晚餐被迫中止。
瑪麗本來想給梅拉尼催吐, 但她無法承受外界的刺激，隻好先緊急送臥室，拉上窗簾, 給予一安靜的環境。
緊接著，她在藥箱找到了□□，這是專門治療驚恐症的鎮靜類藥物, 能有效治療痙攣。
雙管齊下，梅拉尼的情況好轉不。
雷奧想留下陪護，但瑪麗說：“她需要一安靜的環境，多餘的聲音和光線可能會再次引發驚厥。”
他這才作罷, 和其他人一起到餐室。
簡靜正拿著機, 圍繞著餐桌轉圈圈, 多角度拍照。
金伯莉大聲問：“為什麽不讓我們去梅拉？”
“你是醫生嗎？”簡靜問。
金伯莉激動地說：“不是, 但我……”
“人多並沒有用，而且，我需要你們留下來做見證。”她說。
“見證什麽？你多麽冷血嗎？”金伯莉生氣極了。
簡靜道：“顯而易見，這是一起投毒案。我可不希望大家都走了，讓動的人悄悄處理掉證據。”
“投毒？”霍倫第一走進來, “你為什麽這麽肯定？”
簡靜道：“梅拉尼是典型的士-的-寧中毒，除非誤食馬錢子，不然我想不到她有什麽理會這。”
瑪麗第入場，皺眉道：“毒下在什麽地方？”
“酒，或者還有其他東西, 我不能確定。”簡靜說出判斷, “最好能用容器把每人的食物裝起來，送給警方檢測。”
“這不難，廚房有足夠的東西。”瑪麗卻說, “但巴納隻有一小警局，我敢賭，他們沒有解決殺人案的能力。”
熊喬治不讚同：“別這麽說老約翰，他就是愛喝酒了一點，人糊塗了一點。至上月，他還抓住了在便利店裏偷竊的小家夥。”
簡靜：“……”
有一說一，貴國不行。
“那也沒關係。”她鎮定地說，“先收起來，士-的-寧不易分解，時間再長也能檢測出來。”
“好，我去拿。喬治大叔你也來，我們最好彼做見證，對嗎？簡小姐。”瑪麗尖銳地問。
“我希望單獨分裝，你一人或許拿不下這麽多盒子？”簡靜反問。
瑪麗瞧了她眼，受到些微善意，語氣和緩：“或許吧。”她拽住仍然不在狀態的熊喬治，硬是把他拉走了。
空氣一時凝滯。
康暮城望向雷奧，眼底透出關切。他這位朋友臉色分難，白中泛青，絕不僅僅是擔憂或者憤怒，好像還有一絲不容錯失的……恐懼？
他替朋友發問：“你懷疑不止是梅拉尼，我們之中還有人被下毒了？”
簡靜卻搖搖頭，道：“我們已經吃得差不多了，士-的-寧發作很快，假如也有其他人中毒，在應該已經出不良反應。當然，如果是膠囊或食物混合，發作時間就要大大延長。但我認為不用特別擔心。”
投毒的動機有以下種可能：
1、針對梅拉尼人的行動，那麽其他人應該沒事
2、針對在場之人的隨機行動，下毒時間應該差不多，沒有發作多半是沒有
3、針對所有人的集體投毒，同上。
卡爾忍不住開口：“我不明白，誰要這麽做？有什麽好處嗎？”
他的妻子金伯莉比他反應快，也更容易聯想：“是婚禮，親愛的，這裏馬上就要舉行一場婚禮——難道還有別的理嗎？”
霍倫頷首：“雷奧，這是一次恐嚇。”
司英傑懵逼地旁聽半，終於有點明白了，小聲和簡靜說：“是瑪麗幹的吧，她喜歡雷奧。”
簡靜：“撲哧——”
司英傑怒目而視。
她背過，假裝無事發生。
雷奧不知隱情，思量許久，下定決心似的說：“不，奧古斯特，事情沒有這麽糟糕，這隻是一次比較激烈的勸阻——梅拉尼的情況並不嚴重，不是嗎？”
那更可能是她吃的。簡靜腹誹，卻未貿然反駁。
雷奧用的詞是“勸阻”，為什麽？
金伯莉不安地問：“那婚禮……”
