周中華站起來,麵對書櫥,突然轉過身來對白天說“現在不是談責任的時候,從司法程序看,你們對這件事處理得沒錯,問題的關鍵是,如何從廣大的工人利益出發來解決問題。”
白天說“是啊,司法為民啊。”
周中華拿起電話說“讓向副市長到我辦公室來一下。”
周中華在辦公桌前走動著說“要抓緊研究一個補救措施,我多次說過,政法工作,就要始終繃緊穩定這個弦,這是政治的需要,不能鬆懈啊。法官辦案同樣要講政治,講大局,不能就辦案而辦案,就事論事啊。”
白天說“這起案件我們處理得不夠恰當,給市委添了麻煩,我們一定吸取教訓。”
周中華說“中院的工作我一直持肯定態度的,許多方麵做得都不錯。喜客來大酒店通過執行轉讓,沒有影響喜客來的經營,還引進一個外商,處理得就非常好,這說明法院還是友好戲唱的。”
白天說“周書記,我們的工作有欠缺的地方,可有時也是出於無奈……”
“你的意思我明白,當前,我們正處於向法製社會轉軌時期,有些事情需要慢慢磨合。”周書記正說著,向東敲門走了進來。他看白天也在,有點不自然地笑笑“周書記,你叫我?”
周中華問“向東,國鼎廠案子撤了你清楚嗎?”
向東故作驚訝地說“撤訴?誰讓他們撤的訴?”
周中華說“這件事關係到國鼎廠穩定的問題,市委常委會已經明確由你負責處理,如今出了這麽大的事,你居然不清楚!你看看,國鼎廠的工人聯名告狀信都送到我這兒來了。”周中華很生氣地把信對著向東連連拍著。
向東唯唯諾諾地說“周書記,你放心,我馬上去處理這件事。”
周中華說“現在一再講穩定是大局,不管處理什麽事情,都要繃緊穩定這根弦。國鼎廠的事,你盡快落實好,要讓工人們滿意。”
向東說“我這就去處理,保證讓工人們滿意。”
白天迴到法院,就打電話給陳茵,讓她立即來院長辦公室一趟。
當時陳茵正跟吳小龍談國鼎廠撤訴的事。
吳小龍問“陳庭長,國鼎廠的案子又匯報得怎麽樣了?”
陳茵說“還是那樣。我跟董院長說,他竟顯得不耐煩,說什麽人家要撤訴,我們就撤,沒有理由不同意。”
吳小龍說“這麽重大的訴訟,說撤訴就撤訴,太草率了!這種行為是不是損壞了企業的利益?算不算瀆職?”
陳茵說“你說得是有道理。可是我們也沒有證據說人家不合法,至於瀆職,法人代表要瀆職,我們又能怎麽樣?董院長說了,他們有這種處分權。”
陳茵正說著,聽白院長突然叫她,感到很奇怪,於是趕緊來到院長辦公室。
白天陰沉著臉將一封信扔到陳茵麵前的桌子上,聲音很嚴厲地說“你看看,這是怎麽迴事!”
白天這樣對她發火,她還是碰到頭一次。在她的印象裏,白天雖然嚴肅,但不嚴厲。輕易他是不會發這麽大火的,看樣子問題不輕。她急忙打開信看了一遍說“白院長,剛才我和小龍還議論過這件事,從司法程序上講,國鼎廠撤訴並沒有什麽不妥,隻是——”
白天生氣地說“隻是什麽?你也是個老庭長了,這麽大的案子,應該詳細審查,你這樣做是不是太草率了!這下可好,剛剛撤訴,工人們的聯名告狀信就送到市委周書記那兒了。”
陳茵很委屈地看著白天,沒有替自己辯駁。
白天大概發覺自己態度不好,口氣稍微和緩了一些,說“我一直跟你們講,一定要從黨和政府的工作大局出發,注重司法的社會效果,可是,你們處理國鼎廠的案子是怎麽考慮的?同意撤訴是很簡單,但是,你們考慮到了嘛,這個案子處理不好會直接誘發社會不安定因素。”
陳茵倍感委屈,努力想解釋說“院長,你說的道理我明白,可是——”
白天沒讓陳茵說話“陳茵,我剛才有些急躁,說話態度有點不好,很抱歉。對不起,說實在的,原告要撤訴,我們也沒辦法,我們也無權製止。問題是案子撤了,根本的糾紛沒解決。這件事非同小可,涉及到上千名職工的吃飯問題,即使要撤,也要先把問題基本解決才行,這是我們法院的社會責任啊。”
陳茵說“撤訴書糾紛是經他們雙方協商處理的。雙方當事人我都詢問過。他們都說協商好了,其中參與協商的還有市裏主要領導。我當時想,有市領導參與,大概不會出問題,所以就同意撤訴了。”
聽說有市裏主要領導參與,白天皺了皺眉問“真有市裏領導過問嗎?”
