貝拉特裏克斯站起身,微微喘息,低頭注視著手裏的劍,檢查它的柄。然後她迴頭看著沉默的囚犯。
“如果他的確是波特,他不能受到傷害。”貝拉喃喃低語,與其說是對其他人說,不如說是他在自言自語。“黑魔王希望自己解決波特……但是如果他發現……我必須……我一定知道……”
她再一次轉向她的妹妹。
“囚犯一定得放在地窖裏,然後我再想想該怎麽做!”
“這是我的房子,貝拉,你不能在我家中給我下命……”盧修斯顯得十分的氣憤。
“快讓開!你根本不知道我們現在有多危險!”貝拉特裏克斯尖叫著。她看起來恐怖而且瘋狂,一簇火從她的魔杖中砰發出來在地毯上燒了一個洞。
納西莎猶豫一會兒,然後命令把斯蓋伯:“把這些囚犯搬到地窖去,斯蓋伯。”
“等一下,”貝拉特裏克斯尖銳地說,“全部人,除了……除了,這個人以外。”
盧修斯的身體僵了僵,他有些不確定的看著貝拉特裏克斯手指的方向。
“他?”
“沒錯,現在是個很好的機會不是麽!”貝拉特裏克斯笑著,這讓盧修斯有些無語,他實在是不想和凡林有任何的接觸,從凡林的聲音在他腦袋裏麵響起的那一刻,盧修斯就巴不得把這幾個人都給扔到門外去。
什麽特麽黑魔王……那現在除了貝拉之外,根本就沒有人能交流。
那就是一個瘋子,徹頭徹尾的的瘋子。
“不!”哈利喊道,“你們不是想要我麽,可以留下我,留下我!”
貝拉特裏克斯打了哈利一耳光:房間四周立刻響起了迴聲。
“不行!”赫敏尖叫到,“你們要幹什麽!”
“幹什麽?當然就是審問了!”貝拉特裏克斯說到,“兩個泥巴種,如果這小子在訊問中死了,下一個就輪你。”
“把他們帶到樓下,斯蓋伯,確保他們的安全,除此以外什麽也不要做……暫時還不要做。”
她把斯蓋伯的魔杖丟還給他,然後從她的長袍之下取出一把短銀刀,把連接凡林和其他人的繩子割開,拉著凡林後麵的脖領拖到大廳的中央。
而斯蓋伯則拖拽剩下的人穿過另外的一扇門,進入一個黑暗的通道之內,他的魔杖指著前方,對抗著一種看不見的不可抵抗的力量。
“或許你們就再也見不到他了不是麽,我還沒見過在貝拉特裏克斯這個瘋子手底下完好無損出來的犯人,他們很多人,不是瘋掉了,就是再也見不到了,或許貝拉會把他喂給狼人也不一定。”
哈利可以感覺到赫敏在戰栗。他們被押下去,來到一個很陡的樓梯口,仍然被背對背地綁著,隨時處於滑倒和摔斷脖子的危險中。在底部他們看到一扇厚重的門。
斯蓋伯輕揮魔杖打開了它,強迫他們進入一個漏水發黴的房間,並把他們留在了徹底的黑暗中。被猛然關上的地窖門的迴聲還未消散前,從他們上麵傳來了可怕的尖叫聲。
“凡林!”哈利怒吼,他開始翻騰,奮力要掙脫捆住他們的繩子,“凡林!”赫敏因此而跟著晃來晃去。
事實上,哈利甚至感覺不到赫敏的重量,就像是紙片一樣,女孩有些失神。
“哦,該死的!”哈利用力的想要把雙臂打開,如果是海格在這裏的話就絕對沒有什麽問題,海格可以輕鬆的靠自己的力氣把繩子掙脫開。
可是他不是海格,哈利沒辦法,他根本……
“冷靜下來……凡林……凡林不會有事的……”赫敏有些哽咽的說著,“他在等我們去……等我們去救他……我們需要一個計劃,我們得想辦法……”
“哈利?”突然,黑暗中有人小聲說,“赫敏?那是你嗎?”
