事實上,無論是哈利還是凡林,對於韋斯萊先生的工作都不太感興趣,用羅恩的話說,這是爸爸所喜歡的,但確實,這有些無聊。
萬幸的是,韋斯萊夫人似乎也感受到了兩個人的疲憊,簡單的囑咐過後,凡林便領著哈利往弗雷德還有喬治的房間走過去。
弗雷德和喬治的臥室在三樓。韋斯萊夫人把魔杖朝床頭燈一指,燈馬上就亮了,令人愉悅的金黃色燈光照亮了整個房間。
不得不承認,這裏要比布萊克祖宅那清冷的範圍好的多,但事實上,作為韋斯萊兄弟的房間,雖然小窗戶前麵的桌子上已經擺了一大瓶花,但它們的香味還是掩蓋不了殘留的黑火藥氣味。
地板的相當一部分空間被用來堆放許多沒有標記的密封紙盒,在它們中間放著哈利的箱子。
現在,這間房看上去就像是一個臨時倉庫,而凡林一直也覺得弗雷德還有喬治是這麽做的,萬幸的是,他們已經找到了適合自己的地方,比如說,韋斯萊笑話工坊的開張,在對角巷的街上……
海德薇在衣櫃頂上朝哈利愉快地叫了幾聲,然後從窗子飛了出去;哈利知道它一直在等著見他一麵然後再出去覓食。
向韋斯萊夫人道了聲晚安之後,兩個人迅速的換上睡衣鑽進了其中的一張床。當然,驚喜還是必不可少的,哈利發現他的枕頭套裏有個什麽硬東西。他摸索了一陣,掏出一隻一端是紫色、一端是黃色的糖,他認出來這是吐吐糖。於是笑了笑,翻過身去,不一會兒就進入了夢鄉。
才過了幾秒鍾——至少哈利感覺是這樣——他就被放炮一樣的撞門聲給吵醒了。
哈利坐直起身子,聽見窗簾被拉開的聲音:晃眼的陽光將他的雙眼刺得生疼。於是他一隻手遮著雙眼,一隻手絕望地摸索著他的眼鏡。
“發生了什麽事?”
“我們不知道你已經到這裏了!”一個響亮、興奮的聲音說,然後他的頭頂突然挨了一下。“羅恩,別打他!”
一個女孩的聲音責備地說。
哈利的手找到眼鏡並戴上了它,不過明亮的光線下他什麽也看不清。一個模糊的影子在眼前晃了一段時間;然後他眨了眨眼睛,羅恩.韋斯萊躍入他的視線,此刻正對他咧著嘴笑。
“還好嗎?”
“不能再好了。”哈利揉著頭頂又倒迴枕頭裏。“你呢?”
“還不錯,”羅恩說著,拉過一個紙盒子坐了下來。“你什麽時候到的?媽媽剛剛才告訴我們。”
“我和凡林大概淩晨一點鍾吧。”
“麻瓜們怎麽樣?對你還好吧?”
“還不是和從前一樣,”哈利說著,“他們不怎麽和我說話,不過我覺得那樣更好。你怎麽樣,赫敏?”
“哦,我很好,”赫敏坐在對麵的床上,仔細地端詳著哈利,仿佛他生了什麽病似的。他知道赫敏的意思,她擔心自己又做那些關於伏地魔噩夢。
“現在是什麽時候了?我錯過早餐了嗎?”
“別擔心,媽媽等會兒會給你端一盤上來;她覺得你吃得不夠飽,”羅恩說,轉了轉眼珠,“那麽,發生了些什麽事情?”
“沒什麽事情,我一直都待在我姨媽和姨父的家裏,不是嗎?”
“少來了!”羅恩說。“你和鄧布利多還有凡林一起走的!”
“話說你們兩個幹什麽去了?”
