沉浸在歡愛後的愉
悅中……我們平躺在一起，我抱著大枕頭，他緩緩撫摸我。我知道，
此時此刻他需要我，我是他的舒緩劑。同樣，他也是我的舒緩劑。
“看來，你也可以很溫柔。”我小聲說。
“嗯哼，是啊，swan小姐。”
我笑了。
“我們第一次……的時候，你沒這麽溫柔。”
“是嗎？”他把頭歪向一邊，笑了。“我覺得自己現在應該像壞人一
樣摸摸胡子，因為我搶走了你的初夜。”
“才沒有。”我趕緊反擊。該死的，我又不是小孩子。“我是心甘情願
的。我也想要你。而且如果我沒記錯，我也很享受的。”我害羞地對
他一笑，咬咬下唇。
“我也是，swan小姐。我們的目的是彼此取悅。”他拉長聲音說道，
表情變得柔和而嚴肅。“你是我的，完完整整是我的。”他望著我，沒
有一絲玩笑的意味。
“是，我是你的。”我小聲答道。“我有事情想問你。”
“說。”
“你的親生父親——你還記得他是誰嗎？”我最近一直在想這事。他
眉頭微皺，搖搖頭。
“我不知道。反正不是她的那個姘頭。”
“你怎麽知道不是？”
“是我爸爸……是carlisle跟我說的。”
我望著fifty，等他接著說下去。他微微一笑。
“isabe，你永遠這麽愛問問題。”他搖搖頭，歎了口氣。“到了第
四天，那個姘頭才發現她的屍體，打了電話報警。他走時，把門關上
了，留我跟她的屍體在一起……”他的眼睛滿是霧氣。我深吸一口氣。
可憐的孩子。這樣恐怖的一幕必將難以忘記。
“警察後來詢問過他，他否認跟我有任何關係，carlisle後來也跟
我說，我們長得一點都不像。”
“你還記得他的樣子嗎？”
“isabe，這部分人生我並不經常迴憶。是的，我記得他的樣子。
我永遠也不會忘記。”edward的表情陰沉下
來，變得格外焦慮，眼中
充滿憤恨。“我們能說點別的嗎？”
“對不起，我不是故意惹你生氣的。”
他搖搖頭。“be，都是過去的事了。我不想再去想。”
“那麽，今天到底有什麽驚喜？”
我得趕在他發飆之前換個話題。他表情立刻就放晴了。
“你願意出去走走嗎？我想給你看點東西。”
“好。”
我驚訝於他的情緒轉變得如此之快。他對我微笑起來，帶著一臉“我
才27歲”的笑容。我的心也跟著飛了起來。要去看的想必是他的心
愛之物，我猜道。他對準我的屁股拍了一下。
“起來穿衣服，穿牛仔褲吧。我估計taylor給你帶了。”
他起身套上內褲。噢，我可以一天不動地坐在這裏望著他。心裏的小
人流著口水表示讚同。
“起床。”他催道。
還是那麽霸道。我瞪著他。
“看看都不行啊。”
他對我翻了個白眼。
穿衣服時，我發現我們像是認識很久的人一樣，邊穿邊欣賞對方，不
時交換害羞的微笑，還有些許親密的觸碰。
我知道，這樣的感情，不僅對我是第一次，對他亦是。
“擦幹頭發，”穿好衣服後，edward命令道。
“還這麽愛發號施令。”我撅起嘴來，他俯身親吻我的頭發。
“寶貝兒，這個永遠不會變。我不想你生病。”
我對他翻翻白眼，他示威地舉起手掌。
“swan小姐，我的手還會癢的。”
“cullen先生，我很高興知道這點。我之前還在想呢，看你什麽時
候現出原形。”我反擊道。
“噢，那你恐怕要失望了。”edward從包裏拿出一件針織衫套在身上，
配上牛仔褲和淩亂的頭發，看起來就像是剛從畫報裏走出來。誰都不
該這麽帥。不知是否眼前的他太過完美，還是他坦承愛我的事實讓我
太過開心，他的威脅再也無法讓我害怕。這是我的fiftyshades。
