事實上，從哈利上一次見到凡林還有赫敏過後，他就一直待在家裏。
然而，這並不是什麽令他感覺到愉快的經曆，那種奇怪並且該死的夢境一隻纏繞著他，就像是夢魘，這讓他的精神狀態十分的糟糕。
……
哈利平平地仰臥著，唿吸艱難，好像他在奔跑似的。一個十分逼真的夢把他喚醒，他用手捂住臉。額頭上的那條像霹靂一樣的舊疤形，在手指下麵灼燒，仿佛有人用燒得紅紅的鐵絲按在他的皮膚上。
他坐起身來，一手按著傷疤，在黑暗中用另一隻手去抓眼鏡，眼鏡就放在床邊的桌上。他戴上眼鏡，臥室看得清楚些了，因為微弱得像霧一樣的橙黃的燈光透過窗簾照在房間裏。
這是德思禮家最小的一件臥室，原來是達利的儲物室，不過，這現在屬於他了。
去了霍格沃茲之後，德思禮一家人對他的討厭更加的直白，但不可否認的是，他的生活也因為如此而改變了許多。
他們懼怕魔法，未知的力量。
哈利用手指摸過傷痕，還在疼，他開亮身旁的燈，一骨碌從床上爬起來，走到房間另一頭，打開衣櫃，朝櫃門裏麵的鏡子裏看去：一個清瘦的十四歲男孩看著他，黑黑的頭發已淩亂不堪，一對綠色明亮大眼露出迷惑不解的神色。他靠近一點衣鏡審視霹靂形傷痕。它看起來很正常，但還是有一種火辣辣的感覺。
哈利努力地去迴憶醒來前夢裏的事情，這一切好像如此真實，……有兩個人，但是這兩個人他都不認識，他不明白為什麽這個景象一隻會出現在他的腦海裏。
他拚了命地去集中所有的精力，他想要記起什麽……
陰暗房間的暗淡畫麵向他走來，那是一棟非常古老的房子，就像是一個貴族的莊園，不過看起來已經很長時間沒有維修過的樣子。
房子的木質地板十分的破舊，這讓他想起了尖叫棚屋，不過，這裏並沒有那麽髒亂。
不一會，隨著畫麵的推進，一條蛇沿著樓梯爬過，黑色和綠色的花紋混合，那條蛇非常的大，就好像是他從動物園放走的巴西巨蟒。
這看起來十分的賦有侵略性。
蛇緩慢的爬行著，繞過了門板，房間裏的光線並不算是明亮，甚至於十分的清冷。
在透過門的縫隙，哈利看到了一個男人跪在一張沙發座椅的前麵。
這男人穿著黑色的皮衣，臉上的青色與胡渣，看起來很久沒有清理過的樣子，至少說他的臉色不是那麽好看。
“我的主人，您最忠實的仆人……”
主人？仆人？
這種詞匯隻有在貴族之間還在使用，當然了，家養小精靈也這麽叫，凡林已經放棄了對於多比的糾正。
那個神經質的小精靈。
房間中還有一個身著披風的男人，他的臉色十分蒼白，就像是終日見不到陽光的那一種，不過他的眼睛確實暗紅色的，看起來有些渾濁。
這樣的瞳孔哈利還從來沒有見到過。
這男人十分恭敬的站在一旁，但是這給予凡林的感覺確是十分的危險。
不過接下來，更加讓哈利感到糟糕的就是他竟然聽到了伏地魔的聲音。
就像是生生的吞下了一大塊冰，哈利發誓，即便是被凡林的魔咒擊中，他也從來沒感覺這麽冰冷過。
“你做的很好，我的仆人。”伏地魔的聲音十分的沙啞，但是卻很有便是度。
“在特弗雷的幫助下，我已經擁有了短暫的軀體，不過正如你所見，我現在還十分的虛弱。”
特弗雷？這就是那個沒有說話的男人的名字？
不過更讓哈利在意的，伏地魔竟然擁有了自己的軀體，這可不是什麽好消息，伏地魔複活了？
哈利還想要繼續聽下去，但是那條蛇爬上的沙發椅。
絲絲的蛇語響了起來，還沒等哈利思考，伏地魔就說到。
“納吉尼告訴我，這棟房子的麻瓜管理員就站在門外偷聽。”