就在這時,凡林才徹底的從枕頭上掙紮著爬起來,事實上,這還是在赫敏的協助之下,睡眼惺忪的掛在赫敏的肩膀上,這讓女孩有些不好意思,不過這種情緒很快就轉化成了一種惱怒……
“沒什麽激動人心的事情。”凡林打著嗬欠說著,“事實上,鄧布利多隻是想讓我和哈利協助他說服一個老教授重新出山而已。他叫賀瑞斯.斯拉霍恩。嗯,曾經斯萊特林的院長,相信不久我們會在學校裏麵見到他,一個還算有趣的教授。”
“哦,”羅恩失望地說。“我們還以為——”
赫敏迅速向羅恩扔去了一個紅牌罰下,立刻羅恩話鋒一轉。
“——我們還以為就是那樣的事……”
“是嗎?”這讓哈利覺得好笑,顯然,羅恩的想法他是清楚的,鳳凰社的任務,這曾經一直是他夢寐以求參與的事情,而現在,自己似乎有資格……
“是……是的,現在烏姆裏奇走了,很顯然我們又需要一位新的黑魔法防禦術課老師了,不是嗎?那麽,呃,他長什麽樣子?”
“他長得有點像一隻海象,”哈利說,“看起來有些奇怪……”
“還算是和善,不過,羅恩,你可能不會太喜歡他。”凡林說著,想起斯拉霍恩的鼻涕蟲俱樂部,“哦,當然,作為鄧布利多同時期的教授,在能力方麵還是沒有什麽問題的,韋斯萊夫人還有小天狼星一整個家族都是他的學生。”
“學生?”赫敏頓了頓,沒好氣的把凡林推開,而後者緊接著就又死皮賴臉的靠了上來。
“哦,是的……他教導過很多的人,在阿芒多校長時期就是如此。”凡林說到。
“這麽說,他也教導過……”赫敏頓了頓。
“怎麽了,有什麽問題麽?”哈利有些迷惑的問著。
“沒有,當然沒有!那麽,呃……斯拉霍恩看起來像是個好老師嗎?”赫敏轉念一想,便放棄了自己之前的想法。
“不知道,”哈利說。“反正不會比烏姆裏奇更差,是不是?”
“我知道有個人比烏姆裏奇還差,”一個聲音從門口傳來。羅恩的妹妹無精打采地走進來,看上去有些煩躁。
“你好,哈利,凡林,你們醒來的可真是……”
“你怎麽了?”羅恩問。
“都是她,”金妮重重地倒在哈利的床上,“她快把我逼瘋了。”
“她這次做了什麽?”赫敏同情地問。
“是她對我說話的方式——你們簡直會以為我還是個三歲小孩子!”
“我知道了,”赫敏壓低了聲音說,“她心裏想的都是自己。”
哈利驚訝地聽到赫敏這樣談論韋斯萊夫人,也難怪羅恩會生氣。
“你們倆就不能擱下她五秒鍾嗎?”
“哦,是啊,為她辯護,”金妮厲聲說,“我們都知道你是不會厭倦她的。”
這是對羅恩媽媽的一個很奇怪的評價哈利發覺他什麽地方搞錯了,於是說:“你們在談論誰——?”
但是他在問完這個問題之前就得到了答案了。房間的門再一次被打開了,哈利本能地把被子猛拉到下巴,以至於金妮都從床上滑到了地板上。
一個年輕的女子站在門口,她擁有著如此讓人窒息的美貌,仿佛令房間裏的空氣都不夠用了。她身材如柳樹般纖細修長,一頭長長的金發呈現出讓人眩暈的銀色光彩。使這個景象更趨於完美的是,她手裏還端著滿滿的一盤早餐。
“阿(哈)利,”她用一種喉音問候道,“好久不見!”
她越過門檻向哈利走去,韋斯萊夫人突然在她後麵出現了,看起來很生氣。
“沒必要把餐盤送上來,我正準備自己來呢!”
