涉及到這些陰謀暗湧,尤利爾總是覺得腦袋疼。他倒不是不清楚其中的機巧和謀算,隻是比起與萊蒙斯或奧蘿拉這樣的敵人鬥智鬥勇,探究霍布森和鄧巴·菲爾丁之間的陰暗鬥爭實在是令人心生不快……上一次尤利爾有這種感受,還是在四葉城思考死靈法師和貴族關係的時候。當事件告一段落,他去往威尼華茲的整整一路都感到身心俱疲。
“那這麽說,鮑曼的屍體處理是霍布森的主意?”學徒說,“他不僅丟了撈錢的工作,還被口哨幫追殺。這種情況下,他想要報複那頭吸血鬼也是情理之中。隻是……將幹屍掛在教堂?”他一時間竟找不出言語來形容這種詭異行為。
“真夠蠢的。”阿加莎評論。“安德魯·弗納想要掩蓋真相,結果他找了一個特別不靠譜的搭檔。他肯定想不到,你會為了嫁禍吸血鬼把屍體扔進教堂!還有那個未遂的謀殺計劃,霍布森先生,你恐怕不知道教會的神職者有無數種辦法找到異教徒的下落吧?他們早就盯上你了。菲爾丁神父的罪惡生意暴露在主教眼前,若非要鎮守總部的禁地,說不準他會親自動手帶迴菲爾丁的人頭。教會十字軍可不是口哨幫,看來我們的大陰謀家沒認識到兩者之間的區別。”
賭徒啞著嗓子說:“無論如何,我要讓加德納付出代價。”
即便用愛著你的家人的性命?尤利爾沒問出口。對霍布森來說,家人什麽都不是。我不可能理解這種人的想法。
“安德魯以為萬事大吉,鮑曼的失蹤會給黑幫警告。當他在報紙上見到教堂案報道的時候,真不知道他有什麽感受。”阿加莎說,“伯莎第二天就死在了病床上。按照常理,我沒法相信她的死亡與霍布森幹出的蠢事無關。”她是最後一個見到伯莎女士的人。“但弗納夫人的表現像是剛聽見這個消息。我根本沒告訴她那個人是鮑曼……她說到對某個人心懷愧疚。不是安德魯。不是岡瑟。她說‘她’,那是位女性。”
“是她送走的女兒。”學徒明白了。伯莎肯定不會清楚修道院的孩子們的去向,她會認為被獻給蓋亞的小女兒將來得以到天國去,而她殺死了鮑曼,再也不會與自己的孩子重逢了。這種信仰與心靈上的雙重打擊使伯莎走上絕路……
他的思維忽然進入岔路。那天我離開墓園後,波德的母親怎麽樣了?她迴到家人身邊了嗎?她有在夜裏為她死去的長子流過淚麽?銀百合叢中長出死人手指。純潔的天使迴到天國。他想起樹精和石碑。真的有天國嗎?
所有的問題都沒有答案。
花瓶裏的野玫瑰折了葉子,尤利爾將壞掉的部分整個撕下來,扔進垃圾桶去。他發現自己一秒鍾也無法呆在這裏了,於是推門而出。傍晚的昏暗光線裏,尤利爾依靠標識牌走向長廊深處的階梯。石階如此陡峭,他感覺自己正走向深不可測的地獄。在他身後仿佛還傳來阿加莎的聲音,訴說著悲哀的真相。
……
“可能是感同身受吧。”偵探歎息著說,“她得知教堂出現了死者,激動的情緒加快了毒藥的效果。伯莎的死不是因為忍受不了安德魯,她也愧對她的丈夫。”她哼了一聲,“我早說過,這些死者裏隻有那女孩值得同情。管她是血族還是人類,管她登沒登記。事務司的法律像是幾百年前的老古董,試圖讓布魯姆諾特的發展朝後倒退。”
接下來的結尾,在場每個參與進來的人都已經了解了:安德魯努力掩蓋鮑曼的死亡,霍布森則在教會的追殺下東躲西藏。前者對吸血鬼的憎恨恐怕不下於賭徒,以至於狠心將無辜的血族幼兒送入虎口。後者為了求生徑直躲到了治安局。可他是怎麽也想不到,幾小時後他們就又在地牢裏相遇。不管怎麽說,到現在一切的謎底已經揭開,故事也該結束了。
“這就結束了?”皮科爾不由脫口而出。
威特克也沒覺得輕鬆。“鮑曼被伯莎殺掉,鄧巴·菲爾丁死於教會內部的清洗。伯莎·弗納自殺離世。那血族女孩多半是菲爾丁神父準備送走的‘貨物’,被安德魯綁架出來,最後慘死在加德納手裏。這麽看來,案子的確結束了。”他撓撓光頭,“但我還是不太痛快。”
又有誰痛快呢?每個得知了案件始末的人都沉默以對。而唯一置身事外的白之使,他似乎對此並無興趣。
“你這麽想,是因為菲爾丁神父沒得到人們的口誅筆伐?別傻了,教會不可能放任這樣的醜聞傳出去。案子會悄悄完事,教徒們也會得到他們認可的答複……話說迴來,就算我們將消息公布出去,這些狂信徒信不信還是兩說。”偵探小姐伸個懶腰。“我會通知約翰尼警長,我的任務在三天之內完成了,但他還是沒法得到明天的懺悔日假期——治安局需要清掃死角巷的所有索維羅魔藥。諸神在上,這玩意兒到底是怎麽流行起來的?”
