對托爾布欣來說,切斷德軍的補給線和退路,不過是幫別人打輔助,到最後論功行賞時,自己付出巨大代價所取得的勝利,有可能被忽略不計。而眼前能讓自己建功立業的,就是端掉曼斯坦因司令部所在的紮波羅熱,以及消滅或重創德軍第17集團軍的退路。
作為南方麵軍參謀長的比留佐夫,則有些顧慮地說:“司令員同誌,這合適嗎?如果真的讓哈爾科夫的敵人,順利地撤到了第聶伯河,對我們下一步的作戰是非常不利的。”
“參謀長同誌,”托爾布欣並沒有立即向比留佐夫解釋什麽,而是反問道:“如果哈爾科夫的敵人要突圍,你覺得我們把所有的部隊投入戰鬥,能阻止敵人嗎?”
比留佐夫思索了一陣,隨後緩緩地搖搖頭,“我覺得不能。”
“沒錯,”托爾布欣表情凝重地說:“從哈爾科夫撤出的敵人,一旦遭到我們的阻擊,肯定會拚死突圍,會給我們阻擊部隊造成極大的傷亡。與其在阻擊戰中消耗兵力,不如利用這些兵力去進攻。”
比留佐夫對托爾布欣的說法表示讚同,前幾天為了阻止頓巴斯的敵人增援哈爾科夫,先後動用了四個集團軍的兵力,雖然成功地粉碎了德軍的增援計劃,但部隊也付出了極大的傷亡。不過他還是顧慮重重地問:“如果上級追查起來,我們該如何應付呢?”
“參謀長同誌,這一點你就不用擔心了。”托爾布欣既然準備將方麵軍的主力,都用來進攻紮波羅熱和德軍第17集團軍,自然有自己的打算:“如今負責切斷德軍退路的三個集團軍,都分別動用了一兩個師。也就是說,我們有不少於五個師的兵力,用來切斷敵人的退路,這樣上級恐怕也不會怪罪我們的。”
霍特和維勒的部隊從哈爾科夫撤出後,沿途遭到了南方麵軍部隊的攔截。正如托爾布欣所預料的那樣,德軍為了打開通道,一遇到阻擊,就會展開拚命地進攻,先是用大炮轟,接著用坦克掩護步兵衝鋒,甚至還會召喚飛機對守軍的陣地狂轟濫炸。
南方麵軍在通往第聶伯河道路上部署的五個師,不到半天時間,就有兩個師被霍特和維勒的部隊打垮,部隊的傷亡都超過了半數。
比留佐夫得知阻擊部隊傷亡慘重之後,連忙向托爾布欣請示:“司令員同誌,敵人用了不到半天的時間,就連續突破了我們兩個師的方向,您看是否派部隊去增援?”
“沒有這個必要。”托爾布欣搖著頭說:“如今我們的重點不在阻擊從哈爾科夫撤出的敵人,而是繼續進攻德軍的第17集團軍,隻要重創了他們,我們才能更好地開展下一步的作戰行動。”
從哈爾科夫突圍的部隊,正在一步步向第聶伯河靠攏,這一點的確讓曼斯坦因感到欣喜,隻要部隊到達指定地點,就能擺脫被蘇軍圍殲的命運。但同時,他又為處於頓涅茨盆地的第17集團軍擔憂。
他問自己的參謀長布塞將軍:“參謀長,如今俄國人的南方麵軍正在進攻第17集團軍,你覺得我們應該怎麽做?”
布塞聽到曼斯坦因的這個問題,立即毫不猶豫地迴答說:“應該給第17集團軍發電報,命令他們不惜一切代價守住頓涅茨盆地,等待我們派遣的援軍。”
“可是,布塞將軍。從目前的情況看,我們要守住頓涅茨盆地,至少需要六個裝甲師。”曼斯坦因苦笑著說:“我從哪裏給他們找六個裝甲師啊?”
曼斯坦因的話讓布塞沉默了,他作為集團軍群的參謀長,心裏自然很清楚,從庫爾斯克戰役到現在,德軍的兵員損失極大,但上級的補給卻來得很少也很慢。如今別說六個裝甲師,就算是兩個裝甲師,恐怕都拚湊不出。
“那我們該怎麽辦呢?”布塞輕聲地問曼斯坦因:“難道命令第17集團軍放棄他們的防區,也撤到第聶伯河這裏來嗎?”