“我已經和梅拉尼登記，婚禮並不能改變什麽。”雷奧飛快說，“這件事情以後再說。假如明雪能停下，我會先送梅拉去醫院。”
他的目光掃過每人，深深吸了口氣：“就這吧，我有些累了，抱歉。”
不等客人們應，他就起離開了餐室。
金伯莉馬上站起來，攏住披肩：“我要去梅拉。”
沒人攔她。
卡爾跟著走了。
霍倫問其他位男士：“抽雪茄嗎？”
時才八點半，離睡覺還早，司英傑正覺無聊，從扶椅中掙脫出來：“好，正好提提神。暮城你來不來？”
康暮城了簡靜一眼，同意了。
簡靜獨自在餐廳等待瑪麗。
五分鍾後，她又推著餐車過來，這次擺放的不再是美味的菜肴，而是嶄新的塑料保鮮盒。
“喬治得收拾廚房，我們兩人也可以吧？”她問。
簡靜說：“當然。”
兩人開始收拾餐桌，將每人的食物和酒水分別倒入容器，貼上標簽。
瑪麗注意到，簡靜的動作分仔細，她用幹淨的餐叉撥弄菜品，攪動湯底，也會拿起酒水，在水晶燈下觀察沉澱。
做完這些，她才將東西封口，貼好寫上名字的便簽。
“你起來不像醫生。”瑪麗說。
簡靜：“確實不是。你是醫生嗎？”
“我還沒有考到執照。”她平靜地說，“假如你想知道我為什麽明明學醫，還要在這裏做女傭，可以直接問。”
簡靜爽快道：“為什麽？”
“我的母親以前受雇於凜冬城堡，她去世後，雷奧資助了我大學的學費。”瑪麗坦然告之，“作為報，假期我會來這裏工。”
簡靜意識到，這紅發姑娘是喜歡直來直往的人，於是開門見山：“你似乎不讚成這門婚事？”
“是，”瑪麗果然一口承認，並道，“沒錯，所以，我在是第一嫌疑人？”
“為你拿的香檳？no.”簡靜慢吞吞地說，“是雷奧倒的酒。”
瑪麗果然著急，矢口否認：“不可能是雷奧，他很愛她。”
“那你為什麽不讚同？”
一陣沉默。
“這和下毒無關，我不想答。”瑪麗冷冷道。
簡靜識相地換了話題：“你覺得，誰會用這的方式‘勸阻’雷奧？要是梅拉尼多喝口，他已經是鰥夫了。”
瑪麗露出思索之態，過了會兒，她說：“我不知道，也許霍倫先生說得對，這是恐嚇。”
“恐嚇誰？”簡靜。
她不假思索：“當然是雷奧。”
“誰要恐嚇他？我們都是來參加他婚禮的朋友。”簡靜眨眨眼，記起中午披薩店的經曆，試探道，“難道……是鎮子上的人？”
瑪麗的眼底浮出一絲陰霾：“巴納不是出名的地方，我不知道你們國家有沒有這的情況，但在巴納，所有人都互相認識，很多人祖祖輩輩都生活在這裏。他們並不喜歡凜冬城堡。”
“為什麽？”
“地產。”她冷冰冰地說，“薩爾家族購買了許多地皮，有些是別人的祖產。他們缺錢的時候把地賣掉，轉頭卻說薩爾家族趁火劫。”
瑪麗的語速變快：“我想就是這麽事：白，來城堡裏幫忙的人裏，有一深藏怨恨的家夥。他想辦法在什麽地方下了毒，也不一定要害梅拉尼，隨便什麽都人都行，隻要能報複雷奧。”
說得通。
但簡靜本能地相信，瑪麗沒有說實話，至不是全部的實話。
談話間，兩人已經收拾妥當，合力將保鮮盒送進地下冰窖。這是一純然的地窖，在寒冷的冬，不需要任何設備就能維持低溫。
瑪麗找了一鐵箱，把盒子收在裏麵，上鎖。
鑰匙交給簡靜：“我想，你不放心它保管在我上，給你吧。”
“你似乎很信任我？”簡靜不意外。
瑪麗說：“你和雷奧沒有關係，嫌疑最小。當然，另外那男人也是，可他起來一點都不靠譜。”
“謝謝你的信任，我會保管好的。”簡靜把鑰匙收進口袋。
瑪麗：“很晚了，我送你房間。”
