馬爾蒂尼再一次讓朱由檢感受到了驚喜。這次與他同來的可不是傳教士，而是葡萄牙布拉幹薩公爵若昂！
須知涇陽和澳門遠隔數千裏，這個時代交通又不便，朱由檢都琢磨不透馬爾蒂尼是怎麽在這麽短的時間內，把消息送給若昂，又如何能讓若昂順利地抵達秦王莊的。
當然，若昂作為一國的公爵，又是應邀前來與自己密會，朱由檢自是非常重視。二人現在都不是國家元首，但都有遠大的抱負，此番曆史性的會晤肯定會對兩國乃至整個世界的曆史走向產生重大影響。
因此朱由檢雖然不能大張旗鼓地歡迎若昂，但還是在王府之內以最高規格接待了二人。尚未痊愈的蕊兒、帶著小媺娖的包玉憐和剛有身孕的戚美鳳，都身著王妃的盛裝出席了歡迎宴會；李貞妍和朱存棋以黃海商幫負責人的身份參加；解勝和陳武做為秦兵將領的代表，也全副戎裝，威風凜凜地在下首作陪。
朱由檢還特意讓秋琳娜列席。雖然她的母語是俄語，但歐洲各國的語言她都會說。這樣也可確保翻譯的準確性，避免馬爾蒂尼和若昂私下串通蒙蔽自己。
若昂今年不過二十出頭，身材高大，目光炯炯，一頭濃密的褐色卷發，兩撇漂亮的小胡子，是個典型的歐洲俊男。朱由檢是自前世穿越過來的，當然對外國人並不感到稀奇；但蕊兒等人和解勝、陳武他們，卻對若昂感到十分好奇，納悶這個洋人的頭發為何如此卷曲、鼻梁為何如此高挺、皮膚又為何如此白皙。
馬爾蒂尼剛要為二人介紹，朱由檢率先伸過手來，用英語說了句：“weetochina，myfriend（歡迎你來中國，我的朋友）！”
若昂先是一愣，很快反應過來，伸出雙手熱烈地與朱由檢握手，並用葡萄牙語如同打機關槍一般地說著什麽。馬爾蒂尼忙在一旁翻譯道：“若昂公爵說他太激動了，沒想到殿下您會說英語，而且懂得歐洲的禮節。東西方的君主握手，這在曆史上還是第一次！”
朱由檢不禁老臉微紅，心道自己這英語也就這兩下子了，再多說半句就得漏餡，真是書到用時方恨少啊。
接著若昂又對蕊兒等女子依次畢恭畢敬地鞠了一躬，並伸出右手欲行吻手禮。聽了馬爾蒂尼的介紹，幾位女子大吃一驚，都不肯讓若昂親吻，弄得若昂稍稍有些尷尬；隻有秋琳娜大大方方地讓若昂吻了手，算是讓他下了台階。
朱由檢見狀對蕊兒她們笑道：“你們不要誤解，吻手禮是西方通行的禮節，表示男性對女性的尊重，並非懷有歹意。秋琳娜，請告訴公爵閣下，東西方有很多習俗不同，我們東方女子性格含蓄內斂，這也正是她們的魅力所在。”
若昂聽完秋琳娜的翻譯，忙肅容重新對蕊兒等人鞠躬致歉，並從行囊中取出幾個精致的首飾盒，做為見麵禮送給幾位女子。這首飾盒乃是純銀手工打造，上麵綴滿了精美的飾物，打開盒蓋，背麵則是一麵玻璃製的小鏡子。在這個時代，中國還不會製作玻璃，鏡子也都是銅鏡。幾位女子第一次見到如此光滑、照影如此清晰的東西，立即愛不釋手，對若昂的印象也大為改觀。
宴席之上，若昂不停地稱讚中國食物的美味，又恭維朱由檢的夫人們年輕貌美。當然，朱由檢知道這都是些客套話，真正的商談還在後麵。
於是席散之後，朱由檢僅留下李貞妍、朱存棋與秋琳娜，對方則是若昂與馬爾蒂尼。一場重要的外交談判就此開始。
朱由檢首先申明，他現在隻是個王爺，並非大明皇帝，因此不能代表朝廷，隻能與葡萄牙建立非正式的關係，留待日後再徐徐改進。
對此若昂也表示認同，畢竟他也不是葡萄牙國王。而且歐洲人重利不重名，什麽名正言順之類的東西，他們才不在乎，隻要有實際的利益就好。