“沒什麽問題,”芙蓉.德拉庫爾把餐盤放到哈利腿上,然後俯身在哈利兩邊的臉蛋上都親了親:哈利覺得她吻過的地方一陣發燙。“我一直很想再見到你。你還記得我妹妹加布麗嗎?她總是不停地談論著阿利.波特。再見到你她一定會很高興的。”
“哦……她也在這兒嗎?”哈利嘶啞地說。
“不,不,傻男孩,”芙蓉發出了銀鈴般的笑聲,“我是說下個暑假,等我們——你什麽都不知道嗎?”
她藍色的大眼睛睜得更大了,責備地看著韋斯萊夫人,而韋斯萊夫人說,“我們還沒有來得及告訴他。”
芙蓉轉向哈利,把她銀色瀑布般的長發一甩,正好拂過韋斯萊夫人的臉。
“比爾和我要結婚了!”
凡林有些無奈的用手擋住臉,芙蓉還真是足夠的直接了當。
“哦,”哈利茫然地說。他不禁注意到韋斯萊夫人、赫敏和金妮都在堅決地躲避著各自的眼神。
“哇。呃——恭喜你!”
她又俯下身吻了吻他。
“比爾現在很忙,工作很努力,我則隻是為了提高英語而在古靈閣做點兼職,所以,他把我帶到這裏住幾天,讓我可以更好地了解他的家庭。聽說你要來我真是太高興了——這裏沒有太多的事情可做,除非你喜歡煮飯和喂雞!好了——好好享用你的早餐吧,阿利!”說完她很優雅地轉過身,像是飄著一樣地離開了房間,在身後輕輕地把門關上。
韋斯萊夫人發出了一個聲音,聽上去似乎是“嗤!”
“媽媽討厭她,”金妮安靜地說。
“我不討厭她!”韋斯萊夫人惱火地低聲說道。“我隻是覺得他們不該這麽快就訂婚,就是這樣。”
“他們都認識一年了,”羅恩盯著那扇關上的門,樣子有點兒古怪,像是喝醉了酒。
“好了,那也不是很久!我知道為什麽會這樣,當然。全都是因為神秘人迴歸帶來的不確定性,人們覺得自己明天就可能會死去,所以他們急著做出各種本可以慢慢來的決定。這和上迴他強大的時候一樣,到處都是私奔的人——”
“包括你和爸爸,”金妮調皮地說。“是的,不過,你爸爸和我是天造地設的一對,我們有什麽可等的?”韋斯萊夫人說。“反觀比爾和芙蓉……嗯……他們倆之間有什麽共同點?他是個勤奮工作、腳踏實地的人,而她卻是——”
“一頭母牛,”金妮點了點頭,“但是比爾也不是那麽腳踏實地。他是個解咒員,對吧,他既喜歡來點兒冒險,又喜歡一點兒魅力……我想那就是他喜歡‘浮膿’的原因。”
“別那樣叫芙蓉,金妮,”韋斯萊夫人嚴厲地說,而其餘不相幹的人卻在一旁偷笑。
“好了,我想最好還是去做我的事……快點兒吃了雞蛋,哈利。”她離開房間時看上去顯得憂心忡忡。羅恩仍然像喝醉了似的;他嚐試著晃了晃腦袋,就像一隻狗在試圖甩掉耳朵裏的水。
“她和你住在一個房子裏,你還沒習慣她嗎?”哈利問。
“這……你是可以,”羅恩說,“但是如果她突然冒出來,就像剛才那樣……”
“怦然心動……”赫敏諷刺的說著,然後眼神緊緊的盯著凡林,他之前的態度令赫敏不是很滿意,雖然在埃及他們與芙蓉之間還算是有著一段……嗯,確切的說,是和加布利有著一段還算愉快的經曆,但是芙蓉的熱切卻總是讓赫敏有些不太適應……
“呃,也不能這麽說……”羅恩有些尷尬的說著,似乎是被赫敏的話戳中了心事,至少在選擇上,羅恩和他的哥哥比爾還是很一直的,雖然凡林到現在也沒明白為什麽兩個人會那麽迅速的勾搭在一起……
