淮真自然是希望去。
西澤也覺得,既然上午的婚禮是在市政廳舉行,又地處哥倫比亞特區,許多記者與警察都會到場,阿瑟不會拿他有什麽辦法。
淮真問他,會不會在我身上想辦法?
西澤笑了,問她,你有什麽把柄在他手上嗎?
她說,比如說我偷渡的事實。
他說,每一筆資料都是我親手鑑定的,絕不會有任何失誤,除非他找到帶你偷渡來美國的人指認你。
她仔細想了想:薑素是不會的,對於唐人街與自己的命,她多少還是有點分寸。
葉垂虹也不會,她過得正風生水起,除非不想在美國繼續呆下去了。
加拿大的溫先生呢?
她覺得也不至於。在堪薩斯沒有追上來,追到密西西比也沒有追上來,何至於在這個時候站出來幫助阿瑟?她實在想不出理由。
不過她仍告訴西澤,“我能想到的最壞的可能,是……”
他沒聽到後文,稍稍等了會,見她艱難思索,並沒有追問,耐心等她。
她說,“中國女孩都會強迫接受來自父母與媒人婚配,通常在在十五歲之前強製許配給別人家的兒子。”
他笑了,說,“你也有嗎?”
她點頭,“現在說起來,是怕有人刻意為之,以此作把柄令你覺得生氣。我不是刻意隱瞞,而是覺得這件事對我而言並不重要。”
西澤說,“我在唐人街見到你時,你也差點被許配給別人家的兒子。”
他講話時麵無表情,用詞卻是特意調侃她的“allocate”。
她知道自己又亂用詞彙了,但也知道他並不生氣。
他接著說,“這是你來美國的原因嗎?”
她說,“這幾乎是絕大部分原因。被迫,並不得不接受。因為傳統的中國家庭,沒有一個男人會接受一個經由人販子手的,壞了名聲的女孩。如果那時我沒能留在美國,迴到中國,或者去父母約定的婚配對象那裏,那極有可能會是我最壞的命運。”
幸好啊幸好。
淮真講這段話時,盯著和自己一起趴在床上的西澤的側影,感動得差點流下眼淚來,自己也不知道因被什麽觸動到。
他安靜地聽完,安靜地問她,“that’s all?”
她微笑了一下,說,“that’s all.”
“don’t worry.”他微微支起身子,在她額頭親了一口,輕聲說,“i love you.”
第137章 華盛頓8
兩人決定明早偷偷去一次市政廳,這並不耽擱前往大西洋城,也不耽誤折扣保留到明天中午的客房。
這趟旅途至今,幾乎一切都圓滿得超過預期。一切都發生的自然而然。雖然偶有小挫折,但比她想像中要順利得多。她有想過為什麽。大抵她和西澤都不是那種怨天尤人的人,甚至將困難當作樂子消解掉。一路走過來,帶給彼此更多是驚喜,沒什麽比這更好了。他們正好又在一起,沒什麽比這更好了。
今晚是在華盛頓最後的一夜,該解決的事都已經解決,兩人無事可做,也不想去lobby取雜誌看,索性一起躺在房間床上聊天,說舊金山,講唐人街,以及凱薩琳與安德烈婚禮之後的旅途。
幾個前來華盛頓出差的商人喝得爛醉,在走廊上吵吵鬧鬧。西澤起身將收音機打開,隨便調到一個旅遊頻道,裏麵正在講全國各大灰狗巴士站的一些新增設施:比如候車間新增沙發躺椅與自助咖啡機,所有長途巴士乘務與檢票員更換為警察等等……
聽到收音機裏說起這個,淮真格外的開心。比起大西洋城的賭場與糖果,她更期待和西澤一起乘坐灰狗巴士。她從沒有坐過,但常常聽去過東岸的唐人街華人提起,也因此對灰狗巴士有著莫名的嚮往。
她說,“灰狗巴士不提供枕頭,我們是不是得提前買兩隻?”
他見她感興趣,將收音機留在這一頻道,調大音量,轉迴頭說,“去大西洋城隻需要三小時半,寶貝。”
“可以睡個午覺。”
“當然可以,不過巴士上也有售。”
“從華盛頓開往大西洋城方向的長途巴士……會開往哪裏呢?渥太華?蒙特婁?魁北克?”
他在她身邊躺下來,頓了頓才說,“也許是從邁阿密開來,終點是紐約。”
她呆了呆,經他提醒才迴過神來,“對呀。”
九點一過,旅遊頻道自動進入深夜模式,一個廣播電台男主播在用性感又寂寞的腔調念著全國各州居民來稿,篩選出來用以播送的,大多是一些禁忌題材:孤單絕望想爬牆的主婦,暗戀已婚女舍監的寄宿學校男高中生,失散多年的親人相認以後竟然墜入愛河,十七歲少女暗戀的俄勒岡二十五歲帥小夥家裏有個小他十三歲(八歲訂婚)的小太太……各類獵奇故事應有盡有,但有關混婚的故事一個也沒有,奇聞弔詭但不犯法,混婚不止犯法還容易惹眾怒。
電台男主播的性感腔弔詭文學讓淮真成功從睏倦進入精神抖擻的嘲弄大笑狀態,叫她洗澡也不理人。十分鍾後,西澤從浴室出來,看她穿著條t恤趴坐床上,聽電台聽得兩眼放光,人困過頭了通常是會有這種夜裏在大街上偶遇的野貓一般清亮的眼睛。
</br>
西澤也覺得,既然上午的婚禮是在市政廳舉行,又地處哥倫比亞特區,許多記者與警察都會到場,阿瑟不會拿他有什麽辦法。
淮真問他,會不會在我身上想辦法?
