抱著資料迴家，才發現這些都是出國留學的資料，還有國外一些學校的情況介紹，好象都是留學中介公司的材料。童童的口語不錯，筆譯卻較生疏，剛開始的時候還是頗要下一番功夫的。這些都是要求準確，不能出一點差錯的資料。
林子葉見她譯的辛苦，便不要她做，趕她出去和同學玩。童童不去，晚上會抱著字典睡著，早上睜開眼便是想著資料還差幾頁沒完成。成天趴在電腦前不動，缺少運動，吃飯也沒什麽胃口，整個人不僅瘦，而且還憔悴，原本還沒有巴掌大的小臉兒失去了潤澤的色彩，隻剩下了蒼白。
晚飯時開著電視，本市晚間新聞播報，代市長陳晉南召開現場辦公會議，解決拖欠農民工的工資問題；鏡頭換過，是他利用周末帶著機關幹部在春節前走訪貧困山區的農民和希望小學的孩子們，一隊人有抗著米麵的，有背著書包抱著新書文具的，有些困難地行走在彎曲的山路上。
童童呆呆地看著電視上一身便裝的身影，忘記了吃飯。
林子葉端著碗進門，掃了一眼電視，迴身對童童說，沒事兒別總悶在家裏，走出和同學走走，放假了總要玩幾天。
童童答應著，隨手漫不經心地換到電影台，在播一部根據著名童話改編的電影《夏洛特的網》。
這隻是一個關於一隻豬和蜘蛛的故事，也是一部經典童年記憶中鮮活的聲畫體驗。夏洛在短暫的一生裏，用盡心血幫助她穀倉裏的朋友小豬威伯免遭農場主的屠宰，直到她生命的最後一刻她還為此做著努力。
童童用手機上了qq，發現以璨的qq果然在線。
她問：姐，你是否還記得我們小時候看過的那部《夏洛的網》？
以璨：記得。後來吳奶奶還送了我們一本英文版的。
童童：我剛剛看了《夏洛特的網》這部片子。
以璨：哭了？
童童：嗯，姐，迴家過年吧！
以璨：別動搖軍心！一群就要過獨木橋的崽子們等著你老姐我拯救呢！
童童：我想你！
以璨：寶貝兒，我也會用盡我的一生來為你編織一張網，一張夏洛特的網。我愛你。
刹那間童童淚流滿麵。
那樣大線條的人，能說出這種細膩的話來，怎能相信她不愛？
童童在翻譯公司做的順手，接的活兒檔次也漸高了起來，還有三天就過年了，經理
打來電話居然問她是否願意接一個法國旅遊團，這讓童童喜出望外，接團的報酬會高出很多。
翻譯公司經理的朋友是市外辦的人，市裏旅遊文化節期間突然來了大批法語國家的客人，翻譯不夠，和經理借人用，經理推薦了童童。
拿到了聯係人電話，童童去麵試，那人一見童童像是高中沒畢業，便沒好氣地用法語大聲和她說，我需要的是口語翻譯，不是讓你來參加高中生語言大賽。
童童馬上用法語接了上去說：“先生，我就是來應聘做翻譯的，你沒有弄清情況就下定義是否武斷了些？”
那人聽到童童的話先是一愣，馬上軟了下來，仍是謹慎地用法語問了她的情況後，欣喜地同意她獨立帶團。
這個旅遊團成員人不是很多，隻有二十幾位，但全部是七十歲以上的法國老人。童童在臘月二十九和市政府負責接待部門的人一起去機場接了這個團，就一直和他們吃住在金帝酒店。
這些老人都是很有身份地位的，想趁中國的春節期間，來b市體會中國的春節文化的。到達b市的下午，導遊又帶他們去參觀了b市的兩個曆史古跡，第二天就是大年三十了。
三十的上午，按著日程帶客人去了市內最大的市場休驗中國的過年購物文化；下午去b市近郊的農家看貼春聯掛紅燈籠，並走訪了幾戶農家，感受中國新農村的變化；晚上要在下塌的酒店包餃子聯歡，一起吃年夜飯放炮仗等。
童童在接團之前來b市的曆史文化進行了係統的整理，提前做了文案，因此和導遊配合的很好，翻譯起來基本沒什麽因難，並加上了自己對b市曆史文化的理解。難得的是，這些老人們對童童特別喜愛，他們親昵地稱她為“小女孩”。