兩個人僵硬在原地,馬爾福的地牢裏麵有什麽這誰也不能確定。
一個移動的聲音向他們逼近,接著哈利看到有一個陰影向他們靠近。“哈利?赫敏?”
“盧娜?”
“是的,是我!哦不,我不敢相信你們也被抓到了!”盧娜說著,從黑暗裏走出來,接住門口微弱的光源,哈利可以隱約的看到盧娜的輪廓。
“哦,真高興見到你。”赫敏哽咽的說著,“盧娜,你能幫我們解開這些粗繩子嗎?”
“哦,是的,我希望可以……我們要弄斷什麽的話,有一個舊的釘子可以用……馬上就好……”
就在這時,凡林痛苦的咆哮聲從樓上傳了過來,似乎是貝拉他們有意這樣做,凡林的聲音無比的清晰,赫敏還從沒聽到過這樣……
他們聽到貝拉特裏克斯也在尖叫,但聽不清她的話,一瞬間,赫敏的淚腺就像是決堤了一般,“凡林……”
赫敏小聲的抽噎著,整個人幾乎就要癱軟下來,哈利趕忙過去用身體頂住赫敏。
“凡林也在上麵?”
“哦,是的,盧娜,我們得去救他……請快一點……”哈利有些焦慮的說著,凡林痛苦的咆哮聲就像是重錘一般敲擊在哈利的心髒上。
在哈利的印象裏,還從來沒有什麽把凡林給打到過,可是現在……
自從離開霍格沃茲以後,事情的發展似乎就不受控製了,一次又一次的受傷,越來越糟糕的身體,再加上朋友的離開……
“哈利……”突然,一個虛弱的聲音從黑暗裏傳了出來,那聲音哈利很熟悉,但是一時間哈利有些想不起來,確切的說,哈利聽不太真切……
“羅……羅恩……是你麽,羅恩……”
一個高大的身影從黑暗中擠了出來,一把攙住了哈利和赫敏兩個人。
“真的是你,羅恩!”哈利不敢置信的說著,這實在是讓他太熟悉了,“你怎麽……”
“那天我離開之後就先去尋找其他人……”羅恩有些難以啟齒的說著,“我找到了比爾,並且在哪裏待了一段時間……”
“你不應該出來……”哈利搖了搖頭,“你好不容易……”
“可是……我覺得我應該跟著你們,我知道事我做錯了……所以……後來我……我一直遠遠的跟著你們……”羅恩低聲說到,“原諒我,我找了你們一個多月的時間,可是我並沒有找到你……”
“……”哈利沒有說話,他不知道該怎麽麵對羅恩,他甚至丟下了鄧布利多的熄燈器。
或許是他想要留給他們,以寄望於鄧布利多的熄燈器能夠帶給他們這一個小隊伍一些幫助,但是……
“我一直在找你們,事實上,比爾很包容我,芙蓉對我也很好,但是我覺得……後來我就沿著當時我們得足記去找你們,我猜測你們可能去的地方……”羅恩低聲說著,手裏一直在嚐試幫哈利解開繩子,而赫敏有些失神,她完全沒有理會羅恩……
羅恩仍自顧自的說著,就像是從前那樣,但是哈利的心裏不知道怎麽的,就像是被人揪起來一樣,他難以唿吸,他嚐試著讓自己去想,但是他現在完全想象不出來羅恩……為尋找他們做出的……努力……
“不過我沒有猜到,你知道的……我可能真的不適合……後來在一次幻影移形中,我挪移到了搜捕隊的裏麵……他們人很多,我沒辦法,然後他們還抓走了盧娜……我們一起……”
哈利有些複雜的低下了頭,他並不想在這裏見到羅恩,陋居或者其他什麽地方,甚至於霍格沃茲……無論哪裏都可以,但都不是這……
“能幫我們弄開聲音麽?”哈利的喉嚨有些沙啞,“我現在需要上去救凡林,他需要我……”
羅恩愣了一下,他的手微微有些顫抖,“凡林留在上麵是麽……”
哈利沒有迴答,隻是期待的看著盧娜的方向。
“奧利凡德先生?”哈利聽到盧娜在說。“奧利凡德先生你拿到釘子了嗎?如果你再移動一點點……我覺得它就在水壺旁邊。”
幾秒後她迴來了。
“你們不要動。”她說。哈利可以感覺她在使勁刮著粗繩的纖維,努力把結鬆開。他們聽到了從二樓傳來的貝拉特裏克斯的聲音。
“我再問你一次!你哪裏得到的這把劍?哪裏?”