“不用，我認得路。”
“城堡裏有很多岔路，有些是以前留給仆人的，你不要亂走，容易迷路。”瑪麗別有意味地警告，“假如有什麽奇怪的聲音，那是風。”
簡靜笑了：“好，我記住了。”
兩人就分別。
但很遺憾，簡靜去的路很太平，她並沒有聽到什麽奇怪的聲音。
旅途的疲憊還未消退，她沒有再參觀城堡，早早洗了熱水澡，將床墊翻麵，改為較硬的一側。
然後，扭亮壁燈，在筆記本上寫下思路。
士-的-寧，隻有梅拉尼的酒有問題（？）
無差別殺人？特定目標？
雷奧，凜冬城堡，奇怪的聲音是什麽？
梅拉尼吃得很，她有心事？婚前恐懼症？
金伯莉（梅拉尼堂姐），她很關心婚事？理？
霍倫（隱瞞姓氏？），第一提出恐嚇
瑪麗不讚成婚事，她和雷奧？
地產？小鎮的人對凜冬城堡的態度
疑惑大把大把，比掉的頭發還要多。
簡靜隻思考了一會兒，就被千頭萬緒搞得昏昏欲睡。
一不留神，她就真的睡著了。
半夜，詭異而縹緲的歌聲驚醒了她。
從花板的縫隙裏，從牆板的隔層中，從地下的水管深處，傳來奇怪的歌聲，音節很模糊，分辨不出哪種語言，應該不是英語、法語或者中文。
調子很怪，忽上忽下，並不動聽，含含糊糊的，時而近，時而遠。
簡靜一會兒覺得確實像風聲，一會兒又懷疑被耍了。
她分辨不出，沮喪地爬出被窩上廁所。
“啊！”地板下方傳來一聲淒厲的尖叫。
簡靜：“……”
豈可修，偏偏是上廁所的時候。
她忙腳亂地解決生理問題，抓起機，奪門而出。各角落都傳來倉皇的腳步聲，自四麵八方匯聚到樓的客房。
尖叫的人是金伯莉，她和卡爾住在樓下。
大門敞開，卡爾摟著驚慌的妻子，也震驚地向牆角。
那裏，坐著一具穿華服的骷髏。
瑪麗本來想給梅拉尼催吐, 但她無法承受外界的刺激，隻好先緊急送臥室，拉上窗簾, 給予一安靜的環境。
緊接著，她在藥箱找到了□□，這是專門治療驚恐症的鎮靜類藥物, 能有效治療痙攣。
雙管齊下，梅拉尼的情況好轉不。
雷奧想留下陪護，但瑪麗說：“她需要一安靜的環境，多餘的聲音和光線可能會再次引發驚厥。”
他這才作罷, 和其他人一起到餐室。
簡靜正拿著機, 圍繞著餐桌轉圈圈, 多角度拍照。
金伯莉大聲問：“為什麽不讓我們去梅拉？”
“你是醫生嗎？”簡靜問。
金伯莉激動地說：“不是, 但我……”
“人多並沒有用，而且，我需要你們留下來做見證。”她說。
“見證什麽？你多麽冷血嗎？”金伯莉生氣極了。
簡靜道：“顯而易見，這是一起投毒案。我可不希望大家都走了，讓動的人悄悄處理掉證據。”
“投毒？”霍倫第一走進來, “你為什麽這麽肯定？”
簡靜道：“梅拉尼是典型的士-的-寧中毒，除非誤食馬錢子，不然我想不到她有什麽理會這。”
瑪麗第入場，皺眉道：“毒下在什麽地方？”
“酒，或者還有其他東西, 我不能確定。”簡靜說出判斷, “最好能用容器把每人的食物裝起來，送給警方檢測。”
“這不難，廚房有足夠的東西。”瑪麗卻說, “但巴納隻有一小警局，我敢賭，他們沒有解決殺人案的能力。”
熊喬治不讚同：“別這麽說老約翰，他就是愛喝酒了一點，人糊塗了一點。至上月，他還抓住了在便利店裏偷竊的小家夥。”
簡靜：“……”
有一說一，貴國不行。
“那也沒關係。”她鎮定地說，“先收起來，士-的-寧不易分解，時間再長也能檢測出來。”
“好，我去拿。喬治大叔你也來，我們最好彼做見證，對嗎？簡小姐。”瑪麗尖銳地問。