這是本來麵目的他
。當我拿起吹風機，我突然想到，或許我們將找到
一個折中的方式，正視彼此的需要，滿足彼此的要求。我望著鏡中的
自己。taylor給我帶了那套寶藍色的內衣，是他買的，我害羞地一
笑。我的頭發亂糟糟地，臉頰緋紅，嘴唇微腫。我撫摸著它們，迴想
著edward的熱吻，忍不住對著自己微笑。他說，是的，我愛。
“我們要去哪兒？”我們在大廳等著門童。edward指指自己的鼻子，
對我眨眨眼，仿佛正竭力抑製住自己的興奮。坦白說，這真的很不像
他。上次滑翔時他就這樣……或許這次我們也是去滑翔。我忍不住對
他做了個鬼臉。他低頭拿鼻尖抵住我，帶著一臉邪笑吻下來。
“你知道你讓我多開心嗎？”他低聲說。
“我知道。因為你也讓我同樣開心。”
門童把edward的車開過來，臉上也帶著笑容。天，今天大家的心情
都很好嘛。
“先生，真是輛好車，”門童邊說邊遞過來鑰匙。
edward眨眨眼，給了他一筆數額驚人的小費。我對他皺起眉頭。男
人啊！
——————
駛上公路後，edward似乎一直在思考著什麽。車裏迴蕩著一個年輕
女人的歌聲——很美，很飽滿的聲線，令人遐思。
foryoutherellbenocrying
foryouthesunwillbeshining
‘causeifeelthatwhenimwithyou
itsalright,iknowitsright
andthesongbirdskeepsinging
liketheyknowthescore
andiloveyou,iloveyou,iloveyou
likeneverbefore
“我得調個頭迴去。咱們稍耽誤一會兒。”他心不在焉地說，把我從
歌聲中叫醒。噢，為什麽？我還急著看驚喜呢。心裏
的小人彈來彈去
的，像是小孩子。
“哦，好。”我小聲說著。一定有哪裏不對。他突然仿佛下定了什麽
決心一樣。
toyou,iwouldgivetheworldtoyou,
idneverbecold‘causeifeelthatwhenimwithyou
itsalright,iknowitsright
他在一家汽車專賣店前停下，停好車轉過頭來麵對我，帶著小心翼翼
地表情。
“得給你買輛新車。”他溫柔地說。
我望著他。現在？星期天？他這是怎麽了？而且這是家薩博。
“不買沃爾沃了？”我隻能想出這句傻話來。他臉微微一紅。該死的。
edward害臊。這還是頭一次。
“我以為你可能想要買輛別的車。”他小聲說著，幾乎是在嘟囔。
噢……此時不逗他還更待何時。我微微一笑。
“買輛薩博？”
“嗯……買輛9-3或者……來吧。”
“為什麽這麽喜歡瑞典車？”
“isabe，瑞典車是世界上最安全的車。”
是嗎？
“你不是已經訂了一倆沃爾沃了嗎？”
他被我逗樂了。
“我可以取消。來。”他優雅地下車走到我這邊打開門。
“我欠你一個畢業禮物。”他溫柔地說著，向我伸出手。
“edward，你不必這樣。”
“不，我想送你。拜托了，來。”他用不容置喙的語氣說道。
我乖乖從命。薩博……我喜歡薩博嗎？其實我也蠻喜歡那輛sub車
的，銀色沃爾沃很小巧。不過現在已經是一團糟了。我縮了下脖子。
銷售代表nigelraizie對fifty殷勤到了極點，渾身都散發著“我
要賣車”的氣息。他的口音聽起來很歐式……英國人？我沒法確定。
“先生，要輛薩博？二手的
嗎？”他的聲音諂媚得要滴水了……
