夏青青的車技還是不錯的，右舷車操作相當溜，顯然是練過的，在李天宇這樣的老司機看來，沒什麽大問題。
然而李天宇也有點心驚肉跳，夏青青開車那叫一個猛，車速太快了。
也不用擔心夏青青不認路，她的方向感還是不錯的，不輸男人，而且還能順暢的使用穀狗導航。
李天宇忍不住說道：“夏青青，你悠著點兒，這裏可是泰蘭德，不是你家的大後院兒，咱們可別出師未捷身先屎啊。”
夏青青：“呸！呸！呸！你個壞家夥，瞎說什麽呢！狗嘴裏吐不出象牙來！”
李天宇：“大膽乖侄兒女！居然敢對你叔叔我不敬！”
夏青青；“你又占我便宜！”
李天宇：“你開著車，我可不敢占你便宜，那可是要車毀人亡的！要不然你把車停下來，我再占你便宜！”
夏青青；“你……無恥！”
就這樣，兩人一邊吵一邊朝著巴東海灘駛了過去。
方特強安排的地方，是華泰隆公司附近的一家餐廳。
這餐廳比較普通，但有一個好處，那就是顧客少，比較安靜。
至於為什麽不安排在華泰隆裏見麵，是因為這是一次非正式的會麵，隻是先認識一下，探探對方的口風，暫時沒辦法簽什麽有效的協議合同。
換句話說，方特強找的那個人可能沒有太強烈的合作欲望，隻不過是給麵子，先談談感情，以後合作的事情，以後再說。
當然，這些大部分都是李天宇的想法，具體情況到底是怎麽迴事兒，要見的人是什麽身份，怎麽就能解決李天宇的問題，這些方特強也沒有細說，反正到了那邊就知道了。
今天運氣不錯，路況很好，沒怎麽堵車，不過到了巴東海灘附近，車輛就明顯多了起來。
夏青青比較給力，成功開著車抵達了方特強指定的餐廳的門口。
李天宇下了車，就想和夏青青一起進去。
夏青青：“我就不進去了。”
李天宇：“怎麽？你要迴去？”
夏青青：“我去附近轉一轉。”
李天宇左右看了看：“附近？哪裏？”
夏青青：“唉呀，我聽說附近有幾條街還不錯，你不知道，自從我跟著團兒來了泰蘭德，全都跟著瞎忙活兒，還沒有好好玩兒過呢！”
李天宇瞥了夏青青一眼：“泰蘭德可不是國內，治安沒那麽好，你最好別跑亂。”
泰蘭德的治安表麵上還不錯，其實水深得很。
經常會有遊客被人抓走解培，把器官都賣了，還是相當危險的。
夏青青：“這裏壞人很多嗎？”
李天宇：“當然。”
夏青青：“會有你壞嗎？”
李天宇眉毛一挑：“廢話。”
夏青青：“什麽廢話？到底有沒有你壞？”
李天宇擺擺手：“你趕緊玩兒去吧，別瞎跑，到了晚上就迴來，你要是出了事兒，我跟你爹沒辦法交待。”
夏青青：“知道了，我跟你說，我出不了事兒。”
說著，夏青青還揮了揮拳頭。
李天宇這才想起來，夏青青是練過一些搏擊術的，比如女子防身術之類的玩意兒，雖然不像秦雪彤那麽逆天，至少自保能力還是有的。
李天宇也不管夏青青了，她又不是三歲小孩兒。
李天宇一邊往餐廳裏邊走，一邊掏出手機，想給方特強打個電話。
還沒有響幾聲，方特強很快就接了起來。
李天宇：“小方，我已經到了，你到了沒？”
方特強：“不好意思啊天宇，我這裏臨時有點事兒要處理一下，我稍後就到。”
李天宇怔了怔：“那我在餐廳等著？”
方特強：“我約過來的人應該也快到了，你進去後去三十七號桌，我們約好了在那邊見麵。”
李天宇：“那行，我馬上就到了，你先忙你的吧。”
李天宇沒有多說什麽，便掛了電話，然後往裏麵走去。
三十七號桌，很容易就找到了。
讓李天宇意外的是，那一桌現在就已經坐了兩個人。
兩個男的，一個年長一些，一個年輕一些。
李天宇琢磨著，估計那個年長的，應該就是方特強約的人。
