索科夫當著特魯法諾夫的麵，給薩梅科打去了電話：“參謀長同誌，我是索科夫。我現在通知你一件事，立即讓波盧博亞羅夫將軍的**軍做好戰鬥準備。他們休息的時間夠長了，如今輪到他們出戰了。”
薩梅科帶著集團軍的主力，一直待在普肖爾河畔無所事事，心裏感覺還是很別捏的。此刻聽到索科夫給自己下達作戰命令，頓時激動地問：“司令員同誌，這麽說，和德國人決戰的時刻終於到來了。”
“參謀長同誌，”索科夫被薩梅科的話嚇了一跳，別看自己如今指揮的是一個集團軍，但卻異常缺乏**和大炮，在小規模的德軍裝甲部隊過過招，還勉強湊合。如果真的要搞什麽主動進攻，簡直就是以卵擊石。為了防止自己的參謀長過於膨脹，不切實際地和敵人去硬碰硬，索科夫連忙提醒他說：“以我們現有的實力，還不具備和德軍主力決戰的能力。我給**軍的任務，就是封鎖從普肖爾河到第188師之間的地域，不讓德軍**成建製地逃出去。”
薩梅科覺得索科夫的這種說法有點自相**，先是告訴自己，說部隊如今的實力，還無法和德軍的大規模裝甲部隊對抗；卻又命令**軍出擊，消滅成建製的德軍裝甲部隊。他不解地問：“司令員同誌，您不是說我們的部隊缺乏火炮和**，無法和大規模的德軍裝甲部隊硬碰硬嗎？那為什麽又要讓波盧博亞羅夫的**軍，去消滅敵人成建製的裝甲部隊呢？”
索科夫意識到自己**把話說清楚，從而導致薩梅科誤解了自己的意思，便解釋說：“沒錯，我們的實力的確不足以和強大的德軍裝甲部隊對抗。但在今天的戰鬥中，友軍將出動大量的**，和敵人的裝甲部隊進行決戰。波盧博亞羅夫的**軍所攔截的，不過是被擊潰的德軍裝甲部隊，我相信他們一定有能力消滅敵人。”
“我明白了，司令員同誌。”聽完索科夫的解釋，薩梅科這才搞清楚了他的意圖，連忙請示道：“不知什麽時候讓他們出擊？”
“我想，最快也要等到下午三點之後。”索科夫對著話筒說：“參謀長，記得提醒波盧博亞羅夫將軍，敵人裝備有不少的虎式和豹式**，它們都是t-34**的克星，如果遇到這些**，別一味地猛打猛衝，要多動動腦筋，想想用什麽辦法，來消滅敵人的**。明白了嗎？”
“明白了，司令員同誌。”薩梅科連忙迴答說：“我會把您的話，如實地轉述給波盧博亞羅夫將軍，讓他提高警惕。”
“參謀長同誌，光靠**軍要打垮敵人，是不太現實的，還必須有步兵的配合。”索科夫繼續提醒薩梅科：“讓步兵在一些重要的地段構築工事，協助**軍擋住敵人的退路。”
“司令員同誌，那你們呢？”薩梅科謹慎地問：“會協助**軍來消滅敵人嗎？”
“參謀長同誌，我們還有其它的任務。”索科夫接著往下說：“我們的正麵還有德軍的兩個裝甲師，假如他們得知進攻普羅霍洛夫卡城的德軍遭到我軍的反擊後，肯定會拚命地進攻我們的防區，好趕過去與潰退的敵人會師。因此，我們的任務，就是想盡一切辦法，擋住德軍的進攻，讓兩處的敵人無法匯合。”
特魯法諾夫等索科夫放下電話之後，說出了自己的看法：“索科夫將軍，你是不是不看好我們即將發起的進攻啊？”
索科夫一愣，隨即反問道：“副司令員同誌，您為什麽這麽說？”
“我聽到你給**軍安排的出擊時間，是下午三點之後。”特魯法諾夫有些不服氣地說：“要知道，不算我帶來的100輛**，光在普羅霍洛夫卡城外我軍能調動的**，就超過了400輛，而敵人不過一百多輛**，雙方技術裝備的對比為3:1。我軍占據如此明顯的優勢，難道需要花五個小時，才能粉碎敵人的抵抗嗎？”