“新的。”edward抿起嘴巴。
新的！
“那您已經有看好的車型了嗎，先生？”
“9-3運動型。”
“您真有眼光啊先生。”
“isabe，想要什麽色的？”edward把頭歪向一側。
該死的。
“額……黑的？”我聳聳肩。“edward，你真的沒必要買的。”
他皺起眉頭。
“黑色在晚上不容易被看到。”
噢，天啊。我控製住自己沒有翻白眼。
“你就有輛黑色的。”我指出。
他瞪著我。
“那就要亮黃色。”我氣唿唿地說。
edward表情垮下來——亮黃色明顯不是他的菜。
“那你想要我買什麽色呢？”我問道，仿佛他是個小孩子——實際上，
某些方麵他的確是。我不喜歡這個事實，令人心酸。
“銀色或者白色。”
“那就銀色。你知道的，我喜歡那輛沃爾沃。”
nigel臉色發白，害怕失去這樁生意。
“或許，這位女士想要輛敞篷跑車？”他輕聲問。
心裏的小人一蹦三尺高，跑車？帥氣！
edward對我皺起眉，低頭看著我。
“跑車？”他問道，向我挑起眉毛。
我臉紅了，仿佛心裏的小人被他發現了一般。事實上，他經常能猜透
我的想法。我低頭盯著手指。
edward轉向nigel。“敞篷跑車裏最安全的是哪一款？”
nigel激動地把看家本領都使出來，洋洋灑灑介紹了一大堆。
當然，edward希望我安全。這是他的人生準則。fifty的確很在乎我。
是的，我愛。我想起今早這句話，一股暖流像是蜜糖般湧上心頭。這
個男人——這個上帝的傑作——他愛我。我傻乎乎地對著他笑起來，
當他轉身看向我，瞬間被我逗樂了。我真想抱抱自己，我太幸福了。
“swan小姐，不管你在嗨些什麽，我都想分享下。”nigel走
向電腦
後，fifty對我說道。
“cullen先生，我隻是在想你。”
“是嗎？怪不得swan小姐表情這麽陶醉。”他輕輕地吻我。“謝謝你
收下這輛車。比上次說服你要容易多了。”
“好吧，反正不是沃爾沃。”
他笑了。“那車不適合你。”
“對，不適合。”
“先生，我已經從比佛利山的車庫那邊給您提了車。明天您就可以過
來取。”nigel難掩興奮之情。
“最高配置嗎？”
“對的，先生。”
“很好。”
edward取出他的信用卡……或者是taylor的？我有些不安，不知
taylor怎麽樣了，有沒有找uren。我揉揉前額。是的，還有一
個大麻煩等著我們。
“請您這邊走，額……”nigel瞥了一眼信用卡上的名字。“cullen
先生。”
******
edward打開車門，我坐到副駕駛座上。
“謝謝你。”我對他說道。
他微笑起來。
“isabe，不客氣。”
edward發動引擎，音樂聲又響了起來。
iloveyou,iloveyou,ilove,likeneverbefore,likenever
before
“這是誰唱的？”我問道。
“evacassidy。”
“她的聲音好美。”
“的確。可惜很早就去世了。”
“噢。”
“餓了沒？你早飯沒吃多少。”他快速瞥了我一眼，顯然對此表示不
滿。
噢。
“餓了。”
“那就先吃午飯。”
edward開到海邊，沿著阿拉斯加大道一路向北。今天天氣很好，最
近幾周一直如此。edward輕鬆愉快地聆聽著輕柔的歌聲，窗外景色
慢慢流動著。我以前在他周圍有這麽自在過嗎
？我不知道。在他身邊，
我越來越輕鬆，堅信他不會懲罰我。他看上去也越來越自在了。他左
拐駛到岸邊，停在碼頭對麵的停車場上。