然後,她打量著賭徒:“你還有什麽要補充的嗎?”
霍布森抬頭望向偵探,目光裏充滿困惑。“你什麽都知道。”他喃喃道,“你是高塔的占星師?還是一直跟在我們身後的幽靈?”他的身上的枷鎖因憤怒而高頻閃動。“有些事情連安德魯那個老東西都不知道!他不明白……我的秘密,每個人的秘密你都一清二楚?這絕不可能。”
“看來沒有了。”阿加莎歪了歪頭。
她走過去,輕輕關上門。審訊室中的囚徒頓時暴跳如雷,咆哮聲被關在窄小的空間裏。
“他問出了我的心聲。”皮科爾忍不住說。這位年輕的治安官差不多成了阿加莎的粉絲了。“您是怎麽猜到霍布森的打算的,長官?”
“我還奇怪呢,為什麽你們都猜不到他的打算?”
偵探的迴答相當‘謙虛’,但皮科爾認為這理所應當。他仍對其中的峰迴路轉感到驚異。“霍布森來治安局躲避追殺也就罷了,可誰能想到他是害怕教會的殺手呢?說老實話,我根本不覺得教會應該被牽扯進來——還不是作為單純的受害方。”
“噢,這可不是我一個人的想法。”
“是尤利爾。”威特克·夏佐說,“他一直覺得教會有問題。尤利爾是蓋亞的神職者,菲爾丁神父的事一定讓他很受打擊。”這大塊頭還很心細地注意到了學徒的沉默。
“我看不僅是打擊。”使者說話到半截,也沒人敢接口。他對自己的學徒沒什麽同情的表現。“你們還有什麽沒說的?時間很緊。”
“之前那個問題……”
“……伯莎殺死鮑曼的方式?這沒什麽值得浪費時間的。”阿加莎的目光轉向自己的下屬,途中掠過年輕人肩上突兀的鎧甲。“煉金魔藥索維羅的效果我們都清楚。雖然改良版本不至於要人的命,但強製活躍靈魂肯定會有代價。火種異變在賓尼亞艾歐並不罕見……我想她那時已經變成惡魔了。”她輕聲說,“惡魔的力量遠超常人,殺死一個黑幫分子自然不在話下。恐怕伯莎的心理壓力也由此而來。”
“惡魔?!”皮科爾嚇了一跳,沒注意到身邊的威特克的神情有些異樣。他猛然沉下心,“這麽說抽過煙的人都——”
“不,伯莎的情況多半是小概率事件,不過即便如此,涉及到無名者的事都也不容忽視。”偵探小姐似乎有些發愁,“治安局需要調動大量人手清掃死角巷,事情的餘波也需要專業人士出麵消餌……”她偷偷瞄了一眼門前,那裏就站著一位‘專業人士’。
“這兩天,教會的刑刀下會少幾個腦袋。”使者表態。
惡魔獵手對付惡魔,其實很少能抓到活人。要是白之使這種層次的神秘獵手加入行動,布魯姆諾特很快就會沒有惡魔可殺。
阿加莎不知道命運集會上的討論,血紅預言更是被嚴格保密。可即便如此,她也能察覺到白之使的異常態度。這位敏銳的偵探小姐意識到,有什麽事情要發生了。布魯姆諾特會為此掀起一場波瀾,而推動這波瀾的第一股力量或許就是治安局的清掃行動。
“案子解決了,故事卻尚未結束。”
“這是什麽意思,長官?”
說了你也不懂。“沒什麽。我們的朋友尤利爾上哪兒去了?”她轉頭找了一圈,忽然臉色由晴轉陰。“這可不是亂跑的地方!”