“也許它不喜歡你……不是麽,貝拉特裏……”
凡林再一次痛苦的哀嚎著,哈利覺得自己的身體都在顫抖,鑽心剜骨……
哈利見凡林中過這咒語,但是哈利從來沒有聽到過凡林如此的痛苦過,甚至就在二三年級的時候,凡林都不會叫出聲音來……
哈利掙紮得前所未有的激烈,生鏽的釘子甚至刺到了哈利的手腕。
“哦赫敏……冷靜下來……請不要動!”盧娜哽咽著小聲說,“我看不見我在幹什麽。”
“我的口袋!”赫敏突然說到,“在我的口袋中有個熄燈器,裏麵充滿了光,凡林把它放在我這!”
幾秒之後,克嗒的一聲,熄燈器從帳篷的燈吸收的光亮形成很多散發著冷光的光球照亮了整個地窖。它們不能再重新集光源,隻是掛在那裏,就像些小太陽,使地窖充滿了光亮。
哈利見到盧娜蒼白臉上的大眼睛和一動不動的魔杖製造商奧利凡德,他在角落的地板上蜷縮著。他抬頭四處看,看到了其他的囚犯:迪安和妖精拉環,它幾乎毫無意識,和跟它綁在一起的人類站在一起。
而羅恩則後退了兩步,比起剛離開時,羅恩現在的樣子顯得更加的滄桑。
灰塵、汙漬……發黑的衣服顯得破破爛爛的,滿臉的胡子,這讓哈利想起了海格,那個不修邊幅的獵場看守。
“哦,這簡單多了,謝謝你,赫敏,”盧娜說,重新開始磨綁著他們的繩子。
“我來幫你……”羅恩有些慌亂,他想要幫忙但是他不知道該怎麽做。
從上方傳來貝拉特裏克斯的聲音。“你正在說謊,肮髒的泥巴種,我知道!你進過我在古靈閣的金庫!說實話!說實話!”
又傳來了痛苦的哀嚎聲……
“哦……”赫敏的身體徹底的癱軟了下來,哈利這一次甚至都沒有辦法扶住赫敏。
“你們還拿到什麽?你們還得到了什麽?快告訴我實話,不然我發誓,我將會用這把刀折磨死你!”
“好了!”哈利感覺粗繩旋轉著鬆開,磨擦他的手腕,沒有理會手裏拿著熄燈器的手足無措的羅恩,他抬頭看著低低的天花板,尋找著活板門。
臉被打傷帶著血痕的迪安對盧娜說:“謝謝!”然後顫抖著站在那裏;而拉環癱倒在地板上,看上去像喝醉了一樣沒有意識,黑黝黝的臉上有很多鞭打的痕跡。
哈利嚐試著不用魔杖來幻影移形,他見過,凡林還有鄧布利多都做過。
“這是出不去的,哈利”,盧娜淡淡的說著,看著他做無謂的努力。“地窖是完全地防逃跑。我開始時試過。奧利凡德先生已經在這裏有很長的一段時間,他什麽都試過了。”
凡林又開始痛苦的哀嚎,哈利聽的出來凡林想要把聲音憋在身體裏,但是在他的耳朵裏卻顯得無比的清晰,哈利覺得自己甚至都能夠聽到凡林牙齒咬碎的聲音,這聲音讓哈利感覺自己也正遭受著相同的疼痛。
幾乎不能意識到他傷疤的劇烈疼痛,他也開始在地窖裏四下亂跑,摸著牆壁想找出路,但在他的心中知道這樣根本沒有用。
“你還得到了什麽?還有什麽?迴答我!鑽心剜骨!”終於,凡林的聲音壓製不住了,撕心裂肺的喊叫聲在二樓的牆壁上迴響,赫敏站起來像是瘋了一樣的拍打著門,完全絕望了的哈利從他的脖子上抓出他們牢房的牆壁和天花板,別的什麽也沒有。
羅恩一把把赫敏拉開,但是赫敏就像是失去了所有的力氣,一下就載到在地板上。
“貝拉……貝拉特裏……克斯……你就是一個……瘋……”
“啊……”
“你們怎麽進到我的金庫的?”他們聽到貝拉特裏克斯尖叫,“是不是在地窖中那個肮髒的小妖精幫助了你們?”