“到了，我給你開門。”他說道，我知道自己還是乖乖不動比較好。
他繞過車頭走來。給女士開車門什麽時候才會過時呢？
“餓了嗎？”他伸出手來問。
“嗯。”
“吃魚去？”
“好。”
我挽著他的胳膊走在岸邊，一望無際的大海就在身旁，他不時低頭望
著我微笑。
“好多船啊……”
碼頭上停著數百艘船，大小不一形狀各異，隨著海浪起起伏伏。向遠
處眺望，有幾艘正在迎風出海，享受著好天氣。海上的景色很令人心
曠神怡。一陣冷風吹來，我拉緊外套。
“冷嗎？”他問道，把我緊緊摟到懷裏。
“還好，風景很美。”
“嗯，很漂亮。來，我們來這兒吃。”
edward拉著我走進一家臨海的酒吧，徑直向吧台走去。這裏的裝飾
很英式，不像是西海岸常有的風格——純白色牆壁，藍色家具，漁具
掛得到處都是。酒吧裏非常幹淨清雅。
“cullen先生！”老板熱情地跟edward打招唿。“什麽風把你吹來
了？”
“下午好，dante。”edward笑道，我們倆一起坐在了高腳凳上。“這
位漂亮的小姐是isabeswan。”
“歡迎來到sp吧。”dante給了我一個友好的微笑。他是黑人，很英
俊，深色的眼睛打量著我，眼睛非常有神采。我立刻就喜歡上了他。
“swan小姐，想喝點兒什麽？”
我看向edward，他正期待地望著我。噢！他想要我選。
“我跟edward要一樣的就好。”我害羞地對dante一笑。
在選酒上，fifty比我要懂行多了。
“我來杯啤酒，這是西雅圖唯一能喝到adnam’sexplorer的酒吧。”
“啤酒？”
“對。”他對我眨眨眼。“dante，我們要兩杯adnam’sexplorer。”
dante點點頭，把酒端了上來。
“這裏的海鮮雜燴非常不錯。”e
悅中……我們平躺在一起，我抱著大枕頭，他緩緩撫摸我。我知道，
此時此刻他需要我，我是他的舒緩劑。同樣，他也是我的舒緩劑。
“看來，你也可以很溫柔。”我小聲說。
“嗯哼，是啊，swan小姐。”
我笑了。
“我們第一次……的時候，你沒這麽溫柔。”
“是嗎？”他把頭歪向一邊，笑了。“我覺得自己現在應該像壞人一
樣摸摸胡子，因為我搶走了你的初夜。”
“才沒有。”我趕緊反擊。該死的，我又不是小孩子。“我是心甘情願
的。我也想要你。而且如果我沒記錯，我也很享受的。”我害羞地對
他一笑，咬咬下唇。
“我也是，swan小姐。我們的目的是彼此取悅。”他拉長聲音說道，
表情變得柔和而嚴肅。“你是我的，完完整整是我的。”他望著我，沒
有一絲玩笑的意味。
“是，我是你的。”我小聲答道。“我有事情想問你。”
“說。”
“你的親生父親——你還記得他是誰嗎？”我最近一直在想這事。他
眉頭微皺，搖搖頭。
“我不知道。反正不是她的那個姘頭。”
“你怎麽知道不是？”
“是我爸爸……是carlisle跟我說的。”
我望著fifty，等他接著說下去。他微微一笑。
“isabe，你永遠這麽愛問問題。”他搖搖頭，歎了口氣。“到了第
四天，那個姘頭才發現她的屍體，打了電話報警。他走時，把門關上
了，留我跟她的屍體在一起……”他的眼睛滿是霧氣。我深吸一口氣。
可憐的孩子。這樣恐怖的一幕必將難以忘記。
“警察後來詢問過他，他否認跟我有任何關係，carlisle後來也跟
我說，我們長得一點都不像。”
“你還記得他的樣子嗎？”
“isabe，這部分人生我並不經常迴憶。是的，我記得他的樣子。
我永遠也不會忘記。”edward的表情陰沉下
