米勒探長正在查看監控錄像，錄像顯示大衛、勞夫跟一個穿紅色吊帶裙的金發女人進了電梯，大衛按的樓層，勞夫把女人擋在角落裏。有一對夫婦跟他們一起進來，他們在中途下了。那對夫婦一走大衛就開始動手動腳，那個女人開始半推半就的，突然用皮包打大衛的腦袋，並且給了勞夫一記撩陰腿——她的動作看起來相當專業，看到這裏米勒不由自主地夾緊雙腿。然後電梯門打開，她衝了出去，大衛追在她後麵，勞夫看起來陷入了暈厥。
“看起來跟勞夫說的一樣。”偵探艾斯•；韋斯特說，“我想他在緊急通道追上了她，他們起了爭執，於是她抓起花瓶砸了他。”
“她穿著網眼襪。為什麽一個妓女要襲擊她的顧客？”
“呃，或許她臨時改變主意了。”
“因為什麽？大衛相貌不錯，打扮得像個有錢人，也不看不出患了淋病。”
“誰知道呢，也許她看出他是個變態。”
這個時候米勒的手機響了，韋斯特驚奇地看著他：“你的鈴聲居然是艾薇兒？”
“我女兒弄的。”米勒解釋，“喂，我是米勒……嗯，叫諾亞是嗎？好的，叫他馬上來監控室見我。”他把電話塞迴腰間，——最近他難過地發現腰帶變得比以前緊了——對韋斯特說：“有個巡警來了，他帶來了新情報。”
兩分鍾後那名愛德華•；諾亞巡查官見到了米勒，先是向他行了個禮。米勒注意到諾亞的左眼包著紗布。
“一位兇殺組偵探長！哦，我的天哪，我從來沒有想過能夠和這樣的人物麵對麵。”他諾亞看起來有些激動，“長官，我能和您握握手嗎？哦不，還是擁抱一個吧！”
米勒知道這些巡警的活兒瑣碎而危險，進入兇殺組一定是他的夙願，不過如此熱情還是叫他受寵若驚。他甚至來不及反應，諾亞已經完成了一個大大的、激烈的擁抱。
“你說有重要情報，是什麽？”米勒問。
“哦，好的。是這樣的，昨天傍晚我正在巡邏，有一個女人襲擊了我，她弄傷了我的眼睛，”諾亞指了指左眼，“我追著嫌犯到了這裏，可是追丟了。”
韋斯特指著錄像中的女人：“是這個嗎？”
諾亞用剩餘的右眼仔細看了看，肯定地說：“沒錯，就是她。我以為她是個街頭流鶯，沒想到打架很厲害。”
“聽起來像是有預謀的，這下我們有得忙了。找張看得清楚臉的截圖，然後查查這個女的是誰。”米勒說。現在他們有兩個女人要找了，艾米利亞和紅裙子小姐。
諾亞巡查官完成了自己的任務，米勒讓韋斯特把他送了出去，這個巡警的熱情真叫人吃不消，米勒覺得他看了太多電影，不過被崇拜的感覺很是叫人受用。
一經離開兩名警官的視線，左眼包紮著紗布的男人便立刻從褲兜裏拿出一部手機，如果其他人注意到一個大男人手持這麽一部裝飾得花裏胡哨的手機，而且隻按了一個鍵就把它放到耳朵邊一定會奇怪，“嘿，是我。竊聽器已經放在那個偵探長的領子上了。現在可以把紅裙子小姐的資料上傳到數據庫裏，記得給我起個炫一點的外號，比如……嗯……‘暗影飛狐’？”
“看起來跟勞夫說的一樣。”偵探艾斯•；韋斯特說，“我想他在緊急通道追上了她，他們起了爭執，於是她抓起花瓶砸了他。”
“她穿著網眼襪。為什麽一個妓女要襲擊她的顧客？”
“呃，或許她臨時改變主意了。”
“因為什麽？大衛相貌不錯，打扮得像個有錢人，也不看不出患了淋病。”
“誰知道呢，也許她看出他是個變態。”
這個時候米勒的手機響了，韋斯特驚奇地看著他：“你的鈴聲居然是艾薇兒？”
“我女兒弄的。”米勒解釋，“喂，我是米勒……嗯，叫諾亞是嗎？好的，叫他馬上來監控室見我。”他把電話塞迴腰間，——最近他難過地發現腰帶變得比以前緊了——對韋斯特說：“有個巡警來了，他帶來了新情報。”
兩分鍾後那名愛德華•；諾亞巡查官見到了米勒，先是向他行了個禮。米勒注意到諾亞的左眼包著紗布。
“一位兇殺組偵探長！哦，我的天哪，我從來沒有想過能夠和這樣的人物麵對麵。”他諾亞看起來有些激動，“長官，我能和您握握手嗎？哦不，還是擁抱一個吧！”
米勒知道這些巡警的活兒瑣碎而危險，進入兇殺組一定是他的夙願，不過如此熱情還是叫他受寵若驚。他甚至來不及反應，諾亞已經完成了一個大大的、激烈的擁抱。
“你說有重要情報，是什麽？”米勒問。
“哦，好的。是這樣的，昨天傍晚我正在巡邏，有一個女人襲擊了我，她弄傷了我的眼睛，”諾亞指了指左眼，“我追著嫌犯到了這裏，可是追丟了。”
韋斯特指著錄像中的女人：“是這個嗎？”
諾亞用剩餘的右眼仔細看了看，肯定地說：“沒錯，就是她。我以為她是個街頭流鶯，沒想到打架很厲害。”
“聽起來像是有預謀的，這下我們有得忙了。找張看得清楚臉的截圖，然後查查這個女的是誰。”米勒說。現在他們有兩個女人要找了，艾米利亞和紅裙子小姐。
諾亞巡查官完成了自己的任務，米勒讓韋斯特把他送了出去，這個巡警的熱情真叫人吃不消，米勒覺得他看了太多電影，不過被崇拜的感覺很是叫人受用。
一經離開兩名警官的視線，左眼包紮著紗布的男人便立刻從褲兜裏拿出一部手機，如果其他人注意到一個大男人手持這麽一部裝飾得花裏胡哨的手機，而且隻按了一個鍵就把它放到耳朵邊一定會奇怪，“嘿，是我。竊聽器已經放在那個偵探長的領子上了。現在可以把紅裙子小姐的資料上傳到數據庫裏，記得給我起個炫一點的外號，比如……嗯……‘暗影飛狐’？”