李天宇猶豫了一下，還是走了過去，向這兩個人打招唿。
李天宇：“二位好。”
李天宇是用的中文，畢竟看這兩個人的麵孔，明顯是東亞人種，多半是華人，甚至有可能就是中原人。
那兩個人果然聽明白了，也迴應了一下。
李天宇主動跟他們握手，趁機也使用了“情報大師”能力對這兩個進行了好一番探究。
年長的名叫鍾瑞德，年紀小一些的名叫趙路成。
趙路成其實就是鍾瑞德的助理，這跟李天宇之前猜測的一樣。
最令李天宇意外的是，這個鍾瑞德，跟鍾小民是有關係的，而且關係可真不淺。
鍾小民就是昨天李天宇相談甚歡的那個在泰蘭德發展的商人
不僅僅他們兩個人都姓“鍾”，而是因為他們兩個是哥倆，親哥倆。
鍾小民是鍾瑞德的大哥。
鍾小民在泰蘭德創建了一家名為泰風房地產公司，開始就是買幾塊地，造了幾套公寓樓，然後去中原國內做宣傳，把房子賣給向我泰蘭德度假生活的中原人。
沒錢看小說？送你現金or點幣，限時1天領取！關注公·眾·號【書友大本營】，免費領！
當然，價格那可真便宜不了，比泰蘭德當地的房價高出幾倍。
後來泰風房地產公司發展得非常好，鍾小民就把自家的幾個親戚搞了過來，這鍾瑞德就是其中之一。
後來泰風公司在泰蘭德發展其它業務，特別是創立了一個人力資源公公司，專門給需要大量勞動力的企業供應員工和工人，鍾瑞德能力不錯，就被鍾小民調去做負責人了。
換句話說，泰風公司也算是家族企業了。
李天宇也挺感慨的，沒想到這個世界這麽小，昨天才認識了鍾小民，今天就能碰到他弟弟。
而且李天宇也明白為什麽方特強會說這個人能解決他李天宇的問題了。
人力資源公司，那手裏握著大量的勞動力，雖然不一定能完全符合李天宇對王子島員工的要求，但至少也可以解決一大部分問題。
比如較為底層的員工，就不需要太高要求了，隻要能勤奮，能吃苦，能幹活兒，服務態度好就行。
說來也挺驚喜的，昨天認識鍾小民的時候，本來以為對方隻是一個來泰蘭德創業的普通商人，沒想到能量還不低，而且正是李天宇可以用得著的。
想到這裏，李天宇就露出了笑容，然後進行了自我介紹。
李天宇：“您好，鍾先生，我是李天宇，跟方特強方總是很好的朋友。”
鍾瑞德打量了李天宇幾眼，也沒有什麽表示，隻是不鹹不淡地說：“李先生真年輕啊，請坐吧。”
李天宇坐在了鍾瑞德和趙路成的對麵。
鍾瑞德：“李先生，你剛才說跟方總關係很好？”
李天宇點了點頭：“沒錯。”
鍾瑞德看了看時間，問道：“方總為什麽沒跟你一起過來？”
看樣子鍾瑞德此人還是挺謹慎的，擔心李天宇是出於什麽目的，過來混水摸魚的。
這倒也很正常，畢竟在商界這種事情挺多的，因為有人混水摸魚產生損失的情況也不少。
不過就李天宇對鍾瑞德的“打探”，這個人其實並不容易打交道，跟比較平和的兄長鍾小民完全不同，多疑且善變。
不過李天宇既然認識鍾小民，那心情就輕鬆多了。
李天宇：“方總現在忙壞了，現在臨時要處理一些事情，可能要一會兒再過來。”
鍾瑞德“噢”了一聲，看了旁邊的趙路成一眼。
趙路成馬上會意，對李天宇說道：“那咱們先點東西喝吧，等方總過來一起談。”
這意思很明顯，沒有方特強在場，鍾瑞德不想跟李在宇說正事兒，或者說不屑談。
李天宇微微有些不悅，這個鍾瑞德還挺瞧不起人的。
不過李在宇的修養和城府已經相當深了，心思並沒有表現在臉上。
李天宇叫來了服務員，點了幾杯冰鎮果汁。
李天宇：“鍾總，咱們現在也不是開什麽會議，也隻是隨便聊聊想法，不需要搞的太正式。”