“從目前的形勢分析,如果沒有得到新的裝甲師之前,繼續堅守頓涅茨盆地顯然是不現實的。”曼斯坦因皺著眉頭說:“最好的辦法,就是立即把部隊從那裏撤出來。”
“元帥閣下,”布塞等曼斯坦因說完後,小心翼翼地提醒對方說:“您看是否把此事向元首報告,聽聽他的意見如何?”
其實就算布塞不說,曼斯坦因也打算把此事向小胡子匯報。他雖然是帝國的元帥,但命令一個集團軍放棄防區這樣的事情,必須要得到小胡子的許可。
電話很快就接通了小胡子的辦公室,總參謀長蔡茨勒聽出曼斯坦因的聲音後,有些期盼地問:“元帥閣下,是不是我們從哈爾科夫突圍的部隊,都已經到達了第聶伯河?”
“暫時還沒有,總參謀長先生。”曼斯坦因禮貌地迴應道:“不過以他們如今攻擊前進的速度來分析,最遲明天晚上就能到達第聶伯河。”
“哦哦,原來是這樣。”蔡茨勒接著問:“請問您打電話來的原因是什麽?”
“是這樣的,總參謀長閣下。”曼斯坦因沒有兜圈子,而是直截了當地說:“俄國人如今突破了霍利特第6集團軍的防線,正在向頓涅茨盆地域的第17集團軍發起進攻。我請求您,允許這支部隊撤出了頓涅茨盆地,退到第聶伯河。”
別看蔡茨勒是陸軍總參謀長,但命令一個集團軍放棄陣地撤退的命令,他還是不敢隨便下達。他看了一眼坐在不遠處的小胡子,心裏開始嘀咕該如何迴複對方。
小胡子看出了蔡茨勒的異樣,搶先開口問道:“蔡茨勒,是誰打來的電話?”
“是曼斯坦因元帥。”
小胡子起身走過來,接過了蔡茨勒手裏的話筒,貼在耳邊高聲說道:“曼斯坦因,是我。你有什麽事情需要向我報告的嗎?”
“是的,我的元首。”曼斯坦因聽到聽筒裏傳出小胡子的聲音,連忙畢恭畢敬地說:“我有重要的事情要向您匯報。”
“說吧。”小胡子簡短地說道。
“是這樣的,我的元首。”曼斯坦因謹慎地說:“我打算將頓涅茨盆地的第17集團軍撤到第聶伯河地區,他們此刻正遭到俄國南方麵軍的攻擊,如果繼續堅守的話,就有被殲滅的可能。”
“不行,曼斯坦因。”對曼斯坦因提出的請求,小胡子不假思索地予以了拒絕。他兩天前剛同意讓哈爾科夫的守軍撤退,如果今天再同意駐紮在頓涅茨盆地的第17集團軍撤退,那還不亂套了。“第17集團軍不能撤退。”
“我的元首。”雖然自己的提議被小胡子否決了,但曼斯坦因卻心有不甘地說:“如果要繼續堅守頓涅茨盆地,那麽就必須給他們提供至少六個裝甲師。假如無法提供這些部隊,那麽米烏斯河上暴露的突出部就無法守住。”
聽到問題如此嚴重,小胡子不禁沉默了。
見小胡子不說話,曼斯坦因知道對方正在權衡利弊,便趁熱打鐵地說:“我的元首,我覺得我們必須收縮防線。如此一來,我們就能沿著一條更短、更有利的防線來擋住俄國人。要知道,年初我們之所以能在第聶伯河流域打敗俄國人,就是因為我們收縮了防線,讓出了許多城市,使俄國人不得不派出大量的兵力,去防守那些城市,從而削弱了他們的戰鬥力。”
就在小胡子沉默不語時,忽然又聽曼斯坦因說:“我的元首,在目前的情況下,我要求您授予我自主行使權。”
小胡子的瞳孔劇烈收縮,對他來說,沒有什麽詞語比“自主行使權”這個詞組更令人震驚。一個將領對自己提出這樣的請求,簡直無異於背叛,哪怕這個人是自己最信任的曼斯坦因也不行。
“不行!”小胡子態度堅決地迴答說:“曼斯坦因元帥,我是不會給你自主控製權的。”
就在曼斯坦因感到失落之際,忽然又聽小胡子說:“你不要采取任何行動,我親自趕過去處理。”
曼斯坦因沒想到小胡子會如此迴複自己,以至於對方都掛斷電話許久,他還握著話筒在發呆。旁邊的布塞見曼斯坦因不說話,有些著急地問:“元帥閣下,不知道元首怎麽說?”