來，變得格外焦慮，眼中
充滿憤恨。“我們能說點別的嗎？”
“對不起，我不是故意惹你生氣的。”
他搖搖頭。“be，都是過去的事了。我不想再去想。”
“那麽，今天到底有什麽驚喜？”
我得趕在他發飆之前換個話題。他表情立刻就放晴了。
“你願意出去走走嗎？我想給你看點東西。”
“好。”
我驚訝於他的情緒轉變得如此之快。他對我微笑起來，帶著一臉“我
才27歲”的笑容。我的心也跟著飛了起來。要去看的想必是他的心
愛之物，我猜道。他對準我的屁股拍了一下。
“起來穿衣服，穿牛仔褲吧。我估計taylor給你帶了。”
他起身套上內褲。噢，我可以一天不動地坐在這裏望著他。心裏的小
人流著口水表示讚同。
“起床。”他催道。
還是那麽霸道。我瞪著他。
“看看都不行啊。”
他對我翻了個白眼。
穿衣服時，我發現我們像是認識很久的人一樣，邊穿邊欣賞對方，不
時交換害羞的微笑，還有些許親密的觸碰。
我知道，這樣的感情，不僅對我是第一次，對他亦是。
“擦幹頭發，”穿好衣服後，edward命令道。
“還這麽愛發號施令。”我撅起嘴來，他俯身親吻我的頭發。
“寶貝兒，這個永遠不會變。我不想你生病。”
我對他翻翻白眼，他示威地舉起手掌。
“swan小姐，我的手還會癢的。”
“cullen先生，我很高興知道這點。我之前還在想呢，看你什麽時
候現出原形。”我反擊道。
“噢，那你恐怕要失望了。”edward從包裏拿出一件針織衫套在身上，
配上牛仔褲和淩亂的頭發，看起來就像是剛從畫報裏走出來。誰都不
該這麽帥。不知是否眼前的他太過完美，還是他坦承愛我的事實讓我
太過開心，他的威脅再也無法讓我害怕。這是我的fiftyshades。
這是本來麵目的他
。當我拿起吹風機，我突然想到，或許我們將找到
一個折中的方式，正視彼此的需要，滿足彼此的要求。我望著鏡中的
自己。taylor給我帶了那套寶藍色的內衣，是他買的，我害羞地一
笑。我的頭發亂糟糟地，臉頰緋紅，嘴唇微腫。我撫摸著它們，迴想
著edward的熱吻，忍不住對著自己微笑。他說，是的，我愛。
“我們要去哪兒？”我們在大廳等著門童。edward指指自己的鼻子，
對我眨眨眼，仿佛正竭力抑製住自己的興奮。坦白說，這真的很不像
他。上次滑翔時他就這樣……或許這次我們也是去滑翔。我忍不住對
他做了個鬼臉。他低頭拿鼻尖抵住我，帶著一臉邪笑吻下來。
“你知道你讓我多開心嗎？”他低聲說。
“我知道。因為你也讓我同樣開心。”
門童把edward的車開過來，臉上也帶著笑容。天，今天大家的心情
都很好嘛。
“先生，真是輛好車，”門童邊說邊遞過來鑰匙。
edward眨眨眼，給了他一筆數額驚人的小費。我對他皺起眉頭。男
人啊！
——————
駛上公路後，edward似乎一直在思考著什麽。車裏迴蕩著一個年輕
女人的歌聲——很美，很飽滿的聲線，令人遐思。
foryoutherellbenocrying
foryouthesunwillbeshining
‘causeifeelthatwhenimwithyou
itsalright,iknowitsright
andthesongbirdskeepsinging
liketheyknowthescore
andiloveyou,iloveyou,iloveyou
likeneverbefore
“我得調個頭迴去。咱們稍耽誤一會兒。”他心不在焉地說，把我從