索科夫這才明白特魯法諾夫的意思，連忙辯解說：“副司令員同誌，你說得沒錯，我軍的**數量是敵人的幾倍。但你卻忘記了，在**軍裏有不少過時的t-70**，別說對付德軍的虎式或豹式**，就連四號**都打不過。
根據我所掌握的情報，敵人占領了你們集團軍計劃中的進攻出發陣地，就迫使你們的**必須通過一片無遮無攔的開闊地，才能和德軍的**進行交鋒。你們的**在通過這片開闊地時，勢必會受到裝備88毫米火炮的虎式**的攻擊。而在這麽遠的距離上，t-34**所裝備的76毫米火炮，對敵人的**根本構不成威脅。”
特魯法諾夫作為**集團軍的副司令員，自然知道進攻出發陣地被德軍占領一事，而且**軍內有大量過時的t-70，這也是不可辨駁的事實。他沉默了許久，試探地問：“索科夫將軍，那你說說，我們今天在普羅霍洛夫卡城外發起的反擊，能取得成功嗎？”
“副司令員同誌，能否取勝，這是毋庸置疑的事情。”索科夫向特魯法諾夫解釋說：“別看到敵人的**比我們先進，但我們的戰士要比敵人的士兵勇敢，就算裝備落後，他們也會不惜一切代價，粉碎普羅霍洛夫卡城外的敵人。”
見到特魯法諾夫的臉上露出了沮喪的表情，索科夫又說：“副司令員同誌，你別擔心。隻要我軍的**開足馬力，快速地通過那片開闊地，隻要接近敵人的**，t-34就能利用其優良的機動性，來對付德軍笨重的虎式**。”
“索科夫將軍，你說得有道理。”特魯法諾夫等索科夫說完，點著頭說：“我需要立即把這個情報，向羅特米斯特洛夫司令員匯報，讓他提前做好心理準備。”
索科夫抬手看了看表，已經是八點二十分，便對特魯法諾夫說：“副司令員同誌，假如你要向羅特米斯特洛夫將軍匯報的話，我建議你要盡快。一旦戰鬥打響，有些命令就很難傳達到基層的作戰單位。”
“別擔心，索科夫將軍。”誰知特魯法諾夫聽後，卻大大咧咧地說：“我們計劃在十點向敵人發起進攻，如今還有一個半小時的時間。”
“副司令員同誌，戰場上的形勢是瞬息*變的。”索科夫微笑著說：“就算是事先計劃好的事情，也完全有可能因為一些意外而進行調整。”
“你說得有道理。”特魯法諾夫環顧了一下四周，隨後客氣地問道：“索科夫將軍，能借用你這裏的電台用一用嗎？”
特魯法諾夫找自己借電台，以便把自己的意見轉述給羅特米斯特洛夫，索科夫自然不會反對，便爽快地讓科伊達把師裏的電報機借給特魯法諾夫使用。
電報發出後不到五分鍾，特魯法諾夫就接到了羅特米斯特洛夫的迴電，上麵寫著：“來電收悉，我會盡快通知參戰的***，命令他們在通過那片開闊地時，一定要開足馬力，以減少**的損失。另，由於我軍的進攻時間已經被德軍掌握，經過集團軍司令部研究，進攻時間提前到上午八點三十分。”
“見鬼，進攻時間提前了。”特魯法諾夫看完電報後，立即吃驚地叫了起來：“要知道，我帶來的部隊還**展開呢。”他抬頭對索科夫說，“索科夫將軍，真是不好意思，進攻馬上就要開始了，我必須迴去為部隊布置作戰任務。”
八點三十分，蘇軍的數百門火炮對即將進攻的德軍陣地，實施了猛烈的炮擊。
炮擊持續了三十分鍾後，一顆紅色信號彈升到了空中，這是進攻的信號。看到信號的蘇軍**，立即從隱蔽的地方駛出，開足馬力衝向了遠處的德軍陣地。