“嘿……”
“停下,貝拉!快停下!”哈利聽到盧修斯的聲音,他有些意外,意外盧修斯為什麽要阻止貝拉特裏克斯,但是從沒有過的,哈利覺得盧修斯是那麽的友善。
“我們能……我們能查出來!”盧修斯說道,“德拉科,把那個妖精帶來,他能告訴我們劍是否是真正的!”
哈利猛地穿過地窖衝到躺著的拉環身邊。
“拉環”,他對著妖精的尖耳朵小聲說,“你一定告訴他們,劍是贗品,他們絕不能知道那是真的,拉環,求你了……”
他聽到有人打開地窖的門;隨即,從門外傳來德拉科戰栗的聲音:“往後站。麵對牆排成一排,不要幹蠢事,不然我就殺了你們!”
他們照做了,在門打開之前,羅恩熄滅了熄燈器並放進口袋,地窖恢複了黑暗。
門開了,馬爾福走進來,魔杖舉胸前,臉色蒼白而堅決。他一把抓住小妖精的胳臂,把拉環拖走。
門猛然關上,與此同時在地窖裏發出響亮的爆裂聲。
羅恩開啟了熄燈器。三個光球從他的口袋裏重新迴到了地窖。家養小妖精多比突然出現在他倆的中間。
“多比!”
“如果他的確是波特,他不能受到傷害。”貝拉喃喃低語,與其說是對其他人說,不如說是他在自言自語。“黑魔王希望自己解決波特……但是如果他發現……我必須……我一定知道……”
她再一次轉向她的妹妹。
“囚犯一定得放在地窖裏,然後我再想想該怎麽做!”
“這是我的房子,貝拉,你不能在我家中給我下命……”盧修斯顯得十分的氣憤。
“快讓開!你根本不知道我們現在有多危險!”貝拉特裏克斯尖叫著。她看起來恐怖而且瘋狂,一簇火從她的魔杖中砰發出來在地毯上燒了一個洞。
納西莎猶豫一會兒,然後命令把斯蓋伯:“把這些囚犯搬到地窖去,斯蓋伯。”
“等一下,”貝拉特裏克斯尖銳地說,“全部人,除了……除了,這個人以外。”
盧修斯的身體僵了僵,他有些不確定的看著貝拉特裏克斯手指的方向。
“他?”
“沒錯,現在是個很好的機會不是麽!”貝拉特裏克斯笑著,這讓盧修斯有些無語,他實在是不想和凡林有任何的接觸,從凡林的聲音在他腦袋裏麵響起的那一刻,盧修斯就巴不得把這幾個人都給扔到門外去。
什麽特麽黑魔王……那現在除了貝拉之外,根本就沒有人能交流。
那就是一個瘋子,徹頭徹尾的的瘋子。
“不!”哈利喊道,“你們不是想要我麽,可以留下我,留下我!”
貝拉特裏克斯打了哈利一耳光:房間四周立刻響起了迴聲。
“不行!”赫敏尖叫到,“你們要幹什麽!”