“你不希望她永遠在你身邊嗎?”金妮懷疑地問道。
羅恩隻是聳了聳肩。對此,他並沒有更多的表示,拒絕芙蓉?放在任何一個男生身上,應該都不是一件能夠抗拒的事情。
金妮隻是冷哼了一下,繼續說著。
“如果可以的話媽媽一定會阻止這件事的,我敢用任何東西打賭。”
“她想怎麽阻止他們呢?”哈利問。
“她一直努力勸說唐克斯留下來吃晚飯。我估計她是想讓比爾愛上唐克斯吧。我也這麽希望,我更情願把她留在家裏。”
“是啊,這多管用啊,”羅恩諷刺地說。“聽著,沒有一個頭腦正常的家夥會在芙蓉伴隨身邊的時候愛上唐克斯。我是說,唐克斯也不錯——如果她不對自己的頭發和鼻子做那些蠢事,但是——”
“她再醜也比‘浮膿’強,”金妮說。
“她還更聰明,她是個傲羅!”赫敏定睛看著凡林,然後幫腔到。
“芙蓉並不笨。她聰明得足以角逐三強爭霸賽,”哈利說。
“你別跟他一個鼻孔出氣!”赫敏諷刺地說。
“我想你肯定很喜歡聽‘浮膿’叫你‘阿利’,是不是?”金妮輕蔑地問。
“不,”哈利希望他剛才什麽也沒說,“我隻是說,‘浮膿’——我的意思是,芙蓉——”
“我更情願唐克斯在我們家,”金妮說。“至少她可以帶來歡笑。”
一時之間,場麵上火藥味十足,很明顯,哈利和羅恩站在讚成的一方,而金妮和赫敏……
雖然說,赫敏與芙蓉有過一段接觸,但事實上,兩個人如果不是凡林還有加布利的原因,甚至連朋友都算不上,而金妮從小就和赫敏泡在一起,顯然,在立場方麵,這並沒有什麽可以爭論的懸念,但糟糕的是,現在場麵上,應該算是五個人吧,不對,把克魯克山也算上……
萬幸的是,韋斯萊夫人似乎也感受到了兩個人的疲憊,簡單的囑咐過後,凡林便領著哈利往弗雷德還有喬治的房間走過去。
弗雷德和喬治的臥室在三樓。韋斯萊夫人把魔杖朝床頭燈一指,燈馬上就亮了,令人愉悅的金黃色燈光照亮了整個房間。
不得不承認,這裏要比布萊克祖宅那清冷的範圍好的多,但事實上,作為韋斯萊兄弟的房間,雖然小窗戶前麵的桌子上已經擺了一大瓶花,但它們的香味還是掩蓋不了殘留的黑火藥氣味。
地板的相當一部分空間被用來堆放許多沒有標記的密封紙盒,在它們中間放著哈利的箱子。
現在,這間房看上去就像是一個臨時倉庫,而凡林一直也覺得弗雷德還有喬治是這麽做的,萬幸的是,他們已經找到了適合自己的地方,比如說,韋斯萊笑話工坊的開張,在對角巷的街上……
海德薇在衣櫃頂上朝哈利愉快地叫了幾聲,然後從窗子飛了出去;哈利知道它一直在等著見他一麵然後再出去覓食。
向韋斯萊夫人道了聲晚安之後,兩個人迅速的換上睡衣鑽進了其中的一張床。當然,驚喜還是必不可少的,哈利發現他的枕頭套裏有個什麽硬東西。他摸索了一陣,掏出一隻一端是紫色、一端是黃色的糖,他認出來這是吐吐糖。於是笑了笑,翻過身去,不一會兒就進入了夢鄉。
才過了幾秒鍾——至少哈利感覺是這樣——他就被放炮一樣的撞門聲給吵醒了。
哈利坐直起身子,聽見窗簾被拉開的聲音:晃眼的陽光將他的雙眼刺得生疼。於是他一隻手遮著雙眼,一隻手絕望地摸索著他的眼鏡。
“發生了什麽事?”