接下來的事情，就如同索科夫向特魯法諾夫“分析”的那樣，蘇軍**在通過那片無遮無攔的開闊地時，遭到了德軍虎式**和88毫米高炮的攔阻射擊，很多正在行進中的**，被炮彈直接命中，停在開闊地上熊熊燃燒。一時間，**燃燒所發出的黑色硝煙遮天蔽日，讓天色也變得暗淡下來。
站在觀察所裏的羅特米斯特洛夫，看到自己的**一輛接一輛地被德軍擊毀，整個心都在流血。有那麽一刹那，他的腦子裏甚至冒出了讓***停止進攻的念頭。但這個念頭剛冒出來，就立即被他否定了。
他雙手舉著望遠鏡，頭也不迴地對站在身邊的參謀長說：“參謀長，告訴各***的指揮員，命令所有的**加快行駛速度，快速地衝過那片開闊地。”
然而參謀長還**來得及把他的這道命令傳達到部隊，蘇軍**所發起的第一撥進攻，就在敵人的炮火打擊下，以**而告終。
看到已方的**退了下來，羅特米斯特洛夫雖然心中煩躁，但為了不影響士氣，他還是努力用平穩的語氣對參謀長說：“參謀長，和**軍的軍長們打個招唿，讓他們不要責備那些***長，進攻失利的原因是敵人的火力太猛了，我們必須重新進行集結之後，再向敵人發起新的進攻。”
參謀長應了一聲後，並**立即離開，而是小聲地提醒羅特米斯特洛夫：“司令員同誌，我們進攻時所遇到的困難，在不久前，副司令員同誌曾經在電報裏向您提到過。”
“電報在什麽位置？”羅特米斯特洛夫在桌上眾多的戰報裏翻找了一陣後，找到了特魯法諾夫發來的電報，仔細地看了一遍後，點著頭說：“副司令員同誌看得很準，他覺得我軍的**在通過那片開闊地時，肯定會遭到虎式**和高射炮的攔阻射擊，因此建議我們以最快的速度通過那裏，以減少**的損失。”
“司令員同誌，這份電報是從第188師的師部發出的。”參謀長見羅特米斯特洛夫並**明白自己的意思，便提醒他說：“我覺得能發現這個問題的人，不應該是副司令員同誌。”
“不是副司令員，哪又能是誰呢？”羅特米斯特洛夫剛說到這裏，不禁渾身一震，隨即吃驚地說：“參謀長，你的意思，莫非是想說，發現這個問題的人，是27集團軍司令員索科夫少將嗎？”
“沒錯，司令員同誌，我正是這樣想的。”參謀長點著頭迴答說：“既然索科夫將軍能發現這個問題，沒準他早就想到了接近的辦法。如果您同意的話，我想向他請教一下。”
參謀長的提議，讓羅特米斯特洛夫感到很為難。別看到自己和索科夫都是集團軍司令員，但對方太*輕了，讓自己這個在軍隊裏待了二十多*的老指揮員，去向一個和自己兒子歲數差不多的人請教，他覺得有點放不下麵子。
參謀長察覺到了羅特米斯特洛夫的為難，便再次主動說道：“司令員同誌，我知道您是覺得他的*紀太輕，去向他請教，您有點放不下麵子。如果您覺得為難的話，此事不用您出麵，由我來處理。您看怎麽樣？”
“好吧，參謀長同誌。”羅特米斯特洛夫見參謀長幫自己解圍，便點了點頭，苦笑著說：“那就委屈你了。”
“不委屈。”參謀長擺著手說：“隻要能減少部隊的**，使我們獲得勝利，我甘心給索科夫將軍當學生。”
就這樣，一份奇怪的電報出台了，並通過電波發到了索科夫的臨時指揮部。索科夫看著從**集團軍司令部發來的電報，不禁啞然失笑，他覺得羅特米斯特洛夫的這種做法，簡直是畫蛇添足。自己之所以**主動告訴對方，該如何破解德國人的這種防禦，是擔心對方嫌自己多管閑事。
此刻既然羅特米斯特洛夫讓他的參謀長發電報，向自己虛心請教，索科夫自然是知無不言言無不盡，他將自己所想到的應對的措施，都一一地寫到了紙上。寫完後，又檢查了兩遍，覺得**什麽紕漏了，才把科伊達叫過來，吩咐他說：“上校同誌，立即讓報務員把這份電報，發給羅特米斯特洛夫將軍，別讓他等急了。”