曼斯坦因這才迴過神,他放下電話後,重重地歎了口氣,對布塞說:“元首不讓我們采取任何行動,他會親自趕過來處理的。”
“啊?!”聽曼斯坦因這麽說,布塞吃驚地問:“這麽說,元首要過來了?”
“是的,我估計他最遲天黑就能趕到,你快點派人安排他的住處。”
蘇軍一直以為曼斯坦因的司令部位於紮波羅熱,但沒想到,他如今的司令部卻在文尼察,正處於蘇軍大規模進攻的道路前方。
既然小胡子要來,他的安全就必須得到保障。因此曼斯坦因在原有守軍的基礎上,又抽調了第23裝甲師和第11軍的兩個步兵師,負責文尼察的防禦工作。
但小胡子的飛機,直到第二天才降落在文尼察的簡易機場。他一來到文尼察,就召集曼斯坦因和他下屬的各集團軍司令官來開會。
為了說服小胡子,曼斯坦因找來了已經卸任的第11軍軍長勞斯,以及第23裝甲師師長馮·福曼將軍,希望他們能在會議上幫自己說點好話。因為這兩位將軍在與蘇軍的戰鬥中,取得過一係列巨大的戰果,小胡子對兩人說的話,不會產生任何質疑。
會議開始後,首先由曼斯坦因發言,他語氣沉重地列舉了兩個數字,來說明部隊眼前的困境:“我的元首,南方集團軍群在過去幾個月的戰鬥中,一共損失了人,但隻獲得了人的補充,還存在人的空缺。而霍利特的第6集團軍,在7月17日到8月21日之間的損失為人,獲得的補充兵員為3312人,缺人;馮·馬肯森大將的第1裝甲集團軍損失人,補充6174人,缺人。”
小胡子聽完曼斯坦因所報出的一係列數字,臉上的表情沒有絲毫的變化,對他來說,傷亡數字隻是一組組數字,而不是活生生的人。
見自己所報出的數據,沒有引起小胡子必要的重視,曼斯坦因的心裏感到一陣陣的失落。他轉臉對坐在會議桌旁的霍利特說道:“霍利特將軍,請你向元首講述一下敵我雙方的力量對比。”
霍利特上將聽到曼斯坦因點了自己的名字,連忙站起身,向小胡子微微躬身後說道:“我的元首,請允許我向您報告如今的敵我力量對比情況。”關於部隊的各種數據,都牢牢地記在霍利特的腦子裏,他不用看任何書麵文件,便直接向小胡子匯報說:“我的第29軍剩下8706人,麵對著名俄國人;第17軍隻剩下9284人,麵對的是名俄國人;第4軍的情況略好,還剩人,麵對名俄國人。我方總兵力為人俄國人不夠努力為人。
坦克力量對比,托爾布欣可投入戰鬥的坦克有165輛,而我們能使用隻有7輛坦克和37輛突破。”
等霍利特的匯報一結束,曼斯坦因就接著說:“我的元首,俄國人正在加強他們的力量,以我們現有的兵力,根本無法堅守。除了第6集團軍,第1裝甲集團軍的情況也不太妙。還有,剛從哈爾科夫撤出來的第4裝甲集團軍和第8集團軍,他們所處的位置也無法長時間阻擋俄國人向第聶伯河的突破。
另外,據我的了解,中央集團軍群的南翼,也就是第2集團軍的防區,情況同樣非常危險,隨時有遭到俄國人攻擊的可能。”
向小胡子介紹了目前的形勢後,曼斯坦因又說:“我的元首,如果您執意要堅守頓涅茨盆地,那麽至少要給我們調來12個師,其中必須有6個裝甲師;要麽,我們就放棄頓涅茨盆地,一邊在集團軍群內部騰出必要的部隊作為預備隊。除此之外,我想不出有什麽好辦法。”
小胡子聽完曼斯坦因和霍利特的介紹,意識到眼前的局勢很困難,而且各部隊的人員損失情況也非常嚴重。他站起身,向參加會議的軍官們表示感謝之後,又強調說:“先生們,我們不能撤退,必須堅守現有的防禦,和俄國人反複地爭奪每一寸土地,知道讓俄國人意識到他們的進攻是徒勞無益的為止。”
“可是,我的元首。”小胡子的話剛說完,曼斯坦因就反駁說:“我還是堅持自己的意見,要麽給我們派來新的部隊,要麽撤出頓涅茨地區,沒有第三條路可走。”
作為南方麵軍參謀長的比留佐夫,則有些顧慮地說:“司令員同誌,這合適嗎?如果真的讓哈爾科夫的敵人,順利地撤到了第聶伯河,對我們下一步的作戰是非常不利的。”
“參謀長同誌,”托爾布欣並沒有立即向比留佐夫解釋什麽,而是反問道:“如果哈爾科夫的敵人要突圍,你覺得我們把所有的部隊投入戰鬥,能阻止敵人嗎?”