“我希望單獨分裝，你一人或許拿不下這麽多盒子？”簡靜反問。
瑪麗瞧了她眼，受到些微善意，語氣和緩：“或許吧。”她拽住仍然不在狀態的熊喬治，硬是把他拉走了。
空氣一時凝滯。
康暮城望向雷奧，眼底透出關切。他這位朋友臉色分難，白中泛青，絕不僅僅是擔憂或者憤怒，好像還有一絲不容錯失的……恐懼？
他替朋友發問：“你懷疑不止是梅拉尼，我們之中還有人被下毒了？”
簡靜卻搖搖頭，道：“我們已經吃得差不多了，士-的-寧發作很快，假如也有其他人中毒，在應該已經出不良反應。當然，如果是膠囊或食物混合，發作時間就要大大延長。但我認為不用特別擔心。”
投毒的動機有以下種可能：
1、針對梅拉尼人的行動，那麽其他人應該沒事
2、針對在場之人的隨機行動，下毒時間應該差不多，沒有發作多半是沒有
3、針對所有人的集體投毒，同上。
卡爾忍不住開口：“我不明白，誰要這麽做？有什麽好處嗎？”
他的妻子金伯莉比他反應快，也更容易聯想：“是婚禮，親愛的，這裏馬上就要舉行一場婚禮——難道還有別的理嗎？”
霍倫頷首：“雷奧，這是一次恐嚇。”
司英傑懵逼地旁聽半，終於有點明白了，小聲和簡靜說：“是瑪麗幹的吧，她喜歡雷奧。”
簡靜：“撲哧——”
司英傑怒目而視。
她背過，假裝無事發生。
雷奧不知隱情，思量許久，下定決心似的說：“不，奧古斯特，事情沒有這麽糟糕，這隻是一次比較激烈的勸阻——梅拉尼的情況並不嚴重，不是嗎？”
那更可能是她吃的。簡靜腹誹，卻未貿然反駁。
雷奧用的詞是“勸阻”，為什麽？
金伯莉不安地問：“那婚禮……”
“我已經和梅拉尼登記，婚禮並不能改變什麽。”雷奧飛快說，“這件事情以後再說。假如明雪能停下，我會先送梅拉去醫院。”
他的目光掃過每人，深深吸了口氣：“就這吧，我有些累了，抱歉。”
不等客人們應，他就起離開了餐室。
金伯莉馬上站起來，攏住披肩：“我要去梅拉。”
沒人攔她。
卡爾跟著走了。
霍倫問其他位男士：“抽雪茄嗎？”
時才八點半，離睡覺還早，司英傑正覺無聊，從扶椅中掙脫出來：“好，正好提提神。暮城你來不來？”
康暮城了簡靜一眼，同意了。
簡靜獨自在餐廳等待瑪麗。
五分鍾後，她又推著餐車過來，這次擺放的不再是美味的菜肴，而是嶄新的塑料保鮮盒。
“喬治得收拾廚房，我們兩人也可以吧？”她問。
簡靜說：“當然。”
兩人開始收拾餐桌，將每人的食物和酒水分別倒入容器，貼上標簽。
瑪麗注意到，簡靜的動作分仔細，她用幹淨的餐叉撥弄菜品，攪動湯底，也會拿起酒水，在水晶燈下觀察沉澱。
做完這些，她才將東西封口，貼好寫上名字的便簽。
“你起來不像醫生。”瑪麗說。
簡靜：“確實不是。你是醫生嗎？”
“我還沒有考到執照。”她平靜地說，“假如你想知道我為什麽明明學醫，還要在這裏做女傭，可以直接問。”
簡靜爽快道：“為什麽？”
“我的母親以前受雇於凜冬城堡，她去世後，雷奧資助了我大學的學費。”瑪麗坦然告之，“作為報，假期我會來這裏工。”
簡靜意識到，這紅發姑娘是喜歡直來直往的人，於是開門見山：“你似乎不讚成這門婚事？”
“是，”瑪麗果然一口承認，並道，“沒錯，所以，我在是第一嫌疑人？”
“為你拿的香檳？no.”簡靜慢吞吞地說，“是雷奧倒的酒。”
瑪麗果然著急，矢口否認：“不可能是雷奧，他很愛她。”