薩梅科帶著集團軍的主力，一直待在普肖爾河畔無所事事，心裏感覺還是很別捏的。此刻聽到索科夫給自己下達作戰命令，頓時激動地問：“司令員同誌，這麽說，和德國人決戰的時刻終於到來了。”
“參謀長同誌，”索科夫被薩梅科的話嚇了一跳，別看自己如今指揮的是一個集團軍，但卻異常缺乏**和大炮，在小規模的德軍裝甲部隊過過招，還勉強湊合。如果真的要搞什麽主動進攻，簡直就是以卵擊石。為了防止自己的參謀長過於膨脹，不切實際地和敵人去硬碰硬，索科夫連忙提醒他說：“以我們現有的實力，還不具備和德軍主力決戰的能力。我給**軍的任務，就是封鎖從普肖爾河到第188師之間的地域，不讓德軍**成建製地逃出去。”
薩梅科覺得索科夫的這種說法有點自相**，先是告訴自己，說部隊如今的實力，還無法和德軍的大規模裝甲部隊對抗；卻又命令**軍出擊，消滅成建製的德軍裝甲部隊。他不解地問：“司令員同誌，您不是說我們的部隊缺乏火炮和**，無法和大規模的德軍裝甲部隊硬碰硬嗎？那為什麽又要讓波盧博亞羅夫的**軍，去消滅敵人成建製的裝甲部隊呢？”
索科夫意識到自己**把話說清楚，從而導致薩梅科誤解了自己的意思，便解釋說：“沒錯，我們的實力的確不足以和強大的德軍裝甲部隊對抗。但在今天的戰鬥中，友軍將出動大量的**，和敵人的裝甲部隊進行決戰。波盧博亞羅夫的**軍所攔截的，不過是被擊潰的德軍裝甲部隊，我相信他們一定有能力消滅敵人。”
“我明白了，司令員同誌。”聽完索科夫的解釋，薩梅科這才搞清楚了他的意圖，連忙請示道：“不知什麽時候讓他們出擊？”
“我想，最快也要等到下午三點之後。”索科夫對著話筒說：“參謀長，記得提醒波盧博亞羅夫將軍，敵人裝備有不少的虎式和豹式**，它們都是t-34**的克星，如果遇到這些**，別一味地猛打猛衝，要多動動腦筋，想想用什麽辦法，來消滅敵人的**。明白了嗎？”
“明白了，司令員同誌。”薩梅科連忙迴答說：“我會把您的話，如實地轉述給波盧博亞羅夫將軍，讓他提高警惕。”
“參謀長同誌，光靠**軍要打垮敵人，是不太現實的，還必須有步兵的配合。”索科夫繼續提醒薩梅科：“讓步兵在一些重要的地段構築工事，協助**軍擋住敵人的退路。”
“司令員同誌，那你們呢？”薩梅科謹慎地問：“會協助**軍來消滅敵人嗎？”
“參謀長同誌，我們還有其它的任務。”索科夫接著往下說：“我們的正麵還有德軍的兩個裝甲師，假如他們得知進攻普羅霍洛夫卡城的德軍遭到我軍的反擊後，肯定會拚命地進攻我們的防區，好趕過去與潰退的敵人會師。因此，我們的任務，就是想盡一切辦法，擋住德軍的進攻，讓兩處的敵人無法匯合。”
特魯法諾夫等索科夫放下電話之後，說出了自己的看法：“索科夫將軍，你是不是不看好我們即將發起的進攻啊？”
索科夫一愣，隨即反問道：“副司令員同誌，您為什麽這麽說？”
“我聽到你給**軍安排的出擊時間，是下午三點之後。”特魯法諾夫有些不服氣地說：“要知道，不算我帶來的100輛**，光在普羅霍洛夫卡城外我軍能調動的**，就超過了400輛，而敵人不過一百多輛**，雙方技術裝備的對比為3:1。我軍占據如此明顯的優勢，難道需要花五個小時，才能粉碎敵人的抵抗嗎？”