歌聲中叫醒。噢，為什麽？我還急著看驚喜呢。心裏
的小人彈來彈去
的，像是小孩子。
“哦，好。”我小聲說著。一定有哪裏不對。他突然仿佛下定了什麽
決心一樣。
toyou,iwouldgivetheworldtoyou,
idneverbecold‘causeifeelthatwhenimwithyou
itsalright,iknowitsright
他在一家汽車專賣店前停下，停好車轉過頭來麵對我，帶著小心翼翼
地表情。
“得給你買輛新車。”他溫柔地說。
我望著他。現在？星期天？他這是怎麽了？而且這是家薩博。
“不買沃爾沃了？”我隻能想出這句傻話來。他臉微微一紅。該死的。
edward害臊。這還是頭一次。
“我以為你可能想要買輛別的車。”他小聲說著，幾乎是在嘟囔。
噢……此時不逗他還更待何時。我微微一笑。
“買輛薩博？”
“嗯……買輛9-3或者……來吧。”
“為什麽這麽喜歡瑞典車？”
“isabe，瑞典車是世界上最安全的車。”
是嗎？
“你不是已經訂了一倆沃爾沃了嗎？”
他被我逗樂了。
“我可以取消。來。”他優雅地下車走到我這邊打開門。
“我欠你一個畢業禮物。”他溫柔地說著，向我伸出手。
“edward，你不必這樣。”
“不，我想送你。拜托了，來。”他用不容置喙的語氣說道。
我乖乖從命。薩博……我喜歡薩博嗎？其實我也蠻喜歡那輛sub車
的，銀色沃爾沃很小巧。不過現在已經是一團糟了。我縮了下脖子。
銷售代表nigelraizie對fifty殷勤到了極點，渾身都散發著“我
要賣車”的氣息。他的口音聽起來很歐式……英國人？我沒法確定。
“先生，要輛薩博？二手的
嗎？”他的聲音諂媚得要滴水了……
“新的。”edward抿起嘴巴。
新的！
“那您已經有看好的車型了嗎，先生？”
“9-3運動型。”
“您真有眼光啊先生。”
“isabe，想要什麽色的？”edward把頭歪向一側。
該死的。
“額……黑的？”我聳聳肩。“edward，你真的沒必要買的。”
他皺起眉頭。
“黑色在晚上不容易被看到。”
噢，天啊。我控製住自己沒有翻白眼。
“你就有輛黑色的。”我指出。
他瞪著我。
“那就要亮黃色。”我氣唿唿地說。
edward表情垮下來——亮黃色明顯不是他的菜。
“那你想要我買什麽色呢？”我問道，仿佛他是個小孩子——實際上，
某些方麵他的確是。我不喜歡這個事實，令人心酸。
“銀色或者白色。”
“那就銀色。你知道的，我喜歡那輛沃爾沃。”
nigel臉色發白，害怕失去這樁生意。
“或許，這位女士想要輛敞篷跑車？”他輕聲問。
心裏的小人一蹦三尺高，跑車？帥氣！
edward對我皺起眉，低頭看著我。
“跑車？”他問道，向我挑起眉毛。
我臉紅了，仿佛心裏的小人被他發現了一般。事實上，他經常能猜透
我的想法。我低頭盯著手指。
edward轉向nigel。“敞篷跑車裏最安全的是哪一款？”
nigel激動地把看家本領都使出來，洋洋灑灑介紹了一大堆。
當然，edward希望我安全。這是他的人生準則。fifty的確很在乎我。
是的，我愛。我想起今早這句話，一股暖流像是蜜糖般湧上心頭。這
個男人——這個上帝的傑作——他愛我。我傻乎乎地對著他笑起來，
當他轉身看向我，瞬間被我逗樂了。我真想抱抱自己，我太幸福了。
“swan小姐，不管你在嗨些什麽，我都想分享下。”nigel走
向電腦
後，fifty對我說道。