使者有不同意見。“你最好讓他一個人呆著。”
“他可能不樂意獨自一人。”偵探小姐說。他們都知道,尤利爾是要去見見維修師安德魯·弗納,伯莎女士的丈夫。治安局的地牢顯然不是隨便就能進去參觀的,但阿加莎想起進門時白之使交給尤利爾的蒼穹紋章,頓時覺得他們是早有預謀。“諸神在上,為什麽每個人都不願意提前跟我商量呢?”她抱怨道。
“那這麽說,鮑曼的屍體處理是霍布森的主意?”學徒說,“他不僅丟了撈錢的工作,還被口哨幫追殺。這種情況下,他想要報複那頭吸血鬼也是情理之中。隻是……將幹屍掛在教堂?”他一時間竟找不出言語來形容這種詭異行為。
“真夠蠢的。”阿加莎評論。“安德魯·弗納想要掩蓋真相,結果他找了一個特別不靠譜的搭檔。他肯定想不到,你會為了嫁禍吸血鬼把屍體扔進教堂!還有那個未遂的謀殺計劃,霍布森先生,你恐怕不知道教會的神職者有無數種辦法找到異教徒的下落吧?他們早就盯上你了。菲爾丁神父的罪惡生意暴露在主教眼前,若非要鎮守總部的禁地,說不準他會親自動手帶迴菲爾丁的人頭。教會十字軍可不是口哨幫,看來我們的大陰謀家沒認識到兩者之間的區別。”
賭徒啞著嗓子說:“無論如何,我要讓加德納付出代價。”
即便用愛著你的家人的性命?尤利爾沒問出口。對霍布森來說,家人什麽都不是。我不可能理解這種人的想法。
“安德魯以為萬事大吉,鮑曼的失蹤會給黑幫警告。當他在報紙上見到教堂案報道的時候,真不知道他有什麽感受。”阿加莎說,“伯莎第二天就死在了病床上。按照常理,我沒法相信她的死亡與霍布森幹出的蠢事無關。”她是最後一個見到伯莎女士的人。“但弗納夫人的表現像是剛聽見這個消息。我根本沒告訴她那個人是鮑曼……她說到對某個人心懷愧疚。不是安德魯。不是岡瑟。她說‘她’,那是位女性。”
“是她送走的女兒。”學徒明白了。伯莎肯定不會清楚修道院的孩子們的去向,她會認為被獻給蓋亞的小女兒將來得以到天國去,而她殺死了鮑曼,再也不會與自己的孩子重逢了。這種信仰與心靈上的雙重打擊使伯莎走上絕路……
他的思維忽然進入岔路。那天我離開墓園後,波德的母親怎麽樣了?她迴到家人身邊了嗎?她有在夜裏為她死去的長子流過淚麽?銀百合叢中長出死人手指。純潔的天使迴到天國。他想起樹精和石碑。真的有天國嗎?
所有的問題都沒有答案。
花瓶裏的野玫瑰折了葉子,尤利爾將壞掉的部分整個撕下來,扔進垃圾桶去。他發現自己一秒鍾也無法呆在這裏了,於是推門而出。傍晚的昏暗光線裏,尤利爾依靠標識牌走向長廊深處的階梯。石階如此陡峭,他感覺自己正走向深不可測的地獄。在他身後仿佛還傳來阿加莎的聲音,訴說著悲哀的真相。
……
“可能是感同身受吧。”偵探歎息著說,“她得知教堂出現了死者,激動的情緒加快了毒藥的效果。伯莎的死不是因為忍受不了安德魯,她也愧對她的丈夫。”她哼了一聲,“我早說過,這些死者裏隻有那女孩值得同情。管她是血族還是人類,管她登沒登記。事務司的法律像是幾百年前的老古董,試圖讓布魯姆諾特的發展朝後倒退。”
接下來的結尾,在場每個參與進來的人都已經了解了:安德魯努力掩蓋鮑曼的死亡,霍布森則在教會的追殺下東躲西藏。前者對吸血鬼的憎恨恐怕不下於賭徒,以至於狠心將無辜的血族幼兒送入虎口。後者為了求生徑直躲到了治安局。可他是怎麽也想不到,幾小時後他們就又在地牢裏相遇。不管怎麽說,到現在一切的謎底已經揭開,故事也該結束了。
“這就結束了?”皮科爾不由脫口而出。
威特克也沒覺得輕鬆。“鮑曼被伯莎殺掉,鄧巴·菲爾丁死於教會內部的清洗。伯莎·弗納自殺離世。那血族女孩多半是菲爾丁神父準備送走的‘貨物’,被安德魯綁架出來,最後慘死在加德納手裏。這麽看來,案子的確結束了。”他撓撓光頭,“但我還是不太痛快。”
又有誰痛快呢?每個得知了案件始末的人都沉默以對。而唯一置身事外的白之使,他似乎對此並無興趣。
“你這麽想,是因為菲爾丁神父沒得到人們的口誅筆伐?別傻了,教會不可能放任這樣的醜聞傳出去。案子會悄悄完事,教徒們也會得到他們認可的答複……話說迴來,就算我們將消息公布出去,這些狂信徒信不信還是兩說。”偵探小姐伸個懶腰。“我會通知約翰尼警長,我的任務在三天之內完成了,但他還是沒法得到明天的懺悔日假期——治安局需要清掃死角巷的所有索維羅魔藥。諸神在上,這玩意兒到底是怎麽流行起來的?”
