德思禮感覺自己就要瘋了，他懷疑自己已經承受不了一點點的刺激了，剛剛旅館老板娘所說的話裏每一個發音都好像是尖銳寒冷的冰錐射在他身上一樣。
“對不起，你們當中有位哈利·波特先生嗎？前邊服務台大概收到了一百封像這樣的信。”
德思禮強忍著心裏的恐懼，盡量保持禮貌地迴答老板娘：“我去拿信。”
等他走了之後，老板娘詫異地問佩妮：“他怎麽了？怎麽看起來臉色蒼白？要不要去醫院啊？”
佩妮拿出手帕擦著臉上不斷滾落的汗珠，很小聲地迴答她：“他很好。”
這個一直平靜的生活著的女人在這幾天裏似乎被嚇到了。
德思禮拿了信，直接塞到了汽車的後備箱裏，然後就一言不發地拉著佩妮達力和哈利他們三個離開了這個旅館，他們越走越快，似乎就好像是後麵有什麽讓人害怕的東西在追著他們一樣。
“我該去哪裏？”德思禮很小聲地問自己。因為心中的恐懼，他竟然直接將心中想的說了出來。
佩妮擔憂地看著她的丈夫，她從來沒有見過德思禮的這種狀態。
“親愛的，我們還是迴家吧。”佩妮對於德思禮現在的精神狀態很是擔憂。
自從收到那第一封該死的信開始，他們的生活就宛如進入了噩夢一樣。想到這裏，佩妮轉身狠狠地看著哈利，看著這個她妹妹的孩子，她的外甥，眼神中卻不是平常的那種憎恨，不知為何多了一點複雜。
“難道就真的躲不過去嗎？”佩妮想著這些天的經曆，心裏也不禁有些絕望。
德思禮駕駛著汽車去了很多地方，他似乎是想要找到一個與世隔絕的地方來讓那些該死的、像是附骨之疽一樣的信找不到他們。
森林的中間、新耕的田地、吊橋的中央，還有停車場的頂層……
可是沒有一個是讓德思禮滿意的。
現在的達力也已經沒有了剛開始出來的那股子鬧騰的力氣了，即便他相對於哈利來說反應有些慢，現在也已經隱隱約約地察覺到了一點不對勁。
“爸爸是不是瘋了？”他有些害怕地問他的媽媽。
不過最後德思禮還是找到了一個完美的地方，最起碼在他看來是這樣。那是一座在海邊的礁石上的一個小木屋。
“天氣預報晚上會有暴雨，而這位好心的先生決定把船借給我們。”
達力順著他父親的手望去，看到了一個牙齒掉光的老漢慢吞吞地向他們走來，臉上掛著不懷好意的奸笑，指著因為惡劣的天氣已經變得鐵灰色的海麵上飄蕩的一隻破舊的劃艇。
達力和哈利難得的達成了一致意見，他們望著彼此，然後一起往德思禮的身後縮了縮，希望這樣做的話，那個老頭就看不到他們了一樣。
花了幾個小時，他們才花著這個破船來到了那座位於海麵上的礁石，這個時候雨已經下了起來，冰冷的雨水拍打在他們的臉上，讓他們渾身發冷。
終於到了小木屋裏，這裏什麽都沒有，隻有不斷唿嘯的海風和濕漉漉的壁爐。
德思禮並沒有拿多少東西，四個人，每個人隻有一包薯片和四根香蕉而已。他想點堆火來取暖，可是薯條的包裝隻是冒出了一股青煙就已經化為灰燼了。
不過盡管火都點不著，他的精神還是很好，看來他確信在這種環境下再也不會有什麽信來打擾了，為此他還很高興的拿這件事開了一個小玩笑：“現在要是有信的話，可就有用處了，是不是？”
明天就是哈利的十一歲生日了，可是似乎除了他之外並沒有任何人知道這件事。當然也可能是知道，但是根本沒有往心裏去。
德思禮一家經曆了一天的奔波之後很快的就睡著了，他們這些日子裏不斷地受著那些信的折磨——剛開始還是一兩張，隨著其他的信到達的，後來開始不斷地變多，進入他們家的方式也越來越多，從雞蛋下麵，從壁爐裏，在後來他們離開了女貞路，這些信竟然如影隨形，一直跟著他們。