比留佐夫思索了一陣,隨後緩緩地搖搖頭,“我覺得不能。”
“沒錯,”托爾布欣表情凝重地說:“從哈爾科夫撤出的敵人,一旦遭到我們的阻擊,肯定會拚死突圍,會給我們阻擊部隊造成極大的傷亡。與其在阻擊戰中消耗兵力,不如利用這些兵力去進攻。”
比留佐夫對托爾布欣的說法表示讚同,前幾天為了阻止頓巴斯的敵人增援哈爾科夫,先後動用了四個集團軍的兵力,雖然成功地粉碎了德軍的增援計劃,但部隊也付出了極大的傷亡。不過他還是顧慮重重地問:“如果上級追查起來,我們該如何應付呢?”
“參謀長同誌,這一點你就不用擔心了。”托爾布欣既然準備將方麵軍的主力,都用來進攻紮波羅熱和德軍第17集團軍,自然有自己的打算:“如今負責切斷德軍退路的三個集團軍,都分別動用了一兩個師。也就是說,我們有不少於五個師的兵力,用來切斷敵人的退路,這樣上級恐怕也不會怪罪我們的。”
霍特和維勒的部隊從哈爾科夫撤出後,沿途遭到了南方麵軍部隊的攔截。正如托爾布欣所預料的那樣,德軍為了打開通道,一遇到阻擊,就會展開拚命地進攻,先是用大炮轟,接著用坦克掩護步兵衝鋒,甚至還會召喚飛機對守軍的陣地狂轟濫炸。
南方麵軍在通往第聶伯河道路上部署的五個師,不到半天時間,就有兩個師被霍特和維勒的部隊打垮,部隊的傷亡都超過了半數。
比留佐夫得知阻擊部隊傷亡慘重之後,連忙向托爾布欣請示:“司令員同誌,敵人用了不到半天的時間,就連續突破了我們兩個師的方向,您看是否派部隊去增援?”
“沒有這個必要。”托爾布欣搖著頭說:“如今我們的重點不在阻擊從哈爾科夫撤出的敵人,而是繼續進攻德軍的第17集團軍,隻要重創了他們,我們才能更好地開展下一步的作戰行動。”
從哈爾科夫突圍的部隊,正在一步步向第聶伯河靠攏,這一點的確讓曼斯坦因感到欣喜,隻要部隊到達指定地點,就能擺脫被蘇軍圍殲的命運。但同時,他又為處於頓涅茨盆地的第17集團軍擔憂。
他問自己的參謀長布塞將軍:“參謀長,如今俄國人的南方麵軍正在進攻第17集團軍,你覺得我們應該怎麽做?”
布塞聽到曼斯坦因的這個問題,立即毫不猶豫地迴答說:“應該給第17集團軍發電報,命令他們不惜一切代價守住頓涅茨盆地,等待我們派遣的援軍。”
“可是,布塞將軍。從目前的情況看,我們要守住頓涅茨盆地,至少需要六個裝甲師。”曼斯坦因苦笑著說:“我從哪裏給他們找六個裝甲師啊?”
曼斯坦因的話讓布塞沉默了,他作為集團軍群的參謀長,心裏自然很清楚,從庫爾斯克戰役到現在,德軍的兵員損失極大,但上級的補給卻來得很少也很慢。如今別說六個裝甲師,就算是兩個裝甲師,恐怕都拚湊不出。
“那我們該怎麽辦呢?”布塞輕聲地問曼斯坦因:“難道命令第17集團軍放棄他們的防區,也撤到第聶伯河這裏來嗎?”
“從目前的形勢分析,如果沒有得到新的裝甲師之前,繼續堅守頓涅茨盆地顯然是不現實的。”曼斯坦因皺著眉頭說:“最好的辦法,就是立即把部隊從那裏撤出來。”
“元帥閣下,”布塞等曼斯坦因說完後,小心翼翼地提醒對方說:“您看是否把此事向元首報告,聽聽他的意見如何?”