晚上的年夜飯吃中餐，酒店出了兩位大廚，但是為了照顧法國客人的口味和習慣，還有一位法式廚師，針對法國客人的口味兒加以改良。童童一邊包餃子一邊給他們講解餃子的來曆和華人吃年夜飯的風俗習慣，引起了老人們的極大興趣。一時間笑語喧華，熱鬧非凡。席間喝的是b市出產的米酒。法國人的熱情和浪漫讓他們即使在大年三十也不忘記輕歌曼舞，最後連酒店的老總和大廚也無一例外都手舞足蹈了起來。
老人們年歲大了不能休息的太晚，童童迴到房間剛過十點，她喝了兩杯米酒，有點頭暈，便想洗個澡再給媽媽打電話。剛洗好了澡出來，手機便響了起來，她一看那閃爍著的名子便愣住了。
“叔叔
？”
“嗯，下樓。”
童童想了半分鍾才明白他是在酒店外麵等她。
匆匆穿上衣服跑到樓下大堂，看到石頭在等她。見她跑下來，石頭向她點了下頭，領著她走到停車場，車子不是他公務坐的那輛奧迪，而是以前那輛寶馬。石頭幫她打開副駕駛那邊的門，她看到陳晉南正坐在車裏，石頭替她關好了車門便駛了出去。
童童自上車就沒有說話，她有些疲憊地把頭靠在了車門上。車窗外，街道上兩側的樹上掛滿了粉紅色的霓虹燈，遠遠望去，像兩排盛開的桃花，有的店家的門口懸著大大的紅燈，一排喜氣洋洋。
寬敞的馬路上少有車輛經過，現在是除夕夜，正是萬家燈火，禮花綻放，家家都在團圓的時刻。而她和姐姐，兩個十七八歲的少女，卻在為了生計到處奔波，扔下了媽媽一個人冷冷清清守著那個家。
眼裏有溫熱的液體流了出來，反射出了街道兩旁點點燈光。
時時有鞭炮在街邊炸響，隱隱傳進車來，震得童童頭更暈了。這米酒還是有些後勁兒的。
陳晉南冰冷的臉上似有隱隱的怒氣。自始至終都沒有和她說一句話。終於，在車子拐進一條較僻靜的小路上時，他猛地停在了一個樹影下。他側身掰過童童的臉對著自己，細細地打量她半晌，然後，輕輕地吻上了她的額頭，如蝴蝶般輕柔。
童童僵住，隻是瞪著兩個大眼睛傻傻地看著他不知所措。
陳晉南輕歎聲，一把把她緊緊地摟在懷裏。
“小丫頭，你想讓我的心疼死嗎？”他唿吸的氣息在她的肩頸間起伏，引來一陣酥麻，灼熱的唇從耳側到眼睛又吻到了額頭，吻幹了她的眼淚，吻得她耳紅心跳。然後，輕啄了一下她那花瓣一樣的唇。
童童腦袋轟的一聲炸響，一陣暈眩讓她緩緩地閉上了眼睛。
有什麽東西是不對的，她想。
“小丫頭，讓我照顧你，好不好？”
“不。”童童緊閉著眼睛，努力不讓自己的眼淚流出來，“我能照顧自己。”
摟在身上的手臂又用了些力氣，讓她透不過氣來。
“叔叔，你知道嗎？這兒好痛。”她仍是閉著眼，用手指指左胸的部位緩緩地說。
“我知道。”他答。
“叔叔，我可以要個新年禮物嗎？”
“好。”他想給她一個世界。
“我想要個爸爸。”她輕輕地說。
不管他是誰，隻要他還在，告訴她自己是他的孩子，她都願意承認他，叫他一聲爸爸。她可以從此不再被罵是沒爹的孩子，她可以請求他幫媽媽撐起這個家，請求他負起責任來，不要在她和媽媽的生命中缺席。
陳晉南隻覺得心髒像是被一隻巨手緊緊的抓住，痛苦的不能唿吸。
十幾年來，林子葉都是這樣被折磨的吧。
“做我的孩子，好不好？”他緩緩道。
童童瞪大了雙眼，盯著他，忽然笑了，眸中流過寒星。
“做您的孩子？”她的笑容慘絕。“那您是要娶我媽媽？還是準備找個女人結婚做我的後媽？叔叔，這就是我收到的新年禮物嗎？”
他微蹙著眉，唿吸更加困難，他不知道該怎麽才能向她表明他的心意。
猛地，她緊咬了一下唇，掙脫開他的手，絕決地轉過頭推開車門下車。
卻沒等邁下車門即被他狠狠扯迴來，隨手拉上車門下了鎖，整個人被他舉起來抱在了懷裏。
忽然地，就吻上了女孩兒的唇，不是淺嚐輒止，而是把她小巧而柔軟的嘴唇含在口中，用舌尖兒一點點開啟了那芬芳的花蕾，然後迷失在那花瓣之中。
女孩兒從剛開始的震驚和恐懼中緩了過來，劇烈地掙紮著，捶打著他的胸堂，可那柔軟的小手哪裏打疼了大男人。沒一會兒就三魂丟了七魄，一種從沒有體會到的眩暈浸遍了全身，臉漲紅了起來，一點點地迷失在那無盡地吸吮探尋中，一種混合著煙草的芳香和薄荷清香味道彌漫了她的鼻間。不知不覺中小手一點點探進他的懷裏，膽怯地摟住了他的腰身。