但是若昂馬上就提出一個重要的問題：“秦王殿下，聽說貴國有‘普天之下，莫非王土’的說法，視所有國家均為臣屬，隻有接受你們的冊封，承認貴國皇帝對他國國王的宗主地位，才可以建立貿易關係。這一點，我不能接受。”
朱由檢聽了一笑，心道古代中國人由於客觀條件的限製，缺乏對世界的了解，誤以為中國是天下的中心，番邦人都是位於邊緣、窮苦粗蠻之人，才會有以上的錯誤認識。由於長期自詡“天朝上國”，被西方列強超越了兀自渾然不覺，才會有鴉片戰爭之後一百多年的屈辱曆史，可見這種錯誤觀念是十分有害的。
因此朱由檢坦然一笑道：“公爵閣下，您的擔心很有道理。如果我們兩國今後可以建立正式的外交關係，我希望可以遵循以下原則：一，互相尊重主權和領土完整；二，互不侵犯；三，互不幹涉內政；四，平等互利；五，和平共處。”
若昂聽罷陷入沉思，半晌才萬分敬佩地望著朱由檢道：“殿下，您說得真是太好了！如果每個國家都能遵守您提出的原則，就不會有以大欺小、恃強淩弱的事情發生，也不會再有戰爭了！”
朱由檢老臉暴紅，心道這“和平共處五項原則”周總理提出的，自己可無論如何不敢剽竊，隻不過拿來運用而已。他馬上追問若昂：“閣下認為我們兩國之間能否遵循這五項原則？”
“可以，當然可以！”若昂滿口答應，心道大明無論人口、疆域還是國力，都遠勝葡萄牙百倍，朱由檢提出的原則卻完全把兩國放在了平等的地位上，所謂封貢關係當然不存在了。在這個弱肉強食、誰拳頭大誰說了算的世界上，一個小國能與一個大國平等相處，那當然是求之不得的。
朱由檢微微一笑道：“既如此，我們應該首先明確，澳門是大明的領土，大明享有當然的主權，現下隻是借給葡萄牙的。今後葡萄牙人在澳門的各項事宜，可通過後續談判解決，但閣下必須現在就以書麵正式確認，澳門是大明的！”
須知涇陽和澳門遠隔數千裏，這個時代交通又不便，朱由檢都琢磨不透馬爾蒂尼是怎麽在這麽短的時間內，把消息送給若昂，又如何能讓若昂順利地抵達秦王莊的。
當然，若昂作為一國的公爵，又是應邀前來與自己密會，朱由檢自是非常重視。二人現在都不是國家元首，但都有遠大的抱負，此番曆史性的會晤肯定會對兩國乃至整個世界的曆史走向產生重大影響。
因此朱由檢雖然不能大張旗鼓地歡迎若昂，但還是在王府之內以最高規格接待了二人。尚未痊愈的蕊兒、帶著小媺娖的包玉憐和剛有身孕的戚美鳳，都身著王妃的盛裝出席了歡迎宴會；李貞妍和朱存棋以黃海商幫負責人的身份參加；解勝和陳武做為秦兵將領的代表，也全副戎裝，威風凜凜地在下首作陪。
朱由檢還特意讓秋琳娜列席。雖然她的母語是俄語，但歐洲各國的語言她都會說。這樣也可確保翻譯的準確性，避免馬爾蒂尼和若昂私下串通蒙蔽自己。
若昂今年不過二十出頭，身材高大，目光炯炯，一頭濃密的褐色卷發，兩撇漂亮的小胡子，是個典型的歐洲俊男。朱由檢是自前世穿越過來的，當然對外國人並不感到稀奇；但蕊兒等人和解勝、陳武他們，卻對若昂感到十分好奇，納悶這個洋人的頭發為何如此卷曲、鼻梁為何如此高挺、皮膚又為何如此白皙。
馬爾蒂尼剛要為二人介紹，朱由檢率先伸過手來，用英語說了句：“weetochina，myfriend（歡迎你來中國，我的朋友）！”
若昂先是一愣，很快反應過來，伸出雙手熱烈地與朱由檢握手，並用葡萄牙語如同打機關槍一般地說著什麽。馬爾蒂尼忙在一旁翻譯道：“若昂公爵說他太激動了，沒想到殿下您會說英語，而且懂得歐洲的禮節。東西方的君主握手，這在曆史上還是第一次！”