鍾瑞德抬頭看了李天宇一眼：“那行，那……咱們就先聊著。”
李天宇：“這樣最好。”
鍾瑞德：“李先生，我聽方總說過，你需要大量的人力，是這麽迴事兒嗎？”
李天宇點了點頭：“沒錯。”
鍾瑞德：“需要多少？”
李天宇琢磨了一下，應道：“這個還真不好預估，我想大概需要幾千人吧。”
鍾瑞德和趙路成聽後，馬上就嚇了一跳。
鍾瑞德：“你要這麽多人？要做什麽？我提前可得說清楚，咱們可不幹違法亂紀的事兒！”
李天宇嗬嗬笑了起來：“鍾先生您真有意思，違法亂紀的事情我也不能幹啊。”
鍾瑞德：“那你要做什麽？”
李天宇：“服務業，我做的是服務業。”
鍾瑞德和趙路成又對望了一眼。
不知道是不是李天宇太敏感了，感覺他們兩個是理解錯了李天宇的意思。
不對，是“服務業”這個行業，在泰蘭德有比較明確的含義。
這也難怪，那可多指某個泰蘭德比較有特色的行業。
於是，李天宇馬上又補充道：“是做旅遊，做度假村，做酒店的這類服務業。”
鍾瑞德和趙路成這才恍然大悟。
鍾瑞德：“旅遊，度假村，酒店……李先生，你說了三項，你到底是要做什麽？”
李天宇：“都做，其實不隻這些，具體還有超市、公寓、碼頭服務人員，還有一些暫時想不到。”
鍾瑞德瞪大了眼睛：“這些都做？”
李天宇點了點頭：“都做。”
也難怪鍾瑞德會如此吃驚，這些行業單拿出來去做都不稀奇，但是如果一起做，那隻有兩種可能。
第一，李天宇是一個超級大富豪，或者超級大富豪的兒子，準備創業。
第二個可能就簡單了，李天宇正在信口開河，吹大牛。
鍾瑞德又打量了李天宇幾眼，看不出什麽來，便又問道：“你是要在泰蘭德創業。”
李天宇點了點頭：“對，不知道鍾先生的公司能不能滿足我的需求？”
鍾瑞德臉上有些不爽。
為什麽呢？
李天宇沒有解決他具體在哪兒創業，為什麽會涉足那麽多的產業。
李天宇當然可以告訴鍾瑞德，他在普吉島附近有一座島，還是麵積很大的島，而且已經開發完成了。
說的了，王子島什麽都有，就是缺人。
可是李天宇之所以不將這一點說出來，也是不想過早地暴露底牌。
畢竟雙方還沒有正式地去談合作，如果李天宇將王子島這張超級大底牌亮出來，那到時候用人價格就不好談了。
到時候鍾瑞德沒準看李天宇這麽財大氣粗會有坐地起價的想法。
反正在李天宇沒有想好之前，還是不想將這件事說明。
而且就算他現在說了，鍾瑞德也不一定會相信。
這也算是談判的技巧了。
麵對李天宇的問題，鍾瑞德說道：“這個我們還得研究一下，另外我想問一下，如果我能滿足你這邊的要求，你是想買斷員工，還是想租用？”
看樣子，鍾瑞德還是挺專業的。
買斷和租用，就可以按字麵理解了。
李天宇毫不猶豫地應道：“隻要這些員工素質較高，那我肯定會買斷，。”
鍾瑞德端起杯子，喝了一口冰鎮果汁，說道：“李先生，你應該知道，一分錢一分貨，好的員工也是一樣的，價格可不便宜啊。”
李天宇：“我當然知道這樣的道理，這些咱們還得談呢，不是嗎？”
李天宇也喝了口果汁，相當舒爽：“當然，鍾先生還要確定您手裏的資源是不是真能滿足我的要求。”
鍾瑞德倒是覺得這確實是筆大生意，但是李天宇這麽年輕，說的話到底可不可信呢？
雖然有方特強這個富二代老總背書，可鍾瑞德心裏還是充滿了懷疑。
畢竟一次要做那麽多的產業，要幾千名員工，那可不是一個小工程。
當然，如果李天宇確實有這方麵的需求，也有能力供養那麽多的員工，鍾瑞德也樂意做這筆生意。