緊接著，特弗雷一下就站到了門口的位置，他的動作很快。
“讓我來親自歡迎我們的客人，特弗雷。”伏地魔說到，他坐著的椅子向門口轉動。
哈利緊閉雙眼，他努力地去想伏地魔的樣子，但這是不可能的，所有哈利能記起的，就是當伏地魔的椅子轉動時，他感覺到的恐懼、抽搐弄醒了腦……，或許是傷疤的疼痛弄醒了他？
那老人是誰？因為肯定有那麽一個老人。哈利看見他倒在地上。這一切變得模糊不清，哈利用雙手捂住臉，用他的房子作構圖，努力地去抓住那陰暗房間的畫麵，但這樣做就像用合成杯形的手去勺水一樣，當他想記起那些細節時，它們反而都溜之大吉了……伏地魔與他的兩個追隨者在談論他們已經殺了的人，那人的名字卻怎麽也記不起來……而且他們在計劃再殺某人……他……
哈利拿開雙手，睜開眼睛，環顧房間四周，好像想看到有什麽不同尋常的東西。是的，他的房間裏真的有許多不同尋常的東西。
床腳邊的一個大箱子打開著，露出一隻大汽鍋、掃帚，黑施子，不同種類的拚寫課本。一卷卷羊皮紙散亂在他的書桌上，沒有放進那個又大又空的籠子，籠子是他那雪白貓頭鷹棲息的地方。床邊地板上有一本書，這本書打開著，昨天晚上入睡前他還讀過。書本裏的圖畫都在動。身著鮮橙色長袍的人騎在掃帚上飛馳，一會兒看得見，一會兒看不見，相互間投看一個紅色的球。
哈利朝這本書走去，拿起來，看到一個巫師在給一個好球打分，辦法是把球拋過一個五十英尺高的環架。他猛地把書合上。在哈利看來，甚至魁地奇世界杯賽中最好的動作在此刻都不能吸引他。
他把《駕著大炮飛翔》放到床邊的桌子上，走到窗子前，拉開窗簾，看下麵的街道。
這還真是一個糟糕的夜晚，至少哈利度過的十分艱難。
然而，這並不是什麽令他感覺到愉快的經曆，那種奇怪並且該死的夢境一隻纏繞著他，就像是夢魘，這讓他的精神狀態十分的糟糕。
……
哈利平平地仰臥著，唿吸艱難，好像他在奔跑似的。一個十分逼真的夢把他喚醒，他用手捂住臉。額頭上的那條像霹靂一樣的舊疤形，在手指下麵灼燒，仿佛有人用燒得紅紅的鐵絲按在他的皮膚上。
他坐起身來，一手按著傷疤，在黑暗中用另一隻手去抓眼鏡，眼鏡就放在床邊的桌上。他戴上眼鏡，臥室看得清楚些了，因為微弱得像霧一樣的橙黃的燈光透過窗簾照在房間裏。
這是德思禮家最小的一件臥室，原來是達利的儲物室，不過，這現在屬於他了。
去了霍格沃茲之後，德思禮一家人對他的討厭更加的直白，但不可否認的是，他的生活也因為如此而改變了許多。
他們懼怕魔法，未知的力量。
哈利用手指摸過傷痕，還在疼，他開亮身旁的燈，一骨碌從床上爬起來，走到房間另一頭，打開衣櫃，朝櫃門裏麵的鏡子裏看去：一個清瘦的十四歲男孩看著他，黑黑的頭發已淩亂不堪，一對綠色明亮大眼露出迷惑不解的神色。他靠近一點衣鏡審視霹靂形傷痕。它看起來很正常，但還是有一種火辣辣的感覺。
哈利努力地去迴憶醒來前夢裏的事情，這一切好像如此真實，……有兩個人，但是這兩個人他都不認識，他不明白為什麽這個景象一隻會出現在他的腦海裏。
他拚了命地去集中所有的精力，他想要記起什麽……
陰暗房間的暗淡畫麵向他走來，那是一棟非常古老的房子，就像是一個貴族的莊園，不過看起來已經很長時間沒有維修過的樣子。
房子的木質地板十分的破舊，這讓他想起了尖叫棚屋，不過，這裏並沒有那麽髒亂。
