……
“謝天謝地，”金妮低聲說著。
他們看著彼此，哈利很想擁抱她，把她抱在懷裏；他甚至不在乎韋斯萊夫人也在場了，然而就在他幾乎控製不了自己的衝動時，廚房裏傳來碰撞的一聲巨響。
“我會向你證明我是誰的，金斯萊，得等我看見我的兒子，如果你聰明的話現在馬上後退！”
這聲音中夾雜著無盡的憤怒，甚至，還有一種說不出的狼狽感。
哈利從來沒有聽到韋斯萊先生那樣吼過，他直直闖入客廳，頭上禿頂的地方閃爍著汗珠，眼鏡歪在一邊，弗雷德就跟在他身後，兩人都麵色蒼白，但萬幸的是他們兩個並沒有受傷。
“亞瑟！”韋斯萊夫人嗚咽起來。“哦！謝天謝地！”
“他怎麽樣了？”韋斯萊先生在喬治身邊跪了下來。“我們收到了消息，我可憐的……”
韋斯萊先生沒有繼續說下去，隻是跪在喬治的身旁。
說起來，這還是從哈利認識弗雷德以來，他第一次看上去喪失了語言能力。他靠在沙發背上張大了嘴巴看著雙胞胎兄弟的傷口，似乎不相信眼前的事。
也許是被弗雷德和他父親到來的聲音弄醒了，喬治稍微的動了一下。
“你覺得怎麽樣，喬治？”韋斯萊夫人連忙問到。
喬治用手指摸索著他頭受傷的一邊。“像個聖人。”他嘟囔著。
“他怎麽了？”弗雷德嘶啞著問道，看上去很害怕。“他的腦子壞了？”
“像個聖人，”喬治重複道，睜開眼睛往上看著他的兄弟。“你看……我變神聖了，有洞的，弗雷德，明白了？”
韋斯萊夫人嗚咽得更厲害了。
但是不同的，喜色湧上弗雷德蒼白的臉。“真可悲啊，”他對喬治說，“可悲！全世界有關耳朵的笑話都堆在你麵前，你就撿了個有洞的？”
“啊，對了，”喬治微笑著對他滿臉淚水的母親說。“無論如何，以後你就能分清我們倆了，媽媽。”
他向四周看了看。“嗨，哈利……你是哈利，對吧？”
“是的，我是，”哈利迴答，向沙發靠近了一些。“恩，至少我們把你安全帶迴來了，”喬治說。“為什麽羅恩和比爾沒有簇擁到我的病榻旁邊？我覺得這可能有些問題！”
“他們還沒迴來，喬治，”韋斯萊夫人臉色蒼白的說到。
頓時，喬治的微笑褪了下去。哈利掃了金妮一眼，用動作示意她和他一起迴到外麵去，他們通過廚房時金妮低聲說道：“羅恩和唐克斯現在應該迴來了，他們要走的距離不長，穆麗爾姨媽的家離這裏沒那麽遠。”
哈利一言不發。
自從到達陋居開始，哈利就一直努力不讓恐懼靠近自己，可是現在莫大的恐懼包圍著他，似乎攀爬上他的皮膚，在他胸膛裏不停悸動，堵住他的喉嚨。他們走下進入後院的台階時金妮牽住了他的手。
金斯萊大步地走來走去，每次轉身的時候都抬頭掃視天空。
哈利想起了一千年前弗農姨夫在客廳裏來迴踱步的樣子，弗農姨夫大概也是這個樣子，臉憋的通紅，但凡有一些風吹草動都會撩撥起他們緊繃的情緒。
海格和盧平肩靠肩地站著，沉默地向上看。
哈利和金妮加入他們無聲的守侯時，沒人理會他倆。這幾分鍾漫長的好像過了好幾年。任何輕微的風聲都會使得他們跳起來，轉向發出聲音的灌木或樹，希望能看到某一個還未迴來的鳳凰社成員毫發無傷地從那些葉子裏跳出來……然後，就在這個時候，一把突然掃帚在他們正上方顯形，在之後就極速的墜落到地上
“是他們！”哈利驚喜的叫到。