年輕人肯定缺乏談生意的經驗，到時候好好敲一筆竹杠唄。
然而李天宇也有點心驚肉跳，夏青青開車那叫一個猛，車速太快了。
也不用擔心夏青青不認路，她的方向感還是不錯的，不輸男人，而且還能順暢的使用穀狗導航。
李天宇忍不住說道：“夏青青，你悠著點兒，這裏可是泰蘭德，不是你家的大後院兒，咱們可別出師未捷身先屎啊。”
夏青青：“呸！呸！呸！你個壞家夥，瞎說什麽呢！狗嘴裏吐不出象牙來！”
李天宇：“大膽乖侄兒女！居然敢對你叔叔我不敬！”
夏青青；“你又占我便宜！”
李天宇：“你開著車，我可不敢占你便宜，那可是要車毀人亡的！要不然你把車停下來，我再占你便宜！”
夏青青；“你……無恥！”
就這樣，兩人一邊吵一邊朝著巴東海灘駛了過去。
方特強安排的地方，是華泰隆公司附近的一家餐廳。
這餐廳比較普通，但有一個好處，那就是顧客少，比較安靜。
至於為什麽不安排在華泰隆裏見麵，是因為這是一次非正式的會麵，隻是先認識一下，探探對方的口風，暫時沒辦法簽什麽有效的協議合同。
換句話說，方特強找的那個人可能沒有太強烈的合作欲望，隻不過是給麵子，先談談感情，以後合作的事情，以後再說。
當然，這些大部分都是李天宇的想法，具體情況到底是怎麽迴事兒，要見的人是什麽身份，怎麽就能解決李天宇的問題，這些方特強也沒有細說，反正到了那邊就知道了。
今天運氣不錯，路況很好，沒怎麽堵車，不過到了巴東海灘附近，車輛就明顯多了起來。
夏青青比較給力，成功開著車抵達了方特強指定的餐廳的門口。
李天宇下了車，就想和夏青青一起進去。
夏青青：“我就不進去了。”
李天宇：“怎麽？你要迴去？”
夏青青：“我去附近轉一轉。”
李天宇左右看了看：“附近？哪裏？”
夏青青：“唉呀，我聽說附近有幾條街還不錯，你不知道，自從我跟著團兒來了泰蘭德，全都跟著瞎忙活兒，還沒有好好玩兒過呢！”
李天宇瞥了夏青青一眼：“泰蘭德可不是國內，治安沒那麽好，你最好別跑亂。”
泰蘭德的治安表麵上還不錯，其實水深得很。
經常會有遊客被人抓走解培，把器官都賣了，還是相當危險的。
夏青青：“這裏壞人很多嗎？”
李天宇：“當然。”
夏青青：“會有你壞嗎？”
李天宇眉毛一挑：“廢話。”
夏青青：“什麽廢話？到底有沒有你壞？”
李天宇擺擺手：“你趕緊玩兒去吧，別瞎跑，到了晚上就迴來，你要是出了事兒，我跟你爹沒辦法交待。”
夏青青：“知道了，我跟你說，我出不了事兒。”
說著，夏青青還揮了揮拳頭。
李天宇這才想起來，夏青青是練過一些搏擊術的，比如女子防身術之類的玩意兒，雖然不像秦雪彤那麽逆天，至少自保能力還是有的。
李天宇也不管夏青青了，她又不是三歲小孩兒。
李天宇一邊往餐廳裏邊走，一邊掏出手機，想給方特強打個電話。
還沒有響幾聲，方特強很快就接了起來。
李天宇：“小方，我已經到了，你到了沒？”
方特強：“不好意思啊天宇，我這裏臨時有點事兒要處理一下，我稍後就到。”
李天宇怔了怔：“那我在餐廳等著？”
方特強：“我約過來的人應該也快到了，你進去後去三十七號桌，我們約好了在那邊見麵。”
李天宇：“那行，我馬上就到了，你先忙你的吧。”
李天宇沒有多說什麽，便掛了電話，然後往裏麵走去。
三十七號桌，很容易就找到了。
讓李天宇意外的是，那一桌現在就已經坐了兩個人。
兩個男的，一個年長一些，一個年輕一些。
李天宇琢磨著，估計那個年長的，應該就是方特強約的人。
