一陣重重的敲門聲打斷了他的話。
這赫敏嚇了一跳；她的杯子從指間滑落摔在了地上；牙牙大叫起來。
他們五個個一起向門邊的窗子望去。窗外有一個矮小的身影。
“是那個女人！”羅恩小聲說。
“躲到這下麵來！”哈利趕緊展開隱形衣遮住他和旁邊的赫敏，然後羅恩也鑽了進去，但是隱身衣實在是太小了，根本就擠不下他們四個。
“怎麽辦？”赫敏有些焦急，現在他們有大半個身子漏在外麵。
“快，赫敏，阿尼馬格斯，我們跳到床上去。”凡林說到。
在海格驚訝的目光中，凡林和赫敏化作兩隻白貓安穩的臥在棉被的後麵。
而哈利和羅恩則擠在一起，匆匆躲到屋子的一個角落。
牙牙朝門口拚命大聲叫著。
海格覺得很奇怪。
“海格！把我們的杯子藏起來！”
海格急忙把哈利和羅恩的杯子塞到了牙牙的籃子墊下麵，牙牙在正門麵不住的蹦來蹦去。海格用腳把它擠到一邊，打開了門。
烏姆裏奇教授正站在門口，她穿著的綠色斜紋軟呢鬥蓬，戴著耳罩。為了能看到海格，她向後靠了靠，她幾乎還不到海格的腰。
“那麽”她好像是在和聾了說話那樣大聲地一個字一個字地說“你就是海格？”
沒等海格迴答，她就走進了房間，用她的眼睛四周查看。
“走開！”她大聲的喊到，用她手提包趕開想要舔她的牙牙。
“嗨，它沒有惡意。”海格看著她說“你是誰？”
“我是多洛雷斯.簡.烏姆裏奇。”她打量著海格的小層，有兩次她的目光看到了哈利他們站著的角落。
“多洛雷斯.簡.烏姆裏奇?”海格說，他徹底地的迷惑了。“我知道，你是和福吉一起在魔法部工作的？”
“是的，我是魔法部的副部長”烏姆裏奇昂首說到，並在小屋開始四處踱步，查看屋裏的每一個地方，並把目光落在了牆邊的旅行袋和鬥蓬上。
““我現在是黑魔法防禦術老師。”
“你可真勇敢”海格說“沒有人願意做那份工作的！”
“而且還是霍格沃的高級顧問”烏姆裏奇教授繼續說，沒有注意海格對她的評價。
“什麽？”海幫皺著眉頭問。
“你知道我要喝茶”。昂布瑞吉教授說，指了指地板上赫敏杯子的碎片。
“哦”海格無助的向哈利和羅恩站著的地方瞥了一眼，“啊，是牙牙，它把我的杯子撞到了地上，因為這樣我才改用另一個。”海格指了指他自己用過的杯子，臉上還放著那塊龍肉。
烏姆裏奇教授站在他的麵前，看著他臉上的表情。
“我聽到有人在說話”她平靜地說“是我在和牙牙說話”海格說。
“那它也對你說話了？”
“是的，用它的語言和我說”海格迴答著，他已經開始不自然了，“我和它心靈相通。”
“我在你的門前看到雪地上有兩對腳印以及一些獸足……”烏姆裏奇狡猾地說。
羅恩嚇得吸了一口氣，哈利立刻用手捂住了他的嘴。牙牙正圍著烏姆裏奇教授不停的聞，因此她似乎沒有聽到。
“哦，我剛剛迴來，”海格揮了揮手說，“可能在我迴來之前，有人來看過我。”
“但是卻有沒離開的腳印。”
“哦，那我就不知道了”海格說，他摸了摸胡子再次向哈利他們站著的地方看了看，好像希望他們能幫幫他。昂布瑞吉教授在小屋麵走了一圈，四處仔細地查看。
她彎下腰看了看床底下，還打開了海格的廚櫃。當時她離哈利隻有兩寸，羅恩緊貼著牆站著，哈利極力忍耐著直到她離開。
“你還養貓？”烏姆裏奇詫異的問到，她發現了躲在被褥後麵的凡林和赫敏。
幾乎是一瞬間，凡林十分清晰的感覺到赫敏的身體幾乎就繃直了，可謂是寒毛倒豎。
凡林柔弱的叫了一聲，然後站起身來把爪子搭在赫敏的身上，就像是真正的貓一樣，用舌頭去舔赫敏的……
嗯，毛發……
“啊，那是我養的菲爾，還有他的女朋友……”海格連忙迴答到，這讓凡林感覺很無奈。
凡林保證，這名字他在哪裏聽到過，不知道又是什麽恐怖的怪物。
烏姆裏奇似乎是沒有多想，隻是淡淡的說了一句不錯，就把目光移開了。
接著，她看了看海格亂槽槽的屋子，轉過身來說：“你出什麽事了？你受的傷？”
海格急忙把臉上的龍肉拿開，凡林真希望他沒那麽做，這樣一來，海格眼睛那黑紫色的傷痕和滿臉已經凝固的龍血更加明顯了。
“哦-，我，我出了一點意外！”他一瘸一捌地說。