其實就算布塞不說,曼斯坦因也打算把此事向小胡子匯報。他雖然是帝國的元帥,但命令一個集團軍放棄防區這樣的事情,必須要得到小胡子的許可。
電話很快就接通了小胡子的辦公室,總參謀長蔡茨勒聽出曼斯坦因的聲音後,有些期盼地問:“元帥閣下,是不是我們從哈爾科夫突圍的部隊,都已經到達了第聶伯河?”
“暫時還沒有,總參謀長先生。”曼斯坦因禮貌地迴應道:“不過以他們如今攻擊前進的速度來分析,最遲明天晚上就能到達第聶伯河。”
“哦哦,原來是這樣。”蔡茨勒接著問:“請問您打電話來的原因是什麽?”
“是這樣的,總參謀長閣下。”曼斯坦因沒有兜圈子,而是直截了當地說:“俄國人如今突破了霍利特第6集團軍的防線,正在向頓涅茨盆地域的第17集團軍發起進攻。我請求您,允許這支部隊撤出了頓涅茨盆地,退到第聶伯河。”
別看蔡茨勒是陸軍總參謀長,但命令一個集團軍放棄陣地撤退的命令,他還是不敢隨便下達。他看了一眼坐在不遠處的小胡子,心裏開始嘀咕該如何迴複對方。
小胡子看出了蔡茨勒的異樣,搶先開口問道:“蔡茨勒,是誰打來的電話?”
“是曼斯坦因元帥。”
小胡子起身走過來,接過了蔡茨勒手裏的話筒,貼在耳邊高聲說道:“曼斯坦因,是我。你有什麽事情需要向我報告的嗎?”
“是的,我的元首。”曼斯坦因聽到聽筒裏傳出小胡子的聲音,連忙畢恭畢敬地說:“我有重要的事情要向您匯報。”
“說吧。”小胡子簡短地說道。
“是這樣的,我的元首。”曼斯坦因謹慎地說:“我打算將頓涅茨盆地的第17集團軍撤到第聶伯河地區,他們此刻正遭到俄國南方麵軍的攻擊,如果繼續堅守的話,就有被殲滅的可能。”
“不行,曼斯坦因。”對曼斯坦因提出的請求,小胡子不假思索地予以了拒絕。他兩天前剛同意讓哈爾科夫的守軍撤退,如果今天再同意駐紮在頓涅茨盆地的第17集團軍撤退,那還不亂套了。“第17集團軍不能撤退。”
“我的元首。”雖然自己的提議被小胡子否決了,但曼斯坦因卻心有不甘地說:“如果要繼續堅守頓涅茨盆地,那麽就必須給他們提供至少六個裝甲師。假如無法提供這些部隊,那麽米烏斯河上暴露的突出部就無法守住。”
聽到問題如此嚴重,小胡子不禁沉默了。
見小胡子不說話,曼斯坦因知道對方正在權衡利弊,便趁熱打鐵地說:“我的元首,我覺得我們必須收縮防線。如此一來,我們就能沿著一條更短、更有利的防線來擋住俄國人。要知道,年初我們之所以能在第聶伯河流域打敗俄國人,就是因為我們收縮了防線,讓出了許多城市,使俄國人不得不派出大量的兵力,去防守那些城市,從而削弱了他們的戰鬥力。”
就在小胡子沉默不語時,忽然又聽曼斯坦因說:“我的元首,在目前的情況下,我要求您授予我自主行使權。”
小胡子的瞳孔劇烈收縮,對他來說,沒有什麽詞語比“自主行使權”這個詞組更令人震驚。一個將領對自己提出這樣的請求,簡直無異於背叛,哪怕這個人是自己最信任的曼斯坦因也不行。
“不行!”小胡子態度堅決地迴答說:“曼斯坦因元帥,我是不會給你自主控製權的。”
就在曼斯坦因感到失落之際,忽然又聽小胡子說:“你不要采取任何行動,我親自趕過去處理。”
曼斯坦因沒想到小胡子會如此迴複自己,以至於對方都掛斷電話許久,他還握著話筒在發呆。旁邊的布塞見曼斯坦因不說話,有些著急地問:“元帥閣下,不知道元首怎麽說?”