李天宇猶豫了一下，還是走了過去，向這兩個人打招唿。
李天宇：“二位好。”
李天宇是用的中文，畢竟看這兩個人的麵孔，明顯是東亞人種，多半是華人，甚至有可能就是中原人。
那兩個人果然聽明白了，也迴應了一下。
李天宇主動跟他們握手，趁機也使用了“情報大師”能力對這兩個進行了好一番探究。
年長的名叫鍾瑞德，年紀小一些的名叫趙路成。
趙路成其實就是鍾瑞德的助理，這跟李天宇之前猜測的一樣。
最令李天宇意外的是，這個鍾瑞德，跟鍾小民是有關係的，而且關係可真不淺。
鍾小民就是昨天李天宇相談甚歡的那個在泰蘭德發展的商人
不僅僅他們兩個人都姓“鍾”，而是因為他們兩個是哥倆，親哥倆。
鍾小民是鍾瑞德的大哥。
鍾小民在泰蘭德創建了一家名為泰風房地產公司，開始就是買幾塊地，造了幾套公寓樓，然後去中原國內做宣傳，把房子賣給向我泰蘭德度假生活的中原人。
沒錢看小說？送你現金or點幣，限時1天領取！關注公·眾·號【書友大本營】，免費領！
當然，價格那可真便宜不了，比泰蘭德當地的房價高出幾倍。
後來泰風房地產公司發展得非常好，鍾小民就把自家的幾個親戚搞了過來，這鍾瑞德就是其中之一。
後來泰風公司在泰蘭德發展其它業務，特別是創立了一個人力資源公公司，專門給需要大量勞動力的企業供應員工和工人，鍾瑞德能力不錯，就被鍾小民調去做負責人了。
換句話說，泰風公司也算是家族企業了。
李天宇也挺感慨的，沒想到這個世界這麽小，昨天才認識了鍾小民，今天就能碰到他弟弟。
而且李天宇也明白為什麽方特強會說這個人能解決他李天宇的問題了。
人力資源公司，那手裏握著大量的勞動力，雖然不一定能完全符合李天宇對王子島員工的要求，但至少也可以解決一大部分問題。
比如較為底層的員工，就不需要太高要求了，隻要能勤奮，能吃苦，能幹活兒，服務態度好就行。
說來也挺驚喜的，昨天認識鍾小民的時候，本來以為對方隻是一個來泰蘭德創業的普通商人，沒想到能量還不低，而且正是李天宇可以用得著的。
想到這裏，李天宇就露出了笑容，然後進行了自我介紹。
李天宇：“您好，鍾先生，我是李天宇，跟方特強方總是很好的朋友。”
鍾瑞德打量了李天宇幾眼，也沒有什麽表示，隻是不鹹不淡地說：“李先生真年輕啊，請坐吧。”
李天宇坐在了鍾瑞德和趙路成的對麵。
鍾瑞德：“李先生，你剛才說跟方總關係很好？”
李天宇點了點頭：“沒錯。”
鍾瑞德看了看時間，問道：“方總為什麽沒跟你一起過來？”
看樣子鍾瑞德此人還是挺謹慎的，擔心李天宇是出於什麽目的，過來混水摸魚的。
這倒也很正常，畢竟在商界這種事情挺多的，因為有人混水摸魚產生損失的情況也不少。
不過就李天宇對鍾瑞德的“打探”，這個人其實並不容易打交道，跟比較平和的兄長鍾小民完全不同，多疑且善變。
不過李天宇既然認識鍾小民，那心情就輕鬆多了。
李天宇：“方總現在忙壞了，現在臨時要處理一些事情，可能要一會兒再過來。”
鍾瑞德“噢”了一聲，看了旁邊的趙路成一眼。
趙路成馬上會意，對李天宇說道：“那咱們先點東西喝吧，等方總過來一起談。”
這意思很明顯，沒有方特強在場，鍾瑞德不想跟李在宇說正事兒，或者說不屑談。
李天宇微微有些不悅，這個鍾瑞德還挺瞧不起人的。
不過李在宇的修養和城府已經相當深了，心思並沒有表現在臉上。
李天宇叫來了服務員，點了幾杯冰鎮果汁。
李天宇：“鍾總，咱們現在也不是開什麽會議，也隻是隨便聊聊想法，不需要搞的太正式。”