“我們不知道你已經到這裏了!”一個響亮、興奮的聲音說,然後他的頭頂突然挨了一下。“羅恩,別打他!”
一個女孩的聲音責備地說。
哈利的手找到眼鏡並戴上了它,不過明亮的光線下他什麽也看不清。一個模糊的影子在眼前晃了一段時間;然後他眨了眨眼睛,羅恩.韋斯萊躍入他的視線,此刻正對他咧著嘴笑。
“還好嗎?”
“不能再好了。”哈利揉著頭頂又倒迴枕頭裏。“你呢?”
“還不錯,”羅恩說著,拉過一個紙盒子坐了下來。“你什麽時候到的?媽媽剛剛才告訴我們。”
“我和凡林大概淩晨一點鍾吧。”
“麻瓜們怎麽樣?對你還好吧?”
“還不是和從前一樣,”哈利說著,“他們不怎麽和我說話,不過我覺得那樣更好。你怎麽樣,赫敏?”
“哦,我很好,”赫敏坐在對麵的床上,仔細地端詳著哈利,仿佛他生了什麽病似的。他知道赫敏的意思,她擔心自己又做那些關於伏地魔噩夢。
“現在是什麽時候了?我錯過早餐了嗎?”
“別擔心,媽媽等會兒會給你端一盤上來;她覺得你吃得不夠飽,”羅恩說,轉了轉眼珠,“那麽,發生了些什麽事情?”
“沒什麽事情,我一直都待在我姨媽和姨父的家裏,不是嗎?”
“少來了!”羅恩說。“你和鄧布利多還有凡林一起走的!”
“話說你們兩個幹什麽去了?”
就在這時,凡林才徹底的從枕頭上掙紮著爬起來,事實上,這還是在赫敏的協助之下,睡眼惺忪的掛在赫敏的肩膀上,這讓女孩有些不好意思,不過這種情緒很快就轉化成了一種惱怒……
“沒什麽激動人心的事情。”凡林打著嗬欠說著,“事實上,鄧布利多隻是想讓我和哈利協助他說服一個老教授重新出山而已。他叫賀瑞斯.斯拉霍恩。嗯,曾經斯萊特林的院長,相信不久我們會在學校裏麵見到他,一個還算有趣的教授。”
“哦,”羅恩失望地說。“我們還以為——”
赫敏迅速向羅恩扔去了一個紅牌罰下,立刻羅恩話鋒一轉。
“——我們還以為就是那樣的事……”
“是嗎?”這讓哈利覺得好笑,顯然,羅恩的想法他是清楚的,鳳凰社的任務,這曾經一直是他夢寐以求參與的事情,而現在,自己似乎有資格……
“是……是的,現在烏姆裏奇走了,很顯然我們又需要一位新的黑魔法防禦術課老師了,不是嗎?那麽,呃,他長什麽樣子?”
“他長得有點像一隻海象,”哈利說,“看起來有些奇怪……”
“還算是和善,不過,羅恩,你可能不會太喜歡他。”凡林說著,想起斯拉霍恩的鼻涕蟲俱樂部,“哦,當然,作為鄧布利多同時期的教授,在能力方麵還是沒有什麽問題的,韋斯萊夫人還有小天狼星一整個家族都是他的學生。”
“學生?”赫敏頓了頓,沒好氣的把凡林推開,而後者緊接著就又死皮賴臉的靠了上來。
“哦,是的……他教導過很多的人,在阿芒多校長時期就是如此。”凡林說到。
“這麽說,他也教導過……”赫敏頓了頓。
“怎麽了,有什麽問題麽?”哈利有些迷惑的問著。
“沒有,當然沒有!那麽,呃……斯拉霍恩看起來像是個好老師嗎?”赫敏轉念一想,便放棄了自己之前的想法。
“不知道,”哈利說。“反正不會比烏姆裏奇更差,是不是?”