“cullen先生，我隻是在想你。”
“是嗎？怪不得swan小姐表情這麽陶醉。”他輕輕地吻我。“謝謝你
收下這輛車。比上次說服你要容易多了。”
“好吧，反正不是沃爾沃。”
他笑了。“那車不適合你。”
“對，不適合。”
“先生，我已經從比佛利山的車庫那邊給您提了車。明天您就可以過
來取。”nigel難掩興奮之情。
“最高配置嗎？”
“對的，先生。”
“很好。”
edward取出他的信用卡……或者是taylor的？我有些不安，不知
taylor怎麽樣了，有沒有找uren。我揉揉前額。是的，還有一
個大麻煩等著我們。
“請您這邊走，額……”nigel瞥了一眼信用卡上的名字。“cullen
先生。”
******
edward打開車門，我坐到副駕駛座上。
“謝謝你。”我對他說道。
他微笑起來。
“isabe，不客氣。”
edward發動引擎，音樂聲又響了起來。
iloveyou,iloveyou,ilove,likeneverbefore,likenever
before
“這是誰唱的？”我問道。
“evacassidy。”
“她的聲音好美。”
“的確。可惜很早就去世了。”
“噢。”
“餓了沒？你早飯沒吃多少。”他快速瞥了我一眼，顯然對此表示不
滿。
噢。
“餓了。”
“那就先吃午飯。”
edward開到海邊，沿著阿拉斯加大道一路向北。今天天氣很好，最
近幾周一直如此。edward輕鬆愉快地聆聽著輕柔的歌聲，窗外景色
慢慢流動著。我以前在他周圍有這麽自在過嗎
？我不知道。在他身邊，
我越來越輕鬆，堅信他不會懲罰我。他看上去也越來越自在了。他左
拐駛到岸邊，停在碼頭對麵的停車場上。
“到了，我給你開門。”他說道，我知道自己還是乖乖不動比較好。
他繞過車頭走來。給女士開車門什麽時候才會過時呢？
“餓了嗎？”他伸出手來問。
“嗯。”
“吃魚去？”
“好。”
我挽著他的胳膊走在岸邊，一望無際的大海就在身旁，他不時低頭望
著我微笑。
“好多船啊……”
碼頭上停著數百艘船，大小不一形狀各異，隨著海浪起起伏伏。向遠
處眺望，有幾艘正在迎風出海，享受著好天氣。海上的景色很令人心
曠神怡。一陣冷風吹來，我拉緊外套。
“冷嗎？”他問道，把我緊緊摟到懷裏。
“還好，風景很美。”
“嗯，很漂亮。來，我們來這兒吃。”
edward拉著我走進一家臨海的酒吧，徑直向吧台走去。這裏的裝飾
很英式，不像是西海岸常有的風格——純白色牆壁，藍色家具，漁具
掛得到處都是。酒吧裏非常幹淨清雅。
“cullen先生！”老板熱情地跟edward打招唿。“什麽風把你吹來
了？”
“下午好，dante。”edward笑道，我們倆一起坐在了高腳凳上。“這
位漂亮的小姐是isabeswan。”
“歡迎來到sp吧。”dante給了我一個友好的微笑。他是黑人，很英
俊，深色的眼睛打量著我，眼睛非常有神采。我立刻就喜歡上了他。
“swan小姐，想喝點兒什麽？”
我看向edward，他正期待地望著我。噢！他想要我選。
“我跟edward要一樣的就好。”我害羞地對dante一笑。
在選酒上，fifty比我要懂行多了。
“我來杯啤酒，這是西雅圖唯一能喝到adnam’sexplorer的酒吧。”
“啤酒？”
“對。”他對我眨眨眼。“dante，我們要兩杯adnam’sexplorer。”
dante點點頭，把酒端了上來。
“這裏的海鮮雜燴非常不錯。”e