唐克斯在一個長刹車後著陸，揚得塵土和沙礫到處都是。
“萊姆斯！”唐克斯尖叫搖晃著從掃帚上下來，撲進盧平的懷裏。羅恩的臉色呆板蒼白，他看起來說不出話，頭暈眼花，跌跌撞撞地向哈利走過去。
“你沒事？”哈利高興的說著。
“看起來是這樣的，”羅恩聳了聳肩膀，見到哈利讓他變得輕鬆許多，“所以，大家都迴來了麽，凡林還有赫敏呢？他們兩個怎麽沒有出來接我們？”
“呃……”哈利頓了頓，他有些不知道怎麽向羅恩交代，大家都是為了他，而且喬治還為此付出了一隻耳朵的代價……
“羅恩剛才棒極了，”唐克斯熱情地說著，從盧平的懷裏跳出來。“簡直太好了，我之前從來沒敢想象。打昏了一個食死徒，正中頭部，尤其還是在飛行的掃帚上瞄準一個移動的目標……”
“那個食死徒不長眼睛，他選擇錯了對象！”羅恩笑了起來。
“幹的真不錯。”哈利勉強的說到，他為羅恩感到高興，但是……
“我們是最後迴來的嗎？”
“不是，”金妮說，“我們還在等凡林、赫敏、小天狼星比爾、芙蓉以及瘋眼漢和蒙頓格斯。我要去告訴爸媽你沒事，羅恩……”
說完話，金妮就跑進了屋子，羅恩迴來的消息能讓韋斯萊夫人好過一些。
“所以，是什麽耽擱了你們？發生什麽事了”盧平聽上去似乎對唐克斯感到生氣，因為唐克斯預計是最第三個抵達的。
“是貝拉特裏克斯，”唐克斯說。“她想要我的命不亞於要哈利的，萊姆斯，她憋足了勁想殺了我。我隻希望我能抓住她，我記住她了！但是我們傷了魯道夫……然後我們去了羅恩的穆麗爾姨媽的家，錯過門鑰匙，她還在那兒對我們大驚小怪……”
盧平用手摸了摸唐克斯的頭發，他點了點頭，似乎說不出別的話來了。
貝拉特裏克斯想要殺掉唐克斯，很大一部分的原因都是因為，唐克斯的另一半是一個狼人，一個低賤的劣等種。
“所以你們那組發生了什麽事？”唐克斯問道，轉向哈利和金斯萊。
他們各自講述了自己的經曆，然而凡林、赫敏、小天狼星比爾，芙蓉，瘋眼漢和蒙頓格斯的缺席就像是今晚天空的陰雲一樣籠罩在他們身上，寒冷的侵蝕使得它越來越難以被忽略。
“我必須迴唐寧街去，我一個小時前就應該到那裏了，”金斯萊最後掃視了天空一次，說道：“他們迴來了就通知我。”
盧平點了點頭，金斯萊衝其他人揮揮手，走進門外的黑暗裏。哈利覺得他聽到了金斯萊越過陋居邊界後幻影移行的微弱爆破聲。
韋斯萊先生和韋斯萊夫人奔跑著衝下樓梯，金妮跟在他們身後，兩人擁抱了羅恩，然後轉向盧平和唐克斯。
“謝謝你們，”韋斯萊夫人說，“為了我的兒子們。”
“別傻了，莫莉，”唐克斯立刻說。
“喬治怎麽樣了？”盧平問。
“他出什麽事了？”羅恩尖聲質問。“他失去了……”然而韋斯萊夫人的下半句話被四周響起的一片喊叫聲淹沒了。
一隻夜騏……應該是一隻把，哈利有些不太確定，它的後麵還跟著一個，隻不過，那隻夜琪少了半邊的翅膀，領頭的夜琪尖聲唿嘯而來，在離他們幾英尺外著陸，而另外一隻也是，它似乎是被比爾用魔法帶迴來的。
比爾和芙蓉從上麵爬下來，被風吹得狼狽不堪，但並沒有受傷。
“比爾！感謝上帝，感謝上帝……”韋斯萊夫人跑上前去，比爾卻隻給了她一個勉強的擁抱，他直直地看著他的父親，說，“瘋眼漢死了。”