然後,她打量著賭徒:“你還有什麽要補充的嗎?”
霍布森抬頭望向偵探,目光裏充滿困惑。“你什麽都知道。”他喃喃道,“你是高塔的占星師?還是一直跟在我們身後的幽靈?”他的身上的枷鎖因憤怒而高頻閃動。“有些事情連安德魯那個老東西都不知道!他不明白……我的秘密,每個人的秘密你都一清二楚?這絕不可能。”
“看來沒有了。”阿加莎歪了歪頭。
她走過去,輕輕關上門。審訊室中的囚徒頓時暴跳如雷,咆哮聲被關在窄小的空間裏。
“他問出了我的心聲。”皮科爾忍不住說。這位年輕的治安官差不多成了阿加莎的粉絲了。“您是怎麽猜到霍布森的打算的,長官?”
“我還奇怪呢,為什麽你們都猜不到他的打算?”
偵探的迴答相當‘謙虛’,但皮科爾認為這理所應當。他仍對其中的峰迴路轉感到驚異。“霍布森來治安局躲避追殺也就罷了,可誰能想到他是害怕教會的殺手呢?說老實話,我根本不覺得教會應該被牽扯進來——還不是作為單純的受害方。”
“噢,這可不是我一個人的想法。”
“是尤利爾。”威特克·夏佐說,“他一直覺得教會有問題。尤利爾是蓋亞的神職者,菲爾丁神父的事一定讓他很受打擊。”這大塊頭還很心細地注意到了學徒的沉默。
“我看不僅是打擊。”使者說話到半截,也沒人敢接口。他對自己的學徒沒什麽同情的表現。“你們還有什麽沒說的?時間很緊。”
“之前那個問題……”
“……伯莎殺死鮑曼的方式?這沒什麽值得浪費時間的。”阿加莎的目光轉向自己的下屬,途中掠過年輕人肩上突兀的鎧甲。“煉金魔藥索維羅的效果我們都清楚。雖然改良版本不至於要人的命,但強製活躍靈魂肯定會有代價。火種異變在賓尼亞艾歐並不罕見……我想她那時已經變成惡魔了。”她輕聲說,“惡魔的力量遠超常人,殺死一個黑幫分子自然不在話下。恐怕伯莎的心理壓力也由此而來。”
“惡魔?!”皮科爾嚇了一跳,沒注意到身邊的威特克的神情有些異樣。他猛然沉下心,“這麽說抽過煙的人都——”
“不,伯莎的情況多半是小概率事件,不過即便如此,涉及到無名者的事都也不容忽視。”偵探小姐似乎有些發愁,“治安局需要調動大量人手清掃死角巷,事情的餘波也需要專業人士出麵消餌……”她偷偷瞄了一眼門前,那裏就站著一位‘專業人士’。
“這兩天,教會的刑刀下會少幾個腦袋。”使者表態。
惡魔獵手對付惡魔,其實很少能抓到活人。要是白之使這種層次的神秘獵手加入行動,布魯姆諾特很快就會沒有惡魔可殺。
阿加莎不知道命運集會上的討論,血紅預言更是被嚴格保密。可即便如此,她也能察覺到白之使的異常態度。這位敏銳的偵探小姐意識到,有什麽事情要發生了。布魯姆諾特會為此掀起一場波瀾,而推動這波瀾的第一股力量或許就是治安局的清掃行動。
“案子解決了,故事卻尚未結束。”
“這是什麽意思,長官?”
說了你也不懂。“沒什麽。我們的朋友尤利爾上哪兒去了?”她轉頭找了一圈,忽然臉色由晴轉陰。“這可不是亂跑的地方!”
使者有不同意見。“你最好讓他一個人呆著。”
“他可能不樂意獨自一人。”偵探小姐說。他們都知道,尤利爾是要去見見維修師安德魯·弗納,伯莎女士的丈夫。治安局的地牢顯然不是隨便就能進去參觀的,但阿加莎想起進門時白之使交給尤利爾的蒼穹紋章,頓時覺得他們是早有預謀。“諸神在上,為什麽每個人都不願意提前跟我商量呢?”她抱怨道。