到天明的時候，他們已經向前推進了五公裏。”
“很不錯的戰績。”索科夫說完這話後，又繼續往下說：“可惜敵人早就逃跑了，不然在德軍撤退時，向他們展開進攻，就能加速德軍的潰敗。”
“第50集團軍是這次解放東普魯士戰役中，表現最差的一支部隊。”盧涅夫感慨地說：“按理說遇到這種情況，作為司令員的博爾金應該積極地尋找戰機，給德軍以沉重的打擊。但沒想到，他居然自暴自棄，整日酗酒，他被撤職是早晚的事情。如果讓他繼續擔任這個集團軍司令員，沒準會給部隊帶來更大的損失。”
索科夫的心裏在暗自琢磨：“這大概就是傳說中，兵熊熊一個，將熊熊一窩。有博爾金這樣不負責任的司令員，第50集團軍能在戰鬥中取得好的成績才怪了。”
雖然索科夫從來沒有和博爾金打過交道，但第50集團軍的情況如此糟糕，恐怕不是博爾金一個人造成的，就連如今代理集團軍司令員的參謀長奧澤洛夫，恐怕也有一定的責任。想到這裏，他開口說道：“我覺得第50集團軍要改變現狀，必須有一個得力的司令員。而代理司令員職務的奧澤洛夫將軍，我覺得他不合適。”
西多林聽羅科索夫斯基這麽說，有些詫異地說：“可是元帥同誌已經任命奧澤洛夫代理集團軍司令員一職，證明他還是信任奧澤洛夫將軍的。”
“話不能這麽說。”索科夫搖著頭說：“元帥同誌將博爾金免職之後，一時間找不到合適的人選，便委派奧澤洛夫代替博爾金的職務，這也是一種無奈之舉。我覺得以奧澤洛夫的能力，不見得能帶好這支部隊。”
“除此之外，還有誰能勝任第50集團軍司令員一職呢？”西多林望著索科夫問道：“司令員同誌，難道你有合適的人選，想推薦給元帥同誌嗎？”
“沒錯，我的確有這樣的想法。”索科夫笑著說：“我現在就想給元帥同誌打電話，向他舉薦一個合適的人選。”
“是誰？！”西多林迫切地問：“我認識他嗎？”
“是哦，參謀長同誌。”索科夫快速地朝波涅傑林瞥了一眼，隨即說道：“你當然認識他。”
索科夫接通了方麵軍司令部的電話後，找到了羅科索夫斯基，謹慎地說道：“元帥同誌，我聽說您解除了第50集團軍司令員博爾金的指揮權，並委任他的參謀長奧澤洛夫將軍，接替該集團軍司令員一職？”
“是的，有這麽迴事。”羅科索夫斯基迴答完索科夫的問題後，有些好奇地問：“你問這件事做什麽？”
“元帥同誌，請原諒我的冒昧。”索科夫打算推薦一個合適的人選，來擔任第50集團軍司令員一職，因此正色說道：“我給您打電話是因為我覺得奧澤洛夫將軍，作為一名參謀長也許是稱職的，但卻不見得是一名好的集團軍司令員。”
“你的話倒是說的有理，可我手裏一時間也沒有合適的人選。”羅科索夫斯基問道：“難道你有合適的人選推薦嗎？”
“是的，元帥同誌。這真是我打電話給您的原因，我的確有一個非常合適的人選，推薦給您。”索科夫說道：“假如您能任命他擔任第50集團軍司令員一職，該部隊的麵貌就會在極短的時間內發生變化。”
索科夫的話引起了羅科索夫斯基的好奇：“是誰？米沙，你要推薦的集團軍司令員人選是誰？”
索科夫的目光停留在波涅傑林的身上，語氣堅定地說：“元帥同誌，我向您強烈推薦我的副司令員波涅傑林將軍，他完全有能力勝任這個職務。要知道，在戰爭爆發之前，他就已經擔任了集團軍司令員一職。在如何指揮大兵團作戰方麵，他有著豐富的經驗，若是能委任他擔任第50集團軍司令員一職，我相信要不了多長時間，該集團軍的麵貌將發生極大的改變。”
坐在旁邊喝茶的波涅傑林，沒想到索科夫居然會向羅科索夫斯基推薦自己擔任第50集團軍司令員一職，整個人不禁愣住了。過了許久，他開口說道：“司令員同誌，這不太合適吧。我覺得元帥同誌的心目中，一定還有人比我更加適合這個位置。”