沒人說話，沒人動。
哈利覺得好像身體裏的什麽東西墜落下去了，墜落著穿過地球，永遠地離開了他。
“我們看見了，”比爾說，芙蓉點了點頭，她麵頰上的淚痕在廚房窗戶透出的燈光下閃著光，“就發生在我們剛衝出包圍以後，瘋眼漢和蒙頓格斯離我們很近，他們也在向北飛。伏地魔……他能飛……然後筆直麽衝他們追了過去。蒙格頓斯慌了，我聽見他大聲叫喊，瘋眼漢試圖阻止他，但是蒙頓格斯幻影移形了。伏地魔的咒語正打在瘋眼漢臉上，他後仰著從掃帚上倒了下去……我們什麽也做不了，一點也做不了，我們自己也被六七個人追趕……”比爾的聲音崩潰了。
“你們當然什麽也做不了，”盧平說。他們都站著，看著彼此。哈利有些不能理解，瘋眼漢死了，不可能是他……瘋眼漢，他是如此強悍，如此勇敢，是上個時代最後的幸存者……
然而，大家都沒有說話，此刻言語似乎已經沒有了意義……
“對了……凡林，還有小天狼星，他們迴來了麽？”比爾抹了一把眼淚，“我們發現了他們的夜琪，他們遭到了襲擊，我猜想，可能是什麽腐蝕的咒語，凡林用神鋒無影咒切斷了夜琪的翅膀，因為另一半翅膀我根本沒有看到……他們……”
“他們還沒有迴來……”哈利苦澀的說著。
“這……”
“來吧，孩子們，我們先進去吧，凡林還有小天狼星的能力是我們之中最強的，我相信他們能夠迴到這裏來……”韋斯萊夫人沉聲說到，少有的，她是十分鎮定的一個。
他們沉默著跟隨韋斯萊夫婦迴到了陋居，進了客廳，弗雷德和喬治正笑作一團。
“出什麽事了？”弗雷德問道，掃視著每個進來的人的表情，“有什麽事情？誰——？”
“瘋眼漢，”韋斯萊先生悲痛的說到，“死了！”
雙胞胎兄弟的微笑由於震驚而扭曲。沒人知道該做什麽。唐克斯把臉蒙在手絹後麵無聲地哭泣著，她與瘋眼漢很親近，哈利知道這點，在魔法部她是他的驕傲和被他保護的人。
海格坐在空間最大的角落裏，用一塊桌布大小的手帕擦著眼睛。比爾走到餐具櫥，拿出一瓶烈性威士忌和一些玻璃杯。
“給，”他說著揮了揮魔杖，十二杯滿滿的酒飛到房間裏每個人的手中，他自己高舉著第十三杯。“為了瘋眼漢。”
“瘋眼漢，”他們一齊說著喝下酒。“瘋眼漢，”海格打了個嗝重複道，比其他人晚了一點。
烈性威士忌灼燒著哈利的喉嚨，似乎把感覺帶迴到他的體內，一些類似勇氣的東西驅逐掉了煎熬著他的麻木和不現實感。
“那蒙格頓斯消失了麽？”盧平問道，已經喝完他自己的那一杯。氣氛立刻變了。每個人都緊張地注視著盧平，希望他繼續說下去，在哈利看來，他們對可能聽到的東西又有一點害怕。
“我明白你在想什麽，”比爾說，“我也是那麽懷疑的，看上去食死徒就正在迴來的路上等著我們呢，不是嗎？但是蒙格頓斯不可能背叛我們，凡林在他的身上下了契約咒語，而且，食死徒們不知道會出現七個哈利，我們出現的時候他們完全被弄糊塗了，而且你也許忘記了，是蒙格頓斯建議用點小計謀的。他為什麽不把這最關鍵的情報告訴他們？我認為蒙格頓斯隻是太驚慌了，就是那麽簡單。他一開始就不想來，但是瘋眼漢強迫他來，而且你也知道伏地魔是直接衝著他們去的。這足夠使任何人無比恐慌。”