曼斯坦因這才迴過神,他放下電話後,重重地歎了口氣,對布塞說:“元首不讓我們采取任何行動,他會親自趕過來處理的。”
“啊?!”聽曼斯坦因這麽說,布塞吃驚地問:“這麽說,元首要過來了?”
“是的,我估計他最遲天黑就能趕到,你快點派人安排他的住處。”
蘇軍一直以為曼斯坦因的司令部位於紮波羅熱,但沒想到,他如今的司令部卻在文尼察,正處於蘇軍大規模進攻的道路前方。
既然小胡子要來,他的安全就必須得到保障。因此曼斯坦因在原有守軍的基礎上,又抽調了第23裝甲師和第11軍的兩個步兵師,負責文尼察的防禦工作。
但小胡子的飛機,直到第二天才降落在文尼察的簡易機場。他一來到文尼察,就召集曼斯坦因和他下屬的各集團軍司令官來開會。
為了說服小胡子,曼斯坦因找來了已經卸任的第11軍軍長勞斯,以及第23裝甲師師長馮·福曼將軍,希望他們能在會議上幫自己說點好話。因為這兩位將軍在與蘇軍的戰鬥中,取得過一係列巨大的戰果,小胡子對兩人說的話,不會產生任何質疑。
會議開始後,首先由曼斯坦因發言,他語氣沉重地列舉了兩個數字,來說明部隊眼前的困境:“我的元首,南方集團軍群在過去幾個月的戰鬥中,一共損失了人,但隻獲得了人的補充,還存在人的空缺。而霍利特的第6集團軍,在7月17日到8月21日之間的損失為人,獲得的補充兵員為3312人,缺人;馮·馬肯森大將的第1裝甲集團軍損失人,補充6174人,缺人。”
小胡子聽完曼斯坦因所報出的一係列數字,臉上的表情沒有絲毫的變化,對他來說,傷亡數字隻是一組組數字,而不是活生生的人。
見自己所報出的數據,沒有引起小胡子必要的重視,曼斯坦因的心裏感到一陣陣的失落。他轉臉對坐在會議桌旁的霍利特說道:“霍利特將軍,請你向元首講述一下敵我雙方的力量對比。”
霍利特上將聽到曼斯坦因點了自己的名字,連忙站起身,向小胡子微微躬身後說道:“我的元首,請允許我向您報告如今的敵我力量對比情況。”關於部隊的各種數據,都牢牢地記在霍利特的腦子裏,他不用看任何書麵文件,便直接向小胡子匯報說:“我的第29軍剩下8706人,麵對著名俄國人;第17軍隻剩下9284人,麵對的是名俄國人;第4軍的情況略好,還剩人,麵對名俄國人。我方總兵力為人俄國人不夠努力為人。
坦克力量對比,托爾布欣可投入戰鬥的坦克有165輛,而我們能使用隻有7輛坦克和37輛突破。”
等霍利特的匯報一結束,曼斯坦因就接著說:“我的元首,俄國人正在加強他們的力量,以我們現有的兵力,根本無法堅守。除了第6集團軍,第1裝甲集團軍的情況也不太妙。還有,剛從哈爾科夫撤出來的第4裝甲集團軍和第8集團軍,他們所處的位置也無法長時間阻擋俄國人向第聶伯河的突破。
另外,據我的了解,中央集團軍群的南翼,也就是第2集團軍的防區,情況同樣非常危險,隨時有遭到俄國人攻擊的可能。”
向小胡子介紹了目前的形勢後,曼斯坦因又說:“我的元首,如果您執意要堅守頓涅茨盆地,那麽至少要給我們調來12個師,其中必須有6個裝甲師;要麽,我們就放棄頓涅茨盆地,一邊在集團軍群內部騰出必要的部隊作為預備隊。除此之外,我想不出有什麽好辦法。”
小胡子聽完曼斯坦因和霍利特的介紹,意識到眼前的局勢很困難,而且各部隊的人員損失情況也非常嚴重。他站起身,向參加會議的軍官們表示感謝之後,又強調說:“先生們,我們不能撤退,必須堅守現有的防禦,和俄國人反複地爭奪每一寸土地,知道讓俄國人意識到他們的進攻是徒勞無益的為止。”
“可是,我的元首。”小胡子的話剛說完,曼斯坦因就反駁說:“我還是堅持自己的意見,要麽給我們派來新的部隊,要麽撤出頓涅茨地區,沒有第三條路可走。”