“是的,雙方都是這樣說的。”陳茵知道是誰,但沒有說出哪個,同樣也沒把董院長曬出來,這並不是她的狡猾,而是她的策略,她不能讓領導之間鬧矛盾。她說,“院長,你看下一步該怎麽辦?”
白天沉思說“現在麻煩的不是官司本身,而是官司後麵的廣大工人利益……這樣吧,你把國鼎廠的卷宗送來給我看看再說。”
吃過晚飯,陳茵看白天的辦公室的燈亮著,也來到自己的辦公室。她拿起電話“白院長,都八點了,還在加班哪!”“陳茵,你在哪裏?”
“我在辦公室。”
“正好,你過來一下,我正要問你一個問題。”
陳茵放下電話,關燈來到白天的辦公室,敲門而進“白院長,晚飯吃了嗎?”
“剛才你嫂子送來飯給我吃的。”白天說,“陳茵,你看國鼎廠的案子突然撤了,這裏麵有沒有貓膩?”
陳茵剛想張口,一股狂風襲來,風吹得窗戶“啪啪”作響。陳茵急忙去關窗戶,白天則用手按住卷宗。陳茵管好窗戶後,轉過身來說“這個案子我處理是草率些,所以心裏一直不安,白院長,我真沒想到會給你帶來這麽大的麻煩。”
白天說“事情過去了,不要說這麽多了。我們再號號脈,看看在我們這個環節有沒有差錯。”
陳茵說“庭審過程中,國鼎廠的訴訟請求連續變更了幾次,一次是請求償還土地轉讓款,一次是收迴土地,最後卻撤訴了。如此反反複複,尤其是撤訴,到底因為什麽,我也百思不得其解。實話說,這件事應該跟審委會匯報,但是當時沒考慮那麽多,隻是跟董院長打個招唿就下了裁定。”
白天說“現在市委周書記過問了,你看看,目前還有沒有補救措施?”
陳茵說“如果是補救,院長發現案子有錯誤,或者當事人申訴的,可以提交審委會研究,進入再審程序,重新審理。”
白天問“你說的這些條件具備嗎?”
陳茵說“我看現在不具備再審條件,當事人國鼎廠的法人代表,並沒有提出申訴,被告似乎對裁定撤訴也沒有意見,所以,不能按這一條提交審委會,除非院長你發現有錯誤,可以啟動再審程序。”
白天說“現在還沒有看出與法律相關的錯誤,無法啟動再審程序。”
陳茵說“院長你說到這裏,我倒想說兩句,裁定撤訴之後,我心裏也感到不安,這起案子在法律上沒什麽問題,隻是後果讓我感到意外。”
白天說“是啊,有許多案子總是如此,在審理環節上,嚴格按照程序,沒有違法,但是往往就得不到社會的承認,不能去得社會意義和法律的雙重效果。”
陳茵說“所以需要加快司法改革的進程。”
白天說“對,隻有司法改革,才能突破瓶頸,問題的關鍵是如何貫徹司法為民、公正與高效這一主題。我們不能僅僅停留在口頭上,而是要落實到每一個訴訟環節上,要根植於每一個法官的大腦深處,也許隻有這樣,我們的辦案效果,我們的法官形象,我們的法院形象,才會得到社會認可,得到百姓認可。”
陳茵說“這些我們有時能想到,但做起來很難,往往局限於法律條文。”
白天說“辦案還需要一總高度。”
“高度?”