“神秘人完全按照瘋眼漢期望的那樣做了，”唐克斯用力吸了吸鼻子，“瘋眼漢說他肯定認為真正的哈利會跟著最強壯、技藝最高超的傲羅們的。他一開始來追瘋眼漢，但當蒙格頓斯放棄了他們以後，他就轉向去追金斯萊……”
“是，則四(這是)不錯，”芙蓉抽噎著，“可是則(這)並不能解釋台(他)們若(如)何知道我們會在今天晚上轉移阿(哈)利，不得(對)嗎？一定有人四(是)太過粗心大意了。有人對外麵的人提起了則(這)個日子。則(這)是對於台們(他們)知道是今天但是不了解陣(整)個計劃的唯一解釋。”
芙蓉說話很好聽，軟軟糯糯的，但是此刻哈利卻失去了欣賞的心情。
她注視著所有的人，淚痕仍然掛在她美麗的臉上，靜靜地麵對著可能來自任何人的反駁。然而沒有人那樣做。唯一打破寂靜的是從海格手帕後麵傳來的抽噎的聲音。
哈利看著海格，那個剛剛不顧他自己的性命救下自己的人……海格，那個他愛的人，信任的人，那個曾經為了交換一個龍蛋而被伏地魔設計套出重要情報的人……
“不是的，”哈利大聲說，他們都驚訝地看著他：烈性威士忌似乎放大了他的聲音，“我的意思是……如果有人犯了個錯誤，”哈利接著說，“說漏了嘴，我知道他們本意不是如此。這不是他們的錯，”他重複著，比他平時的聲音稍微大一些。
“我們必須相信彼此。我相信你們所有人，我不相信這個房間裏的任何一個人會把我出賣給伏地魔。”他說的話引來更久的靜默。他們都看著他：哈利又感到有點熱，他喝下更多威士忌。當他喝下酒的時候，他想起了瘋眼漢。瘋眼漢對鄧不利多願意相信別人的這點總是很反對。
“謝天謝地，”金妮低聲說著。
他們看著彼此，哈利很想擁抱她，把她抱在懷裏；他甚至不在乎韋斯萊夫人也在場了，然而就在他幾乎控製不了自己的衝動時，廚房裏傳來碰撞的一聲巨響。
“我會向你證明我是誰的，金斯萊，得等我看見我的兒子，如果你聰明的話現在馬上後退！”
這聲音中夾雜著無盡的憤怒，甚至，還有一種說不出的狼狽感。
哈利從來沒有聽到韋斯萊先生那樣吼過，他直直闖入客廳，頭上禿頂的地方閃爍著汗珠，眼鏡歪在一邊，弗雷德就跟在他身後，兩人都麵色蒼白，但萬幸的是他們兩個並沒有受傷。
“亞瑟！”韋斯萊夫人嗚咽起來。“哦！謝天謝地！”
“他怎麽樣了？”韋斯萊先生在喬治身邊跪了下來。“我們收到了消息，我可憐的……”
韋斯萊先生沒有繼續說下去，隻是跪在喬治的身旁。
說起來，這還是從哈利認識弗雷德以來，他第一次看上去喪失了語言能力。他靠在沙發背上張大了嘴巴看著雙胞胎兄弟的傷口，似乎不相信眼前的事。
也許是被弗雷德和他父親到來的聲音弄醒了，喬治稍微的動了一下。
“你覺得怎麽樣，喬治？”韋斯萊夫人連忙問到。
喬治用手指摸索著他頭受傷的一邊。“像個聖人。”他嘟囔著。
“他怎麽了？”弗雷德嘶啞著問道，看上去很害怕。“他的腦子壞了？”
“像個聖人，”喬治重複道，睜開眼睛往上看著他的兄弟。“你看……我變神聖了，有洞的，弗雷德，明白了？”
韋斯萊夫人嗚咽得更厲害了。
但是不同的，喜色湧上弗雷德蒼白的臉。“真可悲啊，”他對喬治說，“可悲！全世界有關耳朵的笑話都堆在你麵前，你就撿了個有洞的？”