林子葉見她譯的辛苦，便不要她做，趕她出去和同學玩。童童不去，晚上會抱著字典睡著，早上睜開眼便是想著資料還差幾頁沒完成。成天趴在電腦前不動，缺少運動，吃飯也沒什麽胃口，整個人不僅瘦，而且還憔悴，原本還沒有巴掌大的小臉兒失去了潤澤的色彩，隻剩下了蒼白。
晚飯時開著電視，本市晚間新聞播報，代市長陳晉南召開現場辦公會議，解決拖欠農民工的工資問題；鏡頭換過，是他利用周末帶著機關幹部在春節前走訪貧困山區的農民和希望小學的孩子們，一隊人有抗著米麵的，有背著書包抱著新書文具的，有些困難地行走在彎曲的山路上。
童童呆呆地看著電視上一身便裝的身影，忘記了吃飯。
林子葉端著碗進門，掃了一眼電視，迴身對童童說，沒事兒別總悶在家裏，走出和同學走走，放假了總要玩幾天。
童童答應著，隨手漫不經心地換到電影台，在播一部根據著名童話改編的電影《夏洛特的網》。
這隻是一個關於一隻豬和蜘蛛的故事，也是一部經典童年記憶中鮮活的聲畫體驗。夏洛在短暫的一生裏，用盡心血幫助她穀倉裏的朋友小豬威伯免遭農場主的屠宰，直到她生命的最後一刻她還為此做著努力。
童童用手機上了qq，發現以璨的qq果然在線。
她問：姐，你是否還記得我們小時候看過的那部《夏洛的網》？
以璨：記得。後來吳奶奶還送了我們一本英文版的。
童童：我剛剛看了《夏洛特的網》這部片子。
以璨：哭了？
童童：嗯，姐，迴家過年吧！
以璨：別動搖軍心！一群就要過獨木橋的崽子們等著你老姐我拯救呢！
童童：我想你！
以璨：寶貝兒，我也會用盡我的一生來為你編織一張網，一張夏洛特的網。我愛你。
刹那間童童淚流滿麵。
那樣大線條的人，能說出這種細膩的話來，怎能相信她不愛？
童童在翻譯公司做的順手，接的活兒檔次也漸高了起來，還有三天就過年了，經理
打來電話居然問她是否願意接一個法國旅遊團，這讓童童喜出望外，接團的報酬會高出很多。
翻譯公司經理的朋友是市外辦的人，市裏旅遊文化節期間突然來了大批法語國家的客人，翻譯不夠，和經理借人用，經理推薦了童童。
拿到了聯係人電話，童童去麵試，那人一見童童像是高中沒畢業，便沒好氣地用法語大聲和她說，我需要的是口語翻譯，不是讓你來參加高中生語言大賽。
童童馬上用法語接了上去說：“先生，我就是來應聘做翻譯的，你沒有弄清情況就下定義是否武斷了些？”
那人聽到童童的話先是一愣，馬上軟了下來，仍是謹慎地用法語問了她的情況後，欣喜地同意她獨立帶團。
這個旅遊團成員人不是很多，隻有二十幾位，但全部是七十歲以上的法國老人。童童在臘月二十九和市政府負責接待部門的人一起去機場接了這個團，就一直和他們吃住在金帝酒店。
這些老人都是很有身份地位的，想趁中國的春節期間，來b市體會中國的春節文化的。到達b市的下午，導遊又帶他們去參觀了b市的兩個曆史古跡，第二天就是大年三十了。
三十的上午，按著日程帶客人去了市內最大的市場休驗中國的過年購物文化；下午去b市近郊的農家看貼春聯掛紅燈籠，並走訪了幾戶農家，感受中國新農村的變化；晚上要在下塌的酒店包餃子聯歡，一起吃年夜飯放炮仗等。
童童在接團之前來b市的曆史文化進行了係統的整理，提前做了文案，因此和導遊配合的很好，翻譯起來基本沒什麽因難，並加上了自己對b市曆史文化的理解。難得的是，這些老人們對童童特別喜愛，他們親昵地稱她為“小女孩”。
晚上的年夜飯吃中餐，酒店出了兩位大廚，但是為了照顧法國客人的口味和習慣，還有一位法式廚師，針對法國客人的口味兒加以改良。童童一邊包餃子一邊給他們講解餃子的來曆和華人吃年夜飯的風俗習慣，引起了老人們的極大興趣。一時間笑語喧華，熱鬧非凡。席間喝的是b市出產的米酒。法國人的熱情和浪漫讓他們即使在大年三十也不忘記輕歌曼舞，最後連酒店的老總和大廚也無一例外都手舞足蹈了起來。