“對,就是要站得高一些才行!”
白天說“是啊,司法為民啊。”
周中華拿起電話說“讓向副市長到我辦公室來一下。”
周中華在辦公桌前走動著說“要抓緊研究一個補救措施,我多次說過,政法工作,就要始終繃緊穩定這個弦,這是政治的需要,不能鬆懈啊。法官辦案同樣要講政治,講大局,不能就辦案而辦案,就事論事啊。”
白天說“這起案件我們處理得不夠恰當,給市委添了麻煩,我們一定吸取教訓。”
周中華說“中院的工作我一直持肯定態度的,許多方麵做得都不錯。喜客來大酒店通過執行轉讓,沒有影響喜客來的經營,還引進一個外商,處理得就非常好,這說明法院還是友好戲唱的。”
白天說“周書記,我們的工作有欠缺的地方,可有時也是出於無奈……”
“你的意思我明白,當前,我們正處於向法製社會轉軌時期,有些事情需要慢慢磨合。”周書記正說著,向東敲門走了進來。他看白天也在,有點不自然地笑笑“周書記,你叫我?”
周中華問“向東,國鼎廠案子撤了你清楚嗎?”
向東故作驚訝地說“撤訴?誰讓他們撤的訴?”
周中華說“這件事關係到國鼎廠穩定的問題,市委常委會已經明確由你負責處理,如今出了這麽大的事,你居然不清楚!你看看,國鼎廠的工人聯名告狀信都送到我這兒來了。”周中華很生氣地把信對著向東連連拍著。
向東唯唯諾諾地說“周書記,你放心,我馬上去處理這件事。”
周中華說“現在一再講穩定是大局,不管處理什麽事情,都要繃緊穩定這根弦。國鼎廠的事,你盡快落實好,要讓工人們滿意。”
向東說“我這就去處理,保證讓工人們滿意。”
白天迴到法院,就打電話給陳茵,讓她立即來院長辦公室一趟。
當時陳茵正跟吳小龍談國鼎廠撤訴的事。
吳小龍問“陳庭長,國鼎廠的案子又匯報得怎麽樣了?”
陳茵說“還是那樣。我跟董院長說,他竟顯得不耐煩,說什麽人家要撤訴,我們就撤,沒有理由不同意。”
吳小龍說“這麽重大的訴訟,說撤訴就撤訴,太草率了!這種行為是不是損壞了企業的利益?算不算瀆職?”
陳茵說“你說得是有道理。可是我們也沒有證據說人家不合法,至於瀆職,法人代表要瀆職,我們又能怎麽樣?董院長說了,他們有這種處分權。”
陳茵正說著,聽白院長突然叫她,感到很奇怪,於是趕緊來到院長辦公室。
白天陰沉著臉將一封信扔到陳茵麵前的桌子上,聲音很嚴厲地說“你看看,這是怎麽迴事!”
白天這樣對她發火,她還是碰到頭一次。在她的印象裏,白天雖然嚴肅,但不嚴厲。輕易他是不會發這麽大火的,看樣子問題不輕。她急忙打開信看了一遍說“白院長,剛才我和小龍還議論過這件事,從司法程序上講,國鼎廠撤訴並沒有什麽不妥,隻是——”
白天生氣地說“隻是什麽?你也是個老庭長了,這麽大的案子,應該詳細審查,你這樣做是不是太草率了!這下可好,剛剛撤訴,工人們的聯名告狀信就送到市委周書記那兒了。”
陳茵很委屈地看著白天,沒有替自己辯駁。
白天大概發覺自己態度不好,口氣稍微和緩了一些,說“我一直跟你們講,一定要從黨和政府的工作大局出發,注重司法的社會效果,可是,你們處理國鼎廠的案子是怎麽考慮的?同意撤訴是很簡單,但是,你們考慮到了嘛,這個案子處理不好會直接誘發社會不安定因素。”
陳茵倍感委屈,努力想解釋說“院長,你說的道理我明白,可是——”
白天沒讓陳茵說話“陳茵,我剛才有些急躁,說話態度有點不好,很抱歉。對不起,說實在的,原告要撤訴,我們也沒辦法,我們也無權製止。問題是案子撤了,根本的糾紛沒解決。這件事非同小可,涉及到上千名職工的吃飯問題,即使要撤,也要先把問題基本解決才行,這是我們法院的社會責任啊。”
陳茵說“撤訴書糾紛是經他們雙方協商處理的。雙方當事人我都詢問過。他們都說協商好了,其中參與協商的還有市裏主要領導。我當時想,有市領導參與,大概不會出問題,所以就同意撤訴了。”
聽說有市裏主要領導參與,白天皺了皺眉問“真有市裏領導過問嗎?”