“啊，對了，”喬治微笑著對他滿臉淚水的母親說。“無論如何，以後你就能分清我們倆了，媽媽。”
他向四周看了看。“嗨，哈利……你是哈利，對吧？”
“是的，我是，”哈利迴答，向沙發靠近了一些。“恩，至少我們把你安全帶迴來了，”喬治說。“為什麽羅恩和比爾沒有簇擁到我的病榻旁邊？我覺得這可能有些問題！”
“他們還沒迴來，喬治，”韋斯萊夫人臉色蒼白的說到。
頓時，喬治的微笑褪了下去。哈利掃了金妮一眼，用動作示意她和他一起迴到外麵去，他們通過廚房時金妮低聲說道：“羅恩和唐克斯現在應該迴來了，他們要走的距離不長，穆麗爾姨媽的家離這裏沒那麽遠。”
哈利一言不發。
自從到達陋居開始，哈利就一直努力不讓恐懼靠近自己，可是現在莫大的恐懼包圍著他，似乎攀爬上他的皮膚，在他胸膛裏不停悸動，堵住他的喉嚨。他們走下進入後院的台階時金妮牽住了他的手。
金斯萊大步地走來走去，每次轉身的時候都抬頭掃視天空。
哈利想起了一千年前弗農姨夫在客廳裏來迴踱步的樣子，弗農姨夫大概也是這個樣子，臉憋的通紅，但凡有一些風吹草動都會撩撥起他們緊繃的情緒。
海格和盧平肩靠肩地站著，沉默地向上看。
哈利和金妮加入他們無聲的守侯時，沒人理會他倆。這幾分鍾漫長的好像過了好幾年。任何輕微的風聲都會使得他們跳起來，轉向發出聲音的灌木或樹，希望能看到某一個還未迴來的鳳凰社成員毫發無傷地從那些葉子裏跳出來……然後，就在這個時候，一把突然掃帚在他們正上方顯形，在之後就極速的墜落到地上
“是他們！”哈利驚喜的叫到。
唐克斯在一個長刹車後著陸，揚得塵土和沙礫到處都是。
“萊姆斯！”唐克斯尖叫搖晃著從掃帚上下來，撲進盧平的懷裏。羅恩的臉色呆板蒼白，他看起來說不出話，頭暈眼花，跌跌撞撞地向哈利走過去。
“你沒事？”哈利高興的說著。
“看起來是這樣的，”羅恩聳了聳肩膀，見到哈利讓他變得輕鬆許多，“所以，大家都迴來了麽，凡林還有赫敏呢？他們兩個怎麽沒有出來接我們？”
“呃……”哈利頓了頓，他有些不知道怎麽向羅恩交代，大家都是為了他，而且喬治還為此付出了一隻耳朵的代價……
“羅恩剛才棒極了，”唐克斯熱情地說著，從盧平的懷裏跳出來。“簡直太好了，我之前從來沒敢想象。打昏了一個食死徒，正中頭部，尤其還是在飛行的掃帚上瞄準一個移動的目標……”
“那個食死徒不長眼睛，他選擇錯了對象！”羅恩笑了起來。
“幹的真不錯。”哈利勉強的說到，他為羅恩感到高興，但是……
“我們是最後迴來的嗎？”
“不是，”金妮說，“我們還在等凡林、赫敏、小天狼星比爾、芙蓉以及瘋眼漢和蒙頓格斯。我要去告訴爸媽你沒事，羅恩……”
說完話，金妮就跑進了屋子，羅恩迴來的消息能讓韋斯萊夫人好過一些。
“所以，是什麽耽擱了你們？發生什麽事了”盧平聽上去似乎對唐克斯感到生氣，因為唐克斯預計是最第三個抵達的。
“是貝拉特裏克斯，”唐克斯說。“她想要我的命不亞於要哈利的，萊姆斯，她憋足了勁想殺了我。我隻希望我能抓住她，我記住她了！但是我們傷了魯道夫……然後我們去了羅恩的穆麗爾姨媽的家，錯過門鑰匙，她還在那兒對我們大驚小怪……”