“幹什麽?當然就是審問了!”貝拉特裏克斯說到,“兩個泥巴種,如果這小子在訊問中死了,下一個就輪你。”
“把他們帶到樓下,斯蓋伯,確保他們的安全,除此以外什麽也不要做……暫時還不要做。”
她把斯蓋伯的魔杖丟還給他,然後從她的長袍之下取出一把短銀刀,把連接凡林和其他人的繩子割開,拉著凡林後麵的脖領拖到大廳的中央。
而斯蓋伯則拖拽剩下的人穿過另外的一扇門,進入一個黑暗的通道之內,他的魔杖指著前方,對抗著一種看不見的不可抵抗的力量。
“或許你們就再也見不到他了不是麽,我還沒見過在貝拉特裏克斯這個瘋子手底下完好無損出來的犯人,他們很多人,不是瘋掉了,就是再也見不到了,或許貝拉會把他喂給狼人也不一定。”
哈利可以感覺到赫敏在戰栗。他們被押下去,來到一個很陡的樓梯口,仍然被背對背地綁著,隨時處於滑倒和摔斷脖子的危險中。在底部他們看到一扇厚重的門。
斯蓋伯輕揮魔杖打開了它,強迫他們進入一個漏水發黴的房間,並把他們留在了徹底的黑暗中。被猛然關上的地窖門的迴聲還未消散前,從他們上麵傳來了可怕的尖叫聲。
“凡林!”哈利怒吼,他開始翻騰,奮力要掙脫捆住他們的繩子,“凡林!”赫敏因此而跟著晃來晃去。
事實上,哈利甚至感覺不到赫敏的重量,就像是紙片一樣,女孩有些失神。
“哦,該死的!”哈利用力的想要把雙臂打開,如果是海格在這裏的話就絕對沒有什麽問題,海格可以輕鬆的靠自己的力氣把繩子掙脫開。
可是他不是海格,哈利沒辦法,他根本……
“冷靜下來……凡林……凡林不會有事的……”赫敏有些哽咽的說著,“他在等我們去……等我們去救他……我們需要一個計劃,我們得想辦法……”
“哈利?”突然,黑暗中有人小聲說,“赫敏?那是你嗎?”
兩個人僵硬在原地,馬爾福的地牢裏麵有什麽這誰也不能確定。
一個移動的聲音向他們逼近,接著哈利看到有一個陰影向他們靠近。“哈利?赫敏?”
“盧娜?”
“是的,是我!哦不,我不敢相信你們也被抓到了!”盧娜說著,從黑暗裏走出來,接住門口微弱的光源,哈利可以隱約的看到盧娜的輪廓。
“哦,真高興見到你。”赫敏哽咽的說著,“盧娜,你能幫我們解開這些粗繩子嗎?”
“哦,是的,我希望可以……我們要弄斷什麽的話,有一個舊的釘子可以用……馬上就好……”
就在這時,凡林痛苦的咆哮聲從樓上傳了過來,似乎是貝拉他們有意這樣做,凡林的聲音無比的清晰,赫敏還從沒聽到過這樣……
他們聽到貝拉特裏克斯也在尖叫,但聽不清她的話,一瞬間,赫敏的淚腺就像是決堤了一般,“凡林……”
赫敏小聲的抽噎著,整個人幾乎就要癱軟下來,哈利趕忙過去用身體頂住赫敏。
“凡林也在上麵?”