西澤笑了,問她,你有什麽把柄在他手上嗎?
她說,比如說我偷渡的事實。
他說,每一筆資料都是我親手鑑定的,絕不會有任何失誤,除非他找到帶你偷渡來美國的人指認你。
她仔細想了想:薑素是不會的,對於唐人街與自己的命,她多少還是有點分寸。
葉垂虹也不會,她過得正風生水起,除非不想在美國繼續呆下去了。
加拿大的溫先生呢?
她覺得也不至於。在堪薩斯沒有追上來,追到密西西比也沒有追上來,何至於在這個時候站出來幫助阿瑟?她實在想不出理由。
不過她仍告訴西澤,“我能想到的最壞的可能,是……”
他沒聽到後文,稍稍等了會,見她艱難思索,並沒有追問,耐心等她。
她說,“中國女孩都會強迫接受來自父母與媒人婚配,通常在在十五歲之前強製許配給別人家的兒子。”
他笑了,說,“你也有嗎?”
她點頭,“現在說起來,是怕有人刻意為之,以此作把柄令你覺得生氣。我不是刻意隱瞞,而是覺得這件事對我而言並不重要。”
西澤說,“我在唐人街見到你時,你也差點被許配給別人家的兒子。”
他講話時麵無表情,用詞卻是特意調侃她的“allocate”。
她知道自己又亂用詞彙了,但也知道他並不生氣。
他接著說,“這是你來美國的原因嗎?”
她說,“這幾乎是絕大部分原因。被迫,並不得不接受。因為傳統的中國家庭,沒有一個男人會接受一個經由人販子手的,壞了名聲的女孩。如果那時我沒能留在美國,迴到中國,或者去父母約定的婚配對象那裏,那極有可能會是我最壞的命運。”
幸好啊幸好。
淮真講這段話時,盯著和自己一起趴在床上的西澤的側影,感動得差點流下眼淚來,自己也不知道因被什麽觸動到。
他安靜地聽完,安靜地問她,“that’s all?”
她微笑了一下,說,“that’s all.”
“don’t worry.”他微微支起身子,在她額頭親了一口,輕聲說,“i love you.”
第137章 華盛頓8
兩人決定明早偷偷去一次市政廳,這並不耽擱前往大西洋城,也不耽誤折扣保留到明天中午的客房。
這趟旅途至今,幾乎一切都圓滿得超過預期。一切都發生的自然而然。雖然偶有小挫折,但比她想像中要順利得多。她有想過為什麽。大抵她和西澤都不是那種怨天尤人的人,甚至將困難當作樂子消解掉。一路走過來,帶給彼此更多是驚喜,沒什麽比這更好了。他們正好又在一起,沒什麽比這更好了。
今晚是在華盛頓最後的一夜,該解決的事都已經解決,兩人無事可做,也不想去lobby取雜誌看,索性一起躺在房間床上聊天,說舊金山,講唐人街,以及凱薩琳與安德烈婚禮之後的旅途。
幾個前來華盛頓出差的商人喝得爛醉,在走廊上吵吵鬧鬧。西澤起身將收音機打開,隨便調到一個旅遊頻道,裏麵正在講全國各大灰狗巴士站的一些新增設施:比如候車間新增沙發躺椅與自助咖啡機,所有長途巴士乘務與檢票員更換為警察等等……
聽到收音機裏說起這個,淮真格外的開心。比起大西洋城的賭場與糖果,她更期待和西澤一起乘坐灰狗巴士。她從沒有坐過,但常常聽去過東岸的唐人街華人提起,也因此對灰狗巴士有著莫名的嚮往。
她說,“灰狗巴士不提供枕頭,我們是不是得提前買兩隻?”
他見她感興趣,將收音機留在這一頻道,調大音量,轉迴頭說,“去大西洋城隻需要三小時半,寶貝。”
“可以睡個午覺。”
“當然可以,不過巴士上也有售。”
“從華盛頓開往大西洋城方向的長途巴士……會開往哪裏呢?渥太華?蒙特婁?魁北克?”
他在她身邊躺下來,頓了頓才說,“也許是從邁阿密開來,終點是紐約。”
她呆了呆,經他提醒才迴過神來,“對呀。”
九點一過,旅遊頻道自動進入深夜模式,一個廣播電台男主播在用性感又寂寞的腔調念著全國各州居民來稿,篩選出來用以播送的,大多是一些禁忌題材:孤單絕望想爬牆的主婦,暗戀已婚女舍監的寄宿學校男高中生,失散多年的親人相認以後竟然墜入愛河,十七歲少女暗戀的俄勒岡二十五歲帥小夥家裏有個小他十三歲(八歲訂婚)的小太太……各類獵奇故事應有盡有,但有關混婚的故事一個也沒有,奇聞弔詭但不犯法,混婚不止犯法還容易惹眾怒。
電台男主播的性感腔弔詭文學讓淮真成功從睏倦進入精神抖擻的嘲弄大笑狀態,叫她洗澡也不理人。十分鍾後,西澤從浴室出來,看她穿著條t恤趴坐床上,聽電台聽得兩眼放光,人困過頭了通常是會有這種夜裏在大街上偶遇的野貓一般清亮的眼睛。
</br>