現在外麵的暴風雨對於德思禮一家來說就好像是美妙的音樂，簡直不能再美好了，因為這代表著在今天不會有什麽該死的信再過來打擾他們了。這已經是德思禮一家最大的願望了。所以盡管是這樣惡劣的天氣，他們還是很快的就睡著了。
唯一睡不著的是哈利，現在他在期待自己的生日。達力的夜光表在顯示著時間。
哈利也在想著那些信，他不知道寫信的人究竟是誰，也不知道他為什麽會和自己寫信。“我可能是一個王國的王子，或者是一大筆遺產的繼承人……”哈利的腦海中充滿了小孩子的想象，他總是很樂觀。
夜光表上的時間來到了十一點五十九分，還有一分鍾就是他的生日了。
從來沒有吃過屬於自己的生日蛋糕的哈利在小木屋的地麵上畫出了屬於他的生日蛋糕，上麵有十一根長短不一的蠟燭，代表著這是他十一歲的生日。
三十秒——二十秒——十秒——
時間一秒一秒的流逝，很正常，並沒有什麽異常出現。
三——二——一——
哈利準備將地麵上的蠟燭“吹滅”的時候，“轟”的一聲打斷了他。
聲音是從門口傳來的，像是有什麽人在敲門一樣，可是這敲門的力氣實在是太大了一點，哈利覺得整個小屋都在震動。他本能的向著離門口遠一些的地方移動。
“轟！”又是一聲捶門的聲音。
這下子德思禮一家都被驚醒了，達力迷迷糊糊地問道：“什麽地方在打雷？”
而德思禮和他的兒子反應完全不同，哈利看著眼前這個謹慎地端著一支來複槍的姨夫，忽然覺得自己有些看不透這個姨夫了。
佩妮也驚醒了過來，她跟著弗農一起走到門後麵。
“門外是誰？我警告你！我有槍！”
他用這樣的聲音為自己壯膽，似乎這樣能夠驅散他心中的害怕一樣。
“對不起，你們當中有位哈利·波特先生嗎？前邊服務台大概收到了一百封像這樣的信。”
德思禮強忍著心裏的恐懼，盡量保持禮貌地迴答老板娘：“我去拿信。”
等他走了之後，老板娘詫異地問佩妮：“他怎麽了？怎麽看起來臉色蒼白？要不要去醫院啊？”
佩妮拿出手帕擦著臉上不斷滾落的汗珠，很小聲地迴答她：“他很好。”
這個一直平靜的生活著的女人在這幾天裏似乎被嚇到了。
德思禮拿了信，直接塞到了汽車的後備箱裏，然後就一言不發地拉著佩妮達力和哈利他們三個離開了這個旅館，他們越走越快，似乎就好像是後麵有什麽讓人害怕的東西在追著他們一樣。
“我該去哪裏？”德思禮很小聲地問自己。因為心中的恐懼，他竟然直接將心中想的說了出來。
佩妮擔憂地看著她的丈夫，她從來沒有見過德思禮的這種狀態。
“親愛的，我們還是迴家吧。”佩妮對於德思禮現在的精神狀態很是擔憂。
自從收到那第一封該死的信開始，他們的生活就宛如進入了噩夢一樣。想到這裏，佩妮轉身狠狠地看著哈利，看著這個她妹妹的孩子，她的外甥，眼神中卻不是平常的那種憎恨，不知為何多了一點複雜。
“難道就真的躲不過去嗎？”佩妮想著這些天的經曆，心裏也不禁有些絕望。
德思禮駕駛著汽車去了很多地方，他似乎是想要找到一個與世隔絕的地方來讓那些該死的、像是附骨之疽一樣的信找不到他們。
森林的中間、新耕的田地、吊橋的中央，還有停車場的頂層……
可是沒有一個是讓德思禮滿意的。
現在的達力也已經沒有了剛開始出來的那股子鬧騰的力氣了，即便他相對於哈利來說反應有些慢，現在也已經隱隱約約地察覺到了一點不對勁。