索科夫這才明白特魯法諾夫的意思，連忙辯解說：“副司令員同誌，你說得沒錯，我軍的**數量是敵人的幾倍。但你卻忘記了，在**軍裏有不少過時的t-70**，別說對付德軍的虎式或豹式**，就連四號**都打不過。
根據我所掌握的情報，敵人占領了你們集團軍計劃中的進攻出發陣地，就迫使你們的**必須通過一片無遮無攔的開闊地，才能和德軍的**進行交鋒。你們的**在通過這片開闊地時，勢必會受到裝備88毫米火炮的虎式**的攻擊。而在這麽遠的距離上，t-34**所裝備的76毫米火炮，對敵人的**根本構不成威脅。”
特魯法諾夫作為**集團軍的副司令員，自然知道進攻出發陣地被德軍占領一事，而且**軍內有大量過時的t-70，這也是不可辨駁的事實。他沉默了許久，試探地問：“索科夫將軍，那你說說，我們今天在普羅霍洛夫卡城外發起的反擊，能取得成功嗎？”
“副司令員同誌，能否取勝，這是毋庸置疑的事情。”索科夫向特魯法諾夫解釋說：“別看到敵人的**比我們先進，但我們的戰士要比敵人的士兵勇敢，就算裝備落後，他們也會不惜一切代價，粉碎普羅霍洛夫卡城外的敵人。”
見到特魯法諾夫的臉上露出了沮喪的表情，索科夫又說：“副司令員同誌，你別擔心。隻要我軍的**開足馬力，快速地通過那片開闊地，隻要接近敵人的**，t-34就能利用其優良的機動性，來對付德軍笨重的虎式**。”
“索科夫將軍，你說得有道理。”特魯法諾夫等索科夫說完，點著頭說：“我需要立即把這個情報，向羅特米斯特洛夫司令員匯報，讓他提前做好心理準備。”
索科夫抬手看了看表，已經是八點二十分，便對特魯法諾夫說：“副司令員同誌，假如你要向羅特米斯特洛夫將軍匯報的話，我建議你要盡快。一旦戰鬥打響，有些命令就很難傳達到基層的作戰單位。”
“別擔心，索科夫將軍。”誰知特魯法諾夫聽後，卻大大咧咧地說：“我們計劃在十點向敵人發起進攻，如今還有一個半小時的時間。”
“副司令員同誌，戰場上的形勢是瞬息*變的。”索科夫微笑著說：“就算是事先計劃好的事情，也完全有可能因為一些意外而進行調整。”
“你說得有道理。”特魯法諾夫環顧了一下四周，隨後客氣地問道：“索科夫將軍，能借用你這裏的電台用一用嗎？”
特魯法諾夫找自己借電台，以便把自己的意見轉述給羅特米斯特洛夫，索科夫自然不會反對，便爽快地讓科伊達把師裏的電報機借給特魯法諾夫使用。
電報發出後不到五分鍾，特魯法諾夫就接到了羅特米斯特洛夫的迴電，上麵寫著：“來電收悉，我會盡快通知參戰的***，命令他們在通過那片開闊地時，一定要開足馬力，以減少**的損失。另，由於我軍的進攻時間已經被德軍掌握，經過集團軍司令部研究，進攻時間提前到上午八點三十分。”
“見鬼，進攻時間提前了。”特魯法諾夫看完電報後，立即吃驚地叫了起來：“要知道，我帶來的部隊還**展開呢。”他抬頭對索科夫說，“索科夫將軍，真是不好意思，進攻馬上就要開始了，我必須迴去為部隊布置作戰任務。”
八點三十分，蘇軍的數百門火炮對即將進攻的德軍陣地，實施了猛烈的炮擊。
炮擊持續了三十分鍾後，一顆紅色信號彈升到了空中，這是進攻的信號。看到信號的蘇軍**，立即從隱蔽的地方駛出，開足馬力衝向了遠處的德軍陣地。
接下來的事情，就如同索科夫向特魯法諾夫“分析”的那樣，蘇軍**在通過那片無遮無攔的開闊地時，遭到了德軍虎式**和88毫米高炮的攔阻射擊，很多正在行進中的**，被炮彈直接命中，停在開闊地上熊熊燃燒。一時間，**燃燒所發出的黑色硝煙遮天蔽日，讓天色也變得暗淡下來。