“我知道有個人比烏姆裏奇還差,”一個聲音從門口傳來。羅恩的妹妹無精打采地走進來,看上去有些煩躁。
“你好,哈利,凡林,你們醒來的可真是……”
“你怎麽了?”羅恩問。
“都是她,”金妮重重地倒在哈利的床上,“她快把我逼瘋了。”
“她這次做了什麽?”赫敏同情地問。
“是她對我說話的方式——你們簡直會以為我還是個三歲小孩子!”
“我知道了,”赫敏壓低了聲音說,“她心裏想的都是自己。”
哈利驚訝地聽到赫敏這樣談論韋斯萊夫人,也難怪羅恩會生氣。
“你們倆就不能擱下她五秒鍾嗎?”
“哦,是啊,為她辯護,”金妮厲聲說,“我們都知道你是不會厭倦她的。”
這是對羅恩媽媽的一個很奇怪的評價哈利發覺他什麽地方搞錯了,於是說:“你們在談論誰——?”
但是他在問完這個問題之前就得到了答案了。房間的門再一次被打開了,哈利本能地把被子猛拉到下巴,以至於金妮都從床上滑到了地板上。
一個年輕的女子站在門口,她擁有著如此讓人窒息的美貌,仿佛令房間裏的空氣都不夠用了。她身材如柳樹般纖細修長,一頭長長的金發呈現出讓人眩暈的銀色光彩。使這個景象更趨於完美的是,她手裏還端著滿滿的一盤早餐。
“阿(哈)利,”她用一種喉音問候道,“好久不見!”
她越過門檻向哈利走去,韋斯萊夫人突然在她後麵出現了,看起來很生氣。
“沒必要把餐盤送上來,我正準備自己來呢!”
“沒什麽問題,”芙蓉.德拉庫爾把餐盤放到哈利腿上,然後俯身在哈利兩邊的臉蛋上都親了親:哈利覺得她吻過的地方一陣發燙。“我一直很想再見到你。你還記得我妹妹加布麗嗎?她總是不停地談論著阿利.波特。再見到你她一定會很高興的。”
“哦……她也在這兒嗎?”哈利嘶啞地說。
“不,不,傻男孩,”芙蓉發出了銀鈴般的笑聲,“我是說下個暑假,等我們——你什麽都不知道嗎?”
她藍色的大眼睛睜得更大了,責備地看著韋斯萊夫人,而韋斯萊夫人說,“我們還沒有來得及告訴他。”
芙蓉轉向哈利,把她銀色瀑布般的長發一甩,正好拂過韋斯萊夫人的臉。
“比爾和我要結婚了!”
凡林有些無奈的用手擋住臉,芙蓉還真是足夠的直接了當。
“哦,”哈利茫然地說。他不禁注意到韋斯萊夫人、赫敏和金妮都在堅決地躲避著各自的眼神。
“哇。呃——恭喜你!”
她又俯下身吻了吻他。
“比爾現在很忙,工作很努力,我則隻是為了提高英語而在古靈閣做點兼職,所以,他把我帶到這裏住幾天,讓我可以更好地了解他的家庭。聽說你要來我真是太高興了——這裏沒有太多的事情可做,除非你喜歡煮飯和喂雞!好了——好好享用你的早餐吧,阿利!”說完她很優雅地轉過身,像是飄著一樣地離開了房間,在身後輕輕地把門關上。
韋斯萊夫人發出了一個聲音,聽上去似乎是“嗤!”