波涅傑林之所以有這樣的顧忌，是考慮到自己曾經當過德國人的俘虜，在某些人的眼中被打入了另冊。假如不是索科夫力保自己，恐怕自己也沒有資格重新成為將軍，並擔任第48集團軍的副司令員。
而羅科索夫斯基聽完索科夫的建議後，陷入了沉思之中。在他的心目中，波涅傑林的確是一個合適的人選，畢竟別人在戰前就是集團軍司令員，而自己當時不過是機械化第9軍的軍長，級別比對方還低。不過由於對方曾經被俘過，因此在如何使用他的這個問題上，需要慎重，否則會給自己帶來不必要的麻煩。
“米沙，你的提議很不錯。”羅科索夫斯基對索科夫的提議表示了可能，不過卻沒有給出準確的答桉：“但此事關係重大，我需要好好地考慮一下，我會盡快給你答複的。”說完，不等索科夫說話，就直接掛斷了電話。
蘇博京見羅科索夫斯基表情凝重，連忙關切地問：“元帥同誌，出什麽事情？我看你似乎有心事的樣子。”
羅科索夫斯基拿起桌上的煙盒，從裏麵取出一支煙，叼在嘴上點燃，抽了一口說道：“剛剛米沙在電話裏對我說，他覺得奧澤洛夫將軍不是合適的人選，並推薦他的副參謀長波涅傑林，來擔任第50集團軍司令員一職。”
“元帥同誌，”蘇博京是認識波涅傑林的，自然知道他以前是什麽身份，便對羅科索夫斯基說道：“我覺得索科夫將軍說得沒錯，由波涅傑林將軍來擔任第50集團軍司令員一職，沒準能改變部隊的精神麵貌。昨晚我和你一起去了第50集團軍，這支部隊給我的印象，怎麽說呢，簡直就是暮氣沉沉，沒有絲毫的活力。也許真的需要有一個人，來改變這一切現狀，而波涅傑林無疑就是這個破局者。”
“軍事委員同誌，我同意你的說法。”羅科索夫斯基把抽了兩口的香煙，在煙灰缸裏掐滅，然後抬頭望著蘇博京說道：“但波涅傑林將軍曾經被德軍俘虜過，獲救後還被送到內務部進行過審查，因此在如何使用他的問題上，我需要慎重。”
“元帥同誌，據我所知。”蘇博京說道：“隨著戰場的形勢對我軍越來越有利，我們從戰俘營裏解救出來的指揮員數目越來越多，甚至不乏一些將軍。但這些人如今都在什麽地方呢？不是被送到西伯利亞挖土豆，就是被關在盧比揚卡的牢房裏，有誰能像波涅傑林將軍這樣，不但官複原職，甚至還在一個精銳的集團軍裏擔任副司令員一職？沒有吧？”
“的確，沒有。”
“這就說明了一點，最高統帥部對他的事情是睜一隻眼閉一隻眼。”蘇博京對羅科索夫斯基說道：“假如我們任命他擔任第50集團軍司令員，我想最高統帥部還是會同意的。”
蘇博京的這番話，讓羅科索夫斯基徹底下定了決心。他點點頭，說道：“軍事委員同誌，你說的非常有道理，那就按照你說的做，我這就給安東諾夫同誌打電話，請他將此事轉告最高統帥本人，看老爺子有什麽意見。”
“那索科夫將軍那邊，需要通知他一聲嗎？”
“不用，不用。”羅科索夫斯基搖著頭說：“暫時別打擾他，等有了好消息，再告訴他也不遲。”
而在第48集團軍司令部裏，波涅傑林顯得有些誠惶誠恐，他對索科夫說道：“司令員同誌，我知道你向元帥同誌推薦，是出自一片好心，不過我自家知道自家的事情，因為被德軍俘虜一事，成為我人生履曆上的一個汙點。能擔任你的副司令員，我已經心滿意足了，不敢奢望能獲得更高的職務。”
索科夫沒有當場得到羅科索夫斯基的答複時，心裏就覺得有些不踏實，也許是自己過於魯莽，應該提前和羅科索夫斯基溝通，而不是直接向他推薦波涅傑林。結果現在好了，等於是把羅科索夫斯基架在火上烤，讓他處於進退兩難的尷尬地步。
不過當著眾人的麵，索科夫並沒有把這種擔憂表現出來。他還故意裝出輕鬆的樣子，對大家說道：“如果元帥同誌能同意，自然是皆大歡喜；就算不同意，也沒有任何關係，波涅傑林將軍還是我的副手。”