站在觀察所裏的羅特米斯特洛夫，看到自己的**一輛接一輛地被德軍擊毀，整個心都在流血。有那麽一刹那，他的腦子裏甚至冒出了讓***停止進攻的念頭。但這個念頭剛冒出來，就立即被他否定了。
他雙手舉著望遠鏡，頭也不迴地對站在身邊的參謀長說：“參謀長，告訴各***的指揮員，命令所有的**加快行駛速度，快速地衝過那片開闊地。”
然而參謀長還**來得及把他的這道命令傳達到部隊，蘇軍**所發起的第一撥進攻，就在敵人的炮火打擊下，以**而告終。
看到已方的**退了下來，羅特米斯特洛夫雖然心中煩躁，但為了不影響士氣，他還是努力用平穩的語氣對參謀長說：“參謀長，和**軍的軍長們打個招唿，讓他們不要責備那些***長，進攻失利的原因是敵人的火力太猛了，我們必須重新進行集結之後，再向敵人發起新的進攻。”
參謀長應了一聲後，並**立即離開，而是小聲地提醒羅特米斯特洛夫：“司令員同誌，我們進攻時所遇到的困難，在不久前，副司令員同誌曾經在電報裏向您提到過。”
“電報在什麽位置？”羅特米斯特洛夫在桌上眾多的戰報裏翻找了一陣後，找到了特魯法諾夫發來的電報，仔細地看了一遍後，點著頭說：“副司令員同誌看得很準，他覺得我軍的**在通過那片開闊地時，肯定會遭到虎式**和高射炮的攔阻射擊，因此建議我們以最快的速度通過那裏，以減少**的損失。”
“司令員同誌，這份電報是從第188師的師部發出的。”參謀長見羅特米斯特洛夫並**明白自己的意思，便提醒他說：“我覺得能發現這個問題的人，不應該是副司令員同誌。”
“不是副司令員，哪又能是誰呢？”羅特米斯特洛夫剛說到這裏，不禁渾身一震，隨即吃驚地說：“參謀長，你的意思，莫非是想說，發現這個問題的人，是27集團軍司令員索科夫少將嗎？”
“沒錯，司令員同誌，我正是這樣想的。”參謀長點著頭迴答說：“既然索科夫將軍能發現這個問題，沒準他早就想到了接近的辦法。如果您同意的話，我想向他請教一下。”
參謀長的提議，讓羅特米斯特洛夫感到很為難。別看到自己和索科夫都是集團軍司令員，但對方太*輕了，讓自己這個在軍隊裏待了二十多*的老指揮員，去向一個和自己兒子歲數差不多的人請教，他覺得有點放不下麵子。
參謀長察覺到了羅特米斯特洛夫的為難，便再次主動說道：“司令員同誌，我知道您是覺得他的*紀太輕，去向他請教，您有點放不下麵子。如果您覺得為難的話，此事不用您出麵，由我來處理。您看怎麽樣？”
“好吧，參謀長同誌。”羅特米斯特洛夫見參謀長幫自己解圍，便點了點頭，苦笑著說：“那就委屈你了。”
“不委屈。”參謀長擺著手說：“隻要能減少部隊的**，使我們獲得勝利，我甘心給索科夫將軍當學生。”
就這樣，一份奇怪的電報出台了，並通過電波發到了索科夫的臨時指揮部。索科夫看著從**集團軍司令部發來的電報，不禁啞然失笑，他覺得羅特米斯特洛夫的這種做法，簡直是畫蛇添足。自己之所以**主動告訴對方，該如何破解德國人的這種防禦，是擔心對方嫌自己多管閑事。
此刻既然羅特米斯特洛夫讓他的參謀長發電報，向自己虛心請教，索科夫自然是知無不言言無不盡，他將自己所想到的應對的措施，都一一地寫到了紙上。寫完後，又檢查了兩遍，覺得**什麽紕漏了，才把科伊達叫過來，吩咐他說：“上校同誌，立即讓報務員把這份電報，發給羅特米斯特洛夫將軍，別讓他等急了。”