“媽媽討厭她,”金妮安靜地說。
“我不討厭她!”韋斯萊夫人惱火地低聲說道。“我隻是覺得他們不該這麽快就訂婚,就是這樣。”
“他們都認識一年了,”羅恩盯著那扇關上的門,樣子有點兒古怪,像是喝醉了酒。
“好了,那也不是很久!我知道為什麽會這樣,當然。全都是因為神秘人迴歸帶來的不確定性,人們覺得自己明天就可能會死去,所以他們急著做出各種本可以慢慢來的決定。這和上迴他強大的時候一樣,到處都是私奔的人——”
“包括你和爸爸,”金妮調皮地說。“是的,不過,你爸爸和我是天造地設的一對,我們有什麽可等的?”韋斯萊夫人說。“反觀比爾和芙蓉……嗯……他們倆之間有什麽共同點?他是個勤奮工作、腳踏實地的人,而她卻是——”
“一頭母牛,”金妮點了點頭,“但是比爾也不是那麽腳踏實地。他是個解咒員,對吧,他既喜歡來點兒冒險,又喜歡一點兒魅力……我想那就是他喜歡‘浮膿’的原因。”
“別那樣叫芙蓉,金妮,”韋斯萊夫人嚴厲地說,而其餘不相幹的人卻在一旁偷笑。
“好了,我想最好還是去做我的事……快點兒吃了雞蛋,哈利。”她離開房間時看上去顯得憂心忡忡。羅恩仍然像喝醉了似的;他嚐試著晃了晃腦袋,就像一隻狗在試圖甩掉耳朵裏的水。
“她和你住在一個房子裏,你還沒習慣她嗎?”哈利問。
“這……你是可以,”羅恩說,“但是如果她突然冒出來,就像剛才那樣……”
“怦然心動……”赫敏諷刺的說著,然後眼神緊緊的盯著凡林,他之前的態度令赫敏不是很滿意,雖然在埃及他們與芙蓉之間還算是有著一段……嗯,確切的說,是和加布利有著一段還算愉快的經曆,但是芙蓉的熱切卻總是讓赫敏有些不太適應……
“呃,也不能這麽說……”羅恩有些尷尬的說著,似乎是被赫敏的話戳中了心事,至少在選擇上,羅恩和他的哥哥比爾還是很一直的,雖然凡林到現在也沒明白為什麽兩個人會那麽迅速的勾搭在一起……
“你不希望她永遠在你身邊嗎?”金妮懷疑地問道。
羅恩隻是聳了聳肩。對此,他並沒有更多的表示,拒絕芙蓉?放在任何一個男生身上,應該都不是一件能夠抗拒的事情。
金妮隻是冷哼了一下,繼續說著。
“如果可以的話媽媽一定會阻止這件事的,我敢用任何東西打賭。”
“她想怎麽阻止他們呢?”哈利問。
“她一直努力勸說唐克斯留下來吃晚飯。我估計她是想讓比爾愛上唐克斯吧。我也這麽希望,我更情願把她留在家裏。”
“是啊,這多管用啊,”羅恩諷刺地說。“聽著,沒有一個頭腦正常的家夥會在芙蓉伴隨身邊的時候愛上唐克斯。我是說,唐克斯也不錯——如果她不對自己的頭發和鼻子做那些蠢事,但是——”
“她再醜也比‘浮膿’強,”金妮說。
“她還更聰明,她是個傲羅!”赫敏定睛看著凡林,然後幫腔到。
“芙蓉並不笨。她聰明得足以角逐三強爭霸賽,”哈利說。
“你別跟他一個鼻孔出氣!”赫敏諷刺地說。
“我想你肯定很喜歡聽‘浮膿’叫你‘阿利’,是不是?”金妮輕蔑地問。
“不,”哈利希望他剛才什麽也沒說,“我隻是說,‘浮膿’——我的意思是,芙蓉——”
“我更情願唐克斯在我們家,”金妮說。“至少她可以帶來歡笑。”
一時之間,場麵上火藥味十足,很明顯,哈利和羅恩站在讚成的一方,而金妮和赫敏……
雖然說,赫敏與芙蓉有過一段接觸,但事實上,兩個人如果不是凡林還有加布利的原因,甚至連朋友都算不上,而金妮從小就和赫敏泡在一起,顯然,在立場方麵,這並沒有什麽可以爭論的懸念,但糟糕的是,現在場麵上,應該算是五個人吧,不對,把克魯克山也算上……