盧平用手摸了摸唐克斯的頭發，他點了點頭，似乎說不出別的話來了。
貝拉特裏克斯想要殺掉唐克斯，很大一部分的原因都是因為，唐克斯的另一半是一個狼人，一個低賤的劣等種。
“所以你們那組發生了什麽事？”唐克斯問道，轉向哈利和金斯萊。
他們各自講述了自己的經曆，然而凡林、赫敏、小天狼星比爾，芙蓉，瘋眼漢和蒙頓格斯的缺席就像是今晚天空的陰雲一樣籠罩在他們身上，寒冷的侵蝕使得它越來越難以被忽略。
“我必須迴唐寧街去，我一個小時前就應該到那裏了，”金斯萊最後掃視了天空一次，說道：“他們迴來了就通知我。”
盧平點了點頭，金斯萊衝其他人揮揮手，走進門外的黑暗裏。哈利覺得他聽到了金斯萊越過陋居邊界後幻影移行的微弱爆破聲。
韋斯萊先生和韋斯萊夫人奔跑著衝下樓梯，金妮跟在他們身後，兩人擁抱了羅恩，然後轉向盧平和唐克斯。
“謝謝你們，”韋斯萊夫人說，“為了我的兒子們。”
“別傻了，莫莉，”唐克斯立刻說。
“喬治怎麽樣了？”盧平問。
“他出什麽事了？”羅恩尖聲質問。“他失去了……”然而韋斯萊夫人的下半句話被四周響起的一片喊叫聲淹沒了。
一隻夜騏……應該是一隻把，哈利有些不太確定，它的後麵還跟著一個，隻不過，那隻夜琪少了半邊的翅膀，領頭的夜琪尖聲唿嘯而來，在離他們幾英尺外著陸，而另外一隻也是，它似乎是被比爾用魔法帶迴來的。
比爾和芙蓉從上麵爬下來，被風吹得狼狽不堪，但並沒有受傷。
“比爾！感謝上帝，感謝上帝……”韋斯萊夫人跑上前去，比爾卻隻給了她一個勉強的擁抱，他直直地看著他的父親，說，“瘋眼漢死了。”
沒人說話，沒人動。
哈利覺得好像身體裏的什麽東西墜落下去了，墜落著穿過地球，永遠地離開了他。
“我們看見了，”比爾說，芙蓉點了點頭，她麵頰上的淚痕在廚房窗戶透出的燈光下閃著光，“就發生在我們剛衝出包圍以後，瘋眼漢和蒙頓格斯離我們很近，他們也在向北飛。伏地魔……他能飛……然後筆直麽衝他們追了過去。蒙格頓斯慌了，我聽見他大聲叫喊，瘋眼漢試圖阻止他，但是蒙頓格斯幻影移形了。伏地魔的咒語正打在瘋眼漢臉上，他後仰著從掃帚上倒了下去……我們什麽也做不了，一點也做不了，我們自己也被六七個人追趕……”比爾的聲音崩潰了。
“你們當然什麽也做不了，”盧平說。他們都站著，看著彼此。哈利有些不能理解，瘋眼漢死了，不可能是他……瘋眼漢，他是如此強悍，如此勇敢，是上個時代最後的幸存者……
然而，大家都沒有說話，此刻言語似乎已經沒有了意義……
“對了……凡林，還有小天狼星，他們迴來了麽？”比爾抹了一把眼淚，“我們發現了他們的夜琪，他們遭到了襲擊，我猜想，可能是什麽腐蝕的咒語，凡林用神鋒無影咒切斷了夜琪的翅膀，因為另一半翅膀我根本沒有看到……他們……”
“他們還沒有迴來……”哈利苦澀的說著。
“這……”
“來吧，孩子們，我們先進去吧，凡林還有小天狼星的能力是我們之中最強的，我相信他們能夠迴到這裏來……”韋斯萊夫人沉聲說到，少有的，她是十分鎮定的一個。
他們沉默著跟隨韋斯萊夫婦迴到了陋居，進了客廳，弗雷德和喬治正笑作一團。
“出什麽事了？”弗雷德問道，掃視著每個進來的人的表情，“有什麽事情？誰——？”