“那你為什麽不讚同？”
一陣沉默。
“這和下毒無關，我不想答。”瑪麗冷冷道。
簡靜識相地換了話題：“你覺得，誰會用這的方式‘勸阻’雷奧？要是梅拉尼多喝口，他已經是鰥夫了。”
瑪麗露出思索之態，過了會兒，她說：“我不知道，也許霍倫先生說得對，這是恐嚇。”
“恐嚇誰？”簡靜。
她不假思索：“當然是雷奧。”
“誰要恐嚇他？我們都是來參加他婚禮的朋友。”簡靜眨眨眼，記起中午披薩店的經曆，試探道，“難道……是鎮子上的人？”
瑪麗的眼底浮出一絲陰霾：“巴納不是出名的地方，我不知道你們國家有沒有這的情況，但在巴納，所有人都互相認識，很多人祖祖輩輩都生活在這裏。他們並不喜歡凜冬城堡。”
“為什麽？”
“地產。”她冷冰冰地說，“薩爾家族購買了許多地皮，有些是別人的祖產。他們缺錢的時候把地賣掉，轉頭卻說薩爾家族趁火劫。”
瑪麗的語速變快：“我想就是這麽事：白，來城堡裏幫忙的人裏，有一深藏怨恨的家夥。他想辦法在什麽地方下了毒，也不一定要害梅拉尼，隨便什麽都人都行，隻要能報複雷奧。”
說得通。
但簡靜本能地相信，瑪麗沒有說實話，至不是全部的實話。
談話間，兩人已經收拾妥當，合力將保鮮盒送進地下冰窖。這是一純然的地窖，在寒冷的冬，不需要任何設備就能維持低溫。
瑪麗找了一鐵箱，把盒子收在裏麵，上鎖。
鑰匙交給簡靜：“我想，你不放心它保管在我上，給你吧。”
“你似乎很信任我？”簡靜不意外。
瑪麗說：“你和雷奧沒有關係，嫌疑最小。當然，另外那男人也是，可他起來一點都不靠譜。”
“謝謝你的信任，我會保管好的。”簡靜把鑰匙收進口袋。
瑪麗：“很晚了，我送你房間。”
“不用，我認得路。”
“城堡裏有很多岔路，有些是以前留給仆人的，你不要亂走，容易迷路。”瑪麗別有意味地警告，“假如有什麽奇怪的聲音，那是風。”
簡靜笑了：“好，我記住了。”
兩人就分別。
但很遺憾，簡靜去的路很太平，她並沒有聽到什麽奇怪的聲音。
旅途的疲憊還未消退，她沒有再參觀城堡，早早洗了熱水澡，將床墊翻麵，改為較硬的一側。
然後，扭亮壁燈，在筆記本上寫下思路。
士-的-寧，隻有梅拉尼的酒有問題（？）
無差別殺人？特定目標？
雷奧，凜冬城堡，奇怪的聲音是什麽？
梅拉尼吃得很，她有心事？婚前恐懼症？
金伯莉（梅拉尼堂姐），她很關心婚事？理？
霍倫（隱瞞姓氏？），第一提出恐嚇
瑪麗不讚成婚事，她和雷奧？
地產？小鎮的人對凜冬城堡的態度
疑惑大把大把，比掉的頭發還要多。
簡靜隻思考了一會兒，就被千頭萬緒搞得昏昏欲睡。
一不留神，她就真的睡著了。
半夜，詭異而縹緲的歌聲驚醒了她。
從花板的縫隙裏，從牆板的隔層中，從地下的水管深處，傳來奇怪的歌聲，音節很模糊，分辨不出哪種語言，應該不是英語、法語或者中文。
調子很怪，忽上忽下，並不動聽，含含糊糊的，時而近，時而遠。
簡靜一會兒覺得確實像風聲，一會兒又懷疑被耍了。
她分辨不出，沮喪地爬出被窩上廁所。
“啊！”地板下方傳來一聲淒厲的尖叫。
簡靜：“……”
豈可修，偏偏是上廁所的時候。
她忙腳亂地解決生理問題，抓起機，奪門而出。各角落都傳來倉皇的腳步聲，自四麵八方匯聚到樓的客房。
尖叫的人是金伯莉，她和卡爾住在樓下。
大門敞開，卡爾摟著驚慌的妻子，也震驚地向牆角。
那裏，坐著一具穿華服的骷髏。