老人們年歲大了不能休息的太晚，童童迴到房間剛過十點，她喝了兩杯米酒，有點頭暈，便想洗個澡再給媽媽打電話。剛洗好了澡出來，手機便響了起來，她一看那閃爍著的名子便愣住了。
“叔叔
？”
“嗯，下樓。”
童童想了半分鍾才明白他是在酒店外麵等她。
匆匆穿上衣服跑到樓下大堂，看到石頭在等她。見她跑下來，石頭向她點了下頭，領著她走到停車場，車子不是他公務坐的那輛奧迪，而是以前那輛寶馬。石頭幫她打開副駕駛那邊的門，她看到陳晉南正坐在車裏，石頭替她關好了車門便駛了出去。
童童自上車就沒有說話，她有些疲憊地把頭靠在了車門上。車窗外，街道上兩側的樹上掛滿了粉紅色的霓虹燈，遠遠望去，像兩排盛開的桃花，有的店家的門口懸著大大的紅燈，一排喜氣洋洋。
寬敞的馬路上少有車輛經過，現在是除夕夜，正是萬家燈火，禮花綻放，家家都在團圓的時刻。而她和姐姐，兩個十七八歲的少女，卻在為了生計到處奔波，扔下了媽媽一個人冷冷清清守著那個家。
眼裏有溫熱的液體流了出來，反射出了街道兩旁點點燈光。
時時有鞭炮在街邊炸響，隱隱傳進車來，震得童童頭更暈了。這米酒還是有些後勁兒的。
陳晉南冰冷的臉上似有隱隱的怒氣。自始至終都沒有和她說一句話。終於，在車子拐進一條較僻靜的小路上時，他猛地停在了一個樹影下。他側身掰過童童的臉對著自己，細細地打量她半晌，然後，輕輕地吻上了她的額頭，如蝴蝶般輕柔。
童童僵住，隻是瞪著兩個大眼睛傻傻地看著他不知所措。
陳晉南輕歎聲，一把把她緊緊地摟在懷裏。
“小丫頭，你想讓我的心疼死嗎？”他唿吸的氣息在她的肩頸間起伏，引來一陣酥麻，灼熱的唇從耳側到眼睛又吻到了額頭，吻幹了她的眼淚，吻得她耳紅心跳。然後，輕啄了一下她那花瓣一樣的唇。
童童腦袋轟的一聲炸響，一陣暈眩讓她緩緩地閉上了眼睛。
有什麽東西是不對的，她想。
“小丫頭，讓我照顧你，好不好？”
“不。”童童緊閉著眼睛，努力不讓自己的眼淚流出來，“我能照顧自己。”
摟在身上的手臂又用了些力氣，讓她透不過氣來。
“叔叔，你知道嗎？這兒好痛。”她仍是閉著眼，用手指指左胸的部位緩緩地說。
“我知道。”他答。
“叔叔，我可以要個新年禮物嗎？”
“好。”他想給她一個世界。
“我想要個爸爸。”她輕輕地說。
不管他是誰，隻要他還在，告訴她自己是他的孩子，她都願意承認他，叫他一聲爸爸。她可以從此不再被罵是沒爹的孩子，她可以請求他幫媽媽撐起這個家，請求他負起責任來，不要在她和媽媽的生命中缺席。
陳晉南隻覺得心髒像是被一隻巨手緊緊的抓住，痛苦的不能唿吸。
十幾年來，林子葉都是這樣被折磨的吧。
“做我的孩子，好不好？”他緩緩道。
童童瞪大了雙眼，盯著他，忽然笑了，眸中流過寒星。
“做您的孩子？”她的笑容慘絕。“那您是要娶我媽媽？還是準備找個女人結婚做我的後媽？叔叔，這就是我收到的新年禮物嗎？”
他微蹙著眉，唿吸更加困難，他不知道該怎麽才能向她表明他的心意。
猛地，她緊咬了一下唇，掙脫開他的手，絕決地轉過頭推開車門下車。
卻沒等邁下車門即被他狠狠扯迴來，隨手拉上車門下了鎖，整個人被他舉起來抱在了懷裏。
忽然地，就吻上了女孩兒的唇，不是淺嚐輒止，而是把她小巧而柔軟的嘴唇含在口中，用舌尖兒一點點開啟了那芬芳的花蕾，然後迷失在那花瓣之中。
女孩兒從剛開始的震驚和恐懼中緩了過來，劇烈地掙紮著，捶打著他的胸堂，可那柔軟的小手哪裏打疼了大男人。沒一會兒就三魂丟了七魄，一種從沒有體會到的眩暈浸遍了全身，臉漲紅了起來，一點點地迷失在那無盡地吸吮探尋中，一種混合著煙草的芳香和薄荷清香味道彌漫了她的鼻間。不知不覺中小手一點點探進他的懷裏，膽怯地摟住了他的腰身。