鍾瑞德抬頭看了李天宇一眼：“那行，那……咱們就先聊著。”
李天宇：“這樣最好。”
鍾瑞德：“李先生，我聽方總說過，你需要大量的人力，是這麽迴事兒嗎？”
李天宇點了點頭：“沒錯。”
鍾瑞德：“需要多少？”
李天宇琢磨了一下，應道：“這個還真不好預估，我想大概需要幾千人吧。”
鍾瑞德和趙路成聽後，馬上就嚇了一跳。
鍾瑞德：“你要這麽多人？要做什麽？我提前可得說清楚，咱們可不幹違法亂紀的事兒！”
李天宇嗬嗬笑了起來：“鍾先生您真有意思，違法亂紀的事情我也不能幹啊。”
鍾瑞德：“那你要做什麽？”
李天宇：“服務業，我做的是服務業。”
鍾瑞德和趙路成又對望了一眼。
不知道是不是李天宇太敏感了，感覺他們兩個是理解錯了李天宇的意思。
不對，是“服務業”這個行業，在泰蘭德有比較明確的含義。
這也難怪，那可多指某個泰蘭德比較有特色的行業。
於是，李天宇馬上又補充道：“是做旅遊，做度假村，做酒店的這類服務業。”
鍾瑞德和趙路成這才恍然大悟。
鍾瑞德：“旅遊，度假村，酒店……李先生，你說了三項，你到底是要做什麽？”
李天宇：“都做，其實不隻這些，具體還有超市、公寓、碼頭服務人員，還有一些暫時想不到。”
鍾瑞德瞪大了眼睛：“這些都做？”
李天宇點了點頭：“都做。”
也難怪鍾瑞德會如此吃驚，這些行業單拿出來去做都不稀奇，但是如果一起做，那隻有兩種可能。
第一，李天宇是一個超級大富豪，或者超級大富豪的兒子，準備創業。
第二個可能就簡單了，李天宇正在信口開河，吹大牛。
鍾瑞德又打量了李天宇幾眼，看不出什麽來，便又問道：“你是要在泰蘭德創業。”
李天宇點了點頭：“對，不知道鍾先生的公司能不能滿足我的需求？”
鍾瑞德臉上有些不爽。
為什麽呢？
李天宇沒有解決他具體在哪兒創業，為什麽會涉足那麽多的產業。
李天宇當然可以告訴鍾瑞德，他在普吉島附近有一座島，還是麵積很大的島，而且已經開發完成了。
說的了，王子島什麽都有，就是缺人。
可是李天宇之所以不將這一點說出來，也是不想過早地暴露底牌。
畢竟雙方還沒有正式地去談合作，如果李天宇將王子島這張超級大底牌亮出來，那到時候用人價格就不好談了。
到時候鍾瑞德沒準看李天宇這麽財大氣粗會有坐地起價的想法。
反正在李天宇沒有想好之前，還是不想將這件事說明。
而且就算他現在說了，鍾瑞德也不一定會相信。
這也算是談判的技巧了。
麵對李天宇的問題，鍾瑞德說道：“這個我們還得研究一下，另外我想問一下，如果我能滿足你這邊的要求，你是想買斷員工，還是想租用？”
看樣子，鍾瑞德還是挺專業的。
買斷和租用，就可以按字麵理解了。
李天宇毫不猶豫地應道：“隻要這些員工素質較高，那我肯定會買斷，。”
鍾瑞德端起杯子，喝了一口冰鎮果汁，說道：“李先生，你應該知道，一分錢一分貨，好的員工也是一樣的，價格可不便宜啊。”
李天宇：“我當然知道這樣的道理，這些咱們還得談呢，不是嗎？”
李天宇也喝了口果汁，相當舒爽：“當然，鍾先生還要確定您手裏的資源是不是真能滿足我的要求。”
鍾瑞德倒是覺得這確實是筆大生意，但是李天宇這麽年輕，說的話到底可不可信呢？
雖然有方特強這個富二代老總背書，可鍾瑞德心裏還是充滿了懷疑。
畢竟一次要做那麽多的產業，要幾千名員工，那可不是一個小工程。
當然，如果李天宇確實有這方麵的需求，也有能力供養那麽多的員工，鍾瑞德也樂意做這筆生意。
年輕人肯定缺乏談生意的經驗，到時候好好敲一筆竹杠唄。