當眾人吃午飯時，一名參謀走進了指揮部，徑直來到了索科夫的麵前，抬手敬禮後，將一個牛皮信封交給了他：“索科夫將軍，這是羅科索夫斯基元帥命我送給您的文件！”說完，參謀抬手敬了個禮，隨即轉身走出了房間。
“這是什麽東西呢？”索科夫盯著手裏的牛皮信封，遲疑了許久，終於打開了信封。裏麵有張折疊的紙，打開之後，可以看到上麵寫了幾行字：“經研究決定，並報最高統帥部同意，正式任命原第48集團軍副司令員波涅傑林中將，擔任第50集團軍司令員一職。並即刻前往新部隊上任。簽名：羅科索夫斯基。”
索科夫把紙張上的字看了一遍又一遍，終於明白，羅科索夫斯基派人給自己送來的，其實是一封任命書。他一把將任命書拍在了波涅傑林的麵前，笑著說道：“副司令員同誌，不對，現在應該叫波涅傑林司令員了。恭喜你，正式被羅科索夫斯基元帥任命為第50集團軍司令員。”
西多林找方麵軍司令部的幾個朋友，打聽了一些細節後，對眾人說道：“我聽說，他是因為喝醉了酒，沒有遵循元帥同誌的命令，派出觀察哨，密切地監視對麵的敵人。結果，敵人在我軍不知不覺的情況下，偷偷地放棄陣地撤退了。”
索科夫聽後也非常吃驚，博爾金居然在作戰期間酗酒，而且還導致德國人從自己的眼皮下逃走，這件事的性質就比較惡劣。他連忙問道：“不會是傳聞有誤吧？要知道，就算博爾金喝醉了酒，他不是還有參謀長麽。難道他在醉酒的這段時間裏，當參謀長的就什麽事情都沒有做嗎？”
“據說傍晚時分，有深入到敵人防禦縱深的偵察小組，發現德軍已經從防禦堅固的陣地裏逃走，便通過電報把這個情報發了迴去。”西多林接著說道：“偵察處長接到這份電報之後，覺得情況很重要，便及時地向博爾金進行匯報。誰知博爾金看完電報之後，非說這是德國人的陰謀，他們利用繳獲的偵察小分隊的電台，給自己發送的假情報，根本沒有采取任何的措施。
參謀長奧澤洛夫覺得應該搞清楚到底是怎麽迴事，是偵察兵被殲滅，電台被德國人繳獲了；還是偵察兵所說的都是真的。正是抱著這樣的心態，他又派出了多個偵察小組，從不同的區域進入德軍的防禦陣地，以搞清楚德國人的動向。同時，他還把偵察兵前期偵察到的情報，向方麵軍參謀長博戈柳博夫將軍進行了匯報。
而博戈柳博夫知道這個情況後，意識到了問題的嚴重性，又把情報匯報給了羅科索夫斯基元帥。元帥一聽，頓時怒了，帶著軍事委員就去了第50集團軍司令部，發現博爾金果然在睡覺。把他叫醒後，問關於敵人的動向，他對此事是一無所知。元帥在一氣之下，就撤銷了他的集團軍司令員一職，由參謀長奧澤洛夫代替。”
博爾金被免職，奧澤洛夫接替他的職務一事，索科夫早就知道了，他非常關心的是，如今搞清楚敵人的情況沒有，部隊有沒有采取任何的軍事行動？
麵對索科夫提出的一係列問題，早就了解過詳細情況的西多林，胸有成竹地迴答說：“德國人的確從他們原來占領的區域撤退了。但他們什麽時候撤的，撤向了何處，卻沒有人知道。奧澤洛夫將軍上任後的第一件事，就是果斷地命令手下的步兵第19和第38軍，向德軍陣地展開了進攻。到天明的時候，他們已經向前推進了五公裏。”
“很不錯的戰績。”索科夫說完這話後，又繼續往下說：“可惜敵人早就逃跑了，不然在德軍撤退時，向他們展開進攻，就能加速德軍的潰敗。”
“第50集團軍是這次解放東普魯士戰役中，表現最差的一支部隊。”盧涅夫感慨地說：“按理說遇到這種情況，作為司令員的博爾金應該積極地尋找戰機，給德軍以沉重的打擊。但沒想到，他居然自暴自棄，整日酗酒，他被撤職是早晚的事情。如果讓他繼續擔任這個集團軍司令員，沒準會給部隊帶來更大的損失。”
索科夫的心裏在暗自琢磨：“這大概就是傳說中，兵熊熊一個，將熊熊一窩。有博爾金這樣不負責任的司令員，第50集團軍能在戰鬥中取得好的成績才怪了。”