“哦,是的,盧娜,我們得去救他……請快一點……”哈利有些焦慮的說著,凡林痛苦的咆哮聲就像是重錘一般敲擊在哈利的心髒上。
在哈利的印象裏,還從來沒有什麽把凡林給打到過,可是現在……
自從離開霍格沃茲以後,事情的發展似乎就不受控製了,一次又一次的受傷,越來越糟糕的身體,再加上朋友的離開……
“哈利……”突然,一個虛弱的聲音從黑暗裏傳了出來,那聲音哈利很熟悉,但是一時間哈利有些想不起來,確切的說,哈利聽不太真切……
“羅……羅恩……是你麽,羅恩……”
一個高大的身影從黑暗中擠了出來,一把攙住了哈利和赫敏兩個人。
“真的是你,羅恩!”哈利不敢置信的說著,這實在是讓他太熟悉了,“你怎麽……”
“那天我離開之後就先去尋找其他人……”羅恩有些難以啟齒的說著,“我找到了比爾,並且在哪裏待了一段時間……”
“你不應該出來……”哈利搖了搖頭,“你好不容易……”
“可是……我覺得我應該跟著你們,我知道事我做錯了……所以……後來我……我一直遠遠的跟著你們……”羅恩低聲說到,“原諒我,我找了你們一個多月的時間,可是我並沒有找到你……”
“……”哈利沒有說話,他不知道該怎麽麵對羅恩,他甚至丟下了鄧布利多的熄燈器。
或許是他想要留給他們,以寄望於鄧布利多的熄燈器能夠帶給他們這一個小隊伍一些幫助,但是……
“我一直在找你們,事實上,比爾很包容我,芙蓉對我也很好,但是我覺得……後來我就沿著當時我們得足記去找你們,我猜測你們可能去的地方……”羅恩低聲說著,手裏一直在嚐試幫哈利解開繩子,而赫敏有些失神,她完全沒有理會羅恩……
羅恩仍自顧自的說著,就像是從前那樣,但是哈利的心裏不知道怎麽的,就像是被人揪起來一樣,他難以唿吸,他嚐試著讓自己去想,但是他現在完全想象不出來羅恩……為尋找他們做出的……努力……
“不過我沒有猜到,你知道的……我可能真的不適合……後來在一次幻影移形中,我挪移到了搜捕隊的裏麵……他們人很多,我沒辦法,然後他們還抓走了盧娜……我們一起……”
哈利有些複雜的低下了頭,他並不想在這裏見到羅恩,陋居或者其他什麽地方,甚至於霍格沃茲……無論哪裏都可以,但都不是這……
“能幫我們弄開聲音麽?”哈利的喉嚨有些沙啞,“我現在需要上去救凡林,他需要我……”
羅恩愣了一下,他的手微微有些顫抖,“凡林留在上麵是麽……”
哈利沒有迴答,隻是期待的看著盧娜的方向。
“奧利凡德先生?”哈利聽到盧娜在說。“奧利凡德先生你拿到釘子了嗎?如果你再移動一點點……我覺得它就在水壺旁邊。”
幾秒後她迴來了。
“你們不要動。”她說。哈利可以感覺她在使勁刮著粗繩的纖維,努力把結鬆開。他們聽到了從二樓傳來的貝拉特裏克斯的聲音。
“我再問你一次!你哪裏得到的這把劍?哪裏?”
“也許它不喜歡你……不是麽,貝拉特裏……”
凡林再一次痛苦的哀嚎著,哈利覺得自己的身體都在顫抖,鑽心剜骨……
哈利見凡林中過這咒語,但是哈利從來沒有聽到過凡林如此的痛苦過,甚至就在二三年級的時候,凡林都不會叫出聲音來……
哈利掙紮得前所未有的激烈,生鏽的釘子甚至刺到了哈利的手腕。
“哦赫敏……冷靜下來……請不要動!”盧娜哽咽著小聲說,“我看不見我在幹什麽。”
“我的口袋!”赫敏突然說到,“在我的口袋中有個熄燈器,裏麵充滿了光,凡林把它放在我這!”
幾秒之後,克嗒的一聲,熄燈器從帳篷的燈吸收的光亮形成很多散發著冷光的光球照亮了整個地窖。它們不能再重新集光源,隻是掛在那裏,就像些小太陽,使地窖充滿了光亮。
哈利見到盧娜蒼白臉上的大眼睛和一動不動的魔杖製造商奧利凡德,他在角落的地板上蜷縮著。他抬頭四處看,看到了其他的囚犯:迪安和妖精拉環,它幾乎毫無意識,和跟它綁在一起的人類站在一起。
而羅恩則後退了兩步,比起剛離開時,羅恩現在的樣子顯得更加的滄桑。
灰塵、汙漬……發黑的衣服顯得破破爛爛的,滿臉的胡子,這讓哈利想起了海格,那個不修邊幅的獵場看守。
“哦,這簡單多了,謝謝你,赫敏,”盧娜說,重新開始磨綁著他們的繩子。
“我來幫你……”羅恩有些慌亂,他想要幫忙但是他不知道該怎麽做。
從上方傳來貝拉特裏克斯的聲音。“你正在說謊,肮髒的泥巴種,我知道!你進過我在古靈閣的金庫!說實話!說實話!”