不一會，隨著畫麵的推進，一條蛇沿著樓梯爬過，黑色和綠色的花紋混合，那條蛇非常的大，就好像是他從動物園放走的巴西巨蟒。
這看起來十分的賦有侵略性。
蛇緩慢的爬行著，繞過了門板，房間裏的光線並不算是明亮，甚至於十分的清冷。
在透過門的縫隙，哈利看到了一個男人跪在一張沙發座椅的前麵。
這男人穿著黑色的皮衣，臉上的青色與胡渣，看起來很久沒有清理過的樣子，至少說他的臉色不是那麽好看。
“我的主人，您最忠實的仆人……”
主人？仆人？
這種詞匯隻有在貴族之間還在使用，當然了，家養小精靈也這麽叫，凡林已經放棄了對於多比的糾正。
那個神經質的小精靈。
房間中還有一個身著披風的男人，他的臉色十分蒼白，就像是終日見不到陽光的那一種，不過他的眼睛確實暗紅色的，看起來有些渾濁。
這樣的瞳孔哈利還從來沒有見到過。
這男人十分恭敬的站在一旁，但是這給予凡林的感覺確是十分的危險。
不過接下來，更加讓哈利感到糟糕的就是他竟然聽到了伏地魔的聲音。
就像是生生的吞下了一大塊冰，哈利發誓，即便是被凡林的魔咒擊中，他也從來沒感覺這麽冰冷過。
“你做的很好，我的仆人。”伏地魔的聲音十分的沙啞，但是卻很有便是度。
“在特弗雷的幫助下，我已經擁有了短暫的軀體，不過正如你所見，我現在還十分的虛弱。”
特弗雷？這就是那個沒有說話的男人的名字？
不過更讓哈利在意的，伏地魔竟然擁有了自己的軀體，這可不是什麽好消息，伏地魔複活了？
哈利還想要繼續聽下去，但是那條蛇爬上的沙發椅。
絲絲的蛇語響了起來，還沒等哈利思考，伏地魔就說到。
“納吉尼告訴我，這棟房子的麻瓜管理員就站在門外偷聽。”
緊接著，特弗雷一下就站到了門口的位置，他的動作很快。
“讓我來親自歡迎我們的客人，特弗雷。”伏地魔說到，他坐著的椅子向門口轉動。
哈利緊閉雙眼，他努力地去想伏地魔的樣子，但這是不可能的，所有哈利能記起的，就是當伏地魔的椅子轉動時，他感覺到的恐懼、抽搐弄醒了腦……，或許是傷疤的疼痛弄醒了他？
那老人是誰？因為肯定有那麽一個老人。哈利看見他倒在地上。這一切變得模糊不清，哈利用雙手捂住臉，用他的房子作構圖，努力地去抓住那陰暗房間的畫麵，但這樣做就像用合成杯形的手去勺水一樣，當他想記起那些細節時，它們反而都溜之大吉了……伏地魔與他的兩個追隨者在談論他們已經殺了的人，那人的名字卻怎麽也記不起來……而且他們在計劃再殺某人……他……
哈利拿開雙手，睜開眼睛，環顧房間四周，好像想看到有什麽不同尋常的東西。是的，他的房間裏真的有許多不同尋常的東西。
床腳邊的一個大箱子打開著，露出一隻大汽鍋、掃帚，黑施子，不同種類的拚寫課本。一卷卷羊皮紙散亂在他的書桌上，沒有放進那個又大又空的籠子，籠子是他那雪白貓頭鷹棲息的地方。床邊地板上有一本書，這本書打開著，昨天晚上入睡前他還讀過。書本裏的圖畫都在動。身著鮮橙色長袍的人騎在掃帚上飛馳，一會兒看得見，一會兒看不見，相互間投看一個紅色的球。
哈利朝這本書走去，拿起來，看到一個巫師在給一個好球打分，辦法是把球拋過一個五十英尺高的環架。他猛地把書合上。在哈利看來，甚至魁地奇世界杯賽中最好的動作在此刻都不能吸引他。
他把《駕著大炮飛翔》放到床邊的桌子上，走到窗子前，拉開窗簾，看下麵的街道。
這還真是一個糟糕的夜晚，至少哈利度過的十分艱難。