“爸爸是不是瘋了？”他有些害怕地問他的媽媽。
不過最後德思禮還是找到了一個完美的地方，最起碼在他看來是這樣。那是一座在海邊的礁石上的一個小木屋。
“天氣預報晚上會有暴雨，而這位好心的先生決定把船借給我們。”
達力順著他父親的手望去，看到了一個牙齒掉光的老漢慢吞吞地向他們走來，臉上掛著不懷好意的奸笑，指著因為惡劣的天氣已經變得鐵灰色的海麵上飄蕩的一隻破舊的劃艇。
達力和哈利難得的達成了一致意見，他們望著彼此，然後一起往德思禮的身後縮了縮，希望這樣做的話，那個老頭就看不到他們了一樣。
花了幾個小時，他們才花著這個破船來到了那座位於海麵上的礁石，這個時候雨已經下了起來，冰冷的雨水拍打在他們的臉上，讓他們渾身發冷。
終於到了小木屋裏，這裏什麽都沒有，隻有不斷唿嘯的海風和濕漉漉的壁爐。
德思禮並沒有拿多少東西，四個人，每個人隻有一包薯片和四根香蕉而已。他想點堆火來取暖，可是薯條的包裝隻是冒出了一股青煙就已經化為灰燼了。
不過盡管火都點不著，他的精神還是很好，看來他確信在這種環境下再也不會有什麽信來打擾了，為此他還很高興的拿這件事開了一個小玩笑：“現在要是有信的話，可就有用處了，是不是？”
明天就是哈利的十一歲生日了，可是似乎除了他之外並沒有任何人知道這件事。當然也可能是知道，但是根本沒有往心裏去。
德思禮一家經曆了一天的奔波之後很快的就睡著了，他們這些日子裏不斷地受著那些信的折磨——剛開始還是一兩張，隨著其他的信到達的，後來開始不斷地變多，進入他們家的方式也越來越多，從雞蛋下麵，從壁爐裏，在後來他們離開了女貞路，這些信竟然如影隨形，一直跟著他們。
現在外麵的暴風雨對於德思禮一家來說就好像是美妙的音樂，簡直不能再美好了，因為這代表著在今天不會有什麽該死的信再過來打擾他們了。這已經是德思禮一家最大的願望了。所以盡管是這樣惡劣的天氣，他們還是很快的就睡著了。
唯一睡不著的是哈利，現在他在期待自己的生日。達力的夜光表在顯示著時間。
哈利也在想著那些信，他不知道寫信的人究竟是誰，也不知道他為什麽會和自己寫信。“我可能是一個王國的王子，或者是一大筆遺產的繼承人……”哈利的腦海中充滿了小孩子的想象，他總是很樂觀。
夜光表上的時間來到了十一點五十九分，還有一分鍾就是他的生日了。
從來沒有吃過屬於自己的生日蛋糕的哈利在小木屋的地麵上畫出了屬於他的生日蛋糕，上麵有十一根長短不一的蠟燭，代表著這是他十一歲的生日。
三十秒——二十秒——十秒——
時間一秒一秒的流逝，很正常，並沒有什麽異常出現。
三——二——一——
哈利準備將地麵上的蠟燭“吹滅”的時候，“轟”的一聲打斷了他。
聲音是從門口傳來的，像是有什麽人在敲門一樣，可是這敲門的力氣實在是太大了一點，哈利覺得整個小屋都在震動。他本能的向著離門口遠一些的地方移動。
“轟！”又是一聲捶門的聲音。
這下子德思禮一家都被驚醒了，達力迷迷糊糊地問道：“什麽地方在打雷？”
而德思禮和他的兒子反應完全不同，哈利看著眼前這個謹慎地端著一支來複槍的姨夫，忽然覺得自己有些看不透這個姨夫了。
佩妮也驚醒了過來，她跟著弗農一起走到門後麵。
“門外是誰？我警告你！我有槍！”
他用這樣的聲音為自己壯膽，似乎這樣能夠驅散他心中的害怕一樣。