朱由檢不禁老臉微紅，心道自己這英語也就這兩下子了，再多說半句就得漏餡，真是書到用時方恨少啊。
接著若昂又對蕊兒等女子依次畢恭畢敬地鞠了一躬，並伸出右手欲行吻手禮。聽了馬爾蒂尼的介紹，幾位女子大吃一驚，都不肯讓若昂親吻，弄得若昂稍稍有些尷尬；隻有秋琳娜大大方方地讓若昂吻了手，算是讓他下了台階。
朱由檢見狀對蕊兒她們笑道：“你們不要誤解，吻手禮是西方通行的禮節，表示男性對女性的尊重，並非懷有歹意。秋琳娜，請告訴公爵閣下，東西方有很多習俗不同，我們東方女子性格含蓄內斂，這也正是她們的魅力所在。”
若昂聽完秋琳娜的翻譯，忙肅容重新對蕊兒等人鞠躬致歉，並從行囊中取出幾個精致的首飾盒，做為見麵禮送給幾位女子。這首飾盒乃是純銀手工打造，上麵綴滿了精美的飾物，打開盒蓋，背麵則是一麵玻璃製的小鏡子。在這個時代，中國還不會製作玻璃，鏡子也都是銅鏡。幾位女子第一次見到如此光滑、照影如此清晰的東西，立即愛不釋手，對若昂的印象也大為改觀。
宴席之上，若昂不停地稱讚中國食物的美味，又恭維朱由檢的夫人們年輕貌美。當然，朱由檢知道這都是些客套話，真正的商談還在後麵。
於是席散之後，朱由檢僅留下李貞妍、朱存棋與秋琳娜，對方則是若昂與馬爾蒂尼。一場重要的外交談判就此開始。
朱由檢首先申明，他現在隻是個王爺，並非大明皇帝，因此不能代表朝廷，隻能與葡萄牙建立非正式的關係，留待日後再徐徐改進。
對此若昂也表示認同，畢竟他也不是葡萄牙國王。而且歐洲人重利不重名，什麽名正言順之類的東西，他們才不在乎，隻要有實際的利益就好。
但是若昂馬上就提出一個重要的問題：“秦王殿下，聽說貴國有‘普天之下，莫非王土’的說法，視所有國家均為臣屬，隻有接受你們的冊封，承認貴國皇帝對他國國王的宗主地位，才可以建立貿易關係。這一點，我不能接受。”
朱由檢聽了一笑，心道古代中國人由於客觀條件的限製，缺乏對世界的了解，誤以為中國是天下的中心，番邦人都是位於邊緣、窮苦粗蠻之人，才會有以上的錯誤認識。由於長期自詡“天朝上國”，被西方列強超越了兀自渾然不覺，才會有鴉片戰爭之後一百多年的屈辱曆史，可見這種錯誤觀念是十分有害的。
因此朱由檢坦然一笑道：“公爵閣下，您的擔心很有道理。如果我們兩國今後可以建立正式的外交關係，我希望可以遵循以下原則：一，互相尊重主權和領土完整；二，互不侵犯；三，互不幹涉內政；四，平等互利；五，和平共處。”
若昂聽罷陷入沉思，半晌才萬分敬佩地望著朱由檢道：“殿下，您說得真是太好了！如果每個國家都能遵守您提出的原則，就不會有以大欺小、恃強淩弱的事情發生，也不會再有戰爭了！”
朱由檢老臉暴紅，心道這“和平共處五項原則”周總理提出的，自己可無論如何不敢剽竊，隻不過拿來運用而已。他馬上追問若昂：“閣下認為我們兩國之間能否遵循這五項原則？”
“可以，當然可以！”若昂滿口答應，心道大明無論人口、疆域還是國力，都遠勝葡萄牙百倍，朱由檢提出的原則卻完全把兩國放在了平等的地位上，所謂封貢關係當然不存在了。在這個弱肉強食、誰拳頭大誰說了算的世界上，一個小國能與一個大國平等相處，那當然是求之不得的。
朱由檢微微一笑道：“既如此，我們應該首先明確，澳門是大明的領土，大明享有當然的主權，現下隻是借給葡萄牙的。今後葡萄牙人在澳門的各項事宜，可通過後續談判解決，但閣下必須現在就以書麵正式確認，澳門是大明的！”