“什麽樣的意外？”
“我摔倒了。”海格笨拙的說到。
“你摔倒了？”烏姆裏奇冷冷地重複地問。
“是的，就是這樣，因為我的身材太大了，沒有合適我的帚把，我騎的是我養的鷹頭馬，我不知道你見沒見過，就是那種有著翅膀的動物，我曾經騎過，它們是……。”
“你去了哪裏？”烏姆裏奇教授冷淡地打斷了海格話。
“我去了哪？”
“是的，從二月份開始，你去了哪裏？和你同行的還有另一所學院的一位老師。這所學院裏的老師沒有人能告訴我你去了哪裏，因為你沒有留下任何口信就走了，你倒底去了哪裏？”她問道海格用眼睛盯著她，哈利幾乎可以看到他正在升起的怒火。
“我，我出去渡假了”海格說。
“渡假，”烏姆裏奇冷冷的重複到。
她用眼睛看了看海格腫脹的臉，龍血正一滴一滴的流到他的背心上。
“我明白了。”
“是的，”海格說“去唿吸一些新鮮的空氣”。
“對呀，對於一個獵場看守人來說，這一定是很難得的機會”烏姆裏奇教授用她那種甜美的聲音說。海格那黑紫色的臉開始泛紅了。
“是的，換一個新的環境。”
“山景漂亮嗎？”烏姆裏奇教授很快地問。她知道一切，哈利想。
“山？”海幫重複了一下，他馬上反應過來“不知道，我們去的是法國的南部，在那裏的海邊曬太陽。”
“真的嗎？”烏姆裏奇教授說。“那你沒有沒被曬黑呀？”
“當然了，我的皮膚挺敏感的。”海格迴答說，並努力的開心的微笑，卻露出了他已經被打掉兩顆的牙齒。
烏姆裏奇教授冷淡地看著他；他微笑著支吾地解釋。
她一邊打開掛在她手臂上的提包一邊說“我將向部長報告你沒有及時的迴到學院。”
“好吧”海格點點頭說。
“你應該可以從別的老師那裏知道，我現在是這裏的高級檢查官，我想我們一定會很快再見麵的。”當她走到門口時突然說道。
“你是這裏的高級檢查官？”海格茫然地看著她重複地說。
“哦，沒錯”昂布瑞吉教授溫柔地說，將手放在門把上迴頭看著他，“魔法部決定開除一些不合格的老師，祝你有一個美好的夜晚，海格。”
這赫敏嚇了一跳；她的杯子從指間滑落摔在了地上；牙牙大叫起來。
他們五個個一起向門邊的窗子望去。窗外有一個矮小的身影。
“是那個女人！”羅恩小聲說。
“躲到這下麵來！”哈利趕緊展開隱形衣遮住他和旁邊的赫敏，然後羅恩也鑽了進去，但是隱身衣實在是太小了，根本就擠不下他們四個。
“怎麽辦？”赫敏有些焦急，現在他們有大半個身子漏在外麵。
“快，赫敏，阿尼馬格斯，我們跳到床上去。”凡林說到。
在海格驚訝的目光中，凡林和赫敏化作兩隻白貓安穩的臥在棉被的後麵。
而哈利和羅恩則擠在一起，匆匆躲到屋子的一個角落。
牙牙朝門口拚命大聲叫著。
海格覺得很奇怪。
“海格！把我們的杯子藏起來！”
海格急忙把哈利和羅恩的杯子塞到了牙牙的籃子墊下麵，牙牙在正門麵不住的蹦來蹦去。海格用腳把它擠到一邊，打開了門。
烏姆裏奇教授正站在門口，她穿著的綠色斜紋軟呢鬥蓬，戴著耳罩。為了能看到海格，她向後靠了靠，她幾乎還不到海格的腰。
“那麽”她好像是在和聾了說話那樣大聲地一個字一個字地說“你就是海格？”
沒等海格迴答，她就走進了房間，用她的眼睛四周查看。
“走開！”她大聲的喊到，用她手提包趕開想要舔她的牙牙。
“嗨，它沒有惡意。”海格看著她說“你是誰？”
“我是多洛雷斯.簡.烏姆裏奇。”她打量著海格的小層，有兩次她的目光看到了哈利他們站著的角落。
“多洛雷斯.簡.烏姆裏奇?”海格說，他徹底地的迷惑了。“我知道，你是和福吉一起在魔法部工作的？”
“是的，我是魔法部的副部長”烏姆裏奇昂首說到，並在小屋開始四處踱步，查看屋裏的每一個地方，並把目光落在了牆邊的旅行袋和鬥蓬上。
““我現在是黑魔法防禦術老師。”
“你可真勇敢”海格說“沒有人願意做那份工作的！”
“而且還是霍格沃的高級顧問”烏姆裏奇教授繼續說，沒有注意海格對她的評價。
“什麽？”海幫皺著眉頭問。
“你知道我要喝茶”。昂布瑞吉教授說，指了指地板上赫敏杯子的碎片。