雖然索科夫從來沒有和博爾金打過交道，但第50集團軍的情況如此糟糕，恐怕不是博爾金一個人造成的，就連如今代理集團軍司令員的參謀長奧澤洛夫，恐怕也有一定的責任。想到這裏，他開口說道：“我覺得第50集團軍要改變現狀，必須有一個得力的司令員。而代理司令員職務的奧澤洛夫將軍，我覺得他不合適。”
西多林聽羅科索夫斯基這麽說，有些詫異地說：“可是元帥同誌已經任命奧澤洛夫代理集團軍司令員一職，證明他還是信任奧澤洛夫將軍的。”
“話不能這麽說。”索科夫搖著頭說：“元帥同誌將博爾金免職之後，一時間找不到合適的人選，便委派奧澤洛夫代替博爾金的職務，這也是一種無奈之舉。我覺得以奧澤洛夫的能力，不見得能帶好這支部隊。”
“除此之外，還有誰能勝任第50集團軍司令員一職呢？”西多林望著索科夫問道：“司令員同誌，難道你有合適的人選，想推薦給元帥同誌嗎？”
“沒錯，我的確有這樣的想法。”索科夫笑著說：“我現在就想給元帥同誌打電話，向他舉薦一個合適的人選。”
“是誰？！”西多林迫切地問：“我認識他嗎？”
“是哦，參謀長同誌。”索科夫快速地朝波涅傑林瞥了一眼，隨即說道：“你當然認識他。”
索科夫接通了方麵軍司令部的電話後，找到了羅科索夫斯基，謹慎地說道：“元帥同誌，我聽說您解除了第50集團軍司令員博爾金的指揮權，並委任他的參謀長奧澤洛夫將軍，接替該集團軍司令員一職？”
“是的，有這麽迴事。”羅科索夫斯基迴答完索科夫的問題後，有些好奇地問：“你問這件事做什麽？”
“元帥同誌，請原諒我的冒昧。”索科夫打算推薦一個合適的人選，來擔任第50集團軍司令員一職，因此正色說道：“我給您打電話是因為我覺得奧澤洛夫將軍，作為一名參謀長也許是稱職的，但卻不見得是一名好的集團軍司令員。”
“你的話倒是說的有理，可我手裏一時間也沒有合適的人選。”羅科索夫斯基問道：“難道你有合適的人選推薦嗎？”
“是的，元帥同誌。這真是我打電話給您的原因，我的確有一個非常合適的人選，推薦給您。”索科夫說道：“假如您能任命他擔任第50集團軍司令員一職，該部隊的麵貌就會在極短的時間內發生變化。”
索科夫的話引起了羅科索夫斯基的好奇：“是誰？米沙，你要推薦的集團軍司令員人選是誰？”
索科夫的目光停留在波涅傑林的身上，語氣堅定地說：“元帥同誌，我向您強烈推薦我的副司令員波涅傑林將軍，他完全有能力勝任這個職務。要知道，在戰爭爆發之前，他就已經擔任了集團軍司令員一職。在如何指揮大兵團作戰方麵，他有著豐富的經驗，若是能委任他擔任第50集團軍司令員一職，我相信要不了多長時間，該集團軍的麵貌將發生極大的改變。”
坐在旁邊喝茶的波涅傑林，沒想到索科夫居然會向羅科索夫斯基推薦自己擔任第50集團軍司令員一職，整個人不禁愣住了。過了許久，他開口說道：“司令員同誌，這不太合適吧。我覺得元帥同誌的心目中，一定還有人比我更加適合這個位置。”
波涅傑林之所以有這樣的顧忌，是考慮到自己曾經當過德國人的俘虜，在某些人的眼中被打入了另冊。假如不是索科夫力保自己，恐怕自己也沒有資格重新成為將軍，並擔任第48集團軍的副司令員。
而羅科索夫斯基聽完索科夫的建議後，陷入了沉思之中。在他的心目中，波涅傑林的確是一個合適的人選，畢竟別人在戰前就是集團軍司令員，而自己當時不過是機械化第9軍的軍長，級別比對方還低。不過由於對方曾經被俘過，因此在如何使用他的這個問題上，需要慎重，否則會給自己帶來不必要的麻煩。
“米沙，你的提議很不錯。”羅科索夫斯基對索科夫的提議表示了可能，不過卻沒有給出準確的答桉：“但此事關係重大，我需要好好地考慮一下，我會盡快給你答複的。”說完，不等索科夫說話，就直接掛斷了電話。