“是的,雙方都是這樣說的。”陳茵知道是誰,但沒有說出哪個,同樣也沒把董院長曬出來,這並不是她的狡猾,而是她的策略,她不能讓領導之間鬧矛盾。她說,“院長,你看下一步該怎麽辦?”
白天沉思說“現在麻煩的不是官司本身,而是官司後麵的廣大工人利益……這樣吧,你把國鼎廠的卷宗送來給我看看再說。”
吃過晚飯,陳茵看白天的辦公室的燈亮著,也來到自己的辦公室。她拿起電話“白院長,都八點了,還在加班哪!”“陳茵,你在哪裏?”
“我在辦公室。”
“正好,你過來一下,我正要問你一個問題。”
陳茵放下電話,關燈來到白天的辦公室,敲門而進“白院長,晚飯吃了嗎?”
“剛才你嫂子送來飯給我吃的。”白天說,“陳茵,你看國鼎廠的案子突然撤了,這裏麵有沒有貓膩?”
陳茵剛想張口,一股狂風襲來,風吹得窗戶“啪啪”作響。陳茵急忙去關窗戶,白天則用手按住卷宗。陳茵管好窗戶後,轉過身來說“這個案子我處理是草率些,所以心裏一直不安,白院長,我真沒想到會給你帶來這麽大的麻煩。”
白天說“事情過去了,不要說這麽多了。我們再號號脈,看看在我們這個環節有沒有差錯。”
陳茵說“庭審過程中,國鼎廠的訴訟請求連續變更了幾次,一次是請求償還土地轉讓款,一次是收迴土地,最後卻撤訴了。如此反反複複,尤其是撤訴,到底因為什麽,我也百思不得其解。實話說,這件事應該跟審委會匯報,但是當時沒考慮那麽多,隻是跟董院長打個招唿就下了裁定。”
白天說“現在市委周書記過問了,你看看,目前還有沒有補救措施?”
陳茵說“如果是補救,院長發現案子有錯誤,或者當事人申訴的,可以提交審委會研究,進入再審程序,重新審理。”
白天問“你說的這些條件具備嗎?”
陳茵說“我看現在不具備再審條件,當事人國鼎廠的法人代表,並沒有提出申訴,被告似乎對裁定撤訴也沒有意見,所以,不能按這一條提交審委會,除非院長你發現有錯誤,可以啟動再審程序。”
白天說“現在還沒有看出與法律相關的錯誤,無法啟動再審程序。”
陳茵說“院長你說到這裏,我倒想說兩句,裁定撤訴之後,我心裏也感到不安,這起案子在法律上沒什麽問題,隻是後果讓我感到意外。”
白天說“是啊,有許多案子總是如此,在審理環節上,嚴格按照程序,沒有違法,但是往往就得不到社會的承認,不能去得社會意義和法律的雙重效果。”
陳茵說“所以需要加快司法改革的進程。”
白天說“對,隻有司法改革,才能突破瓶頸,問題的關鍵是如何貫徹司法為民、公正與高效這一主題。我們不能僅僅停留在口頭上,而是要落實到每一個訴訟環節上,要根植於每一個法官的大腦深處,也許隻有這樣,我們的辦案效果,我們的法官形象,我們的法院形象,才會得到社會認可,得到百姓認可。”
陳茵說“這些我們有時能想到,但做起來很難,往往局限於法律條文。”
白天說“辦案還需要一總高度。”
“高度?”
“對,就是要站得高一些才行!”