“哦”海格無助的向哈利和羅恩站著的地方瞥了一眼，“啊，是牙牙，它把我的杯子撞到了地上，因為這樣我才改用另一個。”海格指了指他自己用過的杯子，臉上還放著那塊龍肉。
烏姆裏奇教授站在他的麵前，看著他臉上的表情。
“我聽到有人在說話”她平靜地說“是我在和牙牙說話”海格說。
“那它也對你說話了？”
“是的，用它的語言和我說”海格迴答著，他已經開始不自然了，“我和它心靈相通。”
“我在你的門前看到雪地上有兩對腳印以及一些獸足……”烏姆裏奇狡猾地說。
羅恩嚇得吸了一口氣，哈利立刻用手捂住了他的嘴。牙牙正圍著烏姆裏奇教授不停的聞，因此她似乎沒有聽到。
“哦，我剛剛迴來，”海格揮了揮手說，“可能在我迴來之前，有人來看過我。”
“但是卻有沒離開的腳印。”
“哦，那我就不知道了”海格說，他摸了摸胡子再次向哈利他們站著的地方看了看，好像希望他們能幫幫他。昂布瑞吉教授在小屋麵走了一圈，四處仔細地查看。
她彎下腰看了看床底下，還打開了海格的廚櫃。當時她離哈利隻有兩寸，羅恩緊貼著牆站著，哈利極力忍耐著直到她離開。
“你還養貓？”烏姆裏奇詫異的問到，她發現了躲在被褥後麵的凡林和赫敏。
幾乎是一瞬間，凡林十分清晰的感覺到赫敏的身體幾乎就繃直了，可謂是寒毛倒豎。
凡林柔弱的叫了一聲，然後站起身來把爪子搭在赫敏的身上，就像是真正的貓一樣，用舌頭去舔赫敏的……
嗯，毛發……
“啊，那是我養的菲爾，還有他的女朋友……”海格連忙迴答到，這讓凡林感覺很無奈。
凡林保證，這名字他在哪裏聽到過，不知道又是什麽恐怖的怪物。
烏姆裏奇似乎是沒有多想，隻是淡淡的說了一句不錯，就把目光移開了。
接著，她看了看海格亂槽槽的屋子，轉過身來說：“你出什麽事了？你受的傷？”
海格急忙把臉上的龍肉拿開，凡林真希望他沒那麽做，這樣一來，海格眼睛那黑紫色的傷痕和滿臉已經凝固的龍血更加明顯了。
“哦-，我，我出了一點意外！”他一瘸一捌地說。
“什麽樣的意外？”
“我摔倒了。”海格笨拙的說到。
“你摔倒了？”烏姆裏奇冷冷地重複地問。
“是的，就是這樣，因為我的身材太大了，沒有合適我的帚把，我騎的是我養的鷹頭馬，我不知道你見沒見過，就是那種有著翅膀的動物，我曾經騎過，它們是……。”
“你去了哪裏？”烏姆裏奇教授冷淡地打斷了海格話。
“我去了哪？”
“是的，從二月份開始，你去了哪裏？和你同行的還有另一所學院的一位老師。這所學院裏的老師沒有人能告訴我你去了哪裏，因為你沒有留下任何口信就走了，你倒底去了哪裏？”她問道海格用眼睛盯著她，哈利幾乎可以看到他正在升起的怒火。
“我，我出去渡假了”海格說。
“渡假，”烏姆裏奇冷冷的重複到。
她用眼睛看了看海格腫脹的臉，龍血正一滴一滴的流到他的背心上。
“我明白了。”
“是的，”海格說“去唿吸一些新鮮的空氣”。
“對呀，對於一個獵場看守人來說，這一定是很難得的機會”烏姆裏奇教授用她那種甜美的聲音說。海格那黑紫色的臉開始泛紅了。
“是的，換一個新的環境。”
“山景漂亮嗎？”烏姆裏奇教授很快地問。她知道一切，哈利想。
“山？”海幫重複了一下，他馬上反應過來“不知道，我們去的是法國的南部，在那裏的海邊曬太陽。”
“真的嗎？”烏姆裏奇教授說。“那你沒有沒被曬黑呀？”
“當然了，我的皮膚挺敏感的。”海格迴答說，並努力的開心的微笑，卻露出了他已經被打掉兩顆的牙齒。
烏姆裏奇教授冷淡地看著他；他微笑著支吾地解釋。
她一邊打開掛在她手臂上的提包一邊說“我將向部長報告你沒有及時的迴到學院。”
“好吧”海格點點頭說。
“你應該可以從別的老師那裏知道，我現在是這裏的高級檢查官，我想我們一定會很快再見麵的。”當她走到門口時突然說道。
“你是這裏的高級檢查官？”海格茫然地看著她重複地說。
“哦，沒錯”昂布瑞吉教授溫柔地說，將手放在門把上迴頭看著他，“魔法部決定開除一些不合格的老師，祝你有一個美好的夜晚，海格。”