蘇博京見羅科索夫斯基表情凝重，連忙關切地問：“元帥同誌，出什麽事情？我看你似乎有心事的樣子。”
羅科索夫斯基拿起桌上的煙盒，從裏麵取出一支煙，叼在嘴上點燃，抽了一口說道：“剛剛米沙在電話裏對我說，他覺得奧澤洛夫將軍不是合適的人選，並推薦他的副參謀長波涅傑林，來擔任第50集團軍司令員一職。”
“元帥同誌，”蘇博京是認識波涅傑林的，自然知道他以前是什麽身份，便對羅科索夫斯基說道：“我覺得索科夫將軍說得沒錯，由波涅傑林將軍來擔任第50集團軍司令員一職，沒準能改變部隊的精神麵貌。昨晚我和你一起去了第50集團軍，這支部隊給我的印象，怎麽說呢，簡直就是暮氣沉沉，沒有絲毫的活力。也許真的需要有一個人，來改變這一切現狀，而波涅傑林無疑就是這個破局者。”
“軍事委員同誌，我同意你的說法。”羅科索夫斯基把抽了兩口的香煙，在煙灰缸裏掐滅，然後抬頭望著蘇博京說道：“但波涅傑林將軍曾經被德軍俘虜過，獲救後還被送到內務部進行過審查，因此在如何使用他的問題上，我需要慎重。”
“元帥同誌，據我所知。”蘇博京說道：“隨著戰場的形勢對我軍越來越有利，我們從戰俘營裏解救出來的指揮員數目越來越多，甚至不乏一些將軍。但這些人如今都在什麽地方呢？不是被送到西伯利亞挖土豆，就是被關在盧比揚卡的牢房裏，有誰能像波涅傑林將軍這樣，不但官複原職，甚至還在一個精銳的集團軍裏擔任副司令員一職？沒有吧？”
“的確，沒有。”
“這就說明了一點，最高統帥部對他的事情是睜一隻眼閉一隻眼。”蘇博京對羅科索夫斯基說道：“假如我們任命他擔任第50集團軍司令員，我想最高統帥部還是會同意的。”
蘇博京的這番話，讓羅科索夫斯基徹底下定了決心。他點點頭，說道：“軍事委員同誌，你說的非常有道理，那就按照你說的做，我這就給安東諾夫同誌打電話，請他將此事轉告最高統帥本人，看老爺子有什麽意見。”
“那索科夫將軍那邊，需要通知他一聲嗎？”
“不用，不用。”羅科索夫斯基搖著頭說：“暫時別打擾他，等有了好消息，再告訴他也不遲。”
而在第48集團軍司令部裏，波涅傑林顯得有些誠惶誠恐，他對索科夫說道：“司令員同誌，我知道你向元帥同誌推薦，是出自一片好心，不過我自家知道自家的事情，因為被德軍俘虜一事，成為我人生履曆上的一個汙點。能擔任你的副司令員，我已經心滿意足了，不敢奢望能獲得更高的職務。”
索科夫沒有當場得到羅科索夫斯基的答複時，心裏就覺得有些不踏實，也許是自己過於魯莽，應該提前和羅科索夫斯基溝通，而不是直接向他推薦波涅傑林。結果現在好了，等於是把羅科索夫斯基架在火上烤，讓他處於進退兩難的尷尬地步。
不過當著眾人的麵，索科夫並沒有把這種擔憂表現出來。他還故意裝出輕鬆的樣子，對大家說道：“如果元帥同誌能同意，自然是皆大歡喜；就算不同意，也沒有任何關係，波涅傑林將軍還是我的副手。”
當眾人吃午飯時，一名參謀走進了指揮部，徑直來到了索科夫的麵前，抬手敬禮後，將一個牛皮信封交給了他：“索科夫將軍，這是羅科索夫斯基元帥命我送給您的文件！”說完，參謀抬手敬了個禮，隨即轉身走出了房間。
“這是什麽東西呢？”索科夫盯著手裏的牛皮信封，遲疑了許久，終於打開了信封。裏麵有張折疊的紙，打開之後，可以看到上麵寫了幾行字：“經研究決定，並報最高統帥部同意，正式任命原第48集團軍副司令員波涅傑林中將，擔任第50集團軍司令員一職。並即刻前往新部隊上任。簽名：羅科索夫斯基。”
索科夫把紙張上的字看了一遍又一遍，終於明白，羅科索夫斯基派人給自己送來的，其實是一封任命書。他一把將任命書拍在了波涅傑林的麵前，笑著說道：“副司令員同誌，不對，現在應該叫波涅傑林司令員了。恭喜你，正式被羅科索夫斯基元帥任命為第50集團軍司令員。”