又傳來了痛苦的哀嚎聲……
“哦……”赫敏的身體徹底的癱軟了下來,哈利這一次甚至都沒有辦法扶住赫敏。
“你們還拿到什麽?你們還得到了什麽?快告訴我實話,不然我發誓,我將會用這把刀折磨死你!”
“好了!”哈利感覺粗繩旋轉著鬆開,磨擦他的手腕,沒有理會手裏拿著熄燈器的手足無措的羅恩,他抬頭看著低低的天花板,尋找著活板門。
臉被打傷帶著血痕的迪安對盧娜說:“謝謝!”然後顫抖著站在那裏;而拉環癱倒在地板上,看上去像喝醉了一樣沒有意識,黑黝黝的臉上有很多鞭打的痕跡。
哈利嚐試著不用魔杖來幻影移形,他見過,凡林還有鄧布利多都做過。
“這是出不去的,哈利”,盧娜淡淡的說著,看著他做無謂的努力。“地窖是完全地防逃跑。我開始時試過。奧利凡德先生已經在這裏有很長的一段時間,他什麽都試過了。”
凡林又開始痛苦的哀嚎,哈利聽的出來凡林想要把聲音憋在身體裏,但是在他的耳朵裏卻顯得無比的清晰,哈利覺得自己甚至都能夠聽到凡林牙齒咬碎的聲音,這聲音讓哈利感覺自己也正遭受著相同的疼痛。
幾乎不能意識到他傷疤的劇烈疼痛,他也開始在地窖裏四下亂跑,摸著牆壁想找出路,但在他的心中知道這樣根本沒有用。
“你還得到了什麽?還有什麽?迴答我!鑽心剜骨!”終於,凡林的聲音壓製不住了,撕心裂肺的喊叫聲在二樓的牆壁上迴響,赫敏站起來像是瘋了一樣的拍打著門,完全絕望了的哈利從他的脖子上抓出他們牢房的牆壁和天花板,別的什麽也沒有。
羅恩一把把赫敏拉開,但是赫敏就像是失去了所有的力氣,一下就載到在地板上。
“貝拉……貝拉特裏……克斯……你就是一個……瘋……”
“啊……”
“你們怎麽進到我的金庫的?”他們聽到貝拉特裏克斯尖叫,“是不是在地窖中那個肮髒的小妖精幫助了你們?”
“嘿……”
“停下,貝拉!快停下!”哈利聽到盧修斯的聲音,他有些意外,意外盧修斯為什麽要阻止貝拉特裏克斯,但是從沒有過的,哈利覺得盧修斯是那麽的友善。
“我們能……我們能查出來!”盧修斯說道,“德拉科,把那個妖精帶來,他能告訴我們劍是否是真正的!”
哈利猛地穿過地窖衝到躺著的拉環身邊。
“拉環”,他對著妖精的尖耳朵小聲說,“你一定告訴他們,劍是贗品,他們絕不能知道那是真的,拉環,求你了……”
他聽到有人打開地窖的門;隨即,從門外傳來德拉科戰栗的聲音:“往後站。麵對牆排成一排,不要幹蠢事,不然我就殺了你們!”
他們照做了,在門打開之前,羅恩熄滅了熄燈器並放進口袋,地窖恢複了黑暗。
門開了,馬爾福走進來,魔杖舉胸前,臉色蒼白而堅決。他一把抓住小妖精的胳臂,把拉環拖走。
門猛然關上,與此同時在地窖裏發出響亮的爆裂聲。
羅恩開啟了熄燈器。三個光球從他的口袋裏重新迴到了地窖。家養小妖精多比突然出現在他倆的中間。
“多比!”