“瘋眼漢，”韋斯萊先生悲痛的說到，“死了！”
雙胞胎兄弟的微笑由於震驚而扭曲。沒人知道該做什麽。唐克斯把臉蒙在手絹後麵無聲地哭泣著，她與瘋眼漢很親近，哈利知道這點，在魔法部她是他的驕傲和被他保護的人。
海格坐在空間最大的角落裏，用一塊桌布大小的手帕擦著眼睛。比爾走到餐具櫥，拿出一瓶烈性威士忌和一些玻璃杯。
“給，”他說著揮了揮魔杖，十二杯滿滿的酒飛到房間裏每個人的手中，他自己高舉著第十三杯。“為了瘋眼漢。”
“瘋眼漢，”他們一齊說著喝下酒。“瘋眼漢，”海格打了個嗝重複道，比其他人晚了一點。
烈性威士忌灼燒著哈利的喉嚨，似乎把感覺帶迴到他的體內，一些類似勇氣的東西驅逐掉了煎熬著他的麻木和不現實感。
“那蒙格頓斯消失了麽？”盧平問道，已經喝完他自己的那一杯。氣氛立刻變了。每個人都緊張地注視著盧平，希望他繼續說下去，在哈利看來，他們對可能聽到的東西又有一點害怕。
“我明白你在想什麽，”比爾說，“我也是那麽懷疑的，看上去食死徒就正在迴來的路上等著我們呢，不是嗎？但是蒙格頓斯不可能背叛我們，凡林在他的身上下了契約咒語，而且，食死徒們不知道會出現七個哈利，我們出現的時候他們完全被弄糊塗了，而且你也許忘記了，是蒙格頓斯建議用點小計謀的。他為什麽不把這最關鍵的情報告訴他們？我認為蒙格頓斯隻是太驚慌了，就是那麽簡單。他一開始就不想來，但是瘋眼漢強迫他來，而且你也知道伏地魔是直接衝著他們去的。這足夠使任何人無比恐慌。”
“神秘人完全按照瘋眼漢期望的那樣做了，”唐克斯用力吸了吸鼻子，“瘋眼漢說他肯定認為真正的哈利會跟著最強壯、技藝最高超的傲羅們的。他一開始來追瘋眼漢，但當蒙格頓斯放棄了他們以後，他就轉向去追金斯萊……”
“是，則四(這是)不錯，”芙蓉抽噎著，“可是則(這)並不能解釋台(他)們若(如)何知道我們會在今天晚上轉移阿(哈)利，不得(對)嗎？一定有人四(是)太過粗心大意了。有人對外麵的人提起了則(這)個日子。則(這)是對於台們(他們)知道是今天但是不了解陣(整)個計劃的唯一解釋。”
芙蓉說話很好聽，軟軟糯糯的，但是此刻哈利卻失去了欣賞的心情。
她注視著所有的人，淚痕仍然掛在她美麗的臉上，靜靜地麵對著可能來自任何人的反駁。然而沒有人那樣做。唯一打破寂靜的是從海格手帕後麵傳來的抽噎的聲音。
哈利看著海格，那個剛剛不顧他自己的性命救下自己的人……海格，那個他愛的人，信任的人，那個曾經為了交換一個龍蛋而被伏地魔設計套出重要情報的人……
“不是的，”哈利大聲說，他們都驚訝地看著他：烈性威士忌似乎放大了他的聲音，“我的意思是……如果有人犯了個錯誤，”哈利接著說，“說漏了嘴，我知道他們本意不是如此。這不是他們的錯，”他重複著，比他平時的聲音稍微大一些。
“我們必須相信彼此。我相信你們所有人，我不相信這個房間裏的任何一個人會把我出賣給伏地魔。”他說的話引來更久的靜默。他們都看著他：哈利又感到有點熱，他喝下更多威士忌。當他喝下酒的時候，他想起了瘋眼漢。瘋眼漢對鄧不利